Procedura telematica aperta per l'affidamento del servizio di sgombero neve sul territorio comunale per la stagione invernale 2016/2017 suddivisa in 6 lotti per il Comune di Gressoney-Saint-Jean

IN.VA. SpA Centrale Unica di Committenza

Affidamento del servizio di sgombero sul territorio comunale per la stagione invernale 2016/2017 con possibilità di rinnovo per la stagione invernale 2017/2018, suddivisa 6 lotti per il Comune di Gressoney-Saint-Jean.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-10-19. L'appalto è stato pubblicato su 2016-09-14.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• IN.VA. SpA Centrale Unica di Committenza

Cosa?

• Servizi di pulizia e di igienizzazione di aree urbane o rurali, e servizi connessi › Servizi di sgombero neve

Dove?

• Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste › Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-09-14	Avviso di gara
2016-11-15	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-09-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di sgombero neve
Quantità o entità:

Ai fini della determinazione della normativa applicabile, ai sensi dell'art. 35 del D.Lgs. 50/2016, l'importo complessivo presunto, comprensivo dell'eventuale rinnovo, ammonta a 245 900 EUR (duecentoquarantacinquemilanovecento euro) IVA esclusa.L'importo complessivo per la stagione invernale 2016/2017 è pari a 122 950 EUR (centoventiduemilanovecentocinquanta euro), IVA esclusa.Lotto 1 — Zona 1 — Nord — CIG: 6768794981 — Importo soggetto a ribasso 25 819,50 EURLotto 2 — Zona 2 — Centro A) — CIG: 6768814A02 — Importo soggetto a ribasso 34 426 EURLotto 3 — Zona 3 — Centro B) — CIG: 6768830737 — Importo soggetto a ribasso 25 819,50 EURLotto 4 — Zona 4 — Sud A)1 — CIG: 6768836C29 — Importo soggetto a ribasso 18 442,50 EURLotto 5 — Zona 5 — Sud A)2 — CIG: 6768845399 — Importo soggetto a ribasso 9 836 EURLotto 6 — Zona 6 — Sud B) — CIG: 6768876D2B — Importo soggetto a ribasso 8 605,90 EURL'importo complessivo per l'eventuale rinnovo per la stagione invernale 2017/2018 è pari a 122 950 EUR (centoventiduemilanovecentocinquanta euro), IVA esclusa.245 900

Valore totale dell'appalto: 25 819,50 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di sgombero neve 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IN.VA. SpA Centrale Unica di Committenza
Indirizzo postale: Loc. L'Île-Blonde 5
Codice postale: 11020
Città postale: Brissogne (AO)
Contatto
Indirizzo Internet: https://inva.i-faber.com 🌏
E-mail: appalti@cert.invallee.it 📧
Telefono: +39 0165367766 📞
Fax: +39 0165367890 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-14 📅
Termine di presentazione: 2016-10-19 📅
Data di pubblicazione: 2016-09-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 179-321617
Numero GU-S: 179
Informazioni aggiuntive

Il Responsabile Unico del Procedimento è l'arch. Germana Maida, Responsabile dell'Ufficio Tecnico del Comune di Gressoney-Saint-Jean.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Lotto 1 — Zona 1 — Nord — CIG: 6768794981
Breve descrizione:

Lotto 1 — Zona 1 — Nord:— Lysbalma;— Noversch piazzale e strada;— Castel superiore piazzale e strada;— Biela piazzale e strada;— Ronc piazzale e strada;— Chemonal piazzale e strada;— Piazzale partenza Alpenzù;— Dresal piazzale e strada;— Box raccolta rifiuti e bacheche, ove esistenti.

Lotto 1 — Zona 1 — Nord:

— Lysbalma;

— Noversch piazzale e strada;

— Castel superiore piazzale e strada;

— Biela piazzale e strada;

— Ronc piazzale e strada;

— Chemonal piazzale e strada;

— Piazzale partenza Alpenzù;

— Dresal piazzale e strada;

— Box raccolta rifiuti e bacheche, ove esistenti.

Ulteriori informazioni sui lotti:

Il criterio di aggiudicazione è quello previsto dall'art. 95, comma 4 del D.Lgs. 50/2016, cioè a favore del soggetto concorrente che ha presentato il prezzo più basso con un'unica percentuale di ribasso.

Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Lotto 2 — Zona 2 — Centro A) — CIG: 6768814A02
Breve descrizione:

— Piazzale Municipio:— Piazzale Artigianato;— Piazza Umberto I;— Centro paese (compresa tutta Via Monte Rosa fino alla fontana macelleria Squindo), Villa Deslex, Scuole elementari, Zona Asilo Nido, tratto di Puro Waeg di collegamento con retro Via Crucis (Località di intervento con precedenza primaria);— Via Linty;— Via Liskamm;— Piazzale Museo;— Rimozione, con mezzo dotato di pala, della neve sgomberata dai dipendenti comunali in Via Deffeyes;— Box raccolta rifiuti e bacheche ove esistenti.

— Piazzale Municipio:

— Piazzale Artigianato;

— Piazza Umberto I;

— Centro paese (compresa tutta Via Monte Rosa fino alla fontana macelleria Squindo), Villa Deslex, Scuole elementari, Zona Asilo Nido, tratto di Puro Waeg di collegamento con retro Via Crucis (Località di intervento con precedenza primaria);

— Via Linty;

— Via Liskamm;

— Piazzale Museo;

— Rimozione, con mezzo dotato di pala, della neve sgomberata dai dipendenti comunali in Via Deffeyes;

— Box raccolta rifiuti e bacheche ove esistenti.

Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Lotto 3 — Zona 3 — Centro B) — CIG: 6768830737
Breve descrizione:

— Ponticello Vogelsteg;— Piazzale Obre Biel;— Strada Biel Superiore;— Strada Biel Inferiore;— Piazzale Greschmatto;— Piazzale e strada di Onderwoald;— Piazzale Bar Sport;— Distributore I.P.;— Pulizia a fine stagione della strada della Cialvrina;— Box raccolta rifiuti e bacheche ove esistenti.

— Ponticello Vogelsteg;

— Piazzale Obre Biel;

— Strada Biel Superiore;

— Strada Biel Inferiore;

— Piazzale Greschmatto;

— Piazzale e strada di Onderwoald;

— Piazzale Bar Sport;

— Distributore I.P.;

— Pulizia a fine stagione della strada della Cialvrina;

Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: Lotto 4 — Zona 4 — Sud A)1 — CIG: 6768836C29
Breve descrizione:

— Piazzali diga Enel;— Piazzali Bieltschocke (ex Bar Paradiso, Stadel Hotel, Box immondizia);— Piazzale Weissmatten;— Piazzali circostanti il Palazzetto dello Sport: esterno e sterrato e rampa di accesso caldaia a biomassa;— Box raccolta rifiuti e bacheche ove esistenti.

— Piazzali diga Enel;

— Piazzali Bieltschocke (ex Bar Paradiso, Stadel Hotel, Box immondizia);

— Piazzale Weissmatten;

— Piazzali circostanti il Palazzetto dello Sport: esterno e sterrato e rampa di accesso caldaia a biomassa;

Numero del lotto: 5
Denominazione del lotto: Lotto 5 — Sud A)2 — CIG: 6768845399
Breve descrizione:

— Strada e piazzale Bosmatto;— Strada di Boden;— Strada e piazzale Woald;— Strade e piazzali Obro e Ondro Loomatto, Mettien, Piazzale Gatta;— Piazzale Steina;— Box raccolta rifiuti e bacheche ove esistenti.

— Strada e piazzale Bosmatto;

— Strada di Boden;

— Strada e piazzale Woald;

— Strade e piazzali Obro e Ondro Loomatto, Mettien, Piazzale Gatta;

— Piazzale Steina;

Numero del lotto: 6
Denominazione del lotto: Lotto 6 — Zona 6 — Sud B) — CIG: 6768876D2B
Breve descrizione:

— Champsil;— Obre Possag;— Onder Possag: due guadi sul torrente Lys;— Blatto;— Chillery (Esschlejo);— Box raccolta rifiuti e bacheche ove esistenti.

— Champsil;

— Obre Possag;

— Onder Possag: due guadi sul torrente Lys;

— Blatto;

— Chillery (Esschlejo);

Quantità o entità:

L'importo complessivo per la stagione invernale 2016/2017 è pari a 122 950 EUR (centoventiduemilanovecentocinquanta euro), IVA esclusa.

Lotto 1 — Zona 1 — Nord — CIG: 6768794981 — Importo soggetto a ribasso 25 819,50 EUR

Lotto 2 — Zona 2 — Centro A) — CIG: 6768814A02 — Importo soggetto a ribasso 34 426 EUR

Lotto 3 — Zona 3 — Centro B) — CIG: 6768830737 — Importo soggetto a ribasso 25 819,50 EUR

Lotto 4 — Zona 4 — Sud A)1 — CIG: 6768836C29 — Importo soggetto a ribasso 18 442,50 EUR

Lotto 5 — Zona 5 — Sud A)2 — CIG: 6768845399 — Importo soggetto a ribasso 9 836 EUR

Lotto 6 — Zona 6 — Sud B) — CIG: 6768876D2B — Importo soggetto a ribasso 8 605,90 EUR

L'importo complessivo per l'eventuale rinnovo per la stagione invernale 2017/2018 è pari a 122 950 EUR (centoventiduemilanovecentocinquanta euro), IVA esclusa.

Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 7 mesi
Durata: 7 mesi
Numero di riferimento: CIG: 6768794981 — CIG: 6768814A02 — CIG: 6768830737 — CIG: 6768836C29 — CIG: 6768845399 — CIG: 6768876D2B

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedasi art. 17.3 del Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vedasi Disciplinare, art. 17.7.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Vedasi art. 17.1 del Disciplinare di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-10-19 📅
Luogo di apertura: Presso la sede della Centrale Unica di Committenza Regionale
Luogo: Presso la sede della Centrale Unica di Committenza Regionale
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Vedasi art. 19 del Disciplinare di Gara.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Gressoney-Saint-Jean
Indirizzo postale: Via Villa Margherita 1
Città postale: Gressoney-Saint-Jean
Codice postale: 11025
Contatto
Referente: Responsabile della procedura di gara dott. Enrico Zanella

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG: 6768794981 — CIG: 6768814A02 — CIG: 6768830737 — CIG: 6768836C29 — CIG: 6768845399 — CIG: 6768876D2B

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Valle d'Aosta
Indirizzo postale: Via Cesare Battisti 1
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 016531356 📞
Fax: +39 016532093 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell'art. art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.

Fonte: OJS 2016/S 179-321617 (2016-09-14)

Avviso di aggiudicazione (2016-11-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 51 639 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IN.VA. SpA Centrale Unica di Committenza Regionale per servizi e forniture

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-11-15 📅
Data di pubblicazione: 2016-11-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 223-407597
Si riferisce all'avviso: 2016/S 179-321617
Numero GU-S: 223
Informazioni aggiuntive

Lotto 1 — Zona 1 — Nord CIG 6768794981 per il comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Rial Impianti Srl — C.F. 00441890076, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Loc. Tschemenoal 18 che ha offerto una percentuale di ribasso del 10,16 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 23 196,24 EUR IVA esclusa. Lotto 2 — Zona 2 — Centro A — CIG 6768814A02 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Pernettaz Davide — C.F. PRNDVD70M23E379J — P. IVA 00541410072, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Via Obre Biel Waeg 21 che ha offerto una percentuale di ribasso del 1 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 34 081,74 EUR IVA esclusa. Lotto 3 — Zona 3 — Centro B — CIG 6768830737 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Bertero Costruzioni s.n.c. — P. IVA 01114230079, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Loc. Champsil 9 che ha offerto una percentuale di ribasso dell'11,06 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 22 963,86 EUR IVA esclusa. Lotto 4 — Zona 4 — Sud A)1 — CIG 6768836C29 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Bertero Costruzioni s.n.c. — P. IVA 01114230079, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Loc. Champsil 9 che ha offerto una percentuale di ribasso del 16,81 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 15 342,32 EUR IVA esclusa. Lotto 5 — Zona 5 — Sud A)2 — CIG 6768845399 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Impresa di Parodi Nicoletta — C.F. PRDNLT69B43E379H — P. IVA 01013830078, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Fraz. Steina 5, che ha offerto una percentuale di ribasso del 6,50 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 9 196,66 EUR IVA esclusa. Lotto 6 — Zona 6 — Sud B — CIG 6768876D2B per il Comune di Gressoney-Saint-Jean:Operatore Economico Impresa di Parodi Nicoletta — C.F. PRDNLT69B43E379H — P. IVA 01013830078, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Fraz. Steina 5, che ha offerto una percentuale di ribasso del 6,50 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 8 046,52 EUR IVA esclusa.

Informazioni aggiuntive

Lotto 1 — Zona 1 — Nord CIG 6768794981 per il comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Rial Impianti Srl — C.F. 00441890076, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Loc. Tschemenoal 18 che ha offerto una percentuale di ribasso del 10,16 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 23 196,24 EUR IVA esclusa.

Lotto 2 — Zona 2 — Centro A — CIG 6768814A02 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Pernettaz Davide — C.F. PRNDVD70M23E379J — P. IVA 00541410072, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Via Obre Biel Waeg 21 che ha offerto una percentuale di ribasso del 1 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 34 081,74 EUR IVA esclusa.

Lotto 3 — Zona 3 — Centro B — CIG 6768830737 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Bertero Costruzioni s.n.c. — P. IVA 01114230079, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Loc. Champsil 9 che ha offerto una percentuale di ribasso dell'11,06 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 22 963,86 EUR IVA esclusa.

Lotto 4 — Zona 4 — Sud A)1 — CIG 6768836C29 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Bertero Costruzioni s.n.c. — P. IVA 01114230079, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Loc. Champsil 9 che ha offerto una percentuale di ribasso del 16,81 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 15 342,32 EUR IVA esclusa.

Lotto 5 — Zona 5 — Sud A)2 — CIG 6768845399 per il Comune di Gressoney-Saint-Jean: Operatore Economico Impresa di Parodi Nicoletta — C.F. PRDNLT69B43E379H — P. IVA 01013830078, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Fraz. Steina 5, che ha offerto una percentuale di ribasso del 6,50 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 9 196,66 EUR IVA esclusa.

Lotto 6 — Zona 6 — Sud B — CIG 6768876D2B per il Comune di Gressoney-Saint-Jean:Operatore Economico Impresa di Parodi Nicoletta — C.F. PRDNLT69B43E379H — P. IVA 01013830078, con sede in Gressoney-Saint-Jean (11025 AO) — Fraz. Steina 5, che ha offerto una percentuale di ribasso del 6,50 % per un importo finale totale offerto, pari all'importo contrattuale, di 8 046,52 EUR IVA esclusa.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 6768794981 - CIG 6768814A02 - CIG 6768830737 - CIG 6768836C29 - CIG 6768845399 - CIG 6768876D2B

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-11-07 📅
Nome: Rial Impianti Srl
Indirizzo postale: Loc. Tschemenoal 18
Città postale: Gressoney-Saint-Jean
Codice postale: 11025
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Nome: Pernettaz Davide
Indirizzo postale: Via Obre Biel Waeg 21

3️⃣
Nome: Bertero Costruzioni s.n.c.
Indirizzo postale: Loc. Champsil 9

4️⃣

5️⃣
Nome: Impresa Di Parodi Nicoletta
Indirizzo postale: Fraz. Steina 5

6️⃣
Nome: Impresa di Parodi Nicoletta
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: C.F. 00441890076
C.F. PRNDVD70M23E379J — P. IVA 00541410072
P. I.V.A. 01114230079
P. IVA 01114230079
C.F. PRDNLT69B43E379H — P. IVA 01013830078

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Valle d'Aosta
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell'art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.

Fonte: OJS 2016/S 223-407597 (2016-11-15)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi di pulizia e di igienizzazione di aree urbane o rurali, e servizi connessi (>20)