Dienstleistung des Transport- und Behandlungsdiensts des Bioabfalls (EAK200108) Zeitraum 2017-2019 – (PRAT. 0399)

Eco-Center Ag

Dienstleistung des Transport- und Behandlungsdiensts des Bioabfalls (EAK200108) Zeitraum 2017-2019 – (PRAT. 0399)
Vergärungsanlage Lana (BZ...

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-07-06. L'appalto è stato pubblicato su 2017-05-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2017-05-25 Avviso di gara
2017-08-28 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2017-05-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi ambientali
Breve descrizione:
Dienstleistung des Transport- und Behandlungsdiensts des Bioabfalls (EAK200108) Zeitraum 2017-2019 – (PRAT. 0399) Vergärungsanlage Lana (BZ...
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi ambientali 📦
Codice CPV supplementare: Servizi ambientali 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Eco-Center Ag
Indirizzo postale: Rechtes Eisackufer 21/A
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.eco-center.it 🌏
E-mail: info@eco-center.it 📧
URL dei documenti: http://www.bandi-altoadige.it 🌏
URL per la partecipazione: http://www.bandi-altoadige.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-05-25 📅
Termine di presentazione: 2017-07-06 📅
Data di pubblicazione: 2017-05-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 102-204185
Numero GU-S: 102
Informazioni aggiuntive
Alle Verfahrensunterlagen sind auf der Internetadresse der Provinz Bozen (https://www.ausschreibungen-suedtirol.it), die für die Veröffentlichung der Ausschreibungen eigerichtet wurde, veröffentlicht und frei zugänglich.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Dienstleistung des Transport- und Behandlungsdiensts des Bioabfalls (EAK200108) Zeitraum 2017-2019 – (PRAT. 0399)
Vergärungsanlage Lana (BZ...
Valore totale stimato: 561 000 EUR 💰
Breve descrizione:
Die Eco center AG betreibt in Lana (BZ) Lahnstr.22, eine Vergärungsanlage, die ermächtigt ist biologisch abbaubare Küchen – und Kantinenabfälle (EAK200108) zu verwerten.
Die Ausschreibung hat den Transport und die Behandlung des angelieferten Biomülls (biologisch abbaubare Küchen – und Kantinenabfälle (EAK200108), der die ermächtigte Kapazität der Anlage überschreitet, zum Gegenstand, für eine Gesamtmenge von 5 500 Tonnen pro Jahr, im vorgesehenen Zeitraum zwischen September 2017 und August 2018, mit dem Optionsrecht von Seiten der eco center A.G. den Dienst für ein weiteres Jahr und für die gleiche Menge mit dem Zuschlagsempfänger fortzusetzen.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 561 000 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Descrizione delle opzioni:
Siehe Art. 2 Besondere Verdingungsordnung: Optionsrecht von Seiten der eco center A.G. den Dienst unter den gleichen Vertragsbedingungen für ein weiteres Jahr und für die gleiche Menge (5 500 Tonn) mit dem Zuschlagsempfänger fortzusetzen. Der Gesamtbetrag, der auch die eventuelle Option zur Verlängerung umfasst (für insgesamt 2 Jahre), beläuft sich auf 1 122 000 EUR.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
Alle Verfahrensunterlagen sind auf der Internetadresse der Provinz Bozen (https://www.ausschreibungen-suedtirol.it), die für die Veröffentlichung der Ausschreibungen eigerichtet wurde, veröffentlicht und frei zugänglich.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe besondere Verdingungsordnung.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Siehe besondere Verdingungsordnung.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 17:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-07-07 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Eco Center AG, Sitzungssaal, 39100 Bozen (BZ), Rechtes Eisackufer 21/a.
Informazioni aggiuntive:
An der Sitzung können die gesetzlichen Vertreter oder ihre Bevollmächtigten teilnehmen, wobei letztere mit einer Sondervollmacht versehen sein müssen, die auf stempelfreiem Papier und unter Beilegung der Ablichtung eines gültigen Personalausweises des Vollmachtgebers
Mostra di più
vorzuweisen ist. Es wird darauf hingewiesen, dass es hinsichtlich Uhrzeit und Datum zu Verschiebungen kommen kann, die von der Auftragsstation mitgeteilt werden.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: In House Gesellschaft
Contatto
Indirizzo Internet: www.eco-center.it 🌏
URL dei documenti: www.bandi-altoadige.it 🌏
URL per la partecipazione: www.bandi-altoadige.it 🌏
URL dei documenti: www.bandi-altoadige.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Via Claudia de Medici 8 Bozen
Città postale: Bozen (BZ)
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage. Obligatorischer Rechtsbeistand.
Fonte: OJS 2017/S 102-204185 (2017-05-25)
Avviso di aggiudicazione (2017-08-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Dienstleistung des Transport- und Behandlungsdiensts des Bioabfalls (EAK200108) Zeitraum 2017-2019 – (PRAT. 0399) Vergärungsanlage lana (BZ).
Valore totale dell'appalto: 561 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-08-28 📅
Data di pubblicazione: 2017-08-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 166-341957
Si riferisce all'avviso: 2017/S 102-204185
Numero GU-S: 166

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Vergärungsanlage lana (BZ).
Descrizione delle opzioni:
Optionsrecht von Seiten der eco center A.G. den Dienst unter den gleichen Vertragsbedingungen für ein weiteres Jahr und für die gleiche Menge (5 500 Tonn) mit dem Zuschlagsempfänger fortzusetzen. Der Gesamtbetrag, der auch die eventuelle Option zur Verlängerung umfasst (für insgesamt 2 Jahre), beläuft sich auf 1 122 000 EUR.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Lana (BZ).

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-07-07 📅

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: in house – AG

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Città postale: Bozen
Fonte: OJS 2017/S 166-341957 (2017-08-28)