Realizzazione IPRM e odorizzazione, progettazione esecutiva e realizzazione dell’impianto di recupero di energia mediante turboespansori e cogeneratori compresa conduzione e manutenzione — CIG 7493240144

Italgas Reti S.p.A.

Realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas, misura della portata e odorizzazione, progettazione esecutiva e realizzazione dell’impianto di recupero di energia mediante turboespansori e cogeneratori compresa conduzione e manutenzione:
a) realizzazione Impianto di riduzione della pressione del gas, è disponibile il progetto esecutivo opere civili ed elettromeccaniche;
b) realizzazione dell’impianto di recupero di energia; è disponibile il progetto definitivo opere civili ed elettromeccaniche ed è richiesta la conduzione e manutenzione per 2+1 anni dell’impianto;
c) opere civili e accessorie, necessarie per la sistemazione dell’area, illuminazione e recinzione;
d) attività di coordinamento di tutte le attività necessarie per la fornitura chiavi in mano delle opere oggetto dell’appalto;
e) certificazioni e documentazioni;
f) opzione: progettazione esecutiva, fornitura, installazione, avviamento e collaudo di impianto fotovoltaico con una potenza installata di 20 kW.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-06-30. L'appalto è stato pubblicato su 2018-05-18.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-05-18 Avviso di gara
2018-10-02 Informazioni complementari
2019-10-03 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-05-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Turbine a gas
Breve descrizione:
Realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas, misura della portata e odorizzazione, progettazione esecutiva e realizzazione dell’impianto di recupero di energia mediante turboespansori e cogeneratori compresa conduzione e manutenzione: a) realizzazione Impianto di riduzione della pressione del gas, è disponibile il progetto esecutivo opere civili ed elettromeccaniche; b) realizzazione dell’impianto di recupero di energia; è disponibile il progetto definitivo opere civili ed elettromeccaniche ed è richiesta la conduzione e manutenzione per 2+1 anni dell’impianto; c) opere civili e accessorie, necessarie per la sistemazione dell’area, illuminazione e recinzione; d) attività di coordinamento di tutte le attività necessarie per la fornitura chiavi in mano delle opere oggetto dell’appalto; e) certificazioni e documentazioni; f) opzione: progettazione esecutiva, fornitura, installazione, avviamento e collaudo di impianto fotovoltaico con una potenza installata di 20 kW.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Turbine a gas 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Italgas Reti S.p.A.
Indirizzo postale: Largo Regio Parco 9
Codice postale: 10153
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.italgas.it 🌏
E-mail: michele.volpe@italgas.it 📧
Telefono: +39 0112394087 📞
URL dei documenti: https://fornitori.italgas.it/tamtamy/home.action 🌏
URL per la partecipazione: https://fornitori.italgas.it/tamtamy/page/accessoservizio.action 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-18 📅
Termine di presentazione: 2018-06-30 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 096-220074
Numero GU-S: 96
Informazioni aggiuntive
La richiesta di offerta, completa di tutti gli allegati, sarà trasmessa ai soli operatori che con riferimento ai punti precedenti: — avranno inviato la documentazione richiesta, — avranno dimostrato il possesso dei requisiti indicati. a) L’ente aggiudicatore gestirà esclusivamente in elettronico tutte le candidature e la documentazione inerente al bando; il percorso per l’autoregistrazione è: https://fornitori.italgas.it/tamtamy/home.action — accesso ai sistemi — e-business — accesso al servizio — dal menu a tendina «Bandi UE» selezionare «Bandi UE - Autoregistrazione»; una volta registrati, i fornitori riceveranno le credenziali e il percorso per l’accesso è: https://fornitori.italgas.it/tamtamy/home.action — accesso ai sistemi — e-business — accesso al servizio — dal menu a tendina «Bandi UE» selezionare «Bandi UE - Accesso» — n. 5100001274; su tale sito sarà disponibile tutta la modulistica e le informazioni necessarie ed in particolare i modelli 6, 9, 15, 16 e 17 citati nella sezione III.1.1), inserita, in formato elettronico, nell’area collaborazione, alla cartella «1. Documenti Bando» e la specifica tecnica; b) in caso di RTI la candidatura sarà effettuata dal soggetto che rivestirà il ruolo del mandatario; c) la sottomissione della candidatura non vincola in alcun modo l’ente aggiudicatore; il presente bando e la ricezione delle eventuali offerte non comportano per l’ente aggiudicatore alcun obbligo o impegno di aggiudicazione nei confronti degli eventuali offerenti né attribuiscono a questi ultimi alcun diritto a qualsivoglia prestazione da parte dell’ente aggiudicatore a qualunque titolo; l’ente aggiudicatore si riserva inoltre, a suo insindacabile giudizio e senza alcun diritto o pretesa da parte degli eventuali candidati, di provvedere all’annullamento del presente bando; d) la sottomissione delle candidature non dovrà riportare prezzi o tariffe; e) i documenti presentati dovranno fare puntuale riferimento alla numerazione degli articoli indicati nel bando per favorirne l’esame e la riconoscibilità; f) il capitolato e la documentazione complementare saranno inviati, in sede di richiesta di offerta, ai candidati le cui candidature saranno state accettate.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas, misura della portata e odorizzazione, progettazione esecutiva e realizzazione dell’impianto di recupero di energia mediante turboespansori e cogeneratori compresa conduzione e manutenzione:
Mostra di più
a) realizzazione Impianto di riduzione della pressione del gas, è disponibile il progetto esecutivo opere civili ed elettromeccaniche;
b) realizzazione dell’impianto di recupero di energia; è disponibile il progetto definitivo opere civili ed elettromeccaniche ed è richiesta la conduzione e manutenzione per 2+1 anni dell’impianto;
c) opere civili e accessorie, necessarie per la sistemazione dell’area, illuminazione e recinzione;
d) attività di coordinamento di tutte le attività necessarie per la fornitura chiavi in mano delle opere oggetto dell’appalto;
e) certificazioni e documentazioni;
f) opzione: progettazione esecutiva, fornitura, installazione, avviamento e collaudo di impianto fotovoltaico con una potenza installata di 20 kW.
Valore totale stimato: 7 795 000 EUR 💰
Breve descrizione:
a) realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas: l’impianto ha una potenzialità di 280 000 Smc/h pressione in entrata I specie — pressione in uscita II specie con 4 linee di riduzione, sezione di odorizzazione a iniezione, centrale termica di preriscaldo, misura a ultrasuoni, compreso opere edili e componenti elettrici strumentali per dare l’opera perfettamente funzionante e a regola d’arte; l’opera prevede la fornitura dei materiali, la loro installazione avviamento e collaudo; è disponibile il progetto esecutivo opere civili ed elettromeccaniche;
Mostra di più
b) realizzazione dell’impianto di recupero di energia: l’opera prevede la progettazione esecutiva che sarà oggetto di approvazione del committente, la fornitura, installazione, avviamento e collaudo di due impianti di turboespansione potenzialità 22 500 Smc/h/cad, potenza 550 kWe/cad, accoppiati a una sezione di cogenerazione a metano costituita da due cogeneratori 530 kWe/cad – 650 kWt/cad compreso opere edili, componenti elettrici strumentali; il tutto per dare l’opera perfettamente funzionante e a regola d’arte; è disponibile il progetto definitivo opere civili ed elettromeccaniche; completano gli impianti di cui ai punti a) e b) una sezione di comando e controllo con le logiche di gestione in locale degli impianti e il loro interfacciamento;
Mostra di più
c) conduzione e manutenzione per 2 (due) anni dell’impianto; la conduzione dovrà essere effettuata prevedendo il l’affiancamento del committente con la finalità di addestramento alla gestione operativa;
d) opere civili e accessorie, necessarie per la sistemazione dell’area, illuminazione e recinzione;
e) attività di coordinamento di tutte le attività necessarie per la fornitura chiavi in mano delle opere oggetto dell’appalto;
f) fornitura di tutte le certificazioni e documentazioni necessarie per l’esercizio degli impianti nonché per la predisposizione delle istanze per l’ottenimento, da parte del committente, di tutte le autorizzazioni per l’esercizio degli impianti e per l’immissione in rete dell’energia prodotta (VV.FF., ASL, GSE, ENEL, GME…).
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 7 795 000 EUR 💰
Durata: 48 mesi
Descrizione delle opzioni:
1) progettazione esecutiva, fornitura, installazione, avviamento e collaudo di impianto fotovoltaico con una potenza installata di 20 kW;
2) 12 mesi per la conduzione/manutenzione.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Roma.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Il candidato deve fornire dichiarazione, accompagnata da copia di valido documento di identità del/i sottoscrittore/i che:
a) fornisce consenso al trattamento dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/03; la dichiarazione dovrà essere predisposta sulla base del modello 9, reso disponibile come specificato nella sezione VI;
b) accetta i principi previsti dal codice etico dell’ente aggiudicatore, scaricabile dal sito Internet dello stesso;
c) ha preso visione e preso atto dei contenuti del modello 231, consultabile sul sito dell’ente aggiudicatore.
Il candidato dovrà infine fornire:
d) certificato di iscrizione alla Camera di commercio, con annotazione in calce che attesti l’assenza di procedure concorsuali e certificato sostitutivo della Camera di commercio, debitamente compilato.
Il formato di riferimento (modello 17) è disponibile come meglio indicato al punto VI).
Nel caso di Impresa straniera senza sedi secondarie in Italia è richiesto il certificato di iscrizione agli analoghi registri professionali dello Stato di residenza. I certificati e le dichiarazioni dovranno essere accompagnati da una traduzione giurata in lingua italiana.
Mostra di più
Con riferimento a tutta la documentazione di cui alle lett. da a) a d), nel caso di Raggruppamento Temporaneo di Imprese (RTI) o di consorzi ordinari di cui all’art. 45, comma 2, lett. e), del D.Lgs. 50/16 tutti i componenti devono fornire la suddetta documentazione.
Mostra di più
Nel caso di consorzi di cui all’art. 45, comma 2, lett. b) e c), del D.Lgs. 50/16, la stessa documentazione dovrà essere rilasciata dal consorzio stesso e dalle singole imprese espressamente designate quali esecutrici dell’appalto in caso di aggiudicazione.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Saranno accettate esclusivamente domande corredate dalla dichiarazione, firmata dal legale rappresentante (ovvero da persona munita dei necessari poteri), attestante: fatturato minimo annuale, negli ultimi tre anni, maggiore di 15 000 000,00 EUR. La stazione appaltante si riserva il diritto di verificare i fatturati degli ultimi tre anni di esercizio consecutivo.
Mostra di più
Italgas Reti S.p.A. si riserva la possibilità di chiedere la presentazione di documentazione a supporto di tutto quanto dichiarato.
Capacità tecnica e professionale:
Dichiarare, dandone opportuna evidenza, di aver effettuato, in qualità di appaltatore principale (o di società mandataria nel caso di raggruppamento temporaneo di imprese), negli ultimi 3 anni almeno 1 impianto che preveda la riduzione della pressione del gas di portata minima di 50 000 Smc/h e/o il recupero di efficienza energetica tramite apparati di tipo turboespansore e/o cogeneratore.
Mostra di più
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: ISO 9001 e ISO 14001.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Saranno indicate nella documentazione di gara che sarà inviata dall’ente aggiudicatore ai candidati la cui richiesta di partecipazione risulterà conforme ai requisiti indicati nel presente bando.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Saranno indicate nella documentazione di gara che sarà inviata dall’ente aggiudicatore ai candidati la cui richiesta di partecipazione risulterà conforme ai requisiti indicati nel presente bando.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
È consentita la partecipazione alla gara di raggruppamenti di imprese e consorzi in conformità a quanto disposto dall’art. 48, con l’osservanza della disciplina di cui agli artt. 45 e 47, del D.Lgs. n. 50 del 2016 e successive modifiche e integrazioni. Per ciascun componente del raggruppamento di imprese, dovrà essere specificato il ruolo, l’attività che dovrà svolgere e la quota di partecipazione al raggruppamento.
Mostra di più
Non sono ammesse duplicazioni delle richieste di partecipazione attraverso più sottomissioni delle candidature né dirette né tramite «Raggruppamento di Imprese», pena l’esclusione dalla gara dell’impresa medesima e del Raggruppamento Temporaneo di Imprese (RTI) o consorzio al quale l’impresa partecipa.
Mostra di più
Sono da intendersi quali attività scorporabili quelle ai punti c) e d) della voce II 2.4 Descrizione dell’appalto.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 12 mesi

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Michele Volpe
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.italgas.it 🌏
URL dei documenti: https://fornitori.italgas.it/tamtamy/home.action 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
La richiesta di offerta, completa di tutti gli allegati, sarà trasmessa ai soli operatori che con riferimento ai punti precedenti:
— avranno inviato la documentazione richiesta,
— avranno dimostrato il possesso dei requisiti indicati.
a) L’ente aggiudicatore gestirà esclusivamente in elettronico tutte le candidature e la documentazione inerente al bando; il percorso per l’autoregistrazione è: https://fornitori.italgas.it/tamtamy/home.action — accesso ai sistemi — e-business — accesso al servizio — dal menu a tendina «Bandi UE» selezionare «Bandi UE - Autoregistrazione»; una volta registrati, i fornitori riceveranno le credenziali e il percorso per l’accesso è: https://fornitori.italgas.it/tamtamy/home.action — accesso ai sistemi — e-business — accesso al servizio — dal menu a tendina «Bandi UE» selezionare «Bandi UE - Accesso» — n. 5100001274; su tale sito sarà disponibile tutta la modulistica e le informazioni necessarie ed in particolare i modelli 6, 9, 15, 16 e 17 citati nella sezione III.1.1), inserita, in formato elettronico, nell’area collaborazione, alla cartella «1. Documenti Bando» e la specifica tecnica;
Mostra di più
b) in caso di RTI la candidatura sarà effettuata dal soggetto che rivestirà il ruolo del mandatario;
c) la sottomissione della candidatura non vincola in alcun modo l’ente aggiudicatore; il presente bando e la ricezione delle eventuali offerte non comportano per l’ente aggiudicatore alcun obbligo o impegno di aggiudicazione nei confronti degli eventuali offerenti né attribuiscono a questi ultimi alcun diritto a qualsivoglia prestazione da parte dell’ente aggiudicatore a qualunque titolo; l’ente aggiudicatore si riserva inoltre, a suo insindacabile giudizio e senza alcun diritto o pretesa da parte degli eventuali candidati, di provvedere all’annullamento del presente bando;
Mostra di più
d) la sottomissione delle candidature non dovrà riportare prezzi o tariffe;
e) i documenti presentati dovranno fare puntuale riferimento alla numerazione degli articoli indicati nel bando per favorirne l’esame e la riconoscibilità;
f) il capitolato e la documentazione complementare saranno inviati, in sede di richiesta di offerta, ai candidati le cui candidature saranno state accettate.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Piemonte
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2018/S 096-220074 (2018-05-18)
Informazioni complementari (2018-10-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas, misura della portata ed odorizzazione, progettazione esecutiva e realizzazione dell’impianto di recupero di energia mediante turboespansori e cogeneratori compresa conduzione e manutenzione. A) realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas. È disponibile il progetto esecutivo opere civili ed elettromeccaniche; b) realizzazione dell’impianto di recupero di energia. È disponibile il progetto definitivo opere civili ed elettromeccaniche ed è richiesta la conduzione e manutenzione per 2+1 anni dell’impianto; c) opere civili ed accessorie, necessarie per la sistemazione dell’area, illuminazione e recinzione; d) attività di coordinamento di tutte le attività necessarie per la fornitura chiavi in mano delle opere oggetto dell’appalto; e) certificazioni e documentazioni; f) opzione: progettazione esecutiva, fornitura, installazione, avviamento e collaudo di impianto fotovoltaico con una potenza installata di 20 KW.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Italgas reti S.p.A.

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-10-02 📅
Data di pubblicazione: 2018-10-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 193-437523
Si riferisce all'avviso: 2018/S 096-220074
Numero GU-S: 193

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas, misura della portata ed odorizzazione, progettazione esecutiva e realizzazione dell’impianto di recupero di energia mediante turboespansori e cogeneratori compresa conduzione e manutenzione.
Mostra di più
A) realizzazione impianto di riduzione della pressione del gas. È disponibile il progetto esecutivo opere civili ed elettromeccaniche;
b) realizzazione dell’impianto di recupero di energia. È disponibile il progetto definitivo opere civili ed elettromeccaniche ed è richiesta la conduzione e manutenzione per 2+1 anni dell’impianto;
c) opere civili ed accessorie, necessarie per la sistemazione dell’area, illuminazione e recinzione;
f) opzione: progettazione esecutiva, fornitura, installazione, avviamento e collaudo di impianto fotovoltaico con una potenza installata di 20 KW.
Fonte: OJS 2018/S 193-437523 (2018-10-02)
Avviso di aggiudicazione (2019-10-03)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-10-03 📅
Data di pubblicazione: 2019-10-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 194-472748
Numero GU-S: 194

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
b) realizzazione dell’impianto di recupero di energia: l’opera prevede la progettazione esecutiva che sarà oggetto di approvazione del committente, la fornitura, installazione, avviamento e collaudo di 2 impianti di turboespansione potenzialità 22 500 Smc/h/cad, potenza 550 kWe/cad, accoppiati a una sezione di cogenerazione a metano costituita da 2 cogeneratori 530 kWe/cad – 650 kWt/cad compreso opere edili, componenti elettrici strumentali; il tutto per dare l’opera perfettamente funzionante e a regola d’arte; è disponibile il progetto definitivo opere civili ed elettromeccaniche; completano gli impianti di cui ai punti a) e b) una sezione di comando e controllo con le logiche di gestione in locale degli impianti e il loro interfacciamento;
Mostra di più
f) fornitura di tutte le certificazioni e documentazioni necessarie per l’esercizio degli impianti nonché per la predisposizione delle istanze per l’ottenimento, da parte del committente, di tutte le autorizzazioni per l’esercizio degli impianti e per l’immissione in rete dell’energia prodotta (VV.FF., ASL, GSE, ENEL, GME...).
Mostra di più

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-09-30 📅

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo del Piemonte
Fonte: OJS 2019/S 194-472748 (2019-10-03)