Progettazione ed esecuzione lavori di costruzione dei nuovi laboratori per l'innovazione, sviluppo e ricerca «polo meccatronica» — Rovereto

Quantità o entità

Importo complessivo appalto:11 893 436 EUR così ripartito:— 11 743 436 EUR importo dei lavori e della progettazione definitiva ed esecutiva soggetti a ribasso;— 150 000 EUR importo degli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso d'asta.Importo dei lavori:11 335 000 EUR così ripartito:— 11 185 000 EUR per lavori soggetti a ribasso;— 150 000 EUR per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso d'asta.Costo complessivo stimato per la progettazione:558 436 EUR soggetti a ribasso d'asta, così ripartiti:— 265 912 EUR costo per la progettazione definitiva;— 292 524 EUR costo per la progettazione esecutiva, compreso PSC.Classi e categorie di opere da progettare:DM 143/2013 ImportoE.02, 4 885 000 EURS.03, 2 415 000 EURIA.03, 1 910 000 EURIA.02, 1 975 000 EURUnità stimate per lo svolgimento del servizio di progettazione: n. 4 unità.Si specifica che devono essere individuate in sede di offerta, oltre al Progettista incaricato dell'integrazione tra le varie prestazioni specialistiche, le seguenti figure professionali, qualcuna delle quali potrà svolgere anche più funzioni:— responsabile della progettazione architettonica;— responsabile delle opere strutturali;— responsabile impianti elettrici;— responsabile impianti termotecnici;— coordinatore della sicurezza in fase di progettazione;— responsabile LEED AP.Classificazione dei lavori:Le categorie di lavoro previste nell'appalto sono le seguenti, desunte dalla stima del progetto preliminare:Categoria Prevalente:OG1 (edifici civili ed industriali)per 7 405 000 EUR di cui:a) 7 300 000 EUR per lavorazioni soggette a ribasso;b) 105 000 EUR per oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso, per il piano di sicurezza e di coordinamento e per il piano operativo di sicurezza.Nella categoria prevalente sono comprese le seguenti lavorazioni per le quali è richiesta per legge una speciale abilitazione (Decreto del ministero dello sviluppo economico 22.1.2008, n. 37 e s.m.): nessuna.Categorie Scorporabili ed interamente subappaltabili:— Categoria OS 28 (Impianti termici e di condizionamento)per 1 997 500 EUR di cui:a) 1 975 000 EUR per lavorazioni soggette a ribasso;b) 22 500 EUR per oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso, per il piano di sicurezza e coordinamento e per il piano operativo di sicurezza.Ai sensi dell'art. 79 comma 16 del D.P.R. 207/2010 il concorrente qualificato nella categoria OG11 può eseguire lavori in ciascuna delle categorie OS3, OS28 e OS30 per la classifica corrispondente a quella posseduta.Le lavorazioni appartenenti alle categorie OS 28, a qualificazione obbligatoria, sono eseguibili direttamente dall'aggiudicatario solo se in possesso della relativa adeguata qualificazione.In caso contrario, il concorrente è tenuto a dichiarare che intende subappaltare interamente le predette lavorazioni, pena l'esclusione.Categorie scorporabili e subappaltabili nel limite fissato per la categoria prevalente (articolo 37, comma 5 della LP 26/93 e ss.mm):— Categoria OS 30 (Impianti interni elettrici, telefonici, radiotelefonici e televisivi)per 1 932 500 EUR di cui:a) 1 910 000 EUR per lavorazioni soggette a ribasso;b) 22 500 EUR per oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso, per il piano di sicurezza e coordinamento e per il piano operativo di sicurezza.Le lavorazioni appartenenti alle categorie OS 30 sono a qualificazione obbligatoria e sono eseguibili interamente dall'aggiudicatario solo se in possesso della relativa adeguata qualificazione.Ai sensi dell'art. 92 comma 7 del D.P.R. 207/2010 i requisiti non posseduti dall'impresa (entro il limite massimo del 30 %) dovranno essere, a pena di esclusione, oggetto di subappalto.Ai sensi dell'art. 79 comma 16 del D.P.R. 207/2010 il concorrente qualificato nella categoria OG11 può eseguire lavori in ciascuna delle categorie OS3, OS28 e OS30 per la classifica corrispondente a quella posseduta.

Informazioni aggiuntive

La Provincia Autonoma di Trento ha avviato il processo per la definizione della Strategia di Ricerca e Innovazione per la Specializzazione Intelligente sul territorio provinciale in coerenza con i principali documenti comunitari di riferimento quali la «Strategia Europa 2020 per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva», l'iniziativa faro «Unione per l'Innovazione» (COM 2010 546), la Comunicazione della Commissione europea su «Regional Policy contributing to Smart Growth in Europe» (SEC(2010) 1183), nonché le proposte di Regolamento riguardanti la futura Politica di Coesione ed i relativi strumenti strutturali dell'UE per la fase di programmazione 2014-2020.

Tale strategia di «Specializzazione Intelligente», si pone come obiettivo quello di identificare le risorse e le caratteristiche specifiche della Provincia, evidenziare i vantaggi competitivi e riunire le risorse e i soggetti coinvolti intorno a una visione del futuro basata sull'eccellenza.

Inoltre, la definizione di una Strategia di Specializzazione Intelligente da parte delle Regioni e delle Provincie Autonome rappresenta una condizione necessaria per l'utilizzo e la possibilità di allocare i finanziamenti europei del prossimo periodo di programmazione, in relazione agli obiettivi «1. Ricerca, Innovazione e Sviluppo Tecnologico» e «2. Tecnologie per l'informazione e la comunicazione» del quadro strategico comunitario. Sulla base dall'analisi del contesto economico e tecnico-scientifico locale, fra le aree prioritarie di sviluppo è indicata la Meccatronica.

Per tale area si può affermare che il Trentino sta cercando di consolidare ed espandere la propria capacità produttiva sviluppando prioritariamente l'area della meccanica e della sistemistica di controllo; sul territorio vi sono importanti realtà di ricerca, già legate da stretti rapporti di collaborazione tra loro e con il mondo industriale, che hanno aderito ad un importante progetto di sviluppo locale promosso dalla Provincia Autonoma di Trento allo scopo di aggregare attorno ad una infrastruttura tecnologica, il Polo della Meccatronica di Rovereto, il mondo dell'impresa, dell'innovazione e della formazione.

In questo contesto, con deliberazione della Giunta provinciale n. 654 d.d. 20.4.2015 avente ad oggetto «Progetto per gli investimenti pubblici per la “Realizzazione del Polo della Meccatronica” ai sensi dell'art. 5 comma 1 lett. f) della L.P. 4/1996» è stato posto in programmazione provinciale il progetto d'investimento pubblico con la previsione del finanziamento anche con fondi del Programma Operativo del Fondo Europeo di Sviluppo Regionale della Provincia autonoma di Trento 2014 — 2020 nell'ambito dell'azione 1.1.1 del Programma FESR «sostegno alle infrastrutture della ricerca considerate critiche/cruciali per i sistemi regionali» (azione 1.5.1 dell'Accordo di partenariato), che prevede la realizzazione di interventi a titolarità provinciale a favore delle infrastrutture di ricerca funzionali ad avviare e consolidare i poli di specializzazioni individuati come strategici dalla Smart Specialisation Strategy.

Il presente bando di gara, l'elaborato «Criteri di valutazione offerta» ed i modelli per rendere le dichiarazioni sono disponibili sul sito internet http://www.appalti.provincia.tn.it/ ovvero possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel.: 0461/496444 — telefax 0461/496422 — indirizzo PEC serv.appalti@pec.provincia.tn.it), nei giorni feriali, escluso il sabato (orario: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45, giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).

Gli elaborati relativi alla progettazione preliminare sono in visione presso l'Amministrazione sopra indicata, nei giorni feriali, escluso il sabato (orario: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).

Copia dei medesimi elaborati è altresì fornita su Cd Rom allegato al presente bando e potrà essere ordinata presso la predetta Amministrazione, almeno entro 12 giorni antecedenti il termine per la presentazione dell'offerta, previo pagamento delle eventuali spese di spedizione. Il rilascio avverrà entro 6 giorni dalla ricezione della richiesta.

In caso di contestazioni o discordanze faranno fede esclusivamente gli elaborati progettuali originali disponibili presso l'amministrazione aggiudicatrice.

Chiarimenti e informazioni a carattere procedurale e tecnico possono richiedersi esclusivamente per iscritto, ai sensi del Piano anticorruzione della Provincia 2014-2016, anche a mezzo telefax o a mezzo PEC all'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel.: 0461/496444 — telefax 0461/496422 — indirizzo PEC serv.appalti@pec.provincia.tn.it).

Nelle richieste dovranno essere indicati i nominativi dei referenti delle imprese con relativi numeri di telefono, di fax e di PEC.

Le risposte saranno fornite almeno 6 giorni prima della scadenza del termine fissato dal bando di gara per la presentazione dell'offerta a condizione che la richiesta sia stata presentata in tempo utile.

Le risposte ai quesiti formulati che, a giudizio dell'Amministrazione, siano ritenute di interesse generale e le informazioni di interesse generale, saranno pubblicate sul sito internet (http://www.appalti.provincia.tn.it/), almeno 6 giorni prima della scadenza del termine di presentazione dell'offerta.

È previsto il pagamento del contributo di 200 EUR a favore dell'A.N.A.C. Autorità Nazionale Anticorruzione con le modalità indicate nel bando di gara.

La presente procedura viene identificata con il codice CIG: 6520119C66.

Previsto il sopralluogo obbligatorio: per le modalità e la tempistica si rmanda al bando integrae di gara.

È amesso l'avvalimento ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006.

Ai sensi dell'art. 34, comma 35, del D.L. n. 179/2012 convertito in L. n. 221/2012, le spese sostenute per la pubblicazione per estratto sui quotidiani del bando di gara e dell'avviso di aggiudicazione saranno a carico dell'aggiudicatario. Tali spese vengono stimate a mero titolo indicativo in 4 000 EUR.

Divenuta efficace l'aggiudicazione, l'Amministrazione provvederà a richiedere all' aggiudicatario il rimborso delle spese effettivamente sostenute, a seguito di presentazione di copia della relativa fattura.

Il suddetto pagamento dovrà avvenire entro il termine di 60 giorni dalla richiesta dell'Amministrazione e secondo le modalità ivi previste.

Ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003, n. 196 il trattamento dei dati sarà svolto nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell'interessato con particolare riferimento alla riservatezza, all'identità personale ed al diritto alla protezione dei dati.

Il trattamento dei dati che L'Amministrazione intende effettuare sarà improntato alla liceità e correttezza nella piena tutela dei suoi diritti e della sua riservatezza ai sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo 196/2003.

Ai sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo 196/2003:

1.i dati forniti dai partecipanti alla gara verranno trattati esclusivamente con riferimento al procedimento per il quale ha presentato la documentazione;

2.il trattamento sarà effettuato con supporto cartaceo e/o informatico;

3.il conferimento dei dati è obbligatorio per dar corso alla procedura che interessa i concorrenti alla gara per l'affidamento dei lavori;

4.il titolare del trattamento è la Provincia Autonoma di Trento;

5.il responsabile del trattamento è il Dirigente del Servizio appalti;

6. in ogni momento il concorrente potrà esercitare i suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'articolo 7 del decreto legislativo 196/2003.

Responsabile del procedimento ai sensi della L.P. 23/92: dott. Ferruccio Fasanelli.

Il Dirigente: dott. Leonardo Caronna.

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE

Fondi del Programma Operativo del Fondo Europeo di Sviluppo Regionale della Provincia autonoma di Trento 2014 — 2020 nell'ambito dell'azione 1.1.1 del Programma FESR «sostegno alle infrastrutture della ricerca considerate critiche/cruciali per i sistemi regionali».

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto

Ai sensi dell'articolo 30 comma 5 quinquies della L.P. 26/1993 sono ammessi alla gara i soggetti elencati all'art. 36, comma 1 della L. P. 26/93, anche stabiliti in altri Stati aderenti all'Unione Europea, ai sensi dell'art. 34, comma 6, della L. P. 26/93, in possesso di adeguata qualificazione SOA, che siano in possesso dei requisiti prescritti per i progettisti ovvero che si avvalgano di progettisti qualificati, da indicare all'atto dell'offerta, o che partecipano in raggruppamento con soggetti qualificati per la progettazione. Tali requisiti sono indicati ai successivi punti III.21 e III.2.2.

Breve descrizione

L'appalto, previ acquisizione in sede di offerta del progetto definitivo, redatto sulla base del progetto preliminare elaborato dall'amministrazione, comprende:

A) l'esecuzione di tutti i lavori, le prestazioni, le forniture e le provviste necessarie per dare il lavoro completamente compiuto e secondo le condizioni stabilite dal capitolato speciale di appalto, con le caratteristiche tecniche, qualitative e quantitative previste dal progetto a base di gara con i relativi allegati, nonché degli elaborati e della documentazione di cui alla lettera b);

B) la redazione, prima dell'esecuzione di cui alla lettera a), della progettazione esecutiva da redigere a cura dell'appaltatore nel rispetto dell' art. 17 della L.P. n. 26/1993 e s.m.i., e dell'allegato C) del D.P.P. del 11.5.2012, n. 9-84/Leg., in quanto applicabili, in conformità al progetto definitivo acquisito in sede di gara ed approvato dalla stazione appaltante.

Informazioni aggiuntive

L'impresa ITI Impresa Generale SpA si avvale per la progettazione esecutiva del costituendo raggruppamento temporaneo di progettisti:

— arch. Gianluca Perottoni — Rovereto (TN),

— Stea Progetto srl — Arco (TN),

— Studio Fontana & Lotti — Riva del Garda (TN),

— ing. Giorgia Lorenzi — Trento.

Imprese offerenti:

1) ITI Impresa Generale SpA;

2) ATI Collini Lavori SpA — Ediltione SpA — Progress SpA — Coop. Lagorai soc. coop.;

3) NBI SpA;

4) ATI Sacaim SpA — Mak Costruzioni srl;

5) ATI Inco srl — Nord Costruzioni srl — DF Costruzioni srl — Martinelli & Benoni srl — Endurance Impianti srl;

6) ATI Consorzio Integra soc. coop. — Tecnoimpianti Obrelli srl — Zorzi Geom. Mario srl;

7) ATI E.Ma.Pri.Ce. SpA — Bilfinger Sielv srl;

8) Giovanni Panaro SpA.