Affidamento del servizio di gestione dei rifiuti urbani 2017-2021

Comunità Valsugana e Tesino — Settore Tecnico

Espletamento dei servizi di seguito elencati:
a) servizio di raccolta e trasporto dei rifiuti urbani:
— raccolta rifiuto secco non riciclabile,
— raccolta rifiuto organico,
— raccolta porta a porta della frazione secca riciclabile costituita da carta,
— raccolta porta a porta della frazione secca riciclabile costituita PLT (imballaggi leggeri),
— raccolta imballaggi in cartone presso i grossi produttori,
— raccolta frazione secca riciclabile costituita da vetro in «campane»,
— lavaggio e sanificazione dei cassonetti.
b) gestione dei centri di raccolta zonale, dei centri di raccolta;
c) spazzamento strade;
d) rilevazione degli svuotamenti:
— contenitori personalizzati,
— calotte volumetriche.
e) gestione parco contenitori e attività amministrative:
— parco contenitori,
— documentazione e statistiche.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-09-15. L'appalto è stato pubblicato su 2016-08-03.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Ecoopera Soc. Cooperativa

Chi?

• Comunità Valsugana e Tesino — Settore Tecnico

Cosa?

• Trattamento e smaltimento dei rifiuti › Servizi di raccolta di rifiuti

Dove?

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-08-03	Avviso di gara
2016-10-26	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-08-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di raccolta di rifiuti
Quantità o entità: 14 700 000 EUR; di cui per il quinquennio 10 500 000 EUR.14 700 000
Valore totale dell'appalto: 14 700 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di raccolta di rifiuti 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comunità Valsugana e Tesino — Settore Tecnico
Indirizzo postale: Piazzetta Ceschi 1
Codice postale: 38051
Città postale: Borgo Valsugana
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comunitavalsuganaetesino.it 🌏
E-mail: tecnico@comunitavalsuganaetesino.it 📧
Telefono: +39 0461755555 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-08-03 📅
Termine di presentazione: 2016-09-15 📅
Data di pubblicazione: 2016-08-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 151-274500
Numero GU-S: 151
Informazioni aggiuntive

Sopralluogo obbligatorio ove deve essere eseguito il servizio. Possibilità di avvalimento art. 89 D.Lgs. n. 50/2016. Obbligo per i concorrenti di indicare una terna di subappaltatori qualora intendano fare ricorso al subappalto secondo quanto previsto dall'articolo 105 comma 6 del D.Lgs. n. 50/2016. Sono a carico dell'aggiudicatario tutte le spese inerenti e derivanti dalla conclusione della procedura. Le imprese che partecipano alla procedura aperta, accettano esplicitamente e totalmente tutti i patti, le condizioni, i vincoli, gli obblighi e le clausole stabilite nel presente Bando di gara e nel suo Disciplinare, nessuna esclusa. Si procederà all'aggiudicazione della gara anche qualora fosse pervenuta una sola offerta valida, sempre che li servizi offerti e i relativi prezzi siano ritenuti congrui e vantaggiosi per l'amministrazione.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Espletamento dei servizi di seguito elencati:

a) servizio di raccolta e trasporto dei rifiuti urbani:

— raccolta rifiuto secco non riciclabile,

— raccolta rifiuto organico,

— raccolta porta a porta della frazione secca riciclabile costituita…

… da carta,

… PLT (imballaggi leggeri),

— raccolta imballaggi in cartone presso i grossi produttori,

— raccolta frazione secca riciclabile costituita da vetro in «campane»,

— lavaggio e sanificazione dei cassonetti.

b) gestione dei centri di raccolta zonale, dei centri di raccolta;

c) spazzamento strade;

d) rilevazione degli svuotamenti:

— contenitori personalizzati,

— calotte volumetriche.

e) gestione parco contenitori e attività amministrative:

— parco contenitori,

— documentazione e statistiche.

Quantità o entità: 14 700 000 EUR; di cui per il quinquennio 10 500 000 EUR.
Descrizione delle opzioni:

L'amministrazione si riserva la facoltà di procedere al rinnovo per ulteriori due anni, ai sensi dell'art.63 comma 5 del D.Lgs. 18.4.2016 n. 50.

Durata: 60 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comuni appartenenti alla Comunità Valsugana e Tesino — Provincia di Trento.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Ai sensi dell'articolo artt. 45 comma 1 del D.Lgs. n. 50/2016 e comma 2 di cui alle lettere a), b) e c) d), e), f) e g), alla procedura possono partecipare imprese individuali, società commerciali, società cooperative, consorzi iscritti per tali attività presso la CCIAA competente e/o registri equivalenti, ovvero, se non di nazionalità italiana, presso uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese di appartenenza, nonché imprese o società appositamente e temporaneamente raggruppate o raggruppande.

Ai sensi dell'art. 6 bis del D.Lgs. 163/2006 e della delibera attuativa dell'Autorità di Vigilanza sui Contratti Pubblici di Lavori, Servizi e Forniture — AVCP n. 111 dd. 20.12.2012, la verifica del possesso dei requisiti di carattere generale e tecnico-organizzativo (ed economico-finanziario) della presente procedura, sarà effettuata mediante l'utilizzo del sistema AVCPASS, reso disponibile dall'autorità. Pertanto gli operatori economici sono tenuti ad effettuare la procedura di registrazione al sistema accedendo all'apposito link del Portale AVCP (Servizi ad accesso riservato — AVCPASS), secondo le istruzioni ivi contenute, nonché ad acquisire il PASSOE di cui all'art. 2, comma 3.2 della succitata delibera, che dovrà essere stampato, sottoscritto ed inserito nella busta contenete la documentazione amministrativa.

Le dichiarazioni da allegare all'offerta possono essere rese mediante utilizzo degli allegati fac-simile al disciplinare di gara.

In alternativa potrà essere utilizzato iI Documento di Gara Unico Europeo (DGUE), allegato alla Comunicazione del Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti, pubblicata sulla GU n. 170 del 22.7.2016, come approvato con regolamento di esecuzione (UE) 2016/7 della Commissione del 5.1.2016.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Il concorrente, ove richiesto, e comunque l'aggiudicatario provvisorio dovranno provare di essere in possesso dei seguenti requisiti economico finanziari e tecnico-organizzativi:

a. fatturato complessivo, realizzato negli ultimi 3 anni (esercizi) 2013-2014-2015, non inferiore a 7 500 000 EUR;

b. fatturato relativamente a servizi affini a quelli oggetto della presente gara d'appalto, realizzato complessivamente negli ultimi 3 anni (esercizi) 2013-2014-2015, non inferiore a 6 000 000 EUR;

c. aver svolto con esito positivo negli ultimi cinque anni antecedenti la data di pubblicazione del Bando di gara un servizio di oggetto uguale o analogo a quello posto a gara per un periodo ininterrotto di almeno 36 (trentasei) mesi presso un comune o altro ente locale o altra forma associativa ai sensi del Titolo II del D.Lgs. 18.8.2000, n. 267, con consistenza di almeno 25 000 abitanti;

d. in caso di raggruppamenti di concorrenti di cui alle lettere d), e), f) e g) del comma 2 dell'art. 45 del D.Lgs. n. 50/2016 i requisiti di ordine economico-finanziario e tecnico-organizzativi debbono essere posseduti nella misura minima del 40 % dalla mandataria, mentre la restante percentuale dovrà essere posseduta cumulativamente dalle mandanti, ovvero dalle altre imprese consorziate nella misura minima del 10 % di quanto richiesto all'intero raggruppamento pena esclusione dalla gara.

I partecipanti devono dimostrare il possesso dei requisiti di cui agli artt. 80 e 83 del D.Lgs. n. 50/2016, nonché il possesso: a) delle autorizzazioni al trasporto dei rifiuti pericolosi e non pericolosi oggetto del servizio, e b) dell'iscrizione all'Albo nazionale delle imprese che effettuano la gestione dei rifiuti nelle categorie specifiche per i servizi oggetto della presente procedura d'appalto ai sensi del Decreto Ministeriale dell'Ambiente n. 406/1998 e più precisamente:

— categoria 1 classe d) o superiore,

— categoria 4 classe d) o superiore,

— categoria 5 classe f) o superiore.

I candidati devono essere in possesso:

a. ai sensi dell'art. 87 del D.Lgs. n. 50/2016 di essere in possesso di certificazione del sistema europeo di qualità: UNI EN ISO 9001-2000 e UNI EN ISO 14001-2004, in corso di validità, da comprovarsi secondo le modalità indicate al § 15 del presente Disciplinare, per servizi analoghi a quelli oggetto dell'appalto;

b. di avere almeno 1 sede operativa avente le caratteristiche di cui all'art. 13 del Capitolato speciale d'appalto all'interno del territorio della Comunità, ovvero di impegnarsi ad averla entro 1 mese dalla data dell'aggiudicazione: in tale ultimo caso prima della firma del contratto l'appaltatore dovrà far pervenire alla stazione appaltante copia della documentazione relativa alla disponibilità del cantiere; l'appaltatore che non sarà in grado di dimostrare tale disponibilità, verrà dichiarato decaduto dall'aggiudicazione;

c. di avere in dotazione un parco mezzi di raccolta in numero e con le caratteristiche tecniche e funzionali tali da garantire il rispetto delle normative sulle emissioni e un'elevata efficienza di servizio almeno pari a quello indicato agli artt. 19-20-21 e 22 del Capitolato speciale d'appalto. La dimostrazione di essersi dotata del numero minimo di automezzi richiesto dovrà essere data entro 120 giorni dall'eventuale comunicazione dell'aggiudicazione;

d. di avere in dotazione un parco attrezzature in grado di garantire semplicità d'utilizzo, elevate prestazioni e lunga durata di esercizio almeno pari a quello indicato agli artt. 23 e 24 del Capitolato speciale d'appalto. La dimostrazione di essersi dotata del numero minimo di attrezzature richieste dovrà essere data entro 60 giorni dall'eventuale comunicazione di aggiudicazione dell'appalto;

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

— cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo presunto a base d'asta del servizio,

— cauzione definitiva per un importo pari al 10 per cento dell'importo contrattuale risultante dall'aggiudicazione per 5 anni.

L'importo della garanzia è ridotto del 50 % per gli operatori economici in possesso delle certificazioni del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO9000 e delle altre riduzioni previste all'articolo 93 c. 7 del D.Lgs. 50/2016.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-09-19 📅
Luogo di apertura: Sede della Comunità — Piazzetta Ceschi 1, Borgo Valsugana.
Luogo: Sede della Comunità — Piazzetta Ceschi 1, Borgo Valsugana.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legale rappresentante offerente.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Comunità Valsugana e Tesino
ing. Mariano Tomasini
Indirizzo Internet: www.comunitavalsuganaetesino.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comunitavalsuganaetesino.it 🌏
URL dei documenti: www.comunitavalsuganaetesino.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Sopralluogo obbligatorio ove deve essere eseguito il servizio.

Possibilità di avvalimento art. 89 D.Lgs. n. 50/2016.

Obbligo per i concorrenti di indicare una terna di subappaltatori qualora intendano fare ricorso al subappalto secondo quanto previsto dall'articolo 105 comma 6 del D.Lgs. n. 50/2016.

Sono a carico dell'aggiudicatario tutte le spese inerenti e derivanti dalla conclusione della procedura.

Le imprese che partecipano alla procedura aperta, accettano esplicitamente e totalmente tutti i patti, le condizioni, i vincoli, gli obblighi e le clausole stabilite nel presente Bando di gara e nel suo Disciplinare, nessuna esclusa.

Si procederà all'aggiudicazione della gara anche qualora fosse pervenuta una sola offerta valida, sempre che li servizi offerti e i relativi prezzi siano ritenuti congrui e vantaggiosi per l'amministrazione.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa — Sezione di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461273100 📞
Fonte: OJS 2016/S 151-274500 (2016-08-03)

Avviso di aggiudicazione (2016-10-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Espletamento dei servizi di seguito elencati: — raccolta e trasporto dei rifiuti urbani, — raccolta e trasporto rifiuti differenziati, — lavaggio e sanificazione dei cassonetti, — gestione dei Centri di Raccolta Zonale, dei Centri di Raccolta, — spazzamento strade, — rilevazione degli svuotamenti, — documentazione e statistiche.

Valore totale dell'appalto: 9635401.55 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trento 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-10-26 📅
Data di pubblicazione: 2016-10-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 210-381652
Si riferisce all'avviso: 2016/S 151-274500
Numero GU-S: 210

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

— raccolta e trasporto dei rifiuti urbani,

— raccolta e trasporto rifiuti differenziati,

— lavaggio e sanificazione dei cassonetti,

— gestione dei Centri di Raccolta Zonale, dei Centri di Raccolta,

— spazzamento strade,

— rilevazione degli svuotamenti,

— Servizio di raccolta e trasporto dei rifiuti urbani,

raccolta rifiuto secco non riciclabile,

raccolta rifiuto organico,

raccolta porta a porta della frazione secca riciclabile costituita…

… da carta,

… PLT (imballaggi leggeri),

raccolta imballaggi in cartone presso i grossi produttori,

raccolta frazione secca riciclabile costituita da vetro in «campane»,

lavaggio e sanificazione dei cassonetti,

— Gestione dei Centri di Raccolta Zonale, dei Centri di Raccolta,

— Spazzamento strade,

— Rilevazione degli svuotamenti,

Contenitori personalizzati,

Calotte volumetriche,

— Gestione parco contenitori e attività amministrative,

Parco contenitori,

Documentazione e statistiche.

Descrizione delle opzioni:

L'Amministrazione si riserva la facoltà di procedere al rinnovo per ulteriori 2 anni, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 18.4.2016 n. 50.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comuni appartenenti alla Comunità Valsugana e Tesino — provincia di Trento.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Valutazione tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70/100
Ponderazione del prezzo: 30/100

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-10-26 📅

Informazioni complementari
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Città postale: Trento
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2016/S 210-381652 (2016-10-26)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)

Servizi di raccolta di rifiuti (>20)