Servizio di prelievo, trasporto e recupero/smaltimento fanghi disidratati CER 190805 — CIG 7224008FF9

ACEA Pinerolese Industriale SpA

Servizio di prelievo, trasporto, recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (CER 190805) provenienti dagli impianti di depurazione di Pinerolo, Cavour e Carmagnola — anni 2017/2018.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-11-10. L'appalto è stato pubblicato su 2017-10-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• ACEA Pinerolese Industriale SpA

Cosa?

Dove?

• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-10-04	Avviso di gara
2018-05-30	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-10-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di smaltimento fanghi
Numero di riferimento: 388/2017
Breve descrizione:

Servizio di prelievo, trasporto, recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (CER 190805) provenienti dagli impianti di depurazione di Pinerolo, Cavour e Carmagnola — anni 2017/2018.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di smaltimento fanghi 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di trasporto fanghi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Acea Pinerolese Industriale SpA
Indirizzo postale: Via Vigone 42
Codice postale: 10064
Città postale: Pinerolo (TO)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aceapinerolese.it 🌏
E-mail: appalti@aceapinerolese.it 📧
Telefono: +39 0121236233/225 📞
Fax: +39 0121236312 📠
URL dei documenti: https://www.aceapinerolese.it/category/bandi-di-gara/servizi 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-10-04 📅
Termine di presentazione: 2017-11-10 📅
Data di pubblicazione: 2017-10-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 193-396896
Numero GU-S: 193
Informazioni aggiuntive

Non è previsto l'utilizzo dello strumento della proroga contrattuale ex art. 106, comma 11 del Codice. Qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento e/o una diminuzione delle prestazioni, ACEA potrà imporre all'appaltatore l'esecuzione delle medesime alle stesse condizioni previste nel contratto originario fino alla concorrenza del quinto dell'importo del contratto.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 694 300 EUR 💰
Breve descrizione:

Servizio di prelievo, trasporto, eventuale stoccaggio (a discrezione dell'appaltatore) e recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (codice CER 190805) provenienti dai processi biologici dei depuratori di Pinerolo, Cavour e Carmagnola gestiti da ACEA Pinerolese industriale SpA, aventi le seguenti caratteristiche: Contenuto di SS (sostanza secca) del fango conferito: Min = 20 % — Max = 28 %.

Valore stimato al netto dell'IVA: 684 300 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Impianti di depurazione di Pinerolo, Cavour e Carmagnola.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Ai sensi dell'art. 83, comma 1, lett. a) del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. è richiesto:

a) Iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. competente per territorio ovvero, in caso di sede in uno degli Stati membri, in analogo registro dello Stato di appartenenza secondo le indicazioni disponibili nel registro online dei certificati (e-Certis), per attività coincidenti con quelle oggetto della gara;

b) (solo per l'impresa che eseguirà il servizio di recupero e/o smaltimento fanghi) Copia conforme ai sensi del D.P.R. 445/2000 delle autorizzazioni per la gestione dell'impianto dove avverranno le operazioni di recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (CER 190805) oggetto del servizio;

c) (solo per l'impresa che eseguirà il servizio di recupero e/o smaltimento fanghi) Copia conforme ai sensi del D.P.R. 445/2000 delle autorizzazioni che evidenzino che l'impresa dispone della potenzialità di smaltimento e/o recupero fanghi oggetto del servizio in appalto per i quantitativi presunti in capitolato (7.200 t/anno);

d) (solo per l'impresa che eseguirà il servizio di prelievo e trasporto fanghi) Iscrizione al sistema SISTRI di tracciabilità dei rifiuti oppure autocertificazione dei dati comunicati in fase di iscrizione al SISTRI;

e) (solo per l'impresa che eseguirà il servizio di prelievo e trasporto fanghi) Iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, di cui all'art. 212 del D.Lgs. 152/2006, alla Categoria 4, Classe D ed autorizzato al trasporto dei rifiuti di cui al codice CER 190805.

Posizione economica e finanziaria:

Ai sensi dell'art. 83, comma 1, lett. b) del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. gli operatori economici devono possedere adeguata capacità economica e finanziaria. Mezzi di prova, ai sensi All. XVII, parte I del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. sono le dichiarazioni bancarie.

Livello(i) minimo(i) di standard:

N. 2 dichiarazioni in originale di istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 385/1993.

Capacità tecnica e professionale:

Ai sensi dell'art. 83, comma 1, lett. c) del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. gli operatori economici devono possedere risorse umane, tecniche e l'esperienza necessarie per eseguire l'appalto con adeguato standard di qualità.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Aver eseguito, con esito positivo, nel triennio antecedente la pubblicazione del presente bando n. 4 servizi analoghi a quello da affidarsi, secondo le seguenti modalità:

— n. 2 Servizio di recupero/smaltimento fanghi disidratati CER 190805 — 150 000 EUR

— n. 2 Servizio di prelievo e trasporto fanghi disidratati CER 190805 — 90 000 EUR.

Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Si rinvia al disciplinare di gara.
Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti:

Operatori economici con Iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, di cui all'art. 212 del D.Lgs. 152/2006, alla Categoria 4, Classe D ed autorizzato al trasporto dei rifiuti di cui al codice CER 190805.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Sono previste: una cauzione provvisoria a garanzia dell'offerta e una cauzione definitiva da prestarsi dal soggetto aggiudicatario a garanzia dell'esatta esecuzione dell'appalto. Per tutte le informazioni relative al presente punto si rinvia al bando integrale pubblicato sul profilo di committente: www.aceapinerolese.it/category/bandi-di-gara/servizi

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Il finanziamento è a totale carico di Acea Pinerolese Industriale SpA. I pagamenti avverranno secondo le modalità previste nell'art. 13 del capitolato e nel punto 2.11 del disciplinare.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare RTI ai sensi dell'art. 48, comma 2 del Codice o Consorzi ordinari di concorrenti di cui all'art. 45, comma 2, lett. e) del Codice di tipo orizzontale, di tipo verticale e «misto», con mandatario indicato dell'attività di recupero/smaltimento fanghi.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Il contratto deve essere eseguito con le modalità indicate nella documentazione di gara.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-11-13 📅
Ora di apertura delle offerte: 14:30
Luogo: Pinerolo, Via Vigone 42 — c/o sede legale Acea Pinerolese Industriale SpA, Servizio idrico.
Informazioni aggiuntive:

Rappresentanti dei concorrenti, in numero massimo di 2 persone per ciascuno; i soggetti muniti di delega o procura, o dotati di rappresentanza legale o direttori tecnici dei concorrenti, come risultanti dalla documentazione presentata, possono chiedere di verbalizzare le proprie osservazioni.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Appalti
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.aceapinerolese.it/category/bandi-di-gara/servizi 🌏
URL dei documenti: https://www.aceapinerolese.it/category/bandi-di-gara/servizi 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Vedi punto 22. del disciplinare di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Regione Piemonte, sede di Torino
Indirizzo postale: C.so Stati Uniti 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0115576411 📞
E-mail: to_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it 📧
Fax: +39 0115576402 📠
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazione/Tribunaliamministrativiregionali/torino/index.html 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Rif. art. 204 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Responsabile del procedimento
Indirizzo postale: Via Vigone 42
Città postale: Pinerolo
Codice postale: 10064
Telefono: +39 01212361 📞
E-mail: appalti@aceapinerolese.it 📧
Fax: +39 0121236312 📠
Indirizzo Internet: http://www.aceapinerolese.it 🌏
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Responsabile del Procedimento
Telefono: +39 0121236233 📞
Fonte: OJS 2017/S 193-396896 (2017-10-04)

Avviso di aggiudicazione (2018-05-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 684 300 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ACEA Pinerolese Industriale S.p.A.
Città postale: Pinerolo

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-30 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 102-234107
Si riferisce all'avviso: 2017/S 193-396896
Numero GU-S: 102
Informazioni aggiuntive

Non è previsto l’utilizzo dello strumento della proroga contrattuale ex art. 106, comma 11, del Codice. Qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento e/o una diminuzione delle prestazioni, ACEA potrà imporre all’appaltatore l’esecuzione delle medesime alle stesse condizioni previste nel contratto originario fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Servizio di prelievo, trasporto, eventuale stoccaggio (a discrezione dell’appaltatore) e recupero e/o smaltimento dei fanghi disidratati (codice CER 190805) provenienti dai processi biologici dei depuratori di Pinerolo, Cavour e Carmagnola gestiti da ACEA Pinerolese industriale S.p.A., aventi le seguenti caratteristiche: contenuto di SS (sostanza secca) del fango conferito: min = 20 % — max = 28 %.

Informazioni aggiuntive:

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-04-05 📅
Nome: Var S.r.l. (capogruppo) / Redaelli Piergiorgio S.p.A. (mandante)
Indirizzo postale: Fraz. S. Margherita s.n.c.
Città postale: Belgioioso
Codice postale: 27011
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0382971055 📞
E-mail: info@varsrl.net 📧
Paese: Torino 🏙️
Nome: Associazione Temporanea di Imprese (ATI) VAR S.r.l. / Redaelli Piergiorgio S.p.A.
Indirizzo postale: Frazione S. Margherita s.n.c.
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio appalti
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.aceapinerolese.it/category/esiti-di-gare-pubbliche/servizi-esiti-di-gare-pubbliche/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Vedi punto 22. del Disciplinare di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) per la Regione Piemonte, sede di Torino
Indirizzo postale: Via Confienza 10
Codice postale: 10121
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Rif. art. 204 del D.Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni
Fonte: OJS 2018/S 102-234107 (2018-05-30)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)

Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi (16)