Procedura di gara aperta, ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016, per la conclusione di un Accordo Quadro suddiviso in n. 2 lotti, relativo all’affidamento dei servizi di ingegneria

Toscana Energia S.p.A.

Attività di ingegneria relative alla progettazione di reti ed impianti gas, esecuzione di indagini geognostiche e geotecniche, direzione lavori e collaudi, controllo e assistenza ai lavori di scavo nei tratti a rischio archeologico, attività inerenti all’assolvimento degli adempimenti previsti dal D.Lgs. 81/08; Altre attività accessorie alla progettazione, quali elaborazione di relazioni urbanistiche, ambientali ed in ambito energetico, attività finalizzate all’acquisizione di permessi, attività inerenti lavori topografici, acquisizioni di piani, elaborazioni di cartografia e rilievi di informazioni su format aziendali, attività di censimento immobiliare e verifica dei titoli di proprietà, servizi di editing e controllo RDC.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-08-07. L'appalto è stato pubblicato su 2019-07-02.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Arch. Andrea Zupo
• Arch. Antonella Linzalata
• Barci Engineering S.r.l.
• Geotecno Consulenza e Servizi Geologici
• Il Laboratorio Archeologia Ricerca Eventi
• Ing. Rodolfo Giachi
• Studio Tecnico Associato Frassineti
• Syntecna di ing. Andrea Camilli
• Technology Service S.r.l.

Chi?

• Toscana Energia S.p.A.

Cosa?

• Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile › Servizi di progettazione di condutture

Dove?

• Toscana › Firenze
• Toscana › Pisa
• Toscana › Prato

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-07-02	Avviso di gara
2019-10-22	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-07-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione di condutture
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di condutture 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di progettazione di condutture 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Firenze 🏙️
Prato 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Toscana Energia S.p.A.
Indirizzo postale: Piazza Mattei 3
Codice postale: 50127
Città postale: Firenze
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.toscanaenergia.eu 🌏
E-mail: toscanaenergia@pec.it 📧
Telefono: +39 05543801 📞
Fax: +39 0509711258 📠
URL dei documenti: http://www.toscanaenergia.eu 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-07-02 📅
Termine di presentazione: 2019-08-07 📅
Data di pubblicazione: 2019-07-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 128-314890
Numero GU-S: 128
Informazioni aggiuntive
Legale rappresentante o persona appositamente delegata dal medesimo.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 6 000 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Lotto 1) UT Firenze 1 e Firenze 2
Numero del lotto: 1
Breve descrizione: Vedi precedente punto II.1.4).
Valore stimato al netto dell'IVA: 3 000 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Denominazione del lotto: Lotto 2) UT Pistoia e Pisa.
Numero del lotto: 2
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Nei comuni situati nei territori gestiti da Toscana Energia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Per partecipare alla gara i concorrenti devono essere in possesso dei seguenti requisiti:

a) non incorrere nelle cause di esclusione di cui all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016.

b) Requisiti di idoneità professionale di cui al d.m. n. 263/2016. Devono essere posseduti da ciascun operatore economico associato in base alla propria tipologia. Per i raggruppamenti temporanei è condizione di partecipazione la presenza quale progettista, di un giovane professionista ai sensi dell’art. 4 del d.m. n. 263/2016.

c) Non aver affidato incarichi in violazione dell’art. 53, co. XVI-ter, D.Lgs. 165/2001.

d) Accettazione delle clausole contenute nel Patto etico e di integrità Toscana Energia, ai sensi dell’art. 1, co. XVII, L. 190/2012. Inoltre, non è ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussistono le seguenti cause di esclusione:

— la contemporanea partecipazione alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara in raggruppamento o consorzio, ai sensi dell'art. 48, co. VII del D.Lgs. 50/2016.

— la contemporanea partecipazione alla gara dell'ausiliario e di colui che si avvale dei requisiti, ai sensi dell'art. 89, co. VII del D.Lgs. 50/2016. Il possesso dei requisiti e l'assenza delle condizioni preclusive sopra elencate sono attestati con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel Disciplinare di gara.

Capacità tecnica e professionale:

I concorrenti devono essere in possesso dei seguenti requisiti:

a) Possesso di adeguata struttura organizzativa composta dalle seguenti figure professionali: 3 Direttori Lavori (DL); 3 Supervisori Lavori; 3 Coordinatori della Sicurezza in fase di Progettazione ed Esecuzione (CSP/CSE); 1 Responsabile Lavori (RL); 1 Progettista Senior; 1 Geologo; 1 Archeologo; 1 Tecnico acustico; 1 Professionista Antincendio.

b) Aver eseguito, nel quinquennio precedente alla pubblicazione del Bando di gara (anni solari 2014–2018), in ambito distribuzione gas metano in bassa e media pressione, i seguenti incarichi professionali: Attività di Progettazione, Direzione lavori:

— almeno 4 contratti di progettazione e/o direzione lavori su reti gas, per un valore delle opere non inferiore a 500 000,00 EUR ciascuno; Attività di Responsabile Lavori/Coordinamento della sicurezza:

— almeno 2 contratti di coordinamento della sicurezza su reti gas, per un valore delle opere non inferiore a 500 000,00 EUR ciascuno. Il possesso dei requisiti sopra elencati è attestato con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel Disciplinare di gara.

Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti:

Possono eseguire le prestazioni inerenti i servizi di ingegneria oggetto dell’appalto i soggetti di cui all’art. 46 del D.Lgs. 50/2016. Per i soggetti che svolgeranno gli incarichi di Responsabile lavori e Coordinatore della sicurezza in fase di progettazione e in fase di esecuzione è richiesto il possesso dei requisiti di cui all’art. 98, D.Lgs. 81/08. Per i soggetti che svolgeranno gli incarichi di Tecnico acustico è richiesta l’iscrizione nell'elenco nazionale dei tecnici competenti in acustica, ai sensi dell'art. 21, D.Lgs. 17.2.2017, n. 42. Per i soggetti che svolgeranno gli incarichi di Professionista antincendio è richiesta l’iscrizione negli elenchi del Ministero dell’Interno dei professionisti antincendio di cui all’art. 16 D.Lgs. 8.3.2006, n. 139.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Garanzia provvisoria pari al 2 % (duepercento) e Garanzia definitiva, all'atto della stipula dell’Accordo quadro, con le modalità previste nel Disciplinare di gara.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Tutte quelle consentite dall’ordinamento (vedasi Disciplinare di gara).

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2019-08-07 📅
Ora di apertura delle offerte: 14:00
Luogo: Toscana Energia S.p.A., sala riunioni primo piano, Via Bellatalla 1, 56121 loc. Ospedaletto, Pisa.
Informazioni aggiuntive: Legale rappresentante o persona appositamente delegata dal medesimo.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del procedimento in fase di gara, ing. Andrea Viggiano
Indirizzo Internet: www.toscanaenergia.eu 🌏
URL dei documenti: www.toscanaenergia.eu 🌏
Indirizzo postale: Via Bellatalla 1 — loc. Ospedaletto
Città postale: Pisa
Codice postale: 56121
Paese: Pisa 🏙️
URL dei documenti: www.toscanaenergia.eu 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

a) Il Bando di gara ed il Disciplinare di gara contenenti le norme in ordine alle modalità di partecipazione, alle modalità di compilazione e presentazione dell’offerta, insieme ai documenti da presentare a corredo della stessa, alle procedure di aggiudicazione dell’appalto ed al Patto etico e di integrità Toscana Energia sono reperibili sul profilo committente di Toscana Energia, sito internet www.toscanaenergia.eu – Sezione Società trasparente, bandi di gara e contratti, procedure di gara e avvisi ue, rubrica luglio 2019 relativa alla presente gara. Il Capitolato Generale di appalto Italgas Ed. 1/17 del 1.1.2017 rev. 0, il Capitolato Speciale d'Appalto per Costruzione e manutenzione reti di distribuzione gas, impianti di derivazione d’utenza e opere accessorie, redatto da Italgas S.p.A. nella Ed.1/15 Rev.0, — revisione Toscana Energia, sono invece reperibili sul profilo committente sito internet www.toscanaenergia.eu – Sezione Fornitori, Diventa fornitore, Documentazione tecnico commerciale. Il Capitolato tecnico, il Prezzario delle attività di ingegneria e lo Schema di Accordo quadro con i relativi allegati possono essere richiesti, entro il 1.8.2019, all‘ente aggiudicatore, che provvederà a renderli disponibili al concorrente richiedente in formato elettronico sul sito ftp di Toscana Energia, previa comunicazione di apposite user e psw. Le relative istruzioni sono riportate nel Disciplinare di gara

b) Per tutto quanto non previsto nel presente Bando si rinvia al Disiciplinare di gara. Ulteriori informazioni in merito alle modalità di invio delle offerte e all’aggiudicazione dell’appalto sono specificate nel Disciplinare di gara.

c) Codici CIG: Lotto 1) 7899081FD6; Lotto 2) 78991053A8.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Toscana
Indirizzo postale: Via Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50122
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 128-314890 (2019-07-02)

Avviso di aggiudicazione (2019-10-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Attività di ingegneria relative alla progettazione di reti e impianti gas, esecuzione di indagini geognostiche e geotecniche, direzione lavori e collaudi, controllo e assistenza ai lavori di scavo nei tratti a rischio archeologico, attività inerenti all’assolvimento degli adempimenti previsti dal D.Lgs. 81/08; altre attività accessorie alla progettazione, quali elaborazione di relazioni urbanistiche, ambientali e in ambito energetico, attività finalizzate all’acquisizione di permessi, attività inerenti lavori topografici, acquisizioni di piani, elaborazioni di cartografia e rilievi di informazioni su format aziendali, attività di censimento immobiliare e verifica dei titoli di proprietà, servizi di editing e controllo RDC.

Valore totale dell'appalto: 6 000 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-10-22 📅
Data di pubblicazione: 2019-10-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 206-503318
Si riferisce all'avviso: 2019/S 128-314890
Numero GU-S: 206

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: UT Firenze 1 e Firenze 2
UT Pistoia e Pisa

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-09-26 📅
Nome: Barci Engineering S.r.l.
Città postale: Montalto Uffugo (CS)
Paese: Italia 🇮🇹
Cosenza 🏙️
Valore totale dell'appalto: 2 520 000 EUR 💰
Nome: Studio Tecnico Associato Frassineti
Città postale: Prato
Paese: Prato 🏙️
Nome: Ing. Rodolfo Giachi
Città postale: Firenze
Paese: Firenze 🏙️
Nome: Syntecna di ing. Andrea Camilli
Arch. Antonella Linzalata
Città postale: Lucca
Paese: Lucca 🏙️
Nome: Arch. Andrea Zupo
Geotecno Consulenza e Servizi Geologici
Technology Service S.r.l.
Città postale: Campi Bisenzio (FI)
Nome: Il Laboratorio Archeologia Ricerca Eventi
Valore totale dell'appalto: 2 415 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: responsabile del procedimento in fase di gara, ing. Andrea Viggiano

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR della Toscana
Fonte: OJS 2019/S 206-503318 (2019-10-22)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)

Servizi di ingegneria (>20)

Servizi di ideazione tecnica (10)

Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile (5)