Gara comunitaria a procedura aperta per l’affidamento del servizio di trattamento di rifiuti assimilati agli urbani – CIG 7681866C5A

Ge.Se.M. S.r.l. — Gestione Servizi Municipali Nord Milano S.r.l.

— L’appalto ha per oggetto l’esecuzione dei seguenti servizi principali:
1 – servizio di trattamento di rifiuti assimilati agli urbani.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-12-19. L'appalto è stato pubblicato su 2018-11-13.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-11-13 Avviso di gara
2019-02-25 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-11-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Trattamento e smaltimento dei rifiuti
Quantità o entità:
L’importo globale massimo non superabile, pena l’esclusione dalla gara, è pari a 5 257 319,20 EUR al netto dell’IVA.5 257 319,20
Valore totale dell'appalto: 5 257 319,20 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Trattamento e smaltimento dei rifiuti 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ge.Se.M. S.r.l. — Gestione Servizi Municipali Nord Milano S.r.l.
Indirizzo postale: Piazza Salvo d'Acquisto 2
Codice postale: 20020
Città postale: Arese
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gesem.it 🌏
E-mail: gesem@legalmail.it 📧
Telefono: +39 02/93790037 📞
Fax: +39 02/93301142 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-11-13 📅
Termine di presentazione: 2018-12-19 📅
Data di pubblicazione: 2018-11-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 220-504747
Numero GU-S: 220
Informazioni aggiuntive
1. Le specifiche prescrizioni riguardanti il servizio/fornitura/lavori (i criteri di aggiudicazione, gli elementi di valutazione, le modalità di presentazione delle offerte, le cause di esclusione dalla gare e altre informazioni) sono contenute nella documentazione di gara; 2. ai sensi dell’art. 97 del D.Lgs. n 3. la Stazione Appaltante si riserva il diritto di: a) non procedere all’aggiudicazione, se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto contrattuale in conformità a quanto previsto dall’articolo 95, comma 12, del D.Lgs. n 4. i committenti si riservano il diritto di: a) non stipulare motivatamente il Contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione; 5. informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti a mezzo di posta elettronica certificata all’indirizzo gesem@legalmail.it entro e non oltre il termine delle ore 12:00 del 4.12.2018; 6. il responsabile del procedimento, ai sensi e per gli effetti dell’art. 31 del D.Lgs. n 7. è assegnato il seguente codice identificativo di gara: CIG 7681866C5A; 8. la Stazione Appaltante si riserva la facoltà di apportare un aumento o una diminuzione delle prestazioni oggetto del contratto fino alla concorrenza del quinto d’obbligo, ai sensi dell’art. 106 del D.Lgs. 50/2016 senza che l’aggiudicatario abbia nulla a pretendere; 9. tutti i CPV espressi, sono da intendersi principali; 10. per gli obblighi di informazione dei candidati e degli offerenti si fa riferimento a quanto previsto all’art. 76 del D.Lgs. n 11. i concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono al trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D.Lgs. n 12. i requisiti relativi alla capacità economica e finanziaria ed alle capacità tecniche e professionali di cui all’art. 83 del D.Lgs. n
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— L’appalto ha per oggetto l’esecuzione dei seguenti servizi principali:
1 – servizio di trattamento di rifiuti assimilati agli urbani.
Quantità o entità:
L’importo globale massimo non superabile, pena l’esclusione dalla gara, è pari a 5 257 319,20 EUR al netto dell’IVA.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Comune di Arese
Comune di Lainate
Comune di Nerviano
Comune di Pogliano Milanese
Comune di Pregnana
Comune di Vanzago

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
1. Iscrizione nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato o presso i competenti ordini professionali, precisando gli estremi dell’iscrizione (autorità, provvedimento, numero, data, etc.);
Mostra di più
2. possesso dei requisiti per l’iscrizione all’Albo nazionale Gestori ambientali di cui al D.Lgs. 152/2006 (o analogo Albo dello Stato aderente alla U.E.), Categoria 8, Classe D o superiore. (per le imprese che gestiscono impianti per conto terzi o in convenzione);
Mostra di più
3. autorizzazione dell’impianto/i di cui al D.Lgs. n
Nel caso di RTI:
— il requisito di cui al punto 1 deve essere posseduto da tutte le imprese,
— i requisiti di cui ai punti 2 e 3 possono essere posseduti da ciascuna impresa separatamente.
Possono partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 45 D.Lgs. 50/2016, per i quali non sussistano le cause di esclusione di cui all’art. 80 D.Lgs. 50/2016.
Sono comunque esclusi gli operatori economici che abbiano affidato incarichi in violazione dell’art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001 n. 165.
Gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio nei paesi inseriti nelle c.d. black list di cui al decreto del Ministro delle finanze del 4.5.1999 e al decreto del Ministro dell’economia e delle finanze del 21.11.2001 devono, pena l’esclusione dalla gara, essere in possesso, dell’autorizzazione in corso di validità rilasciata ai sensi del D.M. 14.12.2010 del Ministero dell’economia e delle finanze ai sensi (art. 37 del D.L. 3.5.2010 n. 78 conv. in L. 122/2010) oppure della domanda di autorizzazione presentata ai sensi dell’art. 1 comma 3 del D.M. 14.12.2010.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
1. Fatturato globale minimo annuo d’impresa, riferito agli ultimi 3 esercizi, pari o superiore a 1 750 000,00 EUR IVA esclusa.
Per gli operatori economici che abbiano iniziato l’attività da meno di 3 anni, i requisiti del fatturato devono essere rapportati al periodo di attività secondo la seguente formula: (fatturato richiesto/3) x anni di attività.
Per la comprova, ai sensi dell’art. 86 D.Lgs. 50/2016, dovrà essere prodotta copia conforme dei bilanci approvati relativi al periodo considerato, corredati della nota integrativa, ovvero copia conforme delle dichiarazioni IVA relative al periodo considerato, accompagnata da dichiarazione sostitutiva sottoscritte a cura del legale rappresentante ex D.P.R. 445/2000 attestante la conformità agli originali detenuti. L’operatore economico stabilito in altro Stato membro, mediante dichiarazione giurata o attestazione, sotto la propria responsabilità, che il documento prodotto è stato rilasciato nello Stato membro nel quale è stabilito o secondo le altre modalità ivi vigenti;
Mostra di più
2. idonee referenze bancarie, in numero minimo di due, attestanti la capacità economica e finanziaria dell’impresa, costituite da attestazioni rilasciate da istituti di credito operanti negli stati membri della U.E. (la documentazione prodotta dovrà fare esplicito riferimento alla procedura di gara in oggetto, riportando il C.I.G. oppure l’importo a base d’asta).
Mostra di più
Si applica quanto previsto dall’art. 83 del D.Lgs. n
Resta inteso che la mandataria dovrà, a pena di esclusione, possedere i requisiti in misura maggioritaria in senso relativo.
Capacità tecnica e professionale:
1. Aver effettuato negli ultimi 3 anni servizi analoghi a quelli oggetto della presente procedura, nei confronti di soggetti pubblici o privati, per un importo complessivo non inferiore a 5 300 000,00 EUR IVA esclusa, di cui almeno un’annualità pari a 1 750 000,00 EUR, IVA esclusa.
Mostra di più
Per gli operatori economici che abbiano iniziato l’attività da meno di 3 anni, il requisito dei servizi analoghi espletati deve riferirsi agli anni di costituzione dell’impresa o di avvio dell’attività se inferiori a 3.
Per la comprova, ai sensi dell’art. 86 D.Lgs. 50/2016, dovranno essere prodotti i relativi elenchi delle principali forniture o servizi effettuati con indicazione dei rispettivi importi, date e destinatari, pubblici o privati e i certificati rilasciati in originale o in copia conforme e vistati dalle Amministrazioni o dagli Enti pubblici a favore dei quali sono stati prestati i servizi per il periodo di riferimento, ovvero, certificazioni in originale o copia autentica dei contratti e delle fatture emesse, in caso di servizi prestati a favore di privati;
Mostra di più
2. ad indicare:
a. le misure di gestione ambientale applicate durante l’esecuzione del contratto;
b. l’organico medio annuo negli ultimi 3 anni;
c. l’attrezzatura, il materiale e l'equipaggiamento tecnico che disporrà per l'esecuzione dell'appalto.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
L’offerta dovrà essere accompagnata da una «garanzia provvisoria» per un importo pari al 2 % dell’importo complessivo a base di gara e dunque pari a 105 146,38 EUR da effettuarsi secondo le modalità di cui all’art. 93 del D.Lgs. 50/2016.
Tale garanzia deve prevedere (art. 93 del D.Lgs. n
— la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale,
— la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957 comma 2 del Codice Civile,
— l’operatività della garanzia medesima entro 15 giorni, a semplice richiesta scritta dell’Ente appaltante,
— la garanzia dovrà avere efficacia per almeno centottanta giorni (180 gg.) decorrenti dalla data di presentazione dell’offerta. La garanzia dovrà inoltre essere corredata dall’impegno di un fideiussore, anche diverso da quello che ha rilasciato la garanzia provvisoria, a rilasciare la garanzia fideiussoria per l’esecuzione del contratto di cui all’art. 103 del D.Lgs. n
Mostra di più
In caso di RTI:
— la cauzione dovrà essere intestata, a pena di esclusione, a ciascun membro facente parte dell’RTI, se costituenda, o all’RTI costituita,
— la riduzione del 50 % è possibile solo se tutti i soggetti del raggruppamento siano in possesso della certificazione di qualità.
L’importo della garanzia, e del suo eventuale rinnovo, è ridotto nelle misure e secondo i requisiti indicati all’art. 93 comma 7 D.Lgs. n
Per la sottoscrizione del contratto l’appaltatore dovrà costituire una «garanzia definitiva» (art. 103 del D.Lgs. n
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Secondo quanto previsto negli atti di gara.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
È ammessa la partecipazione dei soggetti di cui all’art. 45 del D.Lgs. n.50/2016 (fatto salvo quanto previsto dall’art. 13 della L. n. 248/2006 e s.m.i.) con le modalità di cui all’art. 48 del D.Lgs. n. 50/2016.

Procedura
Durata dell’accordo quadro in mesi: 37
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2018-12-19 📅
Luogo di apertura:
Sede Amministrativa di Ge.Se.M S.r.l. – V.le Rimembranze 13 – 20020 Lainate (MI).
Luogo: Sede Amministrativa di Ge.Se.M S.r.l. – V.le Rimembranze 13 – 20020 Lainate (MI).
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Potrà assistere un incaricato di ciascun concorrente munito degli appositi poteri di rappresentanza.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Lainate
Indirizzo postale: L.go Vittorio Veneto 12
Città postale: Lainate
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Nerviano
Indirizzo postale: P.zza Manzoni 14
Città postale: Nerviano
Codice postale: 20014
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Pogliano Milanese
Indirizzo postale: Piazza Volontari Avis Aido 6
Città postale: Pogliano Milanese
Codice postale: 20010
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Pregnana Milanese
Indirizzo postale: P.zza della Libertà 1
Città postale: Pregnana Milanese
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Vanzago
Indirizzo postale: Via Garibaldi 6
Città postale: Vanzago
Codice postale: 200010
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Arese
Indirizzo postale: Via Roma 2/B
Contatto
Referente: Ufficio Gare
dott. Danilo Re

Riferimento
Date
Data di inizio: 2019-01-01 📅
Data di fine: 2022-01-31 📅
Informazioni aggiuntive
1. Le specifiche prescrizioni riguardanti il servizio/fornitura/lavori (i criteri di aggiudicazione, gli elementi di valutazione, le modalità di presentazione delle offerte, le cause di esclusione dalla gare e altre informazioni) sono contenute nella documentazione di gara;
Mostra di più
2. ai sensi dell’art. 97 del D.Lgs. n
3. la Stazione Appaltante si riserva il diritto di: a) non procedere all’aggiudicazione, se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto contrattuale in conformità a quanto previsto dall’articolo 95, comma 12, del D.Lgs. n
4. i committenti si riservano il diritto di: a) non stipulare motivatamente il Contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione;
5. informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti a mezzo di posta elettronica certificata all’indirizzo gesem@legalmail.it entro e non oltre il termine delle ore 12:00 del 4.12.2018;
6. il responsabile del procedimento, ai sensi e per gli effetti dell’art. 31 del D.Lgs. n
7. è assegnato il seguente codice identificativo di gara: CIG 7681866C5A;
8. la Stazione Appaltante si riserva la facoltà di apportare un aumento o una diminuzione delle prestazioni oggetto del contratto fino alla concorrenza del quinto d’obbligo, ai sensi dell’art. 106 del D.Lgs. 50/2016 senza che l’aggiudicatario abbia nulla a pretendere;
Mostra di più
9. tutti i CPV espressi, sono da intendersi principali;
10. per gli obblighi di informazione dei candidati e degli offerenti si fa riferimento a quanto previsto all’art. 76 del D.Lgs. n
11. i concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono al trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D.Lgs. n
12. i requisiti relativi alla capacità economica e finanziaria ed alle capacità tecniche e professionali di cui all’art. 83 del D.Lgs. n

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Ge.Se.M. S.r.l. — Gestione Servizi Municipali Nord Milano S.r.l.
Indirizzo postale: Piazza Salvo d'Acquisto 2
Città postale: Arese
Codice postale: 20020
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: gesem@legalmail.it 📧
Telefono: +39 02/93790037 📞
Fax: +39 02/93301142 📠
Fonte: OJS 2018/S 220-504747 (2018-11-13)
Avviso di aggiudicazione (2019-02-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Servizio di trattamento di rifiuti assimilati agli urbani.
Valore totale dell'appalto: 5256918.92 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-02-25 📅
Data di pubblicazione: 2019-02-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 040-091289
Si riferisce all'avviso: 2018/S 220-504747
Numero GU-S: 40

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Comune di Arese.
Comune di Lainate.
Comune di Nerviano.
Comune di Pogliano Milanese.
Comune di Pregnana.
Comune di Vanzago.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-12-21 📅
Nome: ECONORD S.p.A.
Indirizzo postale: Via Giordani 35
Città postale: Varese
Codice postale: 21100
Paese: Italia 🇮🇹
Varese 🏙️
Valore totale dell'appalto: 5256918.92 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Società interamente partecipata da amministrazioni pubbliche
Fonte: OJS 2019/S 040-091289 (2019-02-25)