Affidamento dei servizi assicurativi MAECI (polizze infortuni e sanitarie) — CIG lotto 1: 7564679A95; CIG lotto 2: 7564685F87; CIG lotto 3: 75646892D8

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

Procedura aperta per l'affidamento del servizio di assicurazione infortuni per il personale nei paesi a rischio nonché dei servizi assicurativi di assistenza sanitaria e di rimborso spese mediche da malattia, infortunio e maternità ad adesioni facoltative.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-09-25. L'appalto è stato pubblicato su 2018-07-26.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-07-26 Avviso di gara
2018-12-17 Avviso di aggiudicazione
2021-09-06 Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validitĂ 
Avviso di gara (2018-07-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di assicurazione contro gli infortuni
Breve descrizione:
Procedura aperta per l'affidamento del servizio di assicurazione infortuni per il personale nei paesi a rischio nonché dei servizi assicurativi di assistenza sanitaria e di rimborso spese mediche da malattia, infortunio e maternità ad adesioni facoltative.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assicurazione contro gli infortuni 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di assicurazione contro gli infortuni 📦
Servizi di assicurazione medica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autoritĂ  nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero degli Affari esteri e della cooperazione internazionale
Indirizzo postale: Piazzale della Farnesina 1
Codice postale: 00135
CittĂ  postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.esteri.it 🌏
E-mail: dgri.08@cert.esteri.it đź“§
URL dei documenti: http://www.esteri.it/mae/it/trasparenza_comunicazioni_legali/bandi-gara-contratti 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-07-26 đź“…
Termine di presentazione: 2018-09-25 đź“…
Data di pubblicazione: 2018-07-28 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 144-329668
Numero GU-S: 144
Informazioni aggiuntive
Delegati delle imprese partecipanti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 4 977 000 EUR đź’°
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 3
Denominazione del lotto: Assicurazione infortuni per il personale nei paesi a rischio.
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Assicurazione cumulativa contro i rischi di morte, invalidità permanente o altre gravi menomazioni causate da atti di natura violenta, in favore del personale di ruolo della pubblica amministrazione inviato dal MAECI in servizio o in missione in paesi ove si verifichino situazioni di pericolosità suscettibili di porre a serio rischio l’incolumità fisica ai sensi dell’art. 211, comma 3, del D.P.R. n. 18/1967.
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 575 000 EUR đź’°
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni: Opzione di proroga di massimo 180 giorni.
Denominazione del lotto: Polizza assicurativa assistenza sanitaria e rimborso spese mediche per dipendenti della PA con sede di servizio all'estero
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Polizza assicurativa per prestazioni sanitarie in caso di malattia, infortunio e maternità per il personale in servizio nei paesi in cui il ministero della Salute garantisce l’assistenza sanitaria indiretta, ai sensi dell’art. 211, co. 1, del D.P.R. 18/1967.
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 646 000 EUR đź’°
Denominazione del lotto: Polizza assicurativa assistenza sanitaria e rimborso spese mediche per il personale a contratto
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:
Polizza assicurativa per prestazioni sanitarie in caso di malattia, infortunio e maternità per gli impiegati a contratto ed i relativi familiari a carico e conviventi sensi dell’art. 158 del D.P.R. n. 18/1967.
Valore stimato al netto dell'IVA: 756 000 EUR đź’°
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Italia e sedi estere.
Italia e paesi esteri.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
— requisiti di ordine generale, di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016,
— requisiti di idoneità professionale, di cui all’art. 83, comma 3, lettera a), del D.Lgs. 50/2016, e segnatamente:
ii) iscrizione nel Registro unico delle imprese della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (C.C.I.A.A.); per le imprese aventi sede legale in uno Stato membro dell’UE diverso dall’Italia, l’iscrizione in analogo registro commerciale dello Stato di appartenenza (di cui all'allegato XVI del Codice); la prova dell’iscrizione dovrà essere data mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale l’impresa è stabilita ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese in cui si è residenti, corredata da traduzione in lingua italiana;
Mostra di piĂą
iii) possesso dell’autorizzazione IVASS, del MISE o del CIPE all’esercizio in Italia dell’attività assicurativa nel ramo danni (per le imprese aventi sede legale in Italia); l’autorizzazione IVASS, MISE o CIPE all’esercizio in Italia dell’attività assicurativa nel ramo danni è altresì necessaria per le imprese aventi sede legale in uno Stato membro dell’Unione europea diverso dall’Italia che intendano partecipare per il tramite della propria sede secondaria in Italia in regime di libertà di stabilimento, o che intendano partecipare in regime di libera prestazione di servizio (e abbiano comunicato all’ufficio del registro di Roma e all’IVASS nomina del proprio rappresentante fiscale o l’autorizzazione rilasciata dal paese di provenienza).
Mostra di piĂą
Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti:
Imprese di assicurazione autorizzate ad operare nel territorio italiano e nel ramo afferente l’oggetto dell’appalto ai sensi del D.Lgs. 209/2005 e s.m.i.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Cauzioni e garanzie richieste
Garanzia provvisoria pari al 2 % dell’importo complessivo base d’asta (art. 93 del D.Lgs. 50/2016); garanzia definitiva calcolata nella misura del 10 % ai sensi dell’art. 103 del D.Lgs. 50/2016. Restano salve le eventuali ipotesi di riduzione previste dagli artt. 93 e 103 del D.Lgs. 50/2016.
Mostra di piĂą
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell’appalto: Coassicurazione (art. 1911 del CC), Raggruppamenti Temporanei di Imprese (RTI)/consorzi (art. 48 del D.Lgs. n. 50/2016). In ogni caso con copertura totale del rischio.
Mostra di piĂą

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2018-09-27 đź“…
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Seduta pubblica – termini indicati nel Disciplinare di gara.
Informazioni aggiuntive: Delegati delle imprese partecipanti.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Generale per le Risorse e l'innovazione — Ufficio VIII — Trattamenti di quiescenza e previdenziali, assicurazioni
Indirizzo Internet: www.esteri.it 🌏
URL dei documenti: www.esteri.it/mae/it/trasparenza_comunicazioni_legali/bandi-gara-contratti 🌏
URL dei documenti: www.esteri.it/mae/it/trasparenza_comunicazioni_legali/bandi-gara-contratti 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Caratteristiche e specifiche del servizio sono dettagliate nel Disciplinare di gara e nei capitolati di polizza.
L’importo complessivo stimato a base di gara per i 3 lotti è pari a 4 977 000,00 EUR (IVA esente), così determinato: 4 266 000,00 EUR per i 3 anni contrattuali, 711 000,00 EUR per l’eventuale proroga di 180 giorni.
Responsabile unico del procedimento è la Dott.ssa Giovanna Mura.
SarĂ  consentito ai concorrenti formulare richieste di chiarimenti sino alle ore 12:00 del giorno 11.9.2018 esclusivamente a mezzo PEC al seguente recapito dgri.08@cert.esteri.it.
Si invitano i concorrenti a indirizzare le richieste di chiarimento, per opportuna conoscenza, anche a AON S.p.A., in qualitĂ  di Broker Unico del MAECI, ai seguenti recapiti: susanna.guerrieri@aon.it e francesca.de.lillo@aon.it, o fax +39 0677276275.
Mostra di piĂą
Le risposte ai quesiti posti come indicato al punto precedente saranno fornite alle imprese mediante pubblicazione, entro il 18.9.2018, sul sito www.esteri.it e specificatamente nella sezione riservata alla procedura di gara in oggetto.
Si specifica che qualsiasi ulteriore comunicazione da parte di questa stazione appaltante avverrĂ  tramite il sito e la sezione sopraindicati, alla cui consultazione pertanto si rimanda.
La stazione appaltante si avvale dell’assistenza/consulenza del broker AON S.p.A.. Remunerazione del broker è a carico dell'/delle impresa/e aggiudicataria/e, nella misura del 4 % da applicarsi ai premi imponibili di polizza.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
CittĂ  postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Fonte: OJS 2018/S 144-329668 (2018-07-26)
Avviso di aggiudicazione (2018-12-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3050671.95 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-12-17 đź“…
Data di pubblicazione: 2018-12-19 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 244-559126
Si riferisce all'avviso: 2018/S 144-329668
Numero GU-S: 244
Informazioni aggiuntive
Gli importi di aggiudicazione per i tre lotti indicati nel presente avviso si riferiscono al periodo contrattuale di 3 anni.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Assicurazione infortuni per il personale nei paesi a rischio
Breve descrizione:
Assicurazione cumulativa contro i rischi di morte, invalidità permanente o altre gravi menomazioni causate da atti di natura violenta, in favore del personale di ruolo della pubblica amministrazione inviato dal MAECI in servizio o in missione in Paesi ove si verifichino situazioni di pericolosità suscettibili di porre a serio rischio l’incolumità fisica ai sensi dell’art. 211, comma 3, del D.P.R. n. 18/1967.
Mostra di piĂą
Denominazione del lotto: Polizza assicurativa assistenza sanitaria e rimborso spese mediche per dipendenti PA con sede di servizio all'estero
Breve descrizione:
Polizza assicurativa per prestazioni sanitarie in caso di malattia, infortunio e maternità per…
… il personale in servizio nei paesi in cui il ministero della Salute garantisce l'assistenza sanitaria indiretta, ai sensi dell'art. 211, co. 1, DPR 18/1967
… gli impiegati a contratto ed i relativi familiari a carico e conviventi a ai sensi dell’art. 158 del D.P.R. n. 18/1967.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ  (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualitĂ  (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-11-12 đź“…
Nome: SocietĂ  Unipolsai S.p.A.
Indirizzo postale: Via Stalingrado 45
CittĂ  postale: Bologna
Paese: Italia 🇮🇹
Bologna 🏙️
Valore totale dell'appalto: 675080.55 EUR đź’°
Nome: RBM Assicurazione Salute S.p.A.
Indirizzo postale: Via Enrico Forlanini 24
CittĂ  postale: Preganziol
Paese: Treviso 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1971887.40 EUR đź’°
Nome: SocietĂ  Unisalute S.p.A.
Indirizzo postale: Via Larga 8
Valore totale dell'appalto: 403 704 EUR đź’°
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
1
2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Generale per le Risorse e l'Innovazione — Ufficio VIII — Trattamenti di quiescenza e previdenziali, assicurazioni

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale del Lazio
Fonte: OJS 2018/S 244-559126 (2018-12-17)
Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validitĂ  (2021-09-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di assicurazione contro infortuni e malattie
Numero di riferimento: 8199439
Valore totale dell'appalto: 1971887.40 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validitĂ 
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assicurazione contro infortuni e malattie 📦

Procedura
Criteri di assegnazione
Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Contatto
E-mail: giovanna.mura@esteri.it đź“§

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-09-06 đź“…
Data di pubblicazione: 2021-09-10 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 176-459360
Si riferisce all'avviso: 2018/S 244-559126
Numero GU-S: 176

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Polizza Convenzione ad adesione facoltativa relativa al rimborso delle spese mediche per malattia, infortunio e maternità dei Dipendenti della Pubblica Amministrazione con sede di servizio all’estero e dei relativi familiari a carico e conviventi, ai sensi dell’art. 211, comma 1, del DPR 5 gennaio 1967 n. 18
Mostra di piĂą
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Italia e sedi estere

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-12-12 đź“…
Nome: Intesa Sanpaolo RBM Salute
Indirizzo postale: Via Lazzari 5
CittĂ  postale: Venezia
Codice postale: 30174
Paese: Venezia 🏙️
Indirizzo Internet: https://www.intesasanpaolorbmsalute.com/ 🌏

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Giovanna Mura

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia n. 189
CittĂ  postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ufficio VIII DGRI - Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Indirizzo postale: Piazzale della Farnesina 1
Codice postale: 00135
Fonte: OJS 2021/S 176-459360 (2021-09-06)