Gara europea a procedura aperta per la stipula di convenzioni aventi ad oggetto l’affidamento della fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il CFR e la PL

Regione autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione Centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi — Serviz

Trattasi di gara per la fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il corpo forestale regionale e per la polizia locale della regione autonoma Friuli Venezia Giulia, mediante stipula di convenzioni ex art. 26 della L. n. 488/1999 (Legge finanziaria 2000).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-02-28. L'appalto è stato pubblicato su 2019-12-17.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-12-17 Avviso di gara
2020-02-21 Informazioni complementari
2020-03-24 Informazioni complementari
2020-04-23 Informazioni complementari
2021-03-26 Avviso di aggiudicazione
2025-03-11 Avviso di aggiudicazione
2025-07-09 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-12-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Indumenti, calzature, articoli da viaggio e accessori
Breve descrizione:
Trattasi di gara per la fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il corpo forestale regionale e per la polizia locale della regione autonoma Friuli Venezia Giulia, mediante stipula di convenzioni ex art. 26 della L. n. 488/1999 (Legge finanziaria 2000).
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Indumenti, calzature, articoli da viaggio e accessori 📦
Codice CPV supplementare: Indumenti resistenti alle intemperie 📦
Calzature diverse dalle calzature sportive e protettive 📦
Accessori di vestiario 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Friuli-Venezia Giulia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi — Servizio centrale unica di committenza
Indirizzo postale: Via Sabbadini 31
Codice postale: 33100
Città postale: Udine
Contatto
Indirizzo Internet: https://eappalti.regione.fvg.it 🌏
E-mail: cuc@regione.fvg.it 📧
Telefono: +39 0432555944 📞
Fax: +39 0443555944 📠
URL dei documenti: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html 🌏
URL per la partecipazione: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-12-17 📅
Termine di presentazione: 2020-02-28 📅
Data di pubblicazione: 2019-12-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 245-602537
Numero GU-S: 245
Informazioni aggiuntive
CIG: 8142869C10

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1786302.47 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 3
Numero massimo di lotti per offerente: 3
Denominazione del lotto: Capi d’abbigliamento per il corpo forestale regionale
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Gara europea a procedura aperta per la stipula di convenzioni aventi ad oggetto l’affidamento della fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il corpo forestale regionale e per la polizia locale della regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 906106.67 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni: La disciplina delle opzioni è specificata nei documenti di gara.
Informazioni aggiuntive: CIG: 8142869C10
Denominazione del lotto: Fornitura di calzature per il corpo forestale regionale
Numero del lotto: 2
Valore stimato al netto dell'IVA: 378986.67 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: CIG: 8143142D59
Denominazione del lotto: Fornitura di accessori per l'abbigliamento della polizia locale e del corpo forestale regionale della regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Numero del lotto: 3
Valore stimato al netto dell'IVA: 501209.13 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: CIG: 81431503F6
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Tutto il territorio della Regione Friuli Venezia Giulia
Tutto il territorio della regione Friuli Venezia Giulia

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si fa rinvio al disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria: Si fa rinvio al disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Si fa rinvio al disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 8 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-03-03 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia – Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi — Servizio centrale unica di committenza, via Sabbadini 31, Udine
Informazioni aggiuntive:
Legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate ovvero persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi — Servizio centrale unica di committenza
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.regione.fvg.it 🌏
URL dei documenti: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Si rinvia alla documentazione di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Friuli Venezia Giulia
Città postale: Trieste
Codice postale: 34121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0406724711 📞
E-mail: ts_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it 📧
Fax: +39 0406724720 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazione/Tribunaliamministrativiregionali/trieste/index.html 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Contro il bando di gara è proponibile ricorso davanti al TAR entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla GURI.
Fonte: OJS 2019/S 245-602537 (2019-12-17)
Informazioni complementari (2020-02-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Trattasi di gara per la fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il Corpo forestale regionale e per la Polizia locale della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia, mediante stipula di Convenzioni ex art. 26 L. 488/1999 (Legge finanziaria 2000).
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Calzature sportive 📦

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-21 📅
Termine di presentazione: 2020-04-03 📅
Data di pubblicazione: 2020-02-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 040-094688
Si riferisce all'avviso: 2019/S 245-602537
Numero GU-S: 40
Informazioni aggiuntive
Si modifica anche la sezione IV.2.7.) «Modalità di apertura delle offerte» dell'avviso originale, così come descritto al punto VII.1.2.) del presente avviso di rettifica. Si avvisa che la proroga del termine e dei campioni è dovuta ad un errore materiale sulla grammatura del tessuto relativo alla scheda n. 10 del capitolato tecnico del lotto 1 relativa ai pantaloni estivi da campagna uomo/donna (rif. n. 32 e 33) e ai pantaloni invernali da campagna uomo/donna (rif. n. 36 e 37) ed alla sostituzione del tessuto relativo alla scheda n. 12 del Capitolato tecnico del lotto 1 relativa ai pantaloni estivi leggeri da campagna uomo/donna (rif. n. 34 e 35). Il nuovo termine per le richieste di chiarimenti è fissato per il giorno 23.3.2020 ore 12:00, con le modalità già individuate dal paragrafo 2.2) del Disciplinare di gara. Il nuovo termine per le risposte a tutte le richieste di chiarimenti è fissato per il giorno 24.3.2020 ore 12:00, con le modalità già individuate dal paragrafo 2.2) del Disciplinare di gara.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 040-094688 (2020-02-21)
Informazioni complementari (2020-03-24)
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via Sabbadini 31

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-03-24 📅
Termine di presentazione: 2020-05-26 📅
Data di pubblicazione: 2020-03-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 062-148197
Numero GU-S: 62
Informazioni aggiuntive
Il nuovo termine per le richieste di chiarimenti è fissato per il giorno 14.5.2020 ore 12:00, con le modalità già individuate dal paragrafo 2.2) del disciplinare di gara, Il nuovo termine per le risposte a tutte le richieste di chiarimenti è fissato per il giorno 15.5.2020 ore 12:00, con le modalità già individuate dal paragrafo 2.2) del disciplinare di gara. Si modifica anche la sezione IV.2.7) «Modalità di apertura delle offerte» dell'avviso originale, così come descritto al punto VII 1.2) del presente avviso di rettifica. Si avvisa che la proroga d'ufficio del termine e dei campioni è conseguente all'esecuzione dell'art. 103, comma 1 del D.Lgs. n. 18/2020.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 062-148197 (2020-03-24)
Informazioni complementari (2020-04-23)
Riferimento
Date
Data di invio: 2020-04-23 📅
Termine di presentazione: 2020-06-26 📅
Data di pubblicazione: 2020-04-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 083-196256
Numero GU-S: 83
Informazioni aggiuntive
Il nuovo termine per le richieste di chiarimenti è fissato per il giorno 15.6.2020 ore 12.00, con le modalità già individuate dal paragrafo 2.2) del disciplinare di gara. Il nuovo termine per le risposte a tutte le richieste di chiarimenti è fissato per il giorno 16.6.2020 ore 12:00, con le modalità già individuate dal paragrafo 2.2) del disciplinare di gara. La prima seduta pubblica per l’apertura delle offerte è fissata per il giorno 6.7.2020, alle ore 10:30 presso la Regione autonoma Friuli Venezia Giulia – Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi – Servizio centrale unica di committenza, via Sabbadini 31, Udine, precisando che la stessa potrà tenersi anche con strumenti telematici per la comunicazione a distanza, quali, ad esempio, la videoconferenza, nel cui caso verrà dato apposito avviso il 26.6.2020 mediante pubblicazione sul profilo del committente www.regione.fvg.it – Amministrazione trasparente e sul Portale e appalti FVG all’indirizzo: https://eappalti.regione.fvg.it Si avvisa che la proroga d'ufficio del termine per il ricevimento delle offerte e dei campioni è conseguente all'esecuzione dell'art. 37, comma 1 del D.L. 23/2020.
Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 083-196256 (2020-04-23)
Avviso di aggiudicazione (2021-03-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Gara europea a procedura aperta per la stipula di convenzioni aventi ad oggetto l’affidamento della fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il Corpo forestale regionale e la Polizia locale della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 1786302.47 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi - Servizio centrale unica di committenza e provveditorato

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-03-26 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 063-159519
Numero GU-S: 63
Informazioni aggiuntive
CIG: 8142869C10.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Gara europea a procedura aperta per la stipula di convenzioni aventi ad oggetto l’affidamento della fornituradi vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il Corpo forestale regionale e per la Polizia locale della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia.
Mostra di più
Descrizione delle opzioni: Si veda la convenzione stipulata.
Informazioni aggiuntive:
CIG: 8142869C10.
CIG: 8143142D59.
Denominazione del lotto: Fornitura di accessori per l'abbigliamento della Polizia locale e del Corpo forestale regionale della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Informazioni aggiuntive: CIG: 81431503F6.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Regione FVG

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): si vedano i documenti di gara
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-03-18 📅
Nome: Forint SpA
Indirizzo postale: contra' del Monte 13
Città postale: Vicenza
Codice postale: 36100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: forint@cert.assind.vi.it 📧
Paese: Veneto 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1217933.50 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tar fvg
Indirizzo postale: piazza Unità d'Italia 7
Codice postale: 34132
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Città postale: Trieste
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 063-159519 (2021-03-26)
Avviso di aggiudicazione (2025-03-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gara europea a procedura aperta per la stipula di convenzioni aventi ad oggetto l’affidamento della fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il Corpo forestale regionale e l
Prodotti/servizi: Indumenti, calzature, articoli da viaggio e accessori 📦
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1786302.47 EUR 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti

1️⃣
Titolo: Capi d’abbigliamento per il corpo forestale regionale
Descrizione dell'appalto:
Gara europea a procedura aperta per la stipula di convenzioni aventi ad oggetto l’affidamento della fornituradi vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il Corpo forestale regionale e per la Polizia locale della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive: CIG: 8142869C10.
Prodotti/servizi aggiuntivi: Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni: Si veda la convenzione stipulata.
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001

2️⃣
Titolo: Fornitura di calzature per il corpo forestale regionale
Informazioni aggiuntive: CIG: 8143142D59.
Prodotti/servizi aggiuntivi: Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0002

3️⃣
Titolo: Fornitura di accessori per l'abbigliamento della Polizia locale e del Corpo forestale regionale della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Informazioni aggiuntive: CIG: 81431503F6.
Prodotti/servizi aggiuntivi: Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0003

Procedura
Tipo di procedura
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001
Numero di contratto: 101/2021
Data di stipula del contratto: 2021-03-18 📅
Titolo: Convenzione per la fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per il Corpo forestale regionale e la Polizia locale della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 561 765 EUR 💰
Identificativo dell'offerta: Offerta di Forint S.p.A. per il Lotto 1
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0001
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Forint S.p.A.
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Forint SpA
Numero di registrazione nazionale: 00167200245
Indirizzo postale: contra' del Monte 13
Codice postale: 36100
Città postale: Vicenza
Regione: Vicenza 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: forint@cert.assind.vi.it 📧

2️⃣
Numero di identificazione del lotto: LOT-0002
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 239 640 EUR 💰
Identificativo dell'offerta: Offerta di Forint S.p.A. per il Lotto 2
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0002

3️⃣
Numero di identificazione del lotto: LOT-0003
Valore totale del contratto/lotto: 257900.85 EUR 💰
Identificativo dell'offerta: Offerta di Forint S.p.A. per il Lotto 3
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0003

Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Regione autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale patrimonio, demanio, servizi generali e sistemi informativi - Servizio centrale unica di committenza e provveditorato
Numero di registrazione nazionale: 80014930327
Indirizzo postale: via Sabbadini 31
Codice postale: 33100
Città postale: Udine
Regione: Udine 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: cuc@regione.fvg.it 📧
Telefono: +39 0432555944 📞
Fax: +39 0443555944 📠
URL: https://eappalti.regione.fvg.it 🌏
Informazioni sugli appalti congiunti
Il contratto viene assegnato da una centrale di committenza

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Numero di registrazione nazionale: 80029240324
Regione: Trieste 🏙️

Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive
Modifica art. 106 c. 2 del D.Lgs. 50/2016, con aumento del 9,99% dell'importo contrattuale
Motivo principale della modifica: Le modifiche non sono sostanziali.
Nuovo valore
Testo:
Trattasi di variante dettata dalla necessità di mettere a disposizione del Corpo forestale regionale (CFR) nuovi articoli in quanto, a causa della rottura di stock di magazzino, è stata accertata la necessità di dotare il personale già assunto o in procinto di essere assunto (in totale circa 110 nuovi forestali) delle divise diagonali, complete di calzature, e della relativa buffetteria. Per il solo Lotto 1 l'aumento dell'importo contrattuale è di € 61.710,00
Mostra di più
Fonte: OJS 2025/S 050-160925 (2025-03-11)
Avviso di aggiudicazione (2025-07-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1786302.47 EUR 💰

Aggiudicazione del contratto
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 561 765 EUR 💰
239 640 EUR 💰
257900.85 EUR 💰

Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive
Durante l'esecuzione della Convenzione per la fornitura di vestiario e accessori a ridotto impatto ambientale per la Protezione Civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia [18PRG44]. La Protezione civile della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia ha ravvisato la necessità di modificare il contratto in essere prevedendo la fornitura di nuovi articoli
Mostra di più
Motivo principale della modifica: Le modifiche non sono sostanziali.
Nuovo valore
Testo:
La modifica consiste nella fornitura dei seguenti nuovi articoli: Per il Lotto 1: confezionamento degli articoli: Pantalone estivo (Cfr. scheda tecnica 33), Pantalone invernale (Cfr. scheda tecnica 34) in tessuto poliammide/elastan anziché in cotone/elastan; Per il Lotto 2: la fornitura di “Gilet alta visibilità” in classe 3 in aggiunta dell’analogo articolo in classe 2 (Cfr. scheda tecnica 20).
Mostra di più
Fonte: OJS 2025/S 130-450352 (2025-07-09)