Bando di gara per l'affidamento della fornitura di macchine a servizio dei Laboratori PROM Facility — 4 lotti

Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare

Affidamento, mediante procedura aperta ai sensi dell'art 55 del D.Lgs. n. 163/2006, con il criterio di aggiudicazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell'art. 17 della L.P. 2/2016, della fornitura di macchine a servizio dei laboratori PROM Facility suddivisa in 4 lotti.
L'appalto è diviso in lotti.
Lotto 1 — Macchina utensile integrata che fornisca contemporaneamente la funzionalità di un centro di lavoro per fresatura a controllo numerico su 5 assi e di un sistema di produzione additivo mediante sinterizzazione laser di polveri metalliche Codice CIG: 6626461899
Lotto 2 — Tornio a controllo numerico con controllore Open Codice CIG: 6626466CB8
Lotto 3 — Macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di pol veri metalliche mediante raggio laser Codice CIG: 66264721AF
Lotto 4 — Macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser Codice CIG: 66264764FB.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-05-04. L'appalto è stato pubblicato su 2016-03-24.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2016-03-24 Avviso di gara
2016-12-23 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2016-03-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Macchine utensili per lavorazioni specifiche
Quantità o entità:
Importo stimato a base d'appalto pari a: Euro duemilioni/00 (2 000 000) oneri fiscali esclusi di cui euro zero/00 (0) inerenti oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso, così suddivisi:Lotto 1: 1 000 000 EUR;Lotto 2: 100 000 EUR;Lotto 3: 650 000 EUR;Lotto 4: 250 000 EUR.2 000 000
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 1 000 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Macchine utensili per lavorazioni specifiche 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-03-24 📅
Termine di presentazione: 2016-05-04 📅
Data di pubblicazione: 2016-03-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 061-103619
Numero GU-S: 61
Informazioni aggiuntive
Il bando di gara, i facsimile di istanza, di DGUE e di offerta economica, il capitolato speciale e i relativi allegati sono disponibili presso i punti di contatto e sono pubblicati in formato elettronico sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it su cui verranno altresì pubblicati tutti gli avvisi e i chiarimenti inerenti la presente procedura. La partecipazione alla gara di appalto è subordinata alla dimostrazione dell'avvenuto pagamento del contributo di 140 EUR per il lotto 1, 70 per il lotto 3, 20 per il lotto 4 a favore dell'Autorità Nazionale Anticorruzione secondo le istruzioni contenute sul sito internet: http://www.autoritalavoripubblici.it/portal/public/classic/home/riscossione. È ammesso l'avvalimento ai sensi dell'art. 20 della LP 2/2016. Responsabile del procedimento ai sensi della L.P. 23/1992: dott. Enrico Sartori.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento, mediante procedura aperta ai sensi dell'art 55 del D.Lgs. n. 163/2006, con il criterio di aggiudicazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell'art. 17 della L.P. 2/2016, della fornitura di macchine a servizio dei laboratori PROM Facility suddivisa in 4 lotti.
Mostra di più
L'appalto è diviso in lotti.
Lotto 1 — Macchina utensile integrata che fornisca contemporaneamente la funzionalità di un centro di lavoro per fresatura a controllo numerico su 5 assi e di un sistema di produzione additivo mediante sinterizzazione laser di polveri metalliche Codice CIG: 6626461899
Mostra di più
Lotto 2 — Tornio a controllo numerico con controllore Open Codice CIG: 6626466CB8
Lotto 3 — Macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di pol veri metalliche mediante raggio laser Codice CIG: 66264721AF
Lotto 4 — Macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser Codice CIG: 66264764FB.
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Lotto 1
Breve descrizione: 1. fornitura di centri di fresatura a 5 assi a controllo numerico.
Quantità o entità: 1 000 000 EUR.
Durata: 230 giorni
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Lotto 2
Breve descrizione: 1. fornitura di torni a controllo numerico.
Quantità o entità: 100 000 EUR.
Durata: 180 giorni
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Lotto 3
Breve descrizione:
1. fornitura di macchine per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser.
Quantità o entità: 650 000 EUR.
Durata: 86 giorni
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: Lotto 4
Breve descrizione:
Fornitura di macchine per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser.
Quantità o entità: 250 000 EUR.
Importo stimato a base d'appalto pari a: Euro duemilioni/00 (2 000 000) oneri fiscali esclusi di cui euro zero/00 (0) inerenti oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso, così suddivisi:
Lotto 1: 1 000 000 EUR;
Lotto 2: 100 000 EUR;
Lotto 3: 650 000 EUR;
Lotto 4: 250 000 EUR.
Numero di riferimento: CODICE CIG lotto 1: 6626461899, CODICE CIG lotto 2: 6626466CB8, CODICE CIG lotto 3: 66264721AF, CODICE CIG lotto 4: 66264764FB
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE:
1. Programma Operativo del Fondo Europeo di Sviluppo Regionale della Provincia autonoma di Trento 2014 — 2020 nell'ambito dell'azione 1.1.1 del Programma FESR «sostegno alle infrastrutture della ricerca considerate critiche/cruciali per i sistemi regionali» (azione 1.5.1 dell'Accordo di partenariato).
Mostra di più

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Assenza dei motivi di esclusione di cui all'art. 24 della LP 2/2016 e dell'art. 57 della direttiva 2014/24/UE.
Livello(i) minimo(i) di standard:
N. 2 lettere di referenze bancarie rilasciate da istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. n. 385/1993 e ss.mm. attestanti la capacità finanziaria ed economica dell'Impresa.
Lotto 1
C.1) di avere eseguito, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, forniture analoghe a quelle oggetto dell'appalto per un importo complessivo pari a Euro unmilione (1 000 000).
C.2) di aver eseguito regolarmente, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, almeno una fornitura analoga a quella oggetto dell'appalto di importo non inferiore a euro quattrocentomila (400 000).
Per servizio / fornitura/e analoga/he a quella/e oggetto dell'appalto lotto 1 si intende/ono la fornitura di centri di fresatura a 5 assi a controllo numerico.
Gli importi sopra indicati si intendono privi di oneri fiscali e il concorrente deve elencare i rispettivi oggetti, importi, periodi e committenti.
Lotto 2
C.1) di avere eseguito, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, forniture analoghe a quelle oggetto dell'appalto per un importo complessivo pari a Euro centomila (100 000).
C.2) di aver eseguito regolarmente, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, almeno una fornitura analoga a quella oggetto dell'appalto di importo non inferiore a euro quarantamila (40 000).
Per servizio / fornitura/e analoga/he a quella/e oggetto dell'appalto lotto 2 si intende/ono la fornitura di torni a controllo numerico con numero di assi controllati pari a quello oggetto di gara.
Lotto 3
C.1) di avere eseguito, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, forniture analoghe a quelle oggetto dell'appalto per un importo complessivo pari a Euro seicentocinquantamila (650 000).
C.2) di aver eseguito regolarmente, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, almeno una fornitura analoga a quella oggetto dell'appalto di importo non inferiore a euro duecentosessantamila (260 000).
Per servizio / fornitura/e analoga/he a quella/e oggetto dell'appalto lotto 3 si intende/ono la fornitura di macchine per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser.
Lotto 4
C.1) di avere eseguito, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, forniture analoghe a quelle oggetto dell'appalto per un importo complessivo pari a Euro duecentocinquantamila (250 000).
C.2) di aver eseguito regolarmente, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, almeno una fornitura analoga a quella oggetto dell'appalto di importo non inferiore a euro centomila (100 000).
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Deposito cauzionale a corredo dell'offerta come da art. 31 della LP 2/2016
garanzia fidejussoria per l'esecuzione del contratto in misura pari al 10 % dell'importo contrattuale
si applicano le riduzioni di cui all'art. 31 della LP 2/2016.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Raggruppamento temporaneo di tipo orizzontale.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-05-05 📅
Luogo di apertura: Punti di contatto.
Luogo: Punti di contatto.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti degli offerenti o loro delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Trentino Sviluppo SpA
Indirizzo postale: Via Fortunato Zeni 8
Città postale: Rovereto
Codice postale: 38068
Contatto
Referente: Enrico Sartori
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CODICE CIG lotto 1: 6626461899, CODICE CIG lotto 2: 6626466CB8, CODICE CIG lotto 3: 66264721AF, CODICE CIG lotto 4: 66264764FB
Informazioni aggiuntive
Il bando di gara, i facsimile di istanza, di DGUE e di offerta economica, il capitolato speciale e i relativi allegati sono disponibili presso i punti di contatto e sono pubblicati in formato elettronico sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it su cui verranno altresì pubblicati tutti gli avvisi e i chiarimenti inerenti la presente procedura.
Mostra di più
La partecipazione alla gara di appalto è subordinata alla dimostrazione dell'avvenuto pagamento del contributo di 140 EUR per il lotto 1, 70 per il lotto 3, 20 per il lotto 4 a favore dell'Autorità Nazionale Anticorruzione secondo le istruzioni contenute sul sito internet: http://www.autoritalavoripubblici.it/portal/public/classic/home/riscossione.
Mostra di più
È ammesso l'avvalimento ai sensi dell'art. 20 della LP 2/2016.
Responsabile del procedimento ai sensi della L.P. 23/1992: dott. Enrico Sartori.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige — sede di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Telefono: +39 0461262828 📞
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0461262550 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ai sensi degli artt. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente nel termine di 30 giorni, decorrente, per il ricorso principale e per i motivi aggiunti, dalla ricezione della comunicazione di cui all'articolo 79 del decreto legislativo 12.4.2006, n. 163, o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'articolo 66, comma 8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto.
Mostra di più
Fonte: OJS 2016/S 061-103619 (2016-03-24)
Avviso di aggiudicazione (2016-12-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 434-16
Breve descrizione:
Affidamento della fornitura di macchine a servizio dei Laboratori PROM Facility suddivisa in 4 lotti. Lotto 1: macchina utensile integrata che fornisca contemporaneamente la funzionalità di un centro di lavoro per fresatura a controllo numerico su 5 assi e di un sistema di produzione addittivo mediante sinterizzazione laser di polveri metalliche codice CIG: 6626461899. Lotto 2: tornio a controllo numerico con controllore Open codice CIG: 6626466CB8. Lotto 3: macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser codice CIG: 66264721AF. Lotto 4: macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser codice CIG: 66264764FB. La Provincia Autonoma di Trento — APAC — Servizio Appalti ha svolto la procedura di gara su delega di Trentino Sviluppo SpA con sede in Rovereto (TN), Via Fortunato Zeni.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 2 000 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice CPV supplementare: Macchine utensili per lavorazioni specifiche 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: itd2 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio Appalti — Ufficio Gare

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-12-23 📅
Data di pubblicazione: 2016-12-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 250-460738
Si riferisce all'avviso: 2016/S 061-103619
Numero GU-S: 250
Informazioni aggiuntive
Imprese offerenti: 1) Yamazaki Mazak Italia Srl di Cerro Maggiore (MI).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento della fornitura di macchine a servizio dei Laboratori PROM Facility suddivisa in 4 lotti.
Lotto 1: macchina utensile integrata che fornisca contemporaneamente la funzionalità di un centro di lavoro per fresatura a controllo numerico su 5 assi e di un sistema di produzione addittivo mediante sinterizzazione laser di polveri metalliche codice CIG: 6626461899.
Mostra di più
Lotto 2: tornio a controllo numerico con controllore Open codice CIG: 6626466CB8.
Lotto 3: macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser codice CIG: 66264721AF.
Lotto 4: macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser codice CIG: 66264764FB.
La Provincia Autonoma di Trento — APAC — Servizio Appalti ha svolto la procedura di gara su delega di Trentino Sviluppo SpA con sede in Rovereto (TN), Via Fortunato Zeni.
Denominazione del lotto: Macchina utensile integrata che fornisca contemporaneamente la funzionalità di un centro di lavoro per fresatura a controllo numerico su 5 assi e di un sistema di produzione addittivo mediant
Breve descrizione:
Affidamento della fornitura di macchine a servizio dei Laboratori PROM Facility — 4 lotti.
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Programma Operativo del Fondo Europeo di Sviluppo Regionale della Provincia Autonoma di Trento 2014-2020 nell'ambito dell'azione 1.1.1 del Programma FESR "sostegno alle infrastrutture della ricerca co.
Informazioni aggiuntive:
Imprese offerenti:
1) Yamazaki Mazak Italia Srl di Cerro Maggiore (MI).
Denominazione del lotto: Tornio a controllo numerico con controllore Open codice CIG: 6626466CB8
Macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser codice CIG: 66264721AF
Informazioni aggiuntive:
1) Ridix SpA di Grugliasco (TO);
2) Renishaw SpA di Pianezza (TO);
3) EOS Srl di Milano.
Denominazione del lotto: Macchina per la realizzazione di componenti mediante sinterizzazione o fusione selettiva di polveri metalliche mediante raggio laser codice CIG: 66264764FB
Informazioni aggiuntive: 2) EOS Srl di Milano.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 700
Ponderazione del prezzo: Fino a punti 300

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-09-16 📅

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Sandra Sguario
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ricorso al T.R.G.A. di Trento entro il termine di 30 giorni decorrenti dalle comunicazione d'aggiudicazione d.d. 20.9.2016.
Fonte: OJS 2016/S 250-460738 (2016-12-23)