Procedura aperta per l'affidamento dell'appalto relativo al servizio di prelievo, trasporto e smaltimento dei reflui industriali e domestici. Bando n. 75/2016 — CIG 6739161396

ATAC SpA — Azienda per la mobilità del Comune di Roma

Procedura aperta, ai sensi del D.Lgs. 50/16, per l'affidamento dell'appalto relativo al servizio di prelievo, trasporto e smaltimento dei reflui industriali e domestici, liquidi e solidi presenti nei depositi, servizio di auto-spurgo a chiamata e servizio di intervento a guasto sugli impianti di sollevamento degli scarichi dei bagni tradizionali e dei servizi igienici automatizzati (SIA) di ATAC SpA, da esperire con il sistema dell'e-Procurement. Bando di gara n. 75/2016 — CIG 6739161396.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-09-20. L'appalto è stato pubblicato su 2016-07-13.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Ecologia Aliperti Srl

Chi?

• ATAC SpA — Azienda per la mobilità del Comune di Roma

Cosa?

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-07-13	Avviso di gara
2016-09-20	Informazioni complementari
2017-04-04	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-07-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di smaltimento delle acque reflue
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di smaltimento delle acque reflue 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: ite43 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ATAC SpA — Azienda per la mobilità del Comune di Roma
Indirizzo postale: Via Prenestina 45
Codice postale: 00176
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.atac.roma.it 🌏
E-mail: stefania.paoletti@atac.roma.it 📧
Telefono: +39 064695-4655/4519 📞
Fax: +39 0646953964 📠
URL dei documenti: https://atac.i-faber.com 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-07-13 📅
Termine di presentazione: 2016-09-20 📅
Data di pubblicazione: 2016-07-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 136-245358
Numero GU-S: 136
Informazioni aggiuntive

La gara di cui al presente bando costituisce oggetto del Provvedimento del Direttore Generale n. 44 del 10.6.2016. ATAC SpA si configura fra i soggetti di cui all'art. 3 lett. e) del D.Lgs. 50/16 ( società di trasporto — impresa pubblica — settori speciali ex esclusi) e l'appalto di che trattasi rientra oggettivamente nell'ambito di applicazione dei cd. Settori speciali.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1463379.87 EUR 💰
Breve descrizione:

L'importo presunto complessivo dell'appalto ammonta a 1 463 379,87 EUR di cui:

A1) 654 000 EUR per il servizio di prelievo, trasporto e smaltimento presso ricettori autorizzati dei reflui industriali e domestici, liquidi e solidi presenti nei depositi ATAC, soggetto a ribasso di gara;

A2) 3 762,80 EUR per oneri della sicurezza relativi al suddetto servizio, non soggetti a ribasso di gara;

B1) 412 800 EUR per il servizio di auto purgo con canal jet a chiamata, e pronto intervento h 24 e 7/7 gg, per lo spurgo, prelievo con trasporto e smaltimento presso ricettori autorizzati, di vasche, fosse biologiche, locali allagati, condotte di scarico, caditoie, ecc. per tutti i siti ATAC, soggetto a ribasso di gara;

B2) 2 508,53 EUR per oneri della sicurezza relativi al suddetto servizio, non soggetti a ribasso di gara;

C1) 180 000 EUR importo per il servizio a chiamata, con reperibilità e pronto intervento h 24 e 7/7 gg., per la riparazione a guasto e sostituzione degli impianti di sollevamento e pompaggio degli scarichi delle acque nere dei bagni tradizionali e dei servizi igienici automatizzati (SIA) presenti nelle stazioni delle linee Metropolitane A, B, B1 e C, soggetto a ribasso di gara;

C2) 1 254,27 EUR per oneri della sicurezza relativi al suddetto servizio, non soggetti a ribasso di gara;

D) 209 054,27 EUR importo per eventuale proroga del contratto per un periodo massimo di ulteriori 6 mesi.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1463379.87 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni:

ATAC SpA si riserva il diritto di esercitare l'opzione di proroga del contratto per un periodo massimo di ulteriori 6 (sei) mesi alle medesime modalità e condizioni.

Informazioni aggiuntive:

La gara di cui al presente bando costituisce oggetto del Provvedimento del Direttore Generale n. 44 del 10.6.2016.

ATAC SpA si configura fra i soggetti di cui all'art. 3 lett. e) del D.Lgs. 50/16 ( società di trasporto — impresa pubblica — settori speciali ex esclusi) e l'appalto di che trattasi rientra oggettivamente nell'ambito di applicazione dei cd. Settori speciali.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Roma.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Posizione economica e finanziaria:

1) aver conseguito un fatturato nel settore di attività oggetto di appalto, negli ultimi 3 esercizi disponibili antecedenti la data del termine ultimo previsto per la presentazione dell'offerta, per un importo complessivo non inferiore a 800 000 EUR IVA esclusa (Modello R), di cui almeno il 50 % relativo al servizio di prelievo, trasporto e smaltimento di reflui industriali e domestici, di cui alla lettera A1 del punto II.2.4;

2) avere realizzato complessivamente negli ultimi 3 esercizi finanziari approvati un fatturato globale, non inferiore a 1 200 000 EUR (Modello R).

Capacità tecnica e professionale:

1) Iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, ai sensi dell'art. 212 del D.Lgs. 152/2006 per le categorie: cat. 2 bis, cat. 4, cat. 5;

2) Iscrizione al SISTRI (Sistema di Controllo della Tracciabilità dei Rifiuti) ai sensi D.M. 17.12.2009 e s.m.i.;

3) Certificazioni secondo gli schemi ISO 9001:2008 o 2015 e ISO 14001:2004 o 2015.

Per i RTI sussistono le seguenti condizioni:

— Sono ammessi R.T.I di tipo orizzontale, in cui il soggetto mandatario, oltre a possedere i requisiti di ordine generale, possiede i requisiti speciali di cui al punto III.1.2), 1) e 2), in misura non inferiore al 40 % di quanto rispettivamente prescritto, mentre ogni mandante, oltre a possedere i requisiti di ordine generale, possiede gli stessi requisiti in misura non inferiore al 10 % di quanto rispettivamente prescritto, fermo restando:

— che, nel complesso il R.T.I possiede il 100 % dei requisiti speciali prescritti e in ogni caso la mandataria dovrà possedere i requisiti in misura maggioritaria;

— che nel complesso il R.T.I. possiede i requisiti di cui al punto e III.1.3) punti 1), 2) e 3).

Documenti richiesti per l'ammissione alla gara: tutte le Imprese che concorrono, sia singolarmente che in raggruppamento, devono presentare la dichiarazione conforme al modello R, attestante il possesso dei requisiti di cui alla lettera III.1.2) punti 1) e 2) e III.1.3) punti 1), 2) e 3).

In caso di R.T.I. deve essere presentato anche il modello Q1-RTI (per i R.T.I. già costituiti) o Q2-RTI (per i R.T.I. non costituiti) attestante, tra l'altro, la ripartizione dell'appalto fra le imprese riunite; i predetti modelli sono forniti dalla Stazione Appaltante e fanno parte della documentazione complementare al presente bando.

Resta fermo l'istituto dell'avvalimento, ex art. 89 del D.Lgs. 50/2016.

Il concorrente che intenda avvalersi della facoltà di subappaltare è obbligato ad indicare la terna dei subappaltatori ex art. 105, comma 6, del D.Lgs. 50/2016.

Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

Prove richieste all'aggiudicatario: uno o più dei documenti previsti all'art. 86 del D.Lgs. 50/2016 oltre a certificati, attestati, autorizzazioni, licenze o, comunque, documenti rilasciati da competenti Autorità, Enti, Organi o Uffici, comprovanti l'abilitazione ad eseguire l'appalto nel rispetto della vigente normativa di legge.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Ai sensi e per gli effetti dell'art. 133, comma 1, D. Lgs. n. 50/2016, si richiama l'applicabilità dell'art. 93 del D.Lgs. citato. È dovuta la presentazione di una garanzia provvisoria pari al 2 % dell'importo a base di gara di cui al punto II.2.4), pari a 25 086 EUR, fatto salvo il beneficio di cui al comma 7 del medesimo art. 93, come dettagliatamente riportato all'art. 7 del DGNC.

Ai sensi dell'art. 93, comma 5 del D.Lgs. 50/2016, la garanzia deve avere validità per almeno 240 (duecentoquaranta) giorni dalla data di presentazione dell'offerta.

Il soggetto che risulterà aggiudicatario si impegna a costituire una garanzia definitiva, secondo le condizioni e prescrizioni previste all'art. 103 del D. Lgs. n. 50/2016, come dettagliatamente riportato all'art. 17 del DGNC, cui si rimanda.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L'appalto è autofinanziato da ATAC SpA; i pagamenti avranno luogo secondo quanto previsto dal Capitolato Speciale d'Appalto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Il raggruppamento che risultasse aggiudicatario dovrà mantenere la stessa forma giuridica che aveva, o che si era impegnato ad assumere in caso di aggiudicazione, al momento della presentazione dell'offerta.

Condizioni di esecuzione del contratto:

L'esecuzione dell'appalto è disciplinata dal contratto, oltre che dal Capitolato Speciale e allegati in esso citati o ad esso allegati o di esso facenti parte.

Ai sensi dell'art. 31, comma 10 del D. Lgs. 50/2016, i soggetti aventi i compiti propri del responsabile del procedimento sono:

Il Responsabile della fase di esecuzione del contratto è Claudio Massa;

Il Responsabile per la fase di svolgimento della procedura e identificazione del contraente, è il Responsabile Gare Acquisti, avv. Alberto Cortesi, Via Prenestina 45, 00176 Roma, recapiti riportati al punto I1.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 8 mesi
Data di apertura delle offerte: 2016-09-21 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Via Prenestina 45, 00176 Roma, palazzina ex API, 2° piano, sala gare.
Informazioni aggiuntive: Si.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: alessandra.negro@atac.roma.it
URL dei documenti: https://atac.i-faber.com 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

VI.3.1) Per partecipare ciascun Concorrente deve iscriversi/registrarsi al Portale Acquisti ATAC SpA, sito internet: https://atac.i-faber.com , secondo quanto previsto nell'allegato «Istruzioni operative per l'iscrizione al portale ATAC, la presentazione dell'offerta e la firma digitale», pubblicato sul sito www.atac.roma.it , unitamente al presente bando. La presente procedura è riportata interamente all'art. 2 del D.G.N.C.

VI.3.2) L'iscrizione al Portale è gratuita.

VI.3.3) La procedura di gara è disciplinata dal presente bando e dai seguenti documenti ad esso complementari, scaricabili dal Portale https://atac.i-faber.com: Disciplinare di Gara e Norme Contrattuali (D.G.N.C.); Mod. di dichiarazione C; Mod. G/on line; Mod. H/on line; Mod. R/on line, Mod. Q1-RTI/on line, Mod. Q2-RTI/on line, «Istruzioni operative per l'iscrizione al portale ATAC, la presentazione dell'offerta e la firma digitale».

VI.3.4) Entro il termine perentorio prescritto al precedente punto IV.2.2), con le modalità telematiche specificate nelle «Istruzioni operative per l'iscrizione al portale ATAC, la presentazione dell'offerta e la firma digitale» e negli artt. 5 e 6 del Disciplinare di Gara (D.G.N.C.), devono essere presentate sia la documentazione amministrativa (come indicato all'art. 8 del D.G.N.C.) che l'offerta economica digitale, sottoscritte con firma digitale. Le offerte non sottoscritte con firma digitale, ai sensi del combinato disposto dell'art. 52 comma 8 lettera a) e dell'art. 83 comma 9 del D. Lgs 50/2016, verranno escluse.

ATAC SpA si riserva di aggiudicare l'appalto anche in presenza di una sola offerta, purché ammessa e valida e salvo il disposto dell'art. 95 comma 12 del D. Lgs 50/2016.

VI.3.5) Non sono ammesse offerte che comportino un aumento dell'importo complessivo indicato al punto II.1.5).

VI.3.6) L'aggiudicazione definitiva è subordinata alla approvazione degli Organi di ATAC SpA a ciò preposti e all'eventuale verifica di congruità.

VI.3.7) ATAC SpA si riserva di pubblicare eventuali rettifiche del presente bando secondo le modalità indicate all'art. 22 del DGNC.

VI.3.8) La Stazione Appaltante è disponibile a fornire chiarimenti finalizzati alla eliminazione di incertezze interpretative del bando e/o della documentazione in esso richiamata secondo le modalità indicate all'art. 21 del DGNC.

VI.3.9) ATAC SpA ha facoltà di applicare il disposto dell'art. 110 del D. Lgs 50/2016, qualora si verifichino le circostanze richiamate dalla norma.

VI.3.10) I Concorrenti devono presentare la ricevuta del versamento di importo pari a: 140 EUR, intestato a: Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC) con le modalità previste al punto 8.3 del DGNC.

VI.3.11) Ai sensi dell'art. 216 comma 11 del D. Lgs. 50/2016, le spese per la pubblicazione del bando e dell'avviso di gara esperita sono rimborsate alla stazione appaltante dall'aggiudicatario entro il termine di 60 giorni dall'aggiudicazione. Per l'appalto di che trattasi l'importo massimo stimato è pari a 17 000 EUR oltre IVA.

VI.3.12) Incompletezza, irregolarità o mancanza delle dichiarazioni richieste. Il pagamento, in favore della stazione appaltante della sanzione, è stabilita nella misura prevista all'art. 83 comma 9 del D.Lgs. 50/2016, pari a 1 463 EUR (oltre 2 EUR per la marca da bollo), come dettagliatamente riportato all'art. 10.5 del DGNC.

VI.3.13) Per quanto non previsto nel presente Bando si rimanda a quanto prescritto nel DGNC.

VI.3.14) I dati personali raccolti saranno trattati, ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196, esclusivamente nell'ambito della presente gara.

VI.3.15) È esclusa la competenza arbitrale.

VI.3.16) Il Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla richiesta di accesso agli atti: ATAC SpA — Segreteria Societaria, Via Prenestina 45, 00176 Roma, Francesca Rosati tel. 06 4695.3365 mail: francesca.rosati@atac.roma.it

VI.3.17) Il contratto è sottoposto alla normativa in materia di tracciabilità flussi finanziari.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio (Tribunale Amministrativo della Regione Lazio)
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: ATAC SpA Direzione Corporate — Servizi Legale e Patrimonio
Indirizzo postale: Via Prenestina 45
Codice postale: 00176
Telefono: +39 0646954184 📞
Fax: +39 0646954358 📠
Fonte: OJS 2016/S 136-245358 (2016-07-13)

Informazioni complementari (2016-09-20)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Telefono: +39 646954655/4519 📞
Fax: +39 646953964 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-20 📅
Termine di presentazione: 2016-09-29 📅
Data di pubblicazione: 2016-09-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 184-330285
Si riferisce all'avviso: 2016/S 136-245358
Numero GU-S: 184
Fonte: OJS 2016/S 184-330285 (2016-09-20)

Avviso di aggiudicazione (2017-04-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Procedura aperta, ai sensi del D.Lgs. 50/16, per l'affidamento dell'appalto relativo al servizio di prelievo, trasporto e smaltimento dei reflui industriali e domestici, liquidi e solidi presenti nei depositi, servizio di auto-spurgo a chiamata e servizio di intervento a guasto sugli impianti di sollevamento degli scarichi dei bagni tradizionali e dei servizi igienici automatizzati (SIA) di ATAC SpA, esperita con il sistema dell'e-Procurement. Bando di gara n. 75/2016 — CIG: 6739161396.

Valore totale dell'appalto: 893192.01 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ATAC SpA Azienda per la mobilità del Comune di Roma
Contatto
E-mail: alessandra.negro@atac.roma.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-04-04 📅
Data di pubblicazione: 2017-04-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 069-130950
Numero GU-S: 69
Informazioni aggiuntive

L'importo indicato al punto II.1.7 pari a 893 192,01 EUR è così suddiviso: — 765 592,47 EUR quale importo del contratto; — 127 599,54 EUR quale importo per eventuale proroga di 6 mesi.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Vedere il punto II.1.4.
Informazioni aggiuntive:

L'importo indicato al punto II.1.7 pari a 893 192,01 EUR è così suddiviso:

— 765 592,47 EUR quale importo del contratto;

— 127 599,54 EUR quale importo per eventuale proroga di 6 mesi.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-02-06 📅
Nome: Ecologia Aliperti Srl
Città postale: Quadrelle (AV)
Codice postale: 83020
Paese: Italia 🇮🇹
Campania 🏙️
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: stefania.paoletti@atac.roma.it; alessandra.negro@atac.roma.it
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.atac.roma.it 🌏

Informazioni complementari
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: ATAC SpA — Segreteria societaria
Telefono: +39 0646953365 📞
E-mail: protocollo@cert2.atac.roma.it 📧
Fax: +39 0646953927 📠
Fonte: OJS 2017/S 069-130950 (2017-04-04)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi fognari (7)