Servizio di rimozione rifiuti e ripristino dell'area ex GAWI — Geo Ambiente Waste Italia Via del Fondaccio 28, Borgo San Lorenzo — CIG 6524989F3F

Città Metropolitana di Firenze

Costituiscono oggetto dell'appalto i seguenti servizi:
— Installazione del cantiere con predisposizione degli apprestamenti necessari;
— Caratterizzazione del rifiuto con prelievo di campioni e analisi chimica c/o laboratorio analisi;
— Rimozione dei rifiuti con carico e trasporto ad impianti autorizzati, previa cernita, confezionamento/riconfezionamento del rifiuto ove necessario;
— Realizzazione di piano di investigazione con sondaggi con carotiere per prelievo di campioni di suolo/sottosuolo e successiva analisi chimica;
— Realizzazione di spurgo dei piezometri esistenti, campionamento e analisi chimica delle acque di falda;
— Pulizia manuale e con mezzi meccanici dell'area a seguito dei vari interventi.
Il servizio principale è il servizio di rimozione e trasporto dei rifiuti, il servizio secondario è la bonifica bellica, servizio subappaltabile al 100 %.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-05-30. L'appalto è stato pubblicato su 2016-04-14.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Ecogest SRL

Chi?

• Città Metropolitana di Firenze

Cosa?

• Trattamento e smaltimento dei rifiuti › Servizi di trasporto di rifiuti

Dove?

• Firenze

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-04-14	Avviso di gara
2016-11-10	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-04-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trasporto di rifiuti
Quantità o entità: 387 133,20 EUR di cui 15 531,15 EUR per oneri della sicurezza.387 133,20
Valore totale dell'appalto: 387 133,20 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trasporto di rifiuti 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città Metropolitana di Firenze
Indirizzo postale: Via Cavour 1
Codice postale: 50127
Città postale: Firenze
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.cittametropolitana.fi.it 🌏
E-mail: appalti@cittametropolitana.fi.it 📧
Telefono: +39 0552760314/772/768/769/619 📞
Fax: +39 0552761256 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-04-14 📅
Termine di presentazione: 2016-05-30 📅
Data di pubblicazione: 2016-04-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 076-134257
Numero GU-S: 76
Informazioni aggiuntive

C.F. Città Metropolitana: 80016450480 — Determina a contrattare n. 1959 del 18.12.2015. La procedura di gara è disciplinata a tutti gli effetti oltre che dal presente bando anche dal disciplinare di gara pubblicato sul sito https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/, ove son pubblicati anche tutti gli allegati per la rimessa dell'offerta — capitolato speciale, schema di contratto, ecc.. Pertanto, ai fini della partecipazione alla gara, gli offerenti dovranno attenersi, a pena di esclusione dalla stessa, a tutte le norme e condizioni di cui al presente bando e al disciplinare di gara. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere prodotta in modalità telematica e formato elettronico, sul suddetto sito e, ove richiesto, firmata digitalmente. Gli offerenti sono soggetti al versamento del contributo all'Autorità Nazionale Anticorruzione per l'importo e con le modalità indicate nel disciplinare di gara. Ai sensi di quanto previsto dall'articolo 86 del D.Lgs. 163/2006, la stazione appaltante valuta la congruità delle offerte delle offerte che presentano un ribasso pari o superiore alla media aritmetica dei ribassi percentuali di tutte le offerte ammesse, con esclusione del 10 %, arrotondato all'unità superiore, rispettivamente delle offerte di maggior ribasso e di quelle di minor ribasso, incrementata dello scarto medio aritmetico dei ribassi percentuali che superano la predetta media. A norma di quanto consentito dall'art. 38 c.1 della L.R. Toscana n. 38/2007 i controlli sul possesso dei requisiti di capacità tecnica dichiarati dai concorrenti, di cui all'art 48 c. 1 del D.Lgs. 163/2006, verranno effettuati dopo l'aggiudicazione provvisoria. I controlli sono effettuati nei confronti di un numero di offerenti non inferiore al 10 % delle offerte presentate, arrotondato all'unità superiore, scelti con sorteggio pubblico, nonché nei confronti dell'aggiudicatario provvisorio e del concorrente che segue in graduatoria. Per le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto, qualora non risulti possibile definirle in sede amministrativa, le stesse saranno deferite alla competenza del giudice ordinario. Il Foro competente è individuato nel Foro di Firenze. Responsabile del Procedimento: P.O. Protezione Civile Dott. Geol. Leonardo Ermini della Direzione Viabilità, LLPP, Protezione Civile, Forestazione e Gestione Immobili. Le eventuali integrazioni/rettifiche ai capitolati e disciplinare di gara, le comunicazioni e le risposte a quesiti di interesse generale, le eventuali modifiche alla data di apertura delle offerte e la comunicazione di ulteriori sedute della Commissione di gara saranno pubblicate solo sul sito https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/. Sanzione pecuniaria ai sensi dell'art. 38 comma 2 bis e all'art. 46 comma 1 ter del D.lgs 163/2006 pari a 390 EUR il cui versamento è garantito dalla cauzione provvisoria.

Informazioni aggiuntive

C.F. Città Metropolitana: 80016450480 — Determina a contrattare n. 1959 del 18.12.2015. La procedura di gara è disciplinata a tutti gli effetti oltre che dal presente bando anche dal disciplinare di gara pubblicato sul sito https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/, ove son pubblicati anche tutti gli allegati per la rimessa dell'offerta — capitolato speciale, schema di contratto, ecc.. Pertanto, ai fini della partecipazione alla gara, gli offerenti dovranno attenersi, a pena di esclusione dalla stessa, a tutte le norme e condizioni di cui al presente bando e al disciplinare di gara. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere prodotta in modalità telematica e formato elettronico, sul suddetto sito e, ove richiesto, firmata digitalmente.

Gli offerenti sono soggetti al versamento del contributo all'Autorità Nazionale Anticorruzione per l'importo e con le modalità indicate nel disciplinare di gara.

Ai sensi di quanto previsto dall'articolo 86 del D.Lgs. 163/2006, la stazione appaltante valuta la congruità delle offerte delle offerte che presentano un ribasso pari o superiore alla media aritmetica dei ribassi percentuali di tutte le offerte ammesse, con esclusione del 10 %, arrotondato all'unità superiore, rispettivamente delle offerte di maggior ribasso e di quelle di minor ribasso, incrementata dello scarto medio aritmetico dei ribassi percentuali che superano la predetta media.

A norma di quanto consentito dall'art. 38 c.1 della L.R. Toscana n. 38/2007 i controlli sul possesso dei requisiti di capacità tecnica dichiarati dai concorrenti, di cui all'art 48 c. 1 del D.Lgs. 163/2006, verranno effettuati dopo l'aggiudicazione provvisoria. I controlli sono effettuati nei confronti di un numero di offerenti non inferiore al 10 % delle offerte presentate, arrotondato all'unità superiore, scelti con sorteggio pubblico, nonché nei confronti dell'aggiudicatario provvisorio e del concorrente che segue in graduatoria.

Per le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto, qualora non risulti possibile definirle in sede amministrativa, le stesse saranno deferite alla competenza del giudice ordinario. Il Foro competente è individuato nel Foro di Firenze.

Responsabile del Procedimento: P.O. Protezione Civile Dott. Geol. Leonardo Ermini della Direzione Viabilità, LLPP, Protezione Civile, Forestazione e Gestione Immobili. Le eventuali integrazioni/rettifiche ai capitolati e disciplinare di gara, le comunicazioni e le risposte a quesiti di interesse generale, le eventuali modifiche alla data di apertura delle offerte e la comunicazione di ulteriori sedute della Commissione di gara saranno pubblicate solo sul sito https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/.

Sanzione pecuniaria ai sensi dell'art. 38 comma 2 bis e all'art. 46 comma 1 ter del D.lgs 163/2006 pari a 390 EUR il cui versamento è garantito dalla cauzione provvisoria.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Costituiscono oggetto dell'appalto i seguenti servizi:

— Installazione del cantiere con predisposizione degli apprestamenti necessari;

— Caratterizzazione del rifiuto con prelievo di campioni e analisi chimica c/o laboratorio analisi;

— Rimozione dei rifiuti con carico e trasporto ad impianti autorizzati, previa cernita, confezionamento/riconfezionamento del rifiuto ove necessario;

— Realizzazione di piano di investigazione con sondaggi con carotiere per prelievo di campioni di suolo/sottosuolo e successiva analisi chimica;

— Realizzazione di spurgo dei piezometri esistenti, campionamento e analisi chimica delle acque di falda;

— Pulizia manuale e con mezzi meccanici dell'area a seguito dei vari interventi.

Il servizio principale è il servizio di rimozione e trasporto dei rifiuti, il servizio secondario è la bonifica bellica, servizio subappaltabile al 100 %.

Quantità o entità: 387 133,20 EUR di cui 15 531,15 EUR per oneri della sicurezza.
Durata: 61 giorni
Numero di riferimento: S123
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Borgo San Lorenzo (FI).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Vedasi disciplinare di gara.

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti con sede in altri Stati membri dell'Unione Europea alle condizioni di cui agli artt. 38 commi 4 e 5, 39 e 47 del D.Lgs. 163/2006 ed i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 in possesso dei seguenti requisiti generali, speciali e di idoneità professionale:

a) inesistenza di cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006;

b) inesistenza delle cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6.9.2011, n. 159;

c) inesistenza delle condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001, n. 165 o di ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione;

d) iscrizione per attività inerente l'oggetto della gara al registro delle imprese della C.C.I.A.A. se l'impresa è italiana o straniera avente sede in Italia, ovvero nel corrispondente registro professionale dello stato in cui ha sede legale (art. 39 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.);

e) inesistenza condizioni di operatività del divieto di cui all'art. 13 del D.L. 4.7.2006 n. 223, come convertito in Legge 4.8.2006 n. 248 e succ. modif..

f) iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali di cui al D.Lgs. 152/2006 art 212 ovvero iscrizione o atto/disposizione equipollente per le società che risiedono in altri stati, per le categorie:

categoria 1 (raccolta e trasporto rifiuti urbani) — classe F

categoria 4 (raccolta e trasporto rifiuti speciali non pericolosi) — classe E

categoria 5 (raccolta e trasporto rifiuti speciali pericolosi) — classe E

g) per l'esecuzione del servizio di bonifica bellica è necessario il possesso dei requisiti riconosciuti dal Ministero della Difesa previsti dalla circolare n. 4/60099 del Genio Militare IV Sezione del 4.9.1995, dal decreto del Ministero della Difesa 11.5.20015 n. 82 che regolamenta ,«iscrizione all'Albo delle imprese specializzate in bonifiche da ordigni esplosivi bellici, ovvero iscrizione o atto/disposizione equipollente per le società che risiedono in altri stati;

L'appaltatore non in possesso di abilitazione al servizio di bonifica bellica, deve obbligatoriamente dichiarare, a pena di non ammissione, la volontà di subappaltare al 100 % tali servizi che corrispondono al 3,1 % del totale dell'appalto

h) Sopralluogo di presa visione dei luoghi obbligatorio, a pena di esclusione, con le modalità previste dal disciplinare di gara.

Posizione economica e finanziaria: Vedi disciplinare di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard:

Aver realizzato nel triennio 2012 — 2013 — 2014 un fatturato globale di impresa complessivamente non inferiore ad 1 500 000 EUR (un milione e cinquecentomila).

Capacità tecnica e professionale: Vedi disciplinare di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard:

Aver realizzato nel triennio 2013 — 2014 — 2015 servizi di trasporto, rimozione e smaltimento rifiuti per un importo contrattuale minimo di 1 000 000 EUR (un milione), di cui minimo 300 000 EUR (trecentomila) in esecuzione di un unico contratto.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione o fideiussione del 2 % (7 742,66 EUR) alla presentazione dell'offerta, ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. 163/2006, sull'importo a base di gara di 387 133,20 EUR.

Pagamento a favore dell'A.N.AC. (Autorità Nazionale Anticorruzione già AVCP) del contributo pari a 35 EUR con le modalità descritte nel disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi allocati nel bilancio della Città Metropolitana di Firenze.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Ex art. 37 D.Lgs. 163/2006 e s.m..
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

Iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali di cui al D.Lgs. 152/2006 art 212 ovvero iscrizione o atto/disposizione equipollente per le società che risiedono in altri stati; per le categorie:

categoria 1 (raccolta e trasporto rifiuti urbani) — classe F

categoria 4 (raccolta e trasporto rifiuti speciali non pericolosi) — classe E

categoria 5 (raccolta e trasporto rifiuti speciali pericolosi) — classe E

Per l'esecuzione del servizio di bonifica bellica è necessario il possesso dei requisiti riconosciuti dal Ministero della Difesa previsti dalla circolare n. 4/60099 del Genio Militare IV Sezione del 4.9.1995, dal decreto del Ministero della Difesa 11.5.20015 n. 82 che regolamenta l'iscrizione all'Albo delle imprese specializzate in bonifiche da ordigni esplosivi bellici, ovvero iscrizione o atto/disposizione equipollente per le società che risiedono in altri stati.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-05-30 📅
Luogo di apertura: Città Metropolitana di Firenze, Via Cavour 1, Firenze (Italy).
Luogo: Città Metropolitana di Firenze, Via Cavour 1, Firenze (Italy).
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Tutti coloro che ne hanno interesse. Solo i titolari o legali rappresentanti degli offerenti, o persone munite di procura speciale notarile, hanno diritto di parola e di chiedere che le loro dichiarazioni siano inserite a verbale.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Gare, Contratti ed Espropri — Pec: cittametropolitana.fi@postacert.toscana.it — Gestore Sistema Telematico: I-Faber SpA, tel 39 02 8683 8415, 02 8683 8438
Mariangela Ferrigno
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.cittametropolitana.fi.it 🌏
URL per la partecipazione: http://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/ 🌏
URL dei documenti: http://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/ 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: S123
Informazioni aggiuntive

Gli offerenti sono soggetti al versamento del contributo all'Autorità Nazionale Anticorruzione per l'importo e con le modalità indicate nel disciplinare di gara.

Ai sensi di quanto previsto dall'articolo 86 del D.Lgs. 163/2006, la stazione appaltante valuta la congruità delle offerte delle offerte che presentano un ribasso pari o superiore alla media aritmetica dei ribassi percentuali di tutte le offerte ammesse, con esclusione del 10 %, arrotondato all'unità superiore, rispettivamente delle offerte di maggior ribasso e di quelle di minor ribasso, incrementata dello scarto medio aritmetico dei ribassi percentuali che superano la predetta media.

A norma di quanto consentito dall'art. 38 c.1 della L.R. Toscana n. 38/2007 i controlli sul possesso dei requisiti di capacità tecnica dichiarati dai concorrenti, di cui all'art 48 c. 1 del D.Lgs. 163/2006, verranno effettuati dopo l'aggiudicazione provvisoria. I controlli sono effettuati nei confronti di un numero di offerenti non inferiore al 10 % delle offerte presentate, arrotondato all'unità superiore, scelti con sorteggio pubblico, nonché nei confronti dell'aggiudicatario provvisorio e del concorrente che segue in graduatoria.

Per le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto, qualora non risulti possibile definirle in sede amministrativa, le stesse saranno deferite alla competenza del giudice ordinario. Il Foro competente è individuato nel Foro di Firenze.

Responsabile del Procedimento: P.O. Protezione Civile Dott. Geol. Leonardo Ermini della Direzione Viabilità, LLPP, Protezione Civile, Forestazione e Gestione Immobili. Le eventuali integrazioni/rettifiche ai capitolati e disciplinare di gara, le comunicazioni e le risposte a quesiti di interesse generale, le eventuali modifiche alla data di apertura delle offerte e la comunicazione di ulteriori sedute della Commissione di gara saranno pubblicate solo sul sito https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/.

Sanzione pecuniaria ai sensi dell'art. 38 comma 2 bis e all'art. 46 comma 1 ter del D.lgs 163/2006 pari a 390 EUR il cui versamento è garantito dalla cauzione provvisoria.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana di Firenze
Indirizzo postale: Via Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0552776427 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni dalla piena conoscenza del provvedimento di aggiudicazione definitiva.
Fonte: OJS 2016/S 076-134257 (2016-04-14)

Avviso di aggiudicazione (2016-11-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di analisi dei rifiuti
Valore totale dell'appalto: 325 878,32 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di analisi dei rifiuti 📦

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Codice postale: 50129

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-11-10 📅
Data di pubblicazione: 2016-11-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 220-402124
Si riferisce all'avviso: 2016/S 076-134257
Numero GU-S: 220

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Borgo San Lorenzo (FI)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-11-07 📅
Nome: Ecogest Srl
Indirizzo postale: Via Zarini 24/28
Città postale: Prato
Codice postale: 59100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 6

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/ 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana
Fonte: OJS 2016/S 220-402124 (2016-11-10)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)