Appalto per la gestione del servizio di nido d’infanzia comunale «Arcobaleno». CIG 74036250A1

Comune di Tolmezzo

Appalto per la gestione del servizio del nido d’infanzia comunale «Arcobaleno», comprensivo del servizio prevalente di coordinamento ed educativo, nonché dei servizi secondari di mensa, pulizia a ridotto impatto ambientale e servizi complementari.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-04-20. L'appalto è stato pubblicato su 2018-03-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Sodexo Italia S.p.A.

Chi?

• Comune di Tolmezzo

Cosa?

• Servizi di istruzione elementare › Servizi di istruzione prescolastica

Dove?

• Friuli-Venezia Giulia › Udine

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2018-03-12	Avviso di gara
2018-12-11	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2018-03-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di istruzione prescolastica
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di istruzione prescolastica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Udine 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Tolmezzo
Indirizzo postale: Piazza XX settembre 1
Codice postale: 33028
Città postale: Tolmezzo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.tolmezzo.ud.it 🌏
E-mail: valentino.pillinini@com-tolmezzo.regione.fvg.it 📧
Telefono: +39 0433487915 📞
Fax: +39 0433487938 📠
URL dei documenti: http://www.serviziassociaticarnia.it/trasparenza/cto_tol/documentigara.aspx 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-03-12 📅
Termine di presentazione: 2018-04-20 📅
Data di pubblicazione: 2018-03-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 052-115453
Numero GU-S: 52
Informazioni aggiuntive

I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: Ufficio gare, Via Linussio 1, 33028 Tolmezzo (Udine) – Italia.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2 590 000 EUR 💰
Breve descrizione:

L’appalto ha per oggetto l’affidamento per numero cinque anni in gestione delle prestazioni del servizio nido d’infanzia per bambini in età compresa tra i 3 mesi ed i 36 mesi come meglio dettagliate nella parte seconda del presente capitolato d’appalto. Il servizio comprende sia il servizio di coordinamento, educativo, quello di mensa, servizi ausiliari e il servizio di pulizia a ridotto impatto ambientale, che deve essere eseguito nel rispetto di quanto previsto dai criteri ambientali minimi dettati dal D.M. 24.5.2012.

Importo complessivo dell’appalto (compresi oneri per la sicurezza), in cifre ed in lettere, 2 590 000,00 EUR.

Oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza non soggetti a ribasso, in cifre ed in lettere, 0,00 EUR.

Importo al netto degli oneri di sicurezza, in cifre ed in lettere, 2 590 000,00 EUR.

Valore stimato al netto dell'IVA: 2 590 000 EUR 💰
Durata: 60 mesi
Descrizione dei rinnovi: 24 mesi.
Informazioni aggiuntive:

I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: Ufficio gare, Via Linussio 1, 33028 Tolmezzo (Udine) – Italia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Elenco e breve descrizione delle condizioni

I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di capacità di cui agli artt. 80, 83, 86 e all. XVII del D.Lgs. 50/2016.

In particolare i concorrenti dovranno essere iscritti alla Camera di Commercio per attività coincidente con quella oggetto del presente appalto o in un registro professionale o commerciale dello Stato di residenza.

Inoltre i concorrenti non devono aver concluso contratti di lavoro subordinato od autonomo e comunque non avere attribuito incarichi ad ex dipendenti che hanno esercitato poteri autoritativi e negoziali per conto di pubbliche amministrazioni nei loro confronti per il triennio successivo alla cessazione del rapporto.

Posizione economica e finanziaria:

Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione

Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: 2.

Requisiti previsti dall’art. 83 e dall’allegato XVII del D.Lgs. 50/2016 come sotto specificati:

— possesso di adeguata capacità economico finanziaria, da comprovarsi mediante n. 2 (due) referenze bancarie, con esplicito riferimento all’oggetto e all’importo di gara, firmate da istituti bancari o intermediari finanziari autorizzati ai sensi del D.Lgs.n. 385/1993,

— aver realizzato, complessivamente, negli ultimi tre esercizi finanziari approvati alla data di pubblicazione del bando di gara un fatturato…

… globale per un importo non inferiore a 2 000 000,00 EUR IVA esclusa,

… specifico nel settore di attività oggetto d’appalto della prima infanzia (0-3 anni) come definito dalla DPGR Friuli Venezia Giulia n. 230/2011 per un importo non inferiore a 700 000,00 EUR IVA esclusa.

Capacità tecnica e professionale:

Requisiti previsti dall’art. 83 e allegato XVII del D.Lgs. 50/2016 come sotto specificati:

— aver svolto con esito positivo nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando almeno 3 (tre) servizi di asilo nido con capacità ricettiva ciascuno non inferiore a 35 bambini,

— aver svolto nel triennio antecedente la data di pubblicazione del presente bando almeno 1 (uno) servizio di asilo nido completo (educativo, mensa e pulizia),

— essere in possesso di una certificazione del proprio sistema di gestione della qualità (SGO) di conformità alla norma EN ISO 9001:2008 avente ad oggetto il servizio ricompreso nella gestione (servizio di asilo nido), rilasciata da un ente di accreditamento firmatario degli accordi di mutuo riconoscimento SGQ, ovvero di certificati equivalenti rilasciati da organismi stabiliti in altri Stati membri, ai sensi dell’art. 87 del D.Lgs. n. 50/2016.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2018-04-23 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Sala riunioni III piano, sede comunale di Piazza XX settembre 1, 33028 Tolmezzo (UD).
Informazioni aggiuntive:

Sedute di gara pubbliche, con possibilità di intervenire per i soli legali rappresentanti dei concorrenti o delegati muniti di atto formale di delega.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. Valentino Pillinini
Indirizzo Internet: www.comune.tolmezzo.ud.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.serviziassociaticarnia.it/trasparenza/cto_tol/documentigara.aspx 🌏
URL dei documenti: www.serviziassociaticarnia.it/trasparenza/cto_tol/documentigara.aspx 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ufficio protocollo
Città postale: Tolmezzo (UD)
Paese: Udine 🏙️
URL dei documenti: www.serviziassociaticarnia.it/trasparenza/cto_tol/documentigara.aspx 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

1) procedura di aggiudicazione prescelta: procedura aperta mediante pubblicazione di un bando di gara ai sensi dell’art.142, comma 1, lett. a) e art. 60 del D.Lgs. 50/2016;

2) sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 45 del D.Lgs. 50/2016, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall’Italia, alle condizioni di cui all’art. 49 del D.Lgs. 50/2016;

3) il Disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l’ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto, nonché gli elaborati di progetto, sono visibili e ritirabili presso l’Ufficio gare nei giorni dal lunedì al venerdì e nelle ore 10:00-12:00. Il disciplinare di gara è altresì disponibile sul sito Internet (www.comune.tolmezzo.ud.it) nella sezione news della homepage, dedicata alla procedura in argomento. Responsabile del procedimento è la dott.ssa Vanessa Giorgis, responsabile dell’Ufficio comune per i Servizi affari generali dei Comuni di Amaro, Cavazzo Carnico, Tolmezzo e Verzegnis;

4) si procederà alla individuazione, verifica ed eventuale esclusione delle offerte anormalmente basse ai sensi dell’art. 97, comma 3 e seguenti del D.Lgs. 50/2016;

5) nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l’istituto dell’avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista dall’art. 89 del D.Lgs. 50/2016, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni del medesimo articolo;

6) nel caso di concorrenti costituiti ai sensi dell’art. 45, comma 2, lett. d), e) ed f) del D.Lgs. 50/2016, i requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi del presente bando devono essere posseduti:

a) nell’ipotesi di raggruppamento di tipo orizzontale dal raggruppamento temporaneo nel complesso. Detti requisiti devono essere posseduti in misura maggioritaria dall’impresa mandataria;

b) nell’ipotesi di raggruppamento di tipo verticale dalla mandataria nella categoria di prestazioni prevalente; nelle categorie secondarie ciascuna mandante possiede i requisiti previsti per l’importo delle prestazioni della categoria che intende assumere e nella misura indicata per l’impresa singola;

7) gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall’Italia (ex art. 49 del D.Lgs. 50/2016) qualora espressi in altra valuta dovranno essere convertiti in euro. È ammesso il subappalto per il solo servizio di pulizia e mensa secondo le disposizioni contenute nell’art. 105 del D.Lgs. 50/2016, purchè l’impresa lo comunichi espressamente nella documentazione di gara. Il concorrente è tenuto ad indicare una terna di subappaltatori a norma del comma 6 del citato art. 105. Il subappalto è ammesso nei limi del 30 %. Il pagamento diretto al subappaltatore è ammesso nei casi previsti dall’art. 105, comma 13 del D.Lgs. 50/2016;

8) obbligatorietà del sopralluogo e di presa visione degli elaborati inerenti il servizio;

9) dovrà essere versata la somma di 140,00 EUR (euro centoquaranta/00) a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito Internet (www.avcp.it). A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 74036250A1;

10) il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale;

11) i dati raccolti saranno trattati ex D.Lgs. 196/2003 esclusivamente nell’ambito della presente gara.

Il responsabile dell’ufficio comune per il Servizio delle opere pubbliche ing. Valentino Pillinini.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Indirizzo postale: Piazza Unità d’Italia 7
Città postale: Trieste (TS)
Codice postale: 34121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 040/6724711 📞
E-mail: tarts-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 040/6724720 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazione/Tribunaliamministrativiregionali/trieste/index.html 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ricorsi giurisdizionali secondo i termini previsti dall’art. 120, comma 2 bis del codice del processo amministrativo, di cui all’allegato 1 al D.Lgs. n. 104/2010, come modificato dall’art. 204 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i..

Fonte: OJS 2018/S 052-115453 (2018-03-12)

Avviso di aggiudicazione (2018-12-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Appalto per la gestione del servizio del Nido d’infanzia comunale «Arcobaleno», comprensivo del servizio prevalente di coordinamento ed educativo, nonché dei servizi secondari di mensa, pulizia a ridotto impatto ambientale e servizi complementari

Valore totale dell'appalto: 1 709 400 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Piazza XX Settembre 1

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-12-11 📅
Data di pubblicazione: 2018-12-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 241-551191
Si riferisce all'avviso: 2018/S 052-115453
Numero GU-S: 241

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’appalto ha per oggetto l’affidamento per numero cinque anni in gestione delle prestazioni del servizio Nido d’Infanzia per bambini in età compresa tra i 3 mesi ed i 36 mesi come meglio dettagliate nella parte seconda del presente capitolato d’appalto. Il servizio comprende sia il servizio di coordinamento, educativo, quello di mensa, servizi ausiliari e il servizio di pulizia a ridotto impatto ambientale, che deve essere eseguito nel rispetto di quanto previsto dai criteri ambientali minimi dettati dal D.M. 24.5.2012.

Importo complessivo dell’appalto (compresi oneri per la sicurezza) (in cifre ed in lettere) 2 590 000,00 EUR.

Oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza non soggetti a ribasso (in cifre ed in lettere) 0,00 EUR.

Importo al netto degli oneri di sicurezza (in cifre ed in lettere) 2 590 000,00 EUR.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): n
Criterio di qualità (ponderazione): n
Prezzo (ponderazione): n

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-08-24 📅
Nome: Sodexo Italia S.p.A.
Città postale: Cinisello Balsamo (MI)
Paese: Italia 🇮🇹
Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 709 400 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ing. Valentino Pillinini

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Il responsabile del procedimento

Ing. Valentino Pillinini

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: P.zza Unità d’Italia 7
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ricorsi giurisdizionali secondo i termini previsti dall’art. 120, comma 2-bis del codice del processo amministrativo, di cui all’Allegato 1 al D.Lgs. n. 104/2010, come modificato dall’art. 204 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i..

Fonte: OJS 2018/S 241-551191 (2018-12-11)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di istruzione e formazione (>20 nuovi appalti)

Servizi di istruzione elementare (>20)

Servizi di istruzione prescolastica (>20)