Procedura aperta ai sensi dell'art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016 per l'affidamento di accordi quadro per servizi di sottotitolazione di programmi televisivi preregistrati e in diretta per non udenti

RAI โ€” Radiotelevisione italiana SpA

Servizi di sottotitolazione di programmi televisivi RAI per un importo cpl massimo di 22 102 500 EUR, IVA esclusa e nello specifico:
โ€” lotto A: Servizio di produzione di sottotitoli di programmi preregistrati per 7 545 000 EUR, IVA esclusa di cui: Accordo Quadro per la durata di 36 mesi: 4 527 000 EUR, IVA esclusa; opzione di rinnovo di 24 mesi: 3 018 000 EUR, IVA esclusa.
โ€” lotto B: Servizio di produzione di sottotitoli in diretta per 14 557 500 EUR, IVA esclusa di cui: Accordo Quadro per la durata di 36 mesi: 8 734 500 EUR, IVA esclusa; opzione di rinnovo di 24 mesi: 5 823 000 EUR, IVA esclusa.
Gli importi complessivi rappresentano il tetto massimo di spesa non vincolanti per RAI, e non saranno soggetti a ribasso d'offerta. Ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016, รจ facoltร  RAI prorogare la durata di ciascun Accordo Quadro per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-11-07. L'appalto รจ stato pubblicato su 2016-09-13.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2016-09-13 Avviso di gara
2018-07-16 Avviso di aggiudicazione
2019-04-02 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2016-09-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi teletext
Numero di riferimento: 6494520
Breve descrizione:
โ€œServizi di sottotitolazione di programmi televisivi RAI per un importo cpl massimo di 22 102 500 EUR, IVA esclusa e nello specifico:โ€
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano ๐Ÿ—ฃ๏ธ
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi teletext ๐Ÿ“ฆ
Codice CPV supplementare: Servizi teletext ๐Ÿ“ฆ
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia ๐Ÿ™๏ธ

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piรน vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identitร 
Paese: Italia ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI โ€” Radiotelevisione Italiana SpA
Indirizzo postale: Viale Mazzini 14
Codice postale: 00195
Cittร  postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.rai.it ๐ŸŒ
E-mail: portaleacquistirai@bravosolution.com ๐Ÿ“ง
URL dei documenti: https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml ๐ŸŒ
URL per la partecipazione: http://www.portaleacquisti.rai.it ๐ŸŒ

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-13 ๐Ÿ“…
Termine di presentazione: 2016-11-07 ๐Ÿ“…
Data di pubblicazione: 2016-09-17 ๐Ÿ“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 180-322871
Numero GU-S: 180
Informazioni aggiuntive

โ€œSarร  consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.โ€
Fonte: OJS 2016/S 180-322871 (2016-09-13)
Avviso di aggiudicazione (2018-07-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: gara n. 6494520
Valore totale dell'appalto: 22 102 500 EUR ๐Ÿ’ฐ
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identitร 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI โ€” Radiotelevisione Italiana
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.portaleacquisti.rai.it ๐ŸŒ

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-07-16 ๐Ÿ“…
Data di pubblicazione: 2018-07-20 ๐Ÿ“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 138-315955
Si riferisce all'avviso: 2016/S 180-322871
Numero GU-S: 138
Fonte: OJS 2018/S 138-315955 (2018-07-16)
Avviso di aggiudicazione (2019-04-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 67771243A5
Breve descrizione:
โ€œServizi di sottotitolazione di programmi televisivi preregistrati โ€” lotto A.โ€
Valore totale dell'appalto: 7 545 000 EUR ๐Ÿ’ฐ

Procedura
Criteri di assegnazione
Prezzo piรน basso

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: portaleacquisti@bravosolution.com ๐Ÿ“ง

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-04-02 ๐Ÿ“…
Data di pubblicazione: 2019-04-05 ๐Ÿ“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 068-160535
Numero GU-S: 68
Fonte: OJS 2019/S 068-160535 (2019-04-02)