Procedura telematica aperta per l’affidamento del servizio di trasporto, smaltimento e/o recupero dei fanghi disidratati provenienti dagli impianti di depurazione delle acque reflue urbane per Sub-ATO Monte Emilius – Piana d'Aosta

IN.VA. S.p.A. – Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture

Affidamento del servizio di trasporto e smaltimento e/o recupero, in impianti esterni alla Regione Valle d’Aosta, dei fanghi disidratati provenienti dagli impianti di depurazione delle acque reflue urbane di proprietà del Sub-ATO Monte Emilius – Piana d’Aosta per Sub-ATO Monte Emilius – Piana d’Aosta. Nel dettaglio, il servizio comprende il trasporto e l’avvio allo smaltimento o al recupero presso centri autorizzati esterni alla Valle d’Aosta dei fanghi disidratati provenienti dall’impianto di depurazione delle acque reflue urbane di Brissogne, sito in Località L’Ile Blonde, 2, 11020 Brissogne (AO), e dall’impianto di depurazione delle acque reflue urbane di Saint-Marcel, sito in Località Les Iles, 11020 Saint-Marcel (AO). Periodo di dodici mesi eventualmente rinnovabile.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-04-18. L'appalto è stato pubblicato su 2018-03-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-03-05 Avviso di gara
2018-05-22 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-03-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di smaltimento di rifiuti domestici
Quantità o entità:
Ai fini della determinazione della normativa applicabile, ai sensi dell’art. 35 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., l’importo complessivo presunto, comprensivo dell’eventuale opzione di rinnovo per ulteriori dodici mesi, ammonta a 637 500,00 EUR (seicento trentasettemila cinquecento/00) IVA esclusa, di cui complessivi 2 040,00 EUR (duemila e quaranta/00) IVA esclusa per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.Ai fini dell’aggiudicazione, il prezzo unitario a base d’asta per trasportare e smaltire/recuperare i fanghi in strutture esterne alla Regione Autonoma Valle d’Aosta è pari a 124,60 EUR (centoventiquattro/60) IVA esclusa per ogni tonnellata effettivamente trasportata e smaltita/recuperata, onnicomprensivo di tutti gli oneri, esclusi gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari a 0,40 EUR (zero/40) IVA esclusa per tonnellata.L’importo a base d’asta e soggetto a ribasso ammonta, pertanto, a 317 730,00 EUR (trecento diciassettemila settecentotrenta/00) IVA esclusa.I costi relativi alla mano d’opera e ricompresi nell’importo soggetto a ribasso ammontano a 105 187,50 EUR (centocinquemila cento ottantasette/05) IVA esclusa.637 500,00
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 637 500,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di smaltimento di rifiuti domestici 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IN.VA. S.p.A. – Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Indirizzo postale: Località L'Île-Blonde 5
Codice postale: 11020
Città postale: Brissogne (AO)
Contatto
Indirizzo Internet: https://inva.i-faber.com/ 🌏
E-mail: appalti@cert.invallee.it 📧
Telefono: +39 0165367766 📞
Fax: +39 0165367890 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-03-05 📅
Termine di presentazione: 2018-04-18 📅
Data di pubblicazione: 2018-03-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 046-102152
Numero GU-S: 46
Informazioni aggiuntive
Il responsabile unico del procedimento è il dott. Luca Mauri, direttore della Sub-ATO Monte Emilius – Piana d’Aosta.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di trasporto e smaltimento e/o recupero, in impianti esterni alla Regione Valle d’Aosta, dei fanghi disidratati provenienti dagli impianti di depurazione delle acque reflue urbane di proprietà del Sub-ATO Monte Emilius – Piana d’Aosta per Sub-ATO Monte Emilius – Piana d’Aosta. Nel dettaglio, il servizio comprende il trasporto e l’avvio allo smaltimento o al recupero presso centri autorizzati esterni alla Valle d’Aosta dei fanghi disidratati provenienti dall’impianto di depurazione delle acque reflue urbane di Brissogne, sito in Località L’Ile Blonde, 2, 11020 Brissogne (AO), e dall’impianto di depurazione delle acque reflue urbane di Saint-Marcel, sito in Località Les Iles, 11020 Saint-Marcel (AO). Periodo di dodici mesi eventualmente rinnovabile.
Mostra di più
Quantità o entità:
Ai fini della determinazione della normativa applicabile, ai sensi dell’art. 35 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., l’importo complessivo presunto, comprensivo dell’eventuale opzione di rinnovo per ulteriori dodici mesi, ammonta a 637 500,00 EUR (seicento trentasettemila cinquecento/00) IVA esclusa, di cui complessivi 2 040,00 EUR (duemila e quaranta/00) IVA esclusa per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.
Mostra di più
Ai fini dell’aggiudicazione, il prezzo unitario a base d’asta per trasportare e smaltire/recuperare i fanghi in strutture esterne alla Regione Autonoma Valle d’Aosta è pari a 124,60 EUR (centoventiquattro/60) IVA esclusa per ogni tonnellata effettivamente trasportata e smaltita/recuperata, onnicomprensivo di tutti gli oneri, esclusi gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari a 0,40 EUR (zero/40) IVA esclusa per tonnellata.
Mostra di più
L’importo a base d’asta e soggetto a ribasso ammonta, pertanto, a 317 730,00 EUR (trecento diciassettemila settecentotrenta/00) IVA esclusa.
I costi relativi alla mano d’opera e ricompresi nell’importo soggetto a ribasso ammontano a 105 187,50 EUR (centocinquemila cento ottantasette/05) IVA esclusa.
Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 12 mesi
Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: 739649331D

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedasi art. 17.3 del Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vedasi art. 17.4 del Disciplinare di gara.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Vedasi art. 17.1 del Disciplinare di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2018-04-20 📅
Luogo di apertura:
Centrale unica di committenza — IN.VA. S.p.A. — Brissogne, Località L'Ile-Blonde 5.
Luogo: Centrale unica di committenza — IN.VA. S.p.A. — Brissogne, Località L'Ile-Blonde 5.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Vedasi art. 20 del Disciplinare di gara.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Sub-ATO Monte Emilius – Piana d’Aosta
Indirizzo postale: Località L'Ile-Blonde 2
Città postale: Brissogne
Contatto
Referente: Dott. Enrico Zanella

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 739649331D

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Valle d'Aosta
Indirizzo postale: Via Cesare Battisti 1
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 016531356 📞
Fax: +39 016532093 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente, ai sensi dell’art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.
Mostra di più
Fonte: OJS 2018/S 046-102152 (2018-03-05)
Avviso di aggiudicazione (2018-05-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 637 500,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IN.VA. S.p.A. — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Indirizzo postale: Loc. L'Île-Blonde 5

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-22 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 097-222441
Si riferisce all'avviso: 2018/S 046-102152
Numero GU-S: 97
Informazioni aggiuntive
L'aggiudicatario definitivo è La Container di S. Pigato & C. S.n.c. — C.F. 01603360023, con sede in Ponderano (13875 BI), via Cascina Ronco 3, che ha offerto un importo unitario di 104,60 EUR a tonnellata, per il trasporto e lo smaltimento/recupero dei fanghi in strutture esterne alla Regione autonoma Valle. L’importo contrattuale ammonta, pertanto, a 267 750,00 EUR, I.V.A. esclusa, comprensivo degli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso parti a 1 020,00 EUR I.V.A. esclusa.
Mostra di più

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-05-22 📅
Nome: La Container di S. Pigato & C. S.n.c. — C.F. 01603360023
Indirizzo postale: Via Cascina Ronco 3
Città postale: Ponderano
Codice postale: 13875
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell’art. art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.
Mostra di più
Fonte: OJS 2018/S 097-222441 (2018-05-22)