Affidamento in appalto del servizio di trasporto scolastico nel Comune di Bagnolo in Piano (RE) per gli anni scolastici 2019/2020–2020/2021 (fino al 31.8.2021). CIG: 796011812E
Il presente appalto ha per oggetto: — servizio di trasporto scolastico casa-scuola-casa di alunni frequentanti la Scuola dell’Infanzia, la Scuola Primaria e la Scuola Secondaria di 1 grado dell’Istituto Comprensivo «E. Comparoni» di Bagnolo in Piano, nonchè dei loro beni, secondo quanto stabilito dal «Piano del trasporto annuale», — servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'Istituto Comprensivo «E. Comparoni», dell'Asilo Nido «Pollicino», delle Scuole dell’Infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno). Per dettagli vedi Capitolato d'Appalto. Durata: 2 anni scolastici 2019/2020 e 2020/2021, con possibilità di ripetizione per ulteriori 2 anni scolastici, 2021/2022 e 2022/2023, oltre all’eventuale opzione di proroga (max 6 mesi).
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-08-28.
L'appalto è stato pubblicato su 2019-07-03.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2019-07-03) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada
Breve descrizione:
Il presente appalto ha per oggetto:
— servizio di trasporto scolastico casa-scuola-casa di alunni frequentanti la Scuola dell’Infanzia, la Scuola Primaria e la Scuola Secondaria di 1
— servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'Istituto Comprensivo «E. Comparoni», dell'Asilo Nido «Pollicino», delle Scuole dell’Infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno).
Per dettagli vedi Capitolato d'Appalto.
Durata: 2 anni scolastici 2019/2020 e 2020/2021, con possibilità di ripetizione per ulteriori 2 anni scolastici, 2021/2022 e 2022/2023, oltre all’eventuale opzione di proroga (max 6 mesi).
— servizio di trasporto scolastico casa-scuola-casa di alunni frequentanti la Scuola dell’Infanzia, la Scuola Primaria e la Scuola Secondaria di 1
— servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'Istituto Comprensivo «E. Comparoni», dell'Asilo Nido «Pollicino», delle Scuole dell’Infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno).
Per dettagli vedi Capitolato d'Appalto.
Durata: 2 anni scolastici 2019/2020 e 2020/2021, con possibilità di ripetizione per ulteriori 2 anni scolastici, 2021/2022 e 2022/2023, oltre all’eventuale opzione di proroga (max 6 mesi).
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada📦 Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Reggio nell’Emilia
🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice IdentitĂ
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: AutoritĂ regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Reggio Emilia
Indirizzo postale: Corso Garibaldi 59
Codice postale: 42121
CittĂ postale: Reggio nell'Emilia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.re.it🌏
E-mail: appalti@provincia.re.itđź“§
Telefono: +39 0522444849📞
Fax: +39 0522444822 đź“
URL dei documenti: http://www.provincia.re.it🌏
Riferimento Date
Data di invio: 2019-07-03 đź“…
Termine di presentazione: 2019-08-28 đź“…
Data di pubblicazione: 2019-07-08 đź“…
Data di fine: 2021-08-31 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 129-316497
Numero GU-S: 129
Informazioni aggiuntive
Trattasi di seduta pubblica. Per ogni ulteriore dettaglio si rinvia al Disciplinare di gara.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Il presente appalto ha per oggetto:
— servizio di trasporto scolastico casa-scuola-casa di alunni frequentanti la Scuola dell’Infanzia, la Scuola Primaria e la Scuola Secondaria di 1
— servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'Istituto Comprensivo «E. Comparoni», dell'Asilo Nido «Pollicino», delle Scuole dell’Infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno).
— servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'Istituto Comprensivo «E. Comparoni», dell'Asilo Nido «Pollicino», delle Scuole dell’Infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno).
Per dettagli vedi Capitolato d'Appalto.
Durata: 2 anni scolastici 2019/2020 e 2020/2021, con possibilità di ripetizione per ulteriori 2 anni scolastici, 2021/2022 e 2022/2023, oltre all’eventuale opzione di proroga (max 6 mesi).
Valore totale stimato: 342 815 EUR đź’°
Breve descrizione:
Vedi quanto riportato al precedente punto II.1.4) e quanto dettagliatamente descritto nel Capitolato Speciale d'Appalto, allegato alla documentazione di gara, che verrà pubblicata al seguente link http://www.provincia.re.it — Sezione Bandi e Appalti.
Vedi quanto riportato al precedente punto II.1.4) e quanto dettagliatamente descritto nel Capitolato Speciale d'Appalto, allegato alla documentazione di gara, che verrà pubblicata al seguente link http://www.provincia.re.it — Sezione Bandi e Appalti.
Valore stimato al netto dell'IVA: 342 815 EUR đź’°
Descrizione dei rinnovi:
PossibilitĂ di ripetizione del servizio per ulteriori 2 anni scolastici, 2021/2022 e 2022/2023.
Descrizione delle opzioni:
La durata del contratto potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione del nuovo contraente, comunque non oltre i 6 mesi, ai sensi dell'art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016. In tal caso il contraente è tenuto alla esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni, o più favorevoli.
La durata del contratto potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione del nuovo contraente, comunque non oltre i 6 mesi, ai sensi dell'art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016. In tal caso il contraente è tenuto alla esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni, o più favorevoli.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Bagnolo in Piano (RE)
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ professionale:
I concorrenti, a pena di esclusione, dovranno essere in possesso dei seguenti requisiti speciali di idoneitĂ :
a) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle Commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
In caso di societĂ cooperative: Iscrizione all'Albo delle societĂ cooperative presso il Ministero dello Sviluppo Economico e, se cooperative sociali, iscrizione all'Albo Regionale delle cooperative sociali, ex art. 9 della L. 381/1991, per attivitĂ coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
In caso di societĂ cooperative: Iscrizione all'Albo delle societĂ cooperative presso il Ministero dello Sviluppo Economico e, se cooperative sociali, iscrizione all'Albo Regionale delle cooperative sociali, ex art. 9 della L. 381/1991, per attivitĂ coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
b) Iscrizione al R.E.N. (Registro Elettronico Nazionale) per l'esercizio della professione di autotrasportatore su strada, ai sensi del Regolamento CE n. 1071/2009 e del DD n. 291 del 25.11.2011 Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti,
— autorizzazione per l'esercizio dell'attività di trasporto passeggeri, non di linea, mediante noleggio di autobus con conducente, rilasciata dalla Provincia in cui ha sede legale l'impresa.
Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del D.Lgs. 50/2016, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Ferma restando la necessaria armonizzazione con l’organizzazione dell’operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico-organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l’aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell’aggiudicatario uscente, come previsto dall’articolo 50 del D.Lgs. 50/2016 ed indicato all'art. 23 del Capitolato, garantendo, nel contempo, l’applicazione dei CCNL di settore, di cui all’art. 51 del D.Lgs. 15.6.2015, n. 81.
Ferma restando la necessaria armonizzazione con l’organizzazione dell’operatore economico subentrante e con le esigenze tecnico-organizzative e di manodopera previste nel nuovo contratto, l’aggiudicatario del contratto di appalto è tenuto ad assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell’aggiudicatario uscente, come previsto dall’articolo 50 del D.Lgs. 50/2016 ed indicato all'art. 23 del Capitolato, garantendo, nel contempo, l’applicazione dei CCNL di settore, di cui all’art. 51 del D.Lgs. 15.6.2015, n. 81.
A tal fine, l’elenco del personale attualmente impiegato è pubblicato, insieme a tutta la documentazione di gara, all'indirizzo: http://www.provincia.re.it — Sezione Bandi e appalti.
Per l’esecuzione del servizio oggetto del presente appalto sono richiesti i requisiti di cui all'art. 13 del Capitolato, la cui accettazione viene dichiarata in sede di offerta (v. Dichiarazioni integrative – Mod. B).
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validitĂ dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-09-02 đź“…
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: Sede centrale della Provincia di Reggio Emilia, Corso Garibaldi 59 a Reggio Emilia.
Informazioni aggiuntive:
Trattasi di seduta pubblica. Per ogni ulteriore dettaglio si rinvia al Disciplinare di gara.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualitĂ (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Amministrazione aggiudicatrice IdentitĂ
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Bagnolo in Piano
Indirizzo postale: Piazza Garibaldi 5/1
CittĂ postale: Bagnolo in Piano
Codice postale: 42011
Paese: Reggio nell’Emilia
🏙️ Contatto
Referente: Provincia di Reggio Emilia — Corso Garibaldi 59 — 42121 Reggio Emilia — Dott. Stefano Tagliavini
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.provincia.re.it🌏
Referente: Comune di Bagnolo in Piano — Piazza Garibaldi 5/1 — 42011 Bagnolo in Piano — Dott.ssa Angela Ficarelli
Telefono: +39 0522957411📞
E-mail: bagnolo@cert.provincia.re.itđź“§
Fax: +39 0522951037 đź“
Indirizzo Internet: http://www.comune.bagnolo.re.it🌏
URL dei documenti: http://www.provincia.re.it🌏
CittĂ postale: Reggio Emilia
Referente: Ufficio Archivio della Provincia di Reggio Emilia
Riferimento Informazioni aggiuntive
In riferimento alla lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte, si precisa quanto segue: tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrĂ la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltĂ della traduzione.
In riferimento alla lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte, si precisa quanto segue: tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrĂ la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltĂ della traduzione.
Per ogni ulteriore informazione si rimanda alla documentazione di gara che verrà pubblicata sul sito della Provincia di Reggio Emilia — Sezione Bandi e Appalti all'indirizzo: http://www.provincia.re.it.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale Emilia-Romagna (sede di Parma)
Indirizzo postale: Piazzale Santafiora 7
CittĂ postale: Parma
Codice postale: 43121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0521287177📞
Fax: +39 0521208986 đź“
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Il presente bando può essere impugnato entro 30 giorni dalla pubblicazione dinanzi al Tribunale Amministrativo Regionale dell’Emilia-Romagna, sede di Parma.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: U.O. Amministrativa lavori Pubblici, Patrimonio e Contenzioso della Provincia di Reggio Emilia
Indirizzo postale: Corso Garibaldi 26
CittĂ postale: Reggio Emilia
Codice postale: 42121
Telefono: +39 0522444316📞
E-mail: appalti@provincia.re.itđź“§
Fax: +39 0522444822 đź“
Fonte: OJS 2019/S 129-316497 (2019-07-03)
Avviso di aggiudicazione (2019-11-18) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'istituto comprensivo «E. Comparoni», dell'asilo nido «Pollicino», delle scuole dell’infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno).
Durata: 2 anni scolastici 2019-2020 e 2020-2021, con possibilità di ripetizione per ulteriori 2 anni scolastici, 2021-2022 e 2022-2023, oltre all’eventuale opzione di proroga (max 6 mesi).
Valore totale dell'appalto: 342 815 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento Date
Data di invio: 2019-11-18 đź“…
Data di pubblicazione: 2019-11-21 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 225-552430
Si riferisce all'avviso: 2019/S 129-316497
Numero GU-S: 225
Informazioni aggiuntive
Si precisa che la data inserita nella sezione V «Aggiudicazione di appalto», nel campo «V.2.1. Data di conclusione del contratto di appalto» è la data nella quale l'aggiudicazione definitiva, disposta a favore di Trasporti Integrati e Logistica S.r.l., è divenuta efficace, a seguito dell'esito regolare dei controlli di legge.
Si precisa che la data inserita nella sezione V «Aggiudicazione di appalto», nel campo «V.2.1. Data di conclusione del contratto di appalto» è la data nella quale l'aggiudicazione definitiva, disposta a favore di Trasporti Integrati e Logistica S.r.l., è divenuta efficace, a seguito dell'esito regolare dei controlli di legge.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'istituto comprensivo «E. Comparoni», dell'asilo nido «Pollicino», delle scuole dell’infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno).
— servizio di trasporto per uscite didattiche, culturali e/o ricreative, di alunni e personale dell'istituto comprensivo «E. Comparoni», dell'asilo nido «Pollicino», delle scuole dell’infanzia convenzionate «A. Landini» (sita nella frazione di Pieve Rossa), «Maria Immacolata» e «Tatonius» (site nel capoluogo), da svolgersi entro un raggio di 20 km dalla sede della scuola richiedente (20 km andata e 20 km ritorno).
Durata: 2 anni scolastici 2019-2020 e 2020-2021, con possibilità di ripetizione per ulteriori 2 anni scolastici, 2021-2022 e 2022-2023, oltre all’eventuale opzione di proroga (max 6 mesi).
Vedi quanto riportato al precedente punto II.1.4) e quanto dettagliatamente descritto nel capitolato speciale d'appalto, allegato alla documentazione di gara, pubblicata al seguente link: http://www.provincia.re.it — Sezione bandi e appalti.
Descrizione delle opzioni:
La durata del contratto potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione del nuovo contraente, comunque non oltre i 6 mesi, ai sensi dell'art.106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016. In tal caso il contraente è tenuto alla esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni, o più favorevoli.
La durata del contratto potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione del nuovo contraente, comunque non oltre i 6 mesi, ai sensi dell'art.106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016. In tal caso il contraente è tenuto alla esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni, o più favorevoli.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Bagnolo in Piano (RE).
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-11-14 đź“…
Nome: Trasporti Integrati e Logistica S.r.l.
Indirizzo postale: Viale Trento Trieste 13
CittĂ postale: Reggio Emilia
Codice postale: 42124
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0522927654📞
E-mail: til@til.itđź“§
Paese: Reggio nell’Emilia
🏙️
Indirizzo Internet: https://www.til.it🌏
Valore totale dell'appalto: 148751.90 EUR đź’°
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: Provincia di Reggio Emilia — corso Garibaldi 59, 42121 Reggio Emilia — dott. Stefano Tagliavini
Comune di Bagnolo in Piano — piazza Garibaldi 5/1, 42011 Bagnolo in Piano, rag. Maria Ricco'
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale dell'Emilia-Romagna (sede di Parma)
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
U.O. amministrativa lavori pubblici, patrimonio e contenzioso della Provincia di Reggio Emilia
Fonte: OJS 2019/S 225-552430 (2019-11-18)