Servizio di sportello linguistico regionale per la lingua friulana e di ufficio stampa e comunicazione dell'ARLeF

Agenzia Regionale per la Lingua Friulana — ARLeF

Servizio di sportello linguistico regionale per la lingua friulana e di ufficio stampa e comunicazione dell'ARLeF.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-10-24. L'appalto è stato pubblicato su 2018-09-17.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-09-17 Avviso di gara
2019-01-07 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-09-17)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Agenzia Regionale per la Lingua Friulana — ARLeF
Indirizzo postale: Via della Prefettura 13
Città postale: Udine
Codice postale: 33100
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: William Cisilino
Telefono: +39 0432555812 📞
E-mail: arlef@certgov.fvg.it 📧
Regione: Udine 🏙️
URL: http://www.arlef.it 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: http://www.arlef.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di sportello linguistico regionale per la lingua friulana e di ufficio stampa e comunicazione dell'ARLeF”
Prodotti/servizi: Servizi amministrativi nel campo dei servizi ricreativi, culturali e religiosi 📦
Breve descrizione:
“Servizio di sportello linguistico regionale per la lingua friulana e di ufficio stampa e comunicazione dell'ARLeF.”
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 731020.40 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Attività di sportello linguistico regionale
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di organizzazione di eventi 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di traduzione 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di interpretariato 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi amministrativi nel campo dei servizi ricreativi, culturali e religiosi 📦
Luogo di esecuzione: Friuli-Venezia Giulia 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Sede dell’Appaltatore, sede sportello centrale in Udine, sede degli enti di cui all'art. 5, c. 1 del Capitolato, sede del Consiglio della Regione...”    Mostra di più
Descrizione dell'appalto: Servizio di attività di sportello linguistico regionale.
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 686996.36 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 12
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a 12 mesi, per il medesimo importo di...”    Mostra di più
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni:
“L’Appaltatore si impegna, su richiesta dell’ARLeF, ad attivare 4 sportelli periferici, come descritto agli articoli 9, 10 e 11 del Capitolato speciale...”    Mostra di più

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Attività di ufficio stampa e comunicazione
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di gestione di pubbliche relazioni 📦
Descrizione dell'appalto:
“Attività di ufficio stampa e comunicazione come descritto nei documenti di gara.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 44024.04 💰
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“La Stazione Appaltante si riserva la facoltà, di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a 12 mesi, per il medesimo importo di...”    Mostra di più

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“Per entrambi i lotti è richiesta l'iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle...”    Mostra di più
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Informazioni sul personale responsabile dell'esecuzione del contratto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale addetto all'esecuzione del contratto

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2018-10-24 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2018-10-25 10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Udine, sede dell'ARLeF.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia
Città postale: Trieste
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2018/S 180-408289 (2018-09-17)
Avviso di aggiudicazione (2019-01-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 716752.56 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Sede dell’appaltatore, sede sportello centrale in Udine, sede degli enti di cui all'art. 5, c. 1 del Capitolato, sede del Consiglio della Regione...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Progetto organizzativo Sportello linguistico regionale
Criterio di qualità (ponderazione): 55
Criterio di qualità (nome): Progetto specifico inerente alla realizzazione di indagini conoscitive
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio di qualità (nome):
“Progetto specifico inerente al Coordinamento generale e alla circolazione delle informazioni”
Criterio di qualità (nome): Progetto specifico inerente al Sistema di monitoraggio e valutazione
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Criterio di qualità (nome): Elementi migliorativi
Prezzo (ponderazione): 15
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni:
“L’appaltatore si impegna, su richiesta dell’ARLeF, ad attivare quattro sportelli periferici, come descritto agli articoli 9, 10 e 11 del Capitolato speciale...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Progetto organizzativo di Ufficio stampa e comunicazione
Criterio di qualità (ponderazione): 60
Criterio di qualità (nome): Coordinamento generale e circolazione delle informazioni
Criterio di qualità (nome): Sistema di monitoraggio e valutazione

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2018/S 180-408289

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Attività di sportello linguistico regionale
Data di stipula del contratto: 2018-12-31 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Calt s.a.s. & C. di Cruciatti Adriana
Città postale: Udine
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Udine 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 686996.36 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 677130.92 💰

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Attività di ufficio stampa e comunicazione
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 44024.04 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 39621.64 💰
Fonte: OJS 2019/S 005-007718 (2019-01-07)