Servizio di sorveglianza e salvataggio a mare con durata biennale 2019-2020, con possibilità di rinnovo espresso per un ulteriore biennio — CIG: 7757897321

Lignano Sabbiadoro Gestioni S.p.A.

Procedura aperta telematica ex art. 58 del D.Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento del servizio di sorveglianza bagnanti, salvataggio a mare e tenuta presidio di primo soccorso a uso esclusivo degli utenti infortunati. Per ulteriori specifiche si rimanda al capitolato speciale.
L’importo complessivo dell’appalto, comprensivo dell’eventuale rinnovo espresso è pari a complessivi 2 163 000,00 EUR (diconsi euro duemilionicentosessantatremila/00) oltre IVA come per legge, di cui oneri della sicurezza scaturenti dalla valutazione dei rischi interferenziali non soggetti a ribasso pari a 3 000,00 EUR (diconsi euro tremila/00).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-03-04. L'appalto è stato pubblicato su 2019-01-23.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Security S.r.l.

Chi?

• Lignano Sabbiadoro Gestioni S.p.A.

Cosa?

• Servizi dei vigili del fuoco e di salvataggio › Servizi di salvataggio

Dove?

• Friuli-Venezia Giulia › Udine

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-01-23	Avviso di gara
2019-05-07	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-01-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di salvataggio
Breve descrizione:

Procedura aperta telematica ex art. 58 del D.Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento del servizio di sorveglianza bagnanti, salvataggio a mare e tenuta presidio di primo soccorso a uso esclusivo degli utenti infortunati. Per ulteriori specifiche si rimanda al capitolato speciale. L’importo complessivo dell’appalto, comprensivo dell’eventuale rinnovo espresso è pari a complessivi 2 163 000,00 EUR (diconsi euro duemilionicentosessantatremila/00) oltre IVA come per legge, di cui oneri della sicurezza scaturenti dalla valutazione dei rischi interferenziali non soggetti a ribasso pari a 3 000,00 EUR (diconsi euro tremila/00).

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di salvataggio 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Udine 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Lignano Sabbiadoro Gestioni S.p.A.
Indirizzo postale: Via Latisana 42/44
Codice postale: 33054
Città postale: Lignano Sabbiadoro
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.lignanosabbiadoro.it 🌏
E-mail: info@lignanosabbiadoro.it 📧
Telefono: +39 0431/724033 📞
Fax: +39 0431/721887 📠
URL dei documenti: http://www.lignanosabbiadoro.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-01-23 📅
Termine di presentazione: 2019-03-04 📅
Data di pubblicazione: 2019-01-25 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 018-038601
Numero GU-S: 18
Informazioni aggiuntive
Legali rappresentanti o loro delegati.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’importo complessivo dell’appalto, comprensivo dell’eventuale rinnovo espresso è pari a complessivi 2 163 000,00 EUR (diconsi euro duemilionicentosessantatremila/00) oltre IVA come per legge, di cui oneri della sicurezza scaturenti dalla valutazione dei rischi interferenziali non soggetti a ribasso pari a 3 000,00 EUR (diconsi euro tremila/00).

Affidamento del servizio di assistenza bagnanti (sorveglianza e salvataggio a mare) sul tratto di mare, antistante l’arenile di Lignano Sabbiadoro, compreso tra il pontile del faro posto all’altezza della Caserma della Guardia di Finanza e i primi 60 metri all’interno della concessione demaniale EFA/ GETUR, per una lunghezza di fronte mare ininterrotto di circa 3 000 m, prevendendo n. 19 torrette di salvataggio.

L’appalto non è suddiviso in lotti in quanto inteso come servizio svolto in attuazione dell'art. 23, comma 15 e dell'art. 51, comma 1, del D.Lgs. 50/2016, con l’obiettivo di garantire le migliori condizioni funzionali e prestazionali.

L’importo biennale posto a base di gara è pari a 1 080 000,00 EUR (diconsi euro unmilioneottantamila/00) oltre IVA, nonché oltre 1 500,00 EUR (euro millecinquecento/00) quali oneri della sicurezza da interferenza scaturenti dal DUVRI e non soggetti a ribasso.

Ai sensi dell’art. 23, comma 16, del Codice, l’importo posto a base di gara comprende i costi della manodopera che la stazione appaltante ha stimato pari a circa 366 624,00 EUR calcolati sulla base dei seguenti elementi: monte ore lavorate nel corso di una stagione balneare del precedente affidamento, oltre all’incremento di un’unità lavorativa per i mesi di luglio e agosto richiesta dal capitolato di appalto all’art. 12.

Durata: 10 mesi
Descrizione dei rinnovi:

Durata pari a 2 stagioni balneari (2019-2020) con possibilità di rinnovo per il biennio successivo. L’articolazione oraria per l’anno 2019 si presume essere compresa, nel periodo che va dall'1.5.2019 al 30.9.2019

È prevista la facoltà per la stazione appaltante di rinnovare il servizio per un periodo di ulteriori 2 anni.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Arenile di Lignano Sabbiadoro

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di qualificazione di cui agli artt. 80 e 83, del D.Lgs. 18.4.2016, n. 50 e ss.mm. e ii:

a) i concorrenti, ai fini dell’ammissione alla presente gara non devono trovarsi in alcuna delle cause di esclusione dagli appalti di cui all’art. 80, commi 1, 2, 4 e 5, del D.Lgs. 50/2016;

b) i concorrenti dovranno essere iscritti alla Camera di commercio per attività attinenti a quelle di appalto o in registro professionale o commerciale dello Stato ove si è stabiliti nel rispetto delle disposizioni dell’art. 83, co. 1, lettera a), e comma 3, del D.Lgs. n. 50/2016.

Si precisa che tutto il personale messo a disposizione dall’operatore economico per l’espletamento del servizio, oltre a possedere conoscenze di base della lingua inglese, deve essere in possesso del brevetto rilasciato dalla F.I.N. o da società di salvamento abilitata e riconosciuta dal ministero dei Trasporti e della navigazione in corso di validità, come da art. 6 del capitolato speciale d’appalto.

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 45 del D.Lgs. 18.4.2016, n. 50, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall’Italia. Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all’art. 48 del D.Lgs. n. 50/2016.

In caso di RTI/ATI i requisiti di cui ai punti III.1.1), lettere a) e b), devono essere posseduti da ciascun componente il raggruppamento.

Posizione economica e finanziaria:

c) ai sensi dell’art. 83, comma 1, lettera b), e comma 4, del D.Lgs. n. 50/2016, è richiesto un fatturato minimo annuo nel settore di attività oggetto della gara, riferito agli ultimi tre esercizi finanziari disponibili, antecedenti la data di presentazione dell’offerta, per un importo non inferiore a 540 000,00 EUR, IVA esclusa.

Ai sensi dell’art. 83, comma 5, secondo periodo, la stazione appaltante dà atto che il fatturato minimo annuo specifico è richiesto al fine di assicurare che gli operatori economici candidati siano contraddistinti da una struttura economico-finanziaria che garantisca stabilità organizzativa e operativa.

In caso di RTI/ATI, il requisito relativo al fatturato specifico di cui al punto III.1.2, lett. c), deve essere soddisfatto dal raggruppamento temporaneo orizzontale nei termini di seguito indicati: la mandataria in misura minima del 40 % e la/le mandante/i in misura minima del 10 %. Detto requisito deve essere posseduto in misura maggioritaria dalla mandataria.

Capacità tecnica e professionale:

d) ai sensi dell’art. 83, comma 1, lettera c), e comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016, è richiesto il criterio di selezione della capacità professionale per garantire che gli operatori economici possiedano le risorse umane e tecniche e l'esperienza necessarie per eseguire l'appalto, attraverso l’indicazione dell'organico medio annuo che l'imprenditore o il prestatore di servizi disporrà per eseguire l'appalto, comunque in misura superiore rispetto al numero minimo richiesto nel capitolato speciale d’appalto.

In caso di RTI/ATI, il requisito relativo alla capacità tecnico-professionale deve essere soddisfatto dal raggruppamento temporaneo, dal consorzio ordinario, GEIE o dalle imprese aderenti al contratto di rete nel suo complesso. In ogni caso, il requisito deve essere posseduto in misura maggioritaria dalla mandataria.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 11:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-03-04 📅
Ora di apertura delle offerte: 12:00
Luogo: Presso la sede della Lignano Sabbiadoro Gestioni S.p.A., sita in Lignano Sabbiadoro alla via Latisana 42 e sulla piattaforma e-procurement messa a disposizione dall'ente.
Informazioni aggiuntive: Legali rappresentanti o loro delegati.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Lignano Sabbiadoro Gestioni S.p.A. – società a prevalente capitale pubblico
Contatto
Referente: P.E.C.: acquisti.lisagest@pec.it.
Indirizzo Internet: www.lignanosabbiadoro.it 🌏
URL dei documenti: www.lignanosabbiadoro.it 🌏
URL dei documenti: www.lignanosabbiadoro.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Le offerte devono essere presentate al civico 42 di via Latisana, 33054 Lignano Sabbiadoro (UD). Eventuali e ulteriori informazioni possono essere richieste all’Ufficio Gare in via Latisana 42, dalle ore 9:00 alle ore 17:00 – tel +39 0431724033 – e-mail acquisti@lignanosabbiadoro.it; PEC: acquisti.lisagest@pec.it.

Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio: sì. Il personale dell’operatore economico, oltre a possedere conoscenze di base della lingua inglese, deve essere in possesso del brevetto rilasciato dalla F.I.N. o da società di salvamento abilitata e riconosciuta dal ministero dei Trasporti e della navigazione in corso di validità, come da art. 6 del capitolato speciale d’appalto.

Ai sensi dell’art. 40 del D.Lgs. n. 50/2016, per l’espletamento della presente procedura, la stazione appaltante utilizza il Sistema di intermediazione telematica denominato «Piattaforma di Gestione Albo Fornitori e Gare telematiche», al quale è possibile accedere attraverso il punto di presenza sulle reti telematiche all’indirizzo internet corrispondente all’URL https://lisagest.acquistitelematici.it/. Le ditte concorrenti dovranno inserire nella piattaforma, entro il termine perentorio del 4.3.2019 alle ore 11:00, la documentazione richiesta, debitamente firmata digitalmente, nelle modalità indicate nel Disciplinare di gara.

L’intera procedura sarà espletata con la piattaforma telematica per e-procurement della società Lignano Sabbiadoro Gestioni.

Per le indicazioni relative a registrazione e qualificazione e tutto ciò che attiene all’operatività sulla piattaforma, fare riferimento ai manuali tecnici disponibili sul suddetto portale alla voce «Manuali - Guide».

I rapporti giuridici fra la Lignano Sabbiadoro Gestioni e l’operatore economico dell’appalto saranno regolati dalle condizioni contenute nel bando di gara, nel Disciplinare, nel capitolato speciale e in tutti gli atti di gara; dalle norme tecniche di funzionamento del sistema telematico reperibili sul sito della Lignano Sabbiadoro Gestioni all’indirizzo e-mail: https://lisagest.acquistitelematici.it/; dal D.Lgs. n. 50/2016, nonché dal D.Lgs. n. 82/2005.

Per quanto non indicato si rinvia al bando integrale di gara.

Lignano Sabbiadoro Gestione S.p.A.

Presidente

Loris Salatin

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR del FVG
Città postale: Trieste
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando sulla GURI per motivi che ostano alla partecipazione.

Entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di…

… esclusione.

… aggiudicazione.

Fonte: OJS 2019/S 018-038601 (2019-01-23)

Avviso di aggiudicazione (2019-05-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Procedura aperta telematica ex art. 58 del D.Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento del servizio di sorveglianza bagnanti, salvataggio a mare e tenuta presidio di primo soccorso ad uso esclusivo degli utenti infortunati. Per ulteriori specifiche si rimanda al capitolato speciale. L’importo complessivo dell’appalto, comprensivo dell’eventuale rinnovo espresso è pari a complessivi 2 163 000,00 EUR (diconsi Euro duemilioni-centosessantatremila/00) oltre IVA come per legge, di cui oneri della sicurezza scaturenti dalla valutazione dei rischi interferenziali non soggetti a ribasso pari a 3 000,00 EUR (diconsi Euro tremila/00).

Valore totale dell'appalto: 956 836 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Città postale: Lignano Sabbiadoro (UD)

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-05-07 📅
Data di pubblicazione: 2019-05-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 090-216809
Si riferisce all'avviso: 2019/S 018-038601
Numero GU-S: 90
Informazioni aggiuntive

Lignano Sabbiadoro Gestione S.p.A. Presidente: Loris Salatin.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’importo complessivo dell’appalto, comprensivo dell’eventuale rinnovo espresso è pari a complessivi 2 163 000,00 EUR (diconsi Euro duemilioni-centosessantatremila/00) oltre IVA come per legge, di cui oneri della sicurezza scaturenti dalla valutazione dei rischi interferenziali non soggetti a ribasso pari a 3 000,00 EUR (diconsi Euro tremila/00).

Affidamento del servizio di assistenza bagnanti (sorveglianza e salvataggio a mare) sul tratto di mare, antistante l’arenile di Lignano Sabbiadoro, compreso tra il pontile del faro posto all’altezza della caserma della Guardia di Finanza e i primi 60 metri all’interno della concessione demaniale EFA/GETUR, per una lunghezza di fronte mare ininterrotto di circa mt. 3 000, prevendendo n. 19 torrette di salvataggio

L’appalto non è suddiviso in lotti in quanto inteso come servizio svolto in attuazione degli artt. 23, comma 15 e 51, comma 1, del D.Lgs. 50/2016, con l’obiettivo di garantire le migliori condizioni funzionali e prestazionali.

L’importo biennale posto a base di gara è pari a 1 080 000,00 EUR (diconsi Euro Unmilioneottantamila/00) oltre IVA, nonché oltre 1 500,00 EUR (Euro millecinquecento/00) quali oneri della sicurezza da interferenza scaturenti dal DUVRI e non soggetti a ribasso.

Ai sensi dell’art. 23, comma 16 del codice l’importo posto a base di gara comprende i costi della manodopera che la stazione appaltante ha stimato pari a circa 366 624,00 EUR calcolati sulla base dei seguenti elementi: monte ore lavorate nel corso di una stagione balneare del precedente affidamento, oltre all’incremento di un’unità lavorativa per i mesi di luglio e agosto richiesta dal capitolato di appalto all’art. 12.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Arenile di Lignano Sabbiadoro.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): n
Criterio di qualità (ponderazione): n
Prezzo (ponderazione): n

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-03-20 📅
Nome: Security S.r.l.
Città postale: Rovereto (TN)
Paese: Italia 🇮🇹
Trento 🏙️
Valore totale dell'appalto: 956 836 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Lignano Sabbiadoro Gestioni S.p.A. – Società a prevalente capitale pubblico

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Presidente:

Loris Salatin.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tar fvg
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

— Entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando sulla GURI per motivi che ostano alla partecipazione,

— entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di…

… esclusione,

… aggiudicazione.

Fonte: OJS 2019/S 090-216809 (2019-05-07)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di pubblica amministrazione e difesa e servizi di previdenza sociale (3 nuovi appalti)

Servizi forniti all'intera collettività (3)

Servizi dei vigili del fuoco e di salvataggio (3)