Gara aperta appalto servizi di accoglienza, biglietteria e sorveglianza c/o museo Civico d'arte antica, museo del Novecento e del contemporaneo di palazzo Fabroni e museo Spedale del Ceppo — CIG.: 7927524FBE

Comune di Pistoia — Stazione Unica Appaltante

L'appalto ha per oggetto l’affidamento dei servizi di accoglienza, biglietteria e sorveglianza presso i musei di diretta proprietà e/o gestione del Comune di Pistoia qui di seguito elencati:
— Museo Civico d'arte antica, con sede nel palazzo comunale in piazza Duomo 1,
— Museo del Novecento e del Contemporaneo di palazzo Fabroni, in via Sant'Andrea 18,
— Museo dello Spedale del Ceppo, con sede nella parte storico-monumentale dell'ex complesso ospedaliero del Ceppo, in piazza Giovanni XXIII 14.
L’amministrazione comunale si riserva altresì la facoltà di richiedere servizi analoghi a quelli oggetto del presente capitolato da svolgere presso:
— sale affrescate nel palazzo comunale, piazza del Duomo 1,
— Casa-studio Fernando Melani, in corso Gramsci 159,
— altre sedi espositive la cui gestione sia affidata a vario titolo al Comune di Pistoia.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-07-13. L'appalto è stato pubblicato su 2019-06-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Le Macchine Celibi società cooperativa

Chi?

• Comune di Pistoia — Stazione Unica Appaltante

Cosa?

• Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini › Servizi di musei

Dove?

• Toscana › Pistoia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-06-07	Avviso di gara
2020-02-18	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-06-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di musei
Numero di riferimento: 13/2019
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto l’affidamento dei servizi di accoglienza, biglietteria e sorveglianza presso i musei di diretta proprietà e/o gestione del Comune di Pistoia qui di seguito elencati: — Museo Civico d'arte antica, con sede nel palazzo comunale in piazza Duomo 1, — Museo del Novecento e del Contemporaneo di palazzo Fabroni, in via Sant'Andrea 18, — Museo dello Spedale del Ceppo, con sede nella parte storico-monumentale dell'ex complesso ospedaliero del Ceppo, in piazza Giovanni XXIII 14. L’amministrazione comunale si riserva altresì la facoltà di richiedere servizi analoghi a quelli oggetto del presente capitolato da svolgere presso: — sale affrescate nel palazzo comunale, piazza del Duomo 1, — Casa-studio Fernando Melani, in corso Gramsci 159, — altre sedi espositive la cui gestione sia affidata a vario titolo al Comune di Pistoia.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di musei 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Pistoia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Pistoia — Stazione unica appaltante
Indirizzo postale: Piazza Duomo 1
Codice postale: 51100
Città postale: Pistoia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.pistoia.it 🌏
E-mail: i.andreini@comune.pistoia.it 📧
Telefono: +39 0573/371300 📞
URL dei documenti: http://www.comune.pistoia.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-06-07 📅
Termine di presentazione: 2019-07-13 📅
Data di pubblicazione: 2019-06-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 111-272793
Numero GU-S: 111
Informazioni aggiuntive

Cauzioni e garanzie richieste (ex art. 93, D.Lgs. 50/2016): i soggetti giuridici partecipanti alla presente gara dovranno costituire una cauzione provvisoria dell’importo pari al 2 % dell'importo posto a base di gara e precisamente 11 340,00 EUR. Pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell’Autorità nazionale anticorruzione per un importo di 140,00 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto l’affidamento dei servizi di accoglienza, biglietteria e sorveglianza presso i musei di diretta proprietà e/o gestione del Comune di Pistoia qui di seguito elencati:

— Museo Civico d'arte antica, con sede nel palazzo comunale in piazza Duomo 1,

— Museo del Novecento e del Contemporaneo di palazzo Fabroni, in via Sant'Andrea 18,

— Museo dello Spedale del Ceppo, con sede nella parte storico-monumentale dell'ex complesso ospedaliero del Ceppo, in piazza Giovanni XXIII 14.

L’amministrazione comunale si riserva altresì la facoltà di richiedere servizi analoghi a quelli oggetto del presente capitolato da svolgere presso:

— sale affrescate nel palazzo comunale, piazza del Duomo 1,

— Casa-studio Fernando Melani, in corso Gramsci 159,

— altre sedi espositive la cui gestione sia affidata a vario titolo al Comune di Pistoia.

Valore totale stimato: 1 455 300 EUR 💰
Breve descrizione:

— Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni, in via Sant'Andrea 18,

Valore stimato al netto dell'IVA: 567 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi:

Questa stazione si riserva la facoltà di esercitare l'opzione di rinnovo del contratto [in combinato disposto degli articoli art. 35, comma 4, e 106, comma 1, lett. a), D.Lgs. 50/2016], per un ulteriore triennio. In tal caso, il valore massimo stimato dell'appalto (3+3), ammonta, complessivamente a: 1 134 000,00 EUR oltre IVA di legge.

Descrizione delle opzioni:

Questa stazione appaltante si riserva altresì la facoltà di esercitare l'opzione di proroga-tecnica limitata al tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura necessaria per l'individuazione del nuovo contraente presumibilmente non superiore a mesi 6, ivi incluso il tempo strettamente necessario alla conclusione del nuovo contratto, per un importo presunto di 94 500,00 EUR oltre IVA di legge, agli stessi prezzi, patti e condizioni (cfr. art. 106, comma 11, D.Lgs. 50/2016). Ne consegue che l'importo complessivo dell'appalto per la durata certa triennale, oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 661 500,00 EUR (3 anni + 6 mesi di proroga tecnica) oltre IVA di legge; oppure, nel caso di esercizio della facoltà di opzione di rinnovo (6 anni + 6 mesi di proroga tecnica) oltre l'eventuale proroga tecnica, sarà pari a 1 228 500,00 EUR oltre IVA di legge.

Informazioni aggiuntive:

Pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell’Autorità nazionale anticorruzione per un importo di 140,00 EUR.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio del Comune di Pistoia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità dei requisiti:

a) sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti indicati nell’art. 45, D.Lgs. 50/2016, alla cui disciplina si rinvia direttamente, fatti salvi i limiti ivi espressamente indicati, purché in possesso dei requisiti prescritti dai successivi articoli;

b) le imprese stabilite in altri Stati aderenti all’Unione europea secondo quanto stabilito dagli articoli 45, commi 1 e 83, comma 3 del D.Lgs. 50/2016, le quali dimostreranno l’esistenza dei requisiti prescritti per la partecipazione alla presente gara in base alla disciplina delineata dalle predette norme, presentando una certificazione rilasciata dalla competente autorità del loro Stato di stabilimento dalla quale deve risultare la sussistenza di requisiti equivalenti a quelli previsti dalla normativa italiana di settore;

c) inesistenza dei motivi di esclusione di cui all’art. 80, D.Lgs. 50/2016;

d) iscrizione nel registro delle imprese presso la competente C.C.I.A.A. con oggetto sociale compatibile con l’oggetto dello stipulando contratto;

e) i soggetti nei confronti dei quali non sussistono condanne penali o provvedimenti che riguardano l’attuazione di misure di prevenzione espressamente riferite ai soggetti di cui all’art. 2, comma 3, D.Lgs. 159/2011;

f) divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbiano partecipato alla medesima gara in raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ex art. 48, comma 7, D.Lgs. 50/2016;

g) operare stabilmente nel settore oggetto di appalto (per gli operatori economici);

h) conformità del servizio oggetto di affidamento alle finalità statutarie della cooperativa sociale (solo per le cooperative sociali);

i) ulteriore condizione ostativa alla partecipazione di cui all'art. 53, comma 16-ter, D.Lgs. 165/2001, come modificato dall'art. 1, comma 42, L. 190/2012: «i dipendenti che, negli ultimi 3 anni di servizio, hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto delle pubbliche amministrazioni (...) non possono svolgere, nei 3 anni successivi alla cessazione del rapporto di pubblico impiego, attività lavorativa o professionale presso i medesimi poteri. I contratti conclusi e gli incarichi conferiti in violazione di quanto previsto dal presente comma sono nulli ed è fatto divieto ai soggetti privati che li hanno conclusi o conferiti di contrattare con le pubbliche amministrazioni per i successivi 3 anni con obbligo di restituzione dei compensi percepiti e accertati ad essi riferiti»;

l) di essere a conoscenza che gli obblighi di condotta previsti dal D.P.R. 62/2013 e dal codice di comportamento comunale trovano applicazione nei propri confronti e nei riguardi dei propri collaboratori.

Importante:

— i soggetti concorrenti devono essere in possesso dei requisiti d'ordine generale da dichiarare attraverso la «Domanda di partecipazione e scheda di rilevazione requisiti».

Posizione economica e finanziaria: Tali requisiti non sono richiesti per la procedura in oggetto.
Capacità tecnica e professionale:

a) Avere eseguito con buon esito servizi con caratteristiche analoghe a quelle oggetto del presente appalto nei 3 anni effettivamente antecedenti la data di pubblicazione del presente bando di gara da computarsi a ritroso, a partire dalla data di pubblicazione del bando nella GUCE (giugno 2019; si veda sul punto TAR Puglia, Bari, sez. II, n. 1036/2018; conforme: Cons. Stato, sez. III, n. 3285/2015), a favore di amministrazioni pubbliche o privati con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari.

Si precisa che il concorrente potrà dimostrare il possesso degli eseguiti appalti nel triennio, anche con riferimento ad una sola annualità o con riferimento a più contratti eseguiti nel triennio antecedente da computarsi ai fini del raggiungimento dell'importo richiesto. Dovrà però trattarsi di prestazioni eseguite a regola d'arte e senza essere incorsi in alcuna risoluzione anticipata per inadempimento.

Al fine di dimostrare il requisito di cui sopra potranno essere spesi anche contratti ancora in corso di esecuzione, non ancora giunti alla loro scadenza naturale. In tale ipotesi però potranno essere computati, al fine del soddisfacimento del requisito, solo gli importi pro-quota relativi alle prestazioni già eseguite e per le quali siano già rese dichiarazioni di regolare esecuzione da parte del committente. Nel dichiarare il possesso del suddetto requisito i partecipanti dovranno indicare il tipo di servizio prestato, l'importo, la durata, la data e il destinatario.

Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:

Requisiti di idoneità professionale.

Iscrizione nel registro delle imprese presso la competente C.C.I.A.A. con oggetto sociale comprendente l'oggetto dello stipulando contratto. Il concorrente avente sede in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all'articolo 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 18:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2019-07-16 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Comune di Pistoia, palazzo comunale, piazza Duomo 1, piano IV stanza.
Informazioni aggiuntive:

Vi potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnico-qualitativa
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 13/2019
Contatto
Referente: Servizio stazione unica appaltante, entrate e demografici
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.pistoia.it 🌏
URL dei documenti: http://www.comune.pistoia.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Clausola sociale.

Al fine di promuovere la stabilità occupazionale nel rispetto dei principi dell'Unione Europea, e ferma restando la necessaria armonizzazione con l'organizzazione dell'operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l'aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell'aggiudicatario uscente, come previsto dall'articolo 50 del D.Lgs. 50/2016, garantendo l'applicazione dei CCNL di settore di cui all'articolo 51 del D.Lgs. 81/2015.

A tal fine si fa presente che:

— in sede di documentazione amministrativa (DGUE integrativo), l'operatore economico dovrà dichiarare di accettare la clausola sociale di cui al capitolato speciale d'appalto,

— in sede di offerta economica, l'operatore economico dovrà presentare un «progetto di assorbimento» del personale uscente indicando: numero di lavoratori dipendenti oggetto di riassunzione, CCNL applicato per ciascun addetto, inquadramento (qualifiche) e trattamento economico, tempistica di riassunzione.

Si fa presente che il progetto di assorbimento costituirà obbligo contrattuale. Si precisa altresì che la mancata accettazione della clausola sociale costituisce volontà di proporre un’offerta condizionata e pertanto rende inammissibile l'offerta stessa che sarà esclusa dalla gara. In caso di informazioni incomplete è ammesso il soccorso istruttorio in relazione al «progetto di assorbimento», che sarà accertato dal RUP o in fase di verifica dell'anomalia dell'offerta, se scatta ai sensi di legge, oppure sempre e comunque in fase di verifica del costo della manodopera a cui si collega intrinsecamente.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR Toscana)
Indirizzo postale: Via B. Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 055293382 📞
Fonte: OJS 2019/S 111-272793 (2019-06-07)

Avviso di aggiudicazione (2020-02-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto l’affidamento dei servizi di accoglienza, biglietteria e sorveglianza presso i musei di diretta proprietà e/o gestione del Comune di Pistoia qui di seguito elencati: — Museo Civico d'arte antica, con sede nel Palazzo Comunale in piazza Duomo 1, — Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni, in via Sant'Andrea 18, — Museo dello Spedale del Ceppo, con sede nella parte storico-monumentale dell'ex complesso ospedaliero del Ceppo, in piazza Giovanni XXIII 14. L’Amministrazione comunale si riserva altresì la facoltà di richiedere servizi analoghi a quelli oggetto del presente capitolato da svolgere presso: — sale affrescate nel Palazzo Comunale, piazza del Duomo 1, — casa-studio Fernando Melani, in corso Gramsci 159, altre sedi espositive la cui gestione sia affidata a vario titolo al Comune di Pistoia.

Valore totale dell'appalto: 480419.10 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-18 📅
Data di pubblicazione: 2020-02-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 036-085584
Si riferisce all'avviso: 2019/S 111-272793
Numero GU-S: 36

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’Amministrazione comunale si riserva altresì la facoltà di richiedere servizi analoghi a quelli oggetto del presente capitolato da svolgere presso:

— sale affrescate nel Palazzo Comunale, piazza del Duomo 1,

— casa-studio Fernando Melani, in corso Gramsci 159,

altre sedi espositive la cui gestione sia affidata a vario titolo al Comune di Pistoia.

— Museo Civico d'arte antica, con sede nel Palazzo Comunale in piazza Duomo 1,

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica qualitativa

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-02-11 📅
Nome: Le Macchine Celibi società cooperativa
Indirizzo postale: Via Malaguti 1/6
Città postale: Bologna
Paese: Italia 🇮🇹
Bologna 🏙️
Valore totale dell'appalto: 480419.10 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 6

Riferimento
Informazioni aggiuntive

24. Clausola sociale

Al fine di promuovere la stabilità occupazionale nel rispetto dei principi dell'Unione europea, e ferma restando la necessaria armonizzazione con l'organizzazione dell'operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l'aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell'aggiudicatario uscente, come previsto dall'articolo 50 del D.Lgs. 50/2016, garantendo l'applicazione dei CCNL di settore di cui all'articolo 51 del D.Lgs. 81/2015.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale (TAR Toscana)
Fonte: OJS 2020/S 036-085584 (2020-02-18)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi ricreativi, culturali e sportivi (>20 nuovi appalti)

Servizi di biblioteche, archivi, musei e altri servizi culturali (15)

Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini (4)

Servizi di musei (3)