I lavori consistono principalmente nella progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sui corridoi interoperabili – Breakthrough program – Italia.
La validazione del progetto posto a base di gara è avvenuta con nota RFI-DTC.ST\VERB\P\2018\0000184 del 5 febbraio 2018.
Per una puntuale descrizione dell'oggetto dell'appalto si rinvia all'allegato n. 9 «Stralcio oggetto contrattuale» del Disciplinare di gara.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-05-03.
L'appalto è stato pubblicato su 2018-03-12.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Informazioni complementari (2018-04-24) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome:
“Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. – Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art....”
Nome
Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. – Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs. 112/2015. Direzione Acquisti — Sede di Roma
Mostra di più
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino 25
Città postale: Roma
Codice postale: 00159
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto:
“Direzione Acquisti — Responsabile del Procedimento per la fase di Affidamento: Carlo Cantarini”
Telefono: +39 0647308827📞
E-mail: rfi-ad-dac@pec.rfi.it📧
Fax: +39 0647308821 📠
Regione: Firenze🏙️
URL: https://www.gare.rfi.it🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.gare.rfi.it🌏
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sui corridoi interoperabili — Breakthrough Program — Italia. DAC.0087.2018”
Prodotti/servizi: Lavori di segnaletica ferroviaria📦
Breve descrizione:
“I lavori consistono principalmente nella progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sui corridoi interoperabili — Breakthrough Program — Italia.
La...”
Breve descrizione
I lavori consistono principalmente nella progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sui corridoi interoperabili — Breakthrough Program — Italia.
La validazione del progetto posto a base di gara è avvenuta con nota RFI-DTC.ST\VERB\P\2018\0000184 del 5.2.2018.
Per una puntuale descrizione dell'oggetto dell'appalto si rinvia all'allegato n. 9 «Stralcio oggetto contrattuale» del Disciplinare di gara.
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2018/S 051-113769
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.2.4
Numero di identificazione del lotto: 1
Luogo del testo da modificare: II.2.4 Descrizione dell'appalto
Vecchio valore
Testo: — cat. IB.08, per l’importo delle opere da progettare pari a 504 667,10 EUR.
Nuovo valore
Testo:
“— cat. IB.08 oppure in alternativa cat. T.02, per l’importo delle opere da progettare pari a 504 667,10 EUR.” Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.2.4
Numero di identificazione del lotto: 3
Luogo del testo da modificare: II.2.4 Descrizione dell'appalto
Vecchio valore
Testo: — cat. IB.08, per l’importo delle opere da progettare pari a 16 577,62 EUR.
Nuovo valore
Testo:
“— cat. IB.08 oppure in alternativa cat. T.02, per l’importo delle opere da progettare pari a 16 577,62 EUR.” Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.2.4
Numero di identificazione del lotto: 4
Luogo del testo da modificare: II.2.4 Descrizione dell'appalto
Vecchio valore
Testo: — cat. IB.08, per l’importo delle opere da progettare pari a 1 801 504,52 EUR.
Nuovo valore
Testo:
“— cat. IB.08 oppure in alternativa cat. T.02, per l’importo delle opere da progettare pari a 1 801 504,52 EUR.” Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Numero di identificazione del lotto: 1-2-3-4
Luogo del testo da modificare:
“IV.2.2.Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione” Vecchio valore
Data: 2018-05-03 📅
Tempo: 12:00
Nuovo valore
Data: 2018-05-21 📅
Tempo: 12:00
Altre informazioni aggiuntive
“Allegati al Bando di gara.
Rettifica del Disciplinare di prequalifica.
Lotto 4. punto d.5
Anziché
Aver eseguito, per strutture del gruppo FSI S.p.A. e/o per...”
Allegati al Bando di gara.
Rettifica del Disciplinare di prequalifica.
Lotto 4. punto d.5
Anziché
Aver eseguito, per strutture del gruppo FSI S.p.A. e/o per Gestori di reti ferroviarie europee, la sperimentazione, la fornitura, l’installazione e la messa in servizio con esito positivo di Sottosistemi di Terra ERTMS Livello 1.
Leggi:
Aver eseguito, per strutture del gruppo FSI S.p.A. e/o per Gestori di reti ferroviarie europee, la sperimentazione, la fornitura, l’installazione ed emesso il safety case di applicazione specifica ERTMS Livello 1.
Mostra di più
Fonte: OJS 2018/S 081-182363 (2018-04-24)
Avviso di aggiudicazione (2019-03-19) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome:
“Rete Ferroviaria Italiana — società con socio unico soggetta alla attività di direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.”
Numero di registrazione nazionale: DAC.0087.2018
Persona di contatto: Martina Salerno
E-mail: mar.salerno@rfi.it📧
Regione: Roma🏙️
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sui corridoi interoperabili – Breakthrough program – Italia.
DAC.0087.2018”
Breve descrizione:
“I lavori consistono principalmente nella progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sui corridoi interoperabili – Breakthrough program – Italia.”
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 57397580.61 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti ✅
1️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nelle tratte Novara(i) –...”
Titolo
Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nelle tratte Novara(i) – Rho(e), Pioltello(i) – Sommacampagna(e) e Verona P.N.(e) – Padova (i)
Mostra di più Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Lavori di segnaletica ferroviaria📦
Luogo di esecuzione: Piemonte🏙️
Luogo di esecuzione: Lombardia🏙️
Luogo di esecuzione: Veneto🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Tratta Novara – Padova.
Descrizione dell'appalto:
“Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistenteSCMT da implementare nelle tratte Novara(i) –...”
Descrizione dell'appalto
Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistenteSCMT da implementare nelle tratte Novara(i) – Rho(e), Pioltello(i) – Sommacampagna(e) e Verona P.N.(e) –Padova (i).
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): 1 Valutazione offerta tecnica / Ponderazione:
Criterio di qualità (ponderazione): 70/100
Criterio di qualità (nome): 1.1 Caratteristiche di impresa
Criterio di qualità (ponderazione): 14
Criterio di qualità (nome): 1.2 Relazione di caratterizzazione del concorrente
Criterio di qualità (ponderazione): 40
Criterio di qualità (nome): 1.3 Rispondenza requisiti di progetto
Criterio di qualità (ponderazione): 25
Criterio di qualità (nome): 1.4 Requisiti RAM
Criterio di qualità (ponderazione): 12
Criterio di qualità (nome): 1.5 Assistenza all'esercizio/manutenzione dell'opera
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Criterio di qualità (nome): 1.6 Tempo di esecuzione del progetto esecutivo
Criterio di qualità (ponderazione): 4
Prezzo (ponderazione): 30/100
Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni:
“Opzione: «Progettazione esecutiva e realizzazione delle opere per l’estensione dell’ERTMS alla tratta Padova C.le – Venezia Marghera da implementare sul già...”
Descrizione delle opzioni
Opzione: «Progettazione esecutiva e realizzazione delle opere per l’estensione dell’ERTMS alla tratta Padova C.le – Venezia Marghera da implementare sul già previsto RBC di Verona P.N.».
L’importo presunto dell'opzione è valutato in 2 084 300,21 EUR al netto dell’IVA, di cui:
— lavori compensati a corpo 1 989 441,88 EUR,
— lavori compensati a misura 0,00 EUR,
— spese di progettazione 64 858,33 EUR,
— oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso 30 000,00 EUR.
Mostra di più Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: Progetto/Programma INEA/CEF/TRAN/M2015/1126337-2016/1354171
2️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sulla tratta Verona – Brennero. CUP: J96C17000000001— CIG: 7411312822” Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Tratta Verona – Brennero
Descrizione dell'appalto:
“Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nella tratta Verona Parona(i)...”
Descrizione dell'appalto
Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nella tratta Verona Parona(i) – Brennero(i).
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Valutazione offerta tecnica
3️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sulla tratta Milano — Genova. CUP: J87I10000920001 — CIG: 741138438E” Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Luogo di esecuzione: Liguria🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Tratta Milano — Genova
Descrizione dell'appalto:
“Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nella tratta Milano...”
Descrizione dell'appalto
Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 2 sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nella tratta Milano Rogoredo(e) – Genova Voltri Mare (i).
4️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sulla tratta Vicenza — Villa Opicina. CUP: J87I09000000001— CIG: 7411449930” Titolo
Numero di identificazione del lotto: 4
Descrizione
Luogo di esecuzione: Friuli-Venezia Giulia🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Tratta Vicenza — Villa Opicina
Descrizione dell'appalto:
“Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 1 + radio infill sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nella tratta...”
Descrizione dell'appalto
Realizzazione del sottosistema di terra (SST) del sistema ERTMS/ETCS livello 1 + radio infill sovrapposto all’esistente SCMT da implementare nella tratta Vicenza – Treviso – Villa Opicina/Trieste
Procedura Tipo di procedura
Procedura ristretta
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2018/S 051-113769
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di contratto: 136/2019
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sulla tratta Novara – Padova
Data di stipula del contratto: 2019-03-10 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 2
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Ansaldo STS S.p.A.
Indirizzo postale: Via Paolo Mantovani 3-5
Città postale: Genova
Codice postale: 16151
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Genova🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 19334765.96 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 16344131.05 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato
Proporzione (%): 30
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare: OS09, OS19, LIS-C, BOE, servizi di Progettazione
2️⃣
Numero di contratto: 121/2019
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sulla tratta Verona – Brennero
Data di stipula del contratto: 2019-02-18 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 3
Nome e indirizzo del contraente
Nome: ALSTOM Ferroviaria S.p.A.
Indirizzo postale: Via Ottaviano Moreno n. 23
Città postale: Savigliano CN
Codice postale: 12038
Regione: Cuneo🏙️ Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 11170500.86 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 10631058.03 💰
Informazioni sul subappalto
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare: OS9; LIS-C
3️⃣
Numero di contratto: 137/2019
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo: Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sulla tratta Milano — Genova
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 12928395.75 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 12283182.51 💰
Informazioni sul subappalto
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare: OS-09, OS19, LIS-C, Servizi di progettazione
4️⃣
Numero di contratto: 195/2019
Numero di identificazione del lotto: 4
Titolo:
“Progettazione esecutiva e realizzazione di ERTMS sulla tratta Vicenza — Villa Opicina”
Data di stipula del contratto: 2019-03-19 📅
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Bombardier Transportation Italy S.p.A.
Indirizzo postale: Via Tecnomasio n. 2
Città postale: Vado Ligure (SV)
Codice postale: 17047
Regione: Savona🏙️ Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 13963918.04 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 11214658.27 💰
Informazioni sul subappalto
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare:
“LIS-C, OS-19, BOE, OS-09, servizi accessori alla progettazione di cui all’art. 31, comma 8 del D.Lgs. n. 50/2016.”
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome:
“TAR Lazio — Sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 D.Lgs.104/2010 e s.m.i.”
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 058-134988 (2019-03-19)