Tender 958 — Termovalorizzatore di Piacenza — Realizzazione Centrale Teleriscaldamento — Progettazione, fornitura e montaggio opere civili e BOP

IREN SpA in nome e per conto di IREN ambiente SpA

L'appalto prevede la realizzazione di una nuova Centrale di teleriscaldamento, localizzata presso il Termovalorizzatore di Piacenza, sito in Strada Borgoforte 22/34.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-09-12. L'appalto è stato pubblicato su 2017-08-09.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Alba Costruzioni S.c.p.A. in avvalimento con Consorzio Artek

Chi?

• IREN SpA in nome e per conto di IREN ambiente SpA

Cosa?

• Lavori di costruzione di centrali termiche › Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione

Dove?

• Emilia-Romagna › Reggio nell’Emilia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-08-09	Avviso di gara
2018-05-11	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-08-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione
Numero di riferimento: 958
Breve descrizione:

L'appalto prevede la realizzazione di una nuova Centrale di teleriscaldamento, localizzata presso il Termovalorizzatore di Piacenza, sito in Strada Borgoforte 22/34.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Iren SpA in nome e per conto di Iren Ambiente SpA
Indirizzo postale: Via Nubi di Magellano 30
Codice postale: 42123
Città postale: Reggio Emilia
Contatto
Indirizzo Internet: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏
E-mail: appalti_aa@gruppoiren.it 📧
URL dei documenti: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏
URL per la partecipazione: http://www.gruppoiren.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-08-09 📅
Termine di presentazione: 2017-09-12 📅
Data di pubblicazione: 2017-08-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 154-320360
Numero GU-S: 154
Informazioni aggiuntive

a) la presente procedura viene gestita interamente per via telematica ex art. 58, D.Lgs. 50/2016, attraverso il Portale Acquisti di Iren SpA conforme all'allegato XI al D.Lgs. 50/16, raggiungibile all'URL: https://portaleacquisti.gruppoiren.it, sezione bandi e avvisi, secondo le modalità previste nel disciplinare di gara; La documentazione ufficiale di gara è integralmente disponibile, per via elettronica, sul suddetto portale acquisti; b) la procedura è contraddistinta a portale dal seguente identificato: tender 958, Rfi_45 dove sono da subito resi disponibili, al fine di una ponderata formulazione della Domanda di partecipazione, il Disciplinare di gara, che riporta una descrizione di sintesi dell'oggetto contrattuale, unitamente ai macro parametri di valutazione di cui al criterio del miglior rapporto qualità/prezzo adottato al fine dell'aggiudicazione della procedura; c) sul portale si provvederà anche a pubblicare le eventuali revisioni e/o errata corrige ai documenti di gara che si dovessero rendere necessarie nel corso della procedura. Si invitano, pertanto, i concorrenti a verificare le eventuali comunicazioni che venissero pubblicate. Essendo le stesse rese disponibili a tutti i concorrenti, si considereranno, comunque, lette; d) gli operatori economici che avranno superato positivamente la fase di prequalifica, saranno invitati alla successiva fase di formulazione dell'offerta; e) si precisa che il termine per il ricevimento delle domande di partecipazione sopra indicato va inteso come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle domande di partecipazione; f) alla gara saranno ammessi gli operatori economici di cui all'art. 45 D.Lgs. 50/16. Ai sensi dell'art. 48, c. 11 l'operatore economico invitato individualmente ha la facoltà di presentare offerta per sé o quale mandatario di operatori riuniti. Resta impregiudicato l'obbligo, a fronte della domanda individuale, di dimostrare successivamente il possesso in toto dei requisiti individualmente dichiarati; g) i requisiti di cui al par. III.1.3), singolarmente considerati, dovranno essere posseduti (in verticale) dal RTI//Consorzio ordinario/Rete di imprese/GEIE nel suo complesso. Sono ammessi altresì RTI di tipo orizzontale nel rispetto delle percentuali previste dall'art. 92 del D.P.R. 207/2010. Sono ammessi gli RTI misti; h) le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda potranno essere sanate in conformità alle prescrizioni dell'art. 83 comma 9 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.

Informazioni aggiuntive

a) la presente procedura viene gestita interamente per via telematica ex art. 58, D.Lgs. 50/2016, attraverso il Portale Acquisti di Iren SpA conforme all'allegato XI al D.Lgs. 50/16, raggiungibile all'URL: https://portaleacquisti.gruppoiren.it, sezione bandi e avvisi, secondo le modalità previste nel disciplinare di gara; La documentazione ufficiale di gara è integralmente disponibile, per via elettronica, sul suddetto portale acquisti;

b) la procedura è contraddistinta a portale dal seguente identificato: tender 958, Rfi_45 dove sono da subito resi disponibili, al fine di una ponderata formulazione della Domanda di partecipazione, il Disciplinare di gara, che riporta una descrizione di sintesi dell'oggetto contrattuale, unitamente ai macro parametri di valutazione di cui al criterio del miglior rapporto qualità/prezzo adottato al fine dell'aggiudicazione della procedura;

c) sul portale si provvederà anche a pubblicare le eventuali revisioni e/o errata corrige ai documenti di gara che si dovessero rendere necessarie nel corso della procedura. Si invitano, pertanto, i concorrenti a verificare le eventuali comunicazioni che venissero pubblicate. Essendo le stesse rese disponibili a tutti i concorrenti, si considereranno, comunque, lette;

d) gli operatori economici che avranno superato positivamente la fase di prequalifica, saranno invitati alla successiva fase di formulazione dell'offerta;

e) si precisa che il termine per il ricevimento delle domande di partecipazione sopra indicato va inteso come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle domande di partecipazione;

f) alla gara saranno ammessi gli operatori economici di cui all'art. 45 D.Lgs. 50/16. Ai sensi dell'art. 48, c. 11 l'operatore economico invitato individualmente ha la facoltà di presentare offerta per sé o quale mandatario di operatori riuniti. Resta impregiudicato l'obbligo, a fronte della domanda individuale, di dimostrare successivamente il possesso in toto dei requisiti individualmente dichiarati;

g) i requisiti di cui al par. III.1.3), singolarmente considerati, dovranno essere posseduti (in verticale) dal RTI//Consorzio ordinario/Rete di imprese/GEIE nel suo complesso. Sono ammessi altresì RTI di tipo orizzontale nel rispetto delle percentuali previste dall'art. 92 del D.P.R. 207/2010. Sono ammessi gli RTI misti;

h) le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda potranno essere sanate in conformità alle prescrizioni dell'art. 83 comma 9 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 5212619.82 EUR 💰
Breve descrizione:

L'appalto prevede la progettazione, la fornitura e il montaggio delle opere civili e BOP.

Importo a base di gara 5 212 619,82 EUR di cui 158 388,51 EUR per oneri di progettazione soggetti a ribasso e 197 517,06 EUR di oneri per la sicurezza per rischi interferenziali non soggetti a ribasso.

Valore stimato al netto dell'IVA: 5212619.82 EUR 💰
Durata: 600 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Piacenza.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Iscrizione alla Camera di Commercio (o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno stato dell'UE, in conformità a quanto previsto dall'art. 83 comma 3 del D.Lgs.n.50/2016 ) per attività inerenti l'oggetto di gara;

b) inesistenza delle condizioni di esclusione dagli appalti di cui all'art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016.

Capacità tecnica e professionale:

A) Possesso dell'attestazione SOA di progettazione e costruzione per la categoria OG9 cl. V (importo lavori 4 260 910,21 EUR oltre a 186 607,69 EUR per oneri di sicurezza da interferenza) o, in alternativa, possesso dell'attestazione SOA di sola costruzione per la categoria OG9 cl. V (importo lavori euro importo lavori 4 260 910,21 EUR oltre a 186 607,69 EUR per oneri di sicurezza da interferenza)

b) Possesso dell'attestazione SOA di progettazione e costruzione per la categoria OG10 cl. III (importo lavori 754 192,55 EUR oltre a 10 909,37 EUR di oneri di sicurezza da interferenza) o, in alternativa, possesso dell'attestazione SOA di sola costruzione per la categoria OG10 cl. III (importo lavori 754 192,55 EUR oltre a 10 909,37 EUR di oneri di sicurezza da interferenza

c) Avvenuto espletamento, negli ultimi dieci anni, di servizi di ingegneria ed architettura di cui all'art. 3, lett. vvv) del D.Lgs. n 50/2016 come identificati nella tabella Z-1 del Decreto Ministero della Giustizia 17 giugno 2016 (rif. art. 8/classificazione delle prestazioni professionali) relativi a lavori appartenenti a ognuna delle classi e categorie sotto indicate, per un importo globale dei lavori oggetto di progettazione non inferiore a quanto segue:

c.1) Strutture, ID S.06 Strutture speciali: importo lavori progettati pari ad almeno 267 000 EUR;

c.2) Edilizia, ID E.02 Edifici industriali: importo lavori progettati pari ad almeno 600 000 EUR;

c.3) Impianti, ID IB.10 Impianti termoelettrici: importo lavori progettati pari a 3 394 000 EUR;

c.4) Impianti, ID IA.04 o IB.08 Impianti elettrici: importo lavori progettati pari a 754 000 EUR.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: Tender 958
Contatto
Referente: Approvvigionamenti, Logistica e Servizi — Assistenza Appalti
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏
URL dei documenti: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏
URL per la partecipazione: www.gruppoiren.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

b) la procedura è contraddistinta a portale dal seguente identificato: tender 958, Rfi_45 dove sono da subito resi disponibili, al fine di una ponderata formulazione della Domanda di partecipazione, il Disciplinare di gara, che riporta una descrizione di sintesi dell'oggetto contrattuale, unitamente ai macro parametri di valutazione di cui al criterio del miglior rapporto qualità/prezzo adottato al fine dell'aggiudicazione della procedura;

c) sul portale si provvederà anche a pubblicare le eventuali revisioni e/o errata corrige ai documenti di gara che si dovessero rendere necessarie nel corso della procedura. Si invitano, pertanto, i concorrenti a verificare le eventuali comunicazioni che venissero pubblicate. Essendo le stesse rese disponibili a tutti i concorrenti, si considereranno, comunque, lette;

d) gli operatori economici che avranno superato positivamente la fase di prequalifica, saranno invitati alla successiva fase di formulazione dell'offerta;

e) si precisa che il termine per il ricevimento delle domande di partecipazione sopra indicato va inteso come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle domande di partecipazione;

f) alla gara saranno ammessi gli operatori economici di cui all'art. 45 D.Lgs. 50/16. Ai sensi dell'art. 48, c. 11 l'operatore economico invitato individualmente ha la facoltà di presentare offerta per sé o quale mandatario di operatori riuniti. Resta impregiudicato l'obbligo, a fronte della domanda individuale, di dimostrare successivamente il possesso in toto dei requisiti individualmente dichiarati;

g) i requisiti di cui al par. III.1.3), singolarmente considerati, dovranno essere posseduti (in verticale) dal RTI//Consorzio ordinario/Rete di imprese/GEIE nel suo complesso. Sono ammessi altresì RTI di tipo orizzontale nel rispetto delle percentuali previste dall'art. 92 del D.P.R. 207/2010. Sono ammessi gli RTI misti;

h) le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda potranno essere sanate in conformità alle prescrizioni dell'art. 83 comma 9 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale dell'Emilia Romagna– sezione di Parma
Indirizzo postale: Piazzale Santafiora 7
Città postale: Parma
Codice postale: 43123
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi dell'art. 204, D.Lgs. 50/2016, 30 giorni dalla data di comunicazione del provvedimento di esclusione ex art. 29 comma 1 D.Lgs. n. 50/2016 o per i bandi autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art. 72 e 73 D.Lgs. n. 50/2016.

Fonte: OJS 2017/S 154-320360 (2017-08-09)

Avviso di aggiudicazione (2018-05-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’appalto prevede la realizzazione di una nuova centrale di teleriscaldamento, localizzata presso il termovalorizzatore di Piacenza, sito in strada Borgoforte 22/34.

Valore totale dell'appalto: 3802723.98 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Iren S.p.A. in nome e per conto di Iren Ambiente S.p.A.

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-11 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 092-209634
Si riferisce all'avviso: 2017/S 154-320360
Numero GU-S: 92
Informazioni aggiuntive

a) la presente procedura viene gestita interamente per via telematica ex art. 58 del D.Lgs. 50/2016, attraverso il portale acquisti di Iren S.p.A. conforme all'allegato XI al D.Lgs. 50/16, raggiungibile all'url: https://portaleacquisti.gruppoiren.it, sezione bandi e avvisi, secondo le modalità previste nel Disciplinare di gara; la documentazione ufficiale di gara è integralmente disponibile, per via elettronica, sul suddetto portale acquisti; b) la procedura è contraddistinta a portale dal seguente identificato: tender 958, Rfi_45 dove sono da subito resi disponibili, al fine di una ponderata formulazione della domanda di partecipazione, il Disciplinare di gara, che riporta una descrizione di sintesi dell’oggetto contrattuale, unitamente ai macro parametri di valutazione di cui al criterio del miglior rapporto qualità/prezzo adottato al fine dell’aggiudicazione della procedura; c) sul portale si provvederà anche a pubblicare le eventuali revisioni e/o errata corrige ai documenti di gara che si dovessero rendere necessarie nel corso della procedura; si invitano pertanto i concorrenti a verificare le eventuali comunicazioni che venissero pubblicate; essendo le stesse rese disponibili a tutti i concorrenti, si considereranno, comunque, lette; d) gli operatori economici che avranno superato positivamente la fase di prequalifica, saranno invitati alla successiva fase di formulazione dell’offerta; e) si precisa che il termine per il ricevimento delle domande di partecipazione sopra indicato va inteso come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle domande di partecipazione; f) alla gara saranno ammessi gli operatori economici di cui all’art. 45 del D.Lgs. 50/16; ai sensi dell’art. 48, c. 11, l’operatore economico invitato individualmente ha la facoltà di presentare offerta per sé o quale mandatario di operatori riuniti; resta impregiudicato l’obbligo, a fronte della domanda individuale, di dimostrare successivamente il possesso in toto dei requisiti individualmente dichiarati; g) i requisiti di cui al par. III.1.3), singolarmente considerati, dovranno essere posseduti (in verticale) dal RTI (Raggruppamento Temporaneo di Imprese)/consorzio ordinario/rete di imprese/GEIE (Gruppo Europeo di Interesse Economico) nel suo complesso; sono ammessi altresì RTI di tipo orizzontale nel rispetto delle percentuali previste dall’art. 92 del D.P.R. 207/2010; sono ammessi gli RTI misti; h) le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda potranno essere sanate in conformità alle prescrizioni dell’art. 83, comma 9, del D.Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni.

Informazioni aggiuntive

a) la presente procedura viene gestita interamente per via telematica ex art. 58 del D.Lgs. 50/2016, attraverso il portale acquisti di Iren S.p.A. conforme all'allegato XI al D.Lgs. 50/16, raggiungibile all'url: https://portaleacquisti.gruppoiren.it, sezione bandi e avvisi, secondo le modalità previste nel Disciplinare di gara; la documentazione ufficiale di gara è integralmente disponibile, per via elettronica, sul suddetto portale acquisti;

b) la procedura è contraddistinta a portale dal seguente identificato: tender 958, Rfi_45 dove sono da subito resi disponibili, al fine di una ponderata formulazione della domanda di partecipazione, il Disciplinare di gara, che riporta una descrizione di sintesi dell’oggetto contrattuale, unitamente ai macro parametri di valutazione di cui al criterio del miglior rapporto qualità/prezzo adottato al fine dell’aggiudicazione della procedura;

c) sul portale si provvederà anche a pubblicare le eventuali revisioni e/o errata corrige ai documenti di gara che si dovessero rendere necessarie nel corso della procedura; si invitano pertanto i concorrenti a verificare le eventuali comunicazioni che venissero pubblicate; essendo le stesse rese disponibili a tutti i concorrenti, si considereranno, comunque, lette;

d) gli operatori economici che avranno superato positivamente la fase di prequalifica, saranno invitati alla successiva fase di formulazione dell’offerta;

e) si precisa che il termine per il ricevimento delle domande di partecipazione sopra indicato va inteso come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle domande di partecipazione;

f) alla gara saranno ammessi gli operatori economici di cui all’art. 45 del D.Lgs. 50/16; ai sensi dell’art. 48, c. 11, l’operatore economico invitato individualmente ha la facoltà di presentare offerta per sé o quale mandatario di operatori riuniti; resta impregiudicato l’obbligo, a fronte della domanda individuale, di dimostrare successivamente il possesso in toto dei requisiti individualmente dichiarati;

g) i requisiti di cui al par. III.1.3), singolarmente considerati, dovranno essere posseduti (in verticale) dal RTI (Raggruppamento Temporaneo di Imprese)/consorzio ordinario/rete di imprese/GEIE (Gruppo Europeo di Interesse Economico) nel suo complesso; sono ammessi altresì RTI di tipo orizzontale nel rispetto delle percentuali previste dall’art. 92 del D.P.R. 207/2010; sono ammessi gli RTI misti;

h) le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda potranno essere sanate in conformità alle prescrizioni dell’art. 83, comma 9, del D.Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’appalto prevede la progettazione, la fornitura e il montaggio delle opere civili e BOP.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-04-24 📅
Nome: Alba Costruzioni S.c.p.A. in avvalimento con Consorzio Artek
Indirizzo postale: Via Pomigliano 95/A
Città postale: Sant'Anastasia
Codice postale: 80048
Paese: Italia 🇮🇹
Napoli 🏙️
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Approvvigionamenti, logistica e servizi — Assistenza Appalti

Riferimento
Informazioni aggiuntive

b) la procedura è contraddistinta a portale dal seguente identificato: tender 958, Rfi_45 dove sono da subito resi disponibili, al fine di una ponderata formulazione della domanda di partecipazione, il Disciplinare di gara, che riporta una descrizione di sintesi dell’oggetto contrattuale, unitamente ai macro parametri di valutazione di cui al criterio del miglior rapporto qualità/prezzo adottato al fine dell’aggiudicazione della procedura;

c) sul portale si provvederà anche a pubblicare le eventuali revisioni e/o errata corrige ai documenti di gara che si dovessero rendere necessarie nel corso della procedura; si invitano pertanto i concorrenti a verificare le eventuali comunicazioni che venissero pubblicate; essendo le stesse rese disponibili a tutti i concorrenti, si considereranno, comunque, lette;

d) gli operatori economici che avranno superato positivamente la fase di prequalifica, saranno invitati alla successiva fase di formulazione dell’offerta;

f) alla gara saranno ammessi gli operatori economici di cui all’art. 45 del D.Lgs. 50/16; ai sensi dell’art. 48, c. 11, l’operatore economico invitato individualmente ha la facoltà di presentare offerta per sé o quale mandatario di operatori riuniti; resta impregiudicato l’obbligo, a fronte della domanda individuale, di dimostrare successivamente il possesso in toto dei requisiti individualmente dichiarati;

g) i requisiti di cui al par. III.1.3), singolarmente considerati, dovranno essere posseduti (in verticale) dal RTI (Raggruppamento Temporaneo di Imprese)/consorzio ordinario/rete di imprese/GEIE (Gruppo Europeo di Interesse Economico) nel suo complesso; sono ammessi altresì RTI di tipo orizzontale nel rispetto delle percentuali previste dall’art. 92 del D.P.R. 207/2010; sono ammessi gli RTI misti;

h) le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda potranno essere sanate in conformità alle prescrizioni dell’art. 83, comma 9, del D.Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale dell'Emilia Romagna – sezione di Parma
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi dell'art. 204 del D.Lgs. 50/2016, 30 giorni dalla data di comunicazione del provvedimento di esclusione ex art. 29, comma 1, del D.Lgs. n. 50/2016 o per i bandi autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art. 72 e 73 del D.Lgs. n. 50/2016.

Fonte: OJS 2018/S 092-209634 (2018-05-11)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio (6)

Lavori di costruzione di centrali elettriche e impianti di riscaldamento

Lavori di costruzione di centrali termiche