Servizio di gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse

Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare

Il servizio di gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse consiste in:
— gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse;
— trasporto dei rifiuti codice CER 200301 (indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti») alle discariche in Loc. Lavini a Rovereto o in Loc. Ischia Podetti a Trento.
Importo stimato a base d'appalto:
Lotto Est: 1 080 400 EUR al netto degli oneri fiscali
Lotto Ovest: 1 928 200 EUR al netto degli oneri fiscali.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-10-04. L'appalto è stato pubblicato su 2016-08-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2016-08-25 Avviso di gara
2016-09-30 Informazioni complementari
2016-10-18 Informazioni complementari
2017-09-18 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2016-08-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione discariche
Breve descrizione:
Il servizio di gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse consiste in: — gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse; — trasporto dei rifiuti codice CER 200301 (indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti») alle discariche in Loc. Lavini a Rovereto o in Loc. Ischia Podetti a Trento. Importo stimato a base d'appalto: Lotto Est: 1 080 400 EUR al netto degli oneri fiscali Lotto Ovest: 1 928 200 EUR al netto degli oneri fiscali.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione discariche 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di gestione discariche 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Provincia Autonoma Trento 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-08-25 📅
Termine di presentazione: 2016-10-04 📅
Data di pubblicazione: 2016-08-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 165-297083
Numero GU-S: 165
Informazioni aggiuntive
Sono ammessi legali rappresentanti e persone munite di delega.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Il servizio di gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse consiste in:
— gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse;
— trasporto dei rifiuti codice CER 200301 (indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti») alle discariche in Loc. Lavini a Rovereto o in Loc. Ischia Podetti a Trento.
Mostra di più
Importo stimato a base d'appalto:
Lotto Est: 1 080 400 EUR al netto degli oneri fiscali
Lotto Ovest: 1 928 200 EUR al netto degli oneri fiscali.
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Lotto Est
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Prestazione principale: gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse — codice CPV: 90531000-1
Prestazione secondaria: trasporto dei rifiuti codice CER 200301 (indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti» e sopra richiamate) alla discarica in Loc. Ischia Podetti a Trento — codice CPV: 90512000-9.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 080 400 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Descrizione dei rinnovi:
La durata dell'appalto è di 12 mesi a decorrere dalla data di stipulazione del contratto o dalla consegna anticipata del servizio nelle more della stipula, eventualmente rinnovabile di un ulteriore anno alle medesime condizioni contrattuali e a giudizio insindacabile dell'Amministrazione.
Mostra di più
Denominazione del lotto: Lotto Ovest
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Prestazione secondaria: trasporto dei rifiuti codice CER 200301 (indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti») alle discariche in Loc. Lavini a Rovereto e in Loc. Ischia Podetti a Trento — codice CPV: 90512000-9.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 928 200 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Nell'ambito della Provincia di Trento.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Per ciascun lotto: iscrizione al Registro delle Imprese o equivalente registro professionale o commerciale del paese di stabilimento, per attività assimilabile a quella oggetto dell'appalto (qualora non sia tenuta all'iscrizione dovrà specificare i motivi, indicando eventuale altra documentazione che legittima l'operatore economico all'esecuzione della prestazione in appalto);
Mostra di più
Per il lotto Est: iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, di cui all'art. 212, comma 5, del D.Lgs. n. 152/2006, nella categoria 1 — raccolta e trasporto di rifiuti urbani — codici CER 200301 e 200307, classe C o superiore;
Per il lotto Ovest: iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, di cui all'art. 212, comma 5, del D.Lgs. n. 152/2006, nella categoria 1 — raccolta e trasporto di rifiuti urbani — codici CER 200301 e 200307, classe C o superiore;

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2016-10-05 📅
Ora di apertura delle offerte: 9:00
Luogo: Sala Aste della PAT — Via Dogana 8 — Trento.
Informazioni aggiuntive: Sono ammessi legali rappresentanti e persone munite di delega.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Paola Zorzi
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL dei documenti: www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL dei documenti: www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Lotto Est — Codice CIG: 6472235149
Lotto Ovest — Codice CIG: 64722372EF
Il presente bando di gara, il Bando inviato alla GUUE, l'elaborato «Parametri e criteri di valutazione dell'offerta», il Capitolato tecnico — amministrativo speciale d'appalto e relativi allegati, l'elaborato «Suddivisione in lotti», il «Quadro economico», il fac simile di istanza di partecipazione (allegati A1 e A2), il Documento di gara unico europeo da presentarsi per la partecipazione alla gara (allegato B), estratto normativo (allegato C), il modello per la formalizzazione della sottoscrizione del soggetto che sottoscrive la polizza fideiussoria o la fideiussione bancaria (allegato D), i modelli per la formulazione dell'offerta tecnica (allegato E — lotto Est, allegato E — lotto Ovest), i modelli per la formulazione dell'offerta economica (allegato F — lotto Est, allegato F — lotto Ovest) sono disponibili sul sito Internet www.appalti.provincia.tn.it e possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel.: 0461/496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).
Mostra di più
Chiarimenti e informazioni di carattere procedurale e tecnico possono essere richiesti — in attuazione del Piano Anticorruzione della Provincia 2016-2018 — Esclusivamente per iscritto, a mezzo PEC o fax, all'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (indirizzo PEC serv.appalti@pec.provincia.tn.it — fax.: 0461/496422).
Mostra di più
Le risposte ai quesiti formulati saranno pubblicate esclusivamente sul sito internet (www.appalti.provincia.tn.it), almeno 6 giorni prima della scadenza del termine di presentazione dell'offerta a condizione che la richiesta sia stata presentata in tempo utile, ossia almeno 10 giorni prima della scadenza del termine per la presentazione delle offerte.
Mostra di più
È previsto sopralluogo obbligatorio, secondo le indicazioni contenute nel bando integrale di gara.
La partecipazione alla gara è subordinata al pagamento del contributo di 140 EUR per il lotto Est e di 140 EUR per il lotto Ovest
A favore dell'Autorità Nazionale Anticorruzione — deliberazione 163 del 22.12.2015 — secondo le seguenti istruzioni contenute sul sito internet:
È ammesso l'avvalimento ai sensi dell'art. 20 della L.P. 2/2016.
Ai sensi dell'art. 73, e dell'art. 216, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016, le spese sostenute per la pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana del bando di gara e dell'avviso di aggiudicazione saranno a carico dell'aggiudicatario. Tali spese, che vengono stimate a mero titolo indicativo in 1 000 EUR — saranno ripartite tra gli aggiudicatari in misura proporzionale all'importo dei singoli lotti.
Mostra di più
Per ciascun lotto, l'Amministrazione provvederà a richiedere all'aggiudicatario il rimborso delle spese effettivamente sostenute, a seguito di presentazione di copia della relativa fattura.
Il suddetto pagamento dovrà avvenire entro il termine di 60 giorni dalla richiesta dell'Amministrazione e secondo le modalità ivi previste.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ai sensi degli art. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente nel termine di 30 giorni, decorrente, per il ricorso principale e per i motivi aggiunti, dalla ricezione della comunicazione di cui all'articolo 25 della L.P. 2/2016 e all'art. 76 del decreto legislativo 50/2016 o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'articolo 73 e 98 dello stesso decreto, ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto.
Mostra di più
Si rammenta che, ai sensi dell'art. 29, comma 1, del D.Lgs. 50/2016, al fine di consentire l'eventuale proposizione del ricorso ai sensi dell'articolo 120 del citato D.Lgs. 104/2010, sono pubblicati nel sito internet www.appalti.provincia.tn.it, nei successivi due giorni dalla data di adozione dei relativi atti, il provvedimento che determina le esclusioni dalla procedura di affidamento e le ammissioni all'esito delle valutazioni dei requisiti soggettivi, economico-finanziari e tecnico-professionali.
Mostra di più
Fonte: OJS 2016/S 165-297083 (2016-08-25)
Informazioni complementari (2016-09-30)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-30 📅
Termine di presentazione: 2016-10-18 📅
Data di pubblicazione: 2016-10-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 192-345631
Si riferisce all'avviso: 2016/S 165-297083
Numero GU-S: 192
Fonte: OJS 2016/S 192-345631 (2016-09-30)
Informazioni complementari (2016-10-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Il servizio di gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse consiste in: — gestione integrata delle discariche provinciali per rifiuti urbani ed assimilabili esaurite o chiuse; — trasporto dei rifiuti codice CER 200301 (indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti») alle discariche in loc. Lavini a Rovereto o in Loc. Ischia Podetti a Trento. Importo stimato a base d'appalto: Lotto Est: 1 080 400 EUR al netto degli oneri fiscali Lotto Ovest: 1 928 200 EUR al netto degli oneri fiscali.
Mostra di più

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-10-18 📅
Termine di presentazione: 2016-11-03 📅
Data di pubblicazione: 2016-10-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 205-371259
Numero GU-S: 205

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— trasporto dei rifiuti codice CER 200301 (indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti») alle discariche in loc. Lavini a Rovereto o in Loc. Ischia Podetti a Trento.
Mostra di più
Fonte: OJS 2016/S 205-371259 (2016-10-18)
Avviso di aggiudicazione (2017-09-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 1705-16
Valore totale dell'appalto: 3 008 600 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Provincia Autonoma di Trento 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-09-18 📅
Data di pubblicazione: 2017-09-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 182-373021
Numero GU-S: 182
Informazioni aggiuntive
Imprese offerenti: 1) costituendo R.T.I. SEA SpA con sede in Trento — TPA Srl con sede in Aldino (BZ); 2) Ecoopera Soc. Coop. con sede in Trento.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Prestazione secondaria: trasporto dei rifiuti codice CER 200301(indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti» e sopra richiamate) alla discarica in Loc. Ischia Podetti a Trento — codice CPV: 90512000-9.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
Imprese offerenti:
1) costituendo R.T.I. SEA SpA con sede in Trento — TPA Srl con sede in Aldino (BZ);
2) Ecoopera Soc. Coop. con sede in Trento.
Breve descrizione:
Prestazione secondaria: trasporto dei rifiuti codice CER 200301(indifferenziati) e codice CER 200307 (ingombranti) dalle stazioni di trasferimento periferiche (elencate per ogni lotto nell'allegato «Suddivisione in lotti» e sopra richiamate) alle discariche in Loc. Lavini a Rovereto e in Loc. Ischia Podetti a Trento — codice CPV: 90512000-9.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
1) costituendo R.T.I. Sogap Srl con sede in Tre Ville (TN) — SEA SpA con sede in Trento.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Ponderazione del prezzo: Fino a punti 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-02-06 📅
2016-11-29 📅

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Sandra Sguario

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ricorso al TRGA di Trento entro il termine di 30 giorni decorrenti dalle comunicazioni d'aggiudicazione d.d. 9.2.2017 per il lotto Est e d.d. 27.12.2016 per il lotto Ovest.
Fonte: OJS 2017/S 182-373021 (2017-09-18)