Fornitura ed assistenza all'installazione di Boe Oceanografiche per la misura automatica di parametri meteo-marini con sistema di controllo e gestione e trasmissione dati da remoto. Lotto 1 — CIG 635699670C — Lotto 2 — CIG 6357002BFE — CUP: C63J13001100005

Stazione Zoologica Anton Dohrn

Fornitura ed assistenza alla installazione di 3 boe oceanografiche per la misura automatica di parametri meteo marini con sistema di controllo remoto e gestione e trasmissione dati da remoto e precisamente:
a) Una boa in località Mahdia, Tunisia;
b) La seconda boa in località AQABA, Giordania;
c) La terza boa in località Golfo di Oristano, Italia.
I prodotti che costituiranno le boe dovranno essere realizzati in stati membri della U.E., in uno stato partner ENPI, IPA, o EEA, da imprese specializzate, nonché dai soggetti di cui allo Strumento europeo di vicinato e partenariato (regolamento (CE) n. 1638/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24.10.2006 — GU L 310 del 9.11.2006, pag. 1).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-09-14. L'appalto è stato pubblicato su 2015-08-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-08-04 Avviso di gara
2015-08-06 Informazioni complementari
2015-12-29 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-08-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Strumenti e apparecchiature per topografia, idrografia, oceanografia e idrologia
Quantità o entità:
406 140 EUR (IVA esclusa) o suddiviso in:a) 286 140 EUR (IVA esclusa) per il Lotto 1;b) 120 000 EUR (IVA esclusa) per il Lotto 2.L'offerente dovrà indicare nell'offerta, l'ammontare degli oneri di sicurezza aziendali (c.d. oneri interni) e ciò per ciascun lotto, laddove dovesse partecipare per entrambi i lotti.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Strumenti e apparecchiature per topografia, idrografia, oceanografia e idrologia 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Stazione Zoologica Anton Dohrn
Indirizzo postale: Villa Comunale 1
Codice postale: 80121
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.szn.it 🌏
E-mail: salvatore.orfano@szn.it 📧
Telefono: +39 0815833254 📞
Fax: +39 0815833350 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-08-04 📅
Termine di presentazione: 2015-09-14 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 151-278384
Numero GU-S: 151
Informazioni aggiuntive
Condizioni per ottenere il Capitolato Tecnico e la documentazione complementare: Il Capitolato tecnico e la bozza di contratto e l'altra documentazione complementare è disponibile in italiano e in inglese sul sito www.szn.it , sezione Albo Pubblico, sezione Gare di Appalto http://www.szn.it/SZNWeb/cmd/ShowBandi?LANGUAGE_ID=1&SUBTYPOLOGY=Calls scaricabile gratuitamente sino alla data per la scadenza della presentazione delle offerte; Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 («Codice in materia di protezione dati personali») la Stazione Zoologica informa che procederà al trattamento dei dati personali forniti da ciascun concorrente con la presentazione dell'offerta. I suddetti dati saranno sottoposti a trattamento, automatizzato e non, esclusivamente per le finalità gestionali e amministrative inerenti la presente procedura di gara. Si rammenta che il conferimento di dati ha natura facoltativa, ma un eventuale rifiuto da parte del concorrente non consentirà alla Stazione Zoologica di prendere in esame l'offerta. Relativamente al trattamento dei dati raccolti con la presente procedura, i concorrenti avranno la facoltà di esercitare il diritto di accesso e tutti gli altri diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. n. 196/03. Titolare del trattamento è la Stazione Zoologica A. Dohrn — Villa Comunale 1. Trova applicazione l'articolo 38, comma 2 bis del D.Lgs. 163/2006 e la sanzione pecuniaria prevista da tale norma è fissata in 286 EUR per il Lotto 1 e 120 per il Lotto 2). Responsabile del procedimento è il dott. Salvatore Orfano. La Stazione Zoologica si riserva la facoltà di non procedere all'aggiudicazione della gara ovvero di procedere all'aggiudicazione della gara anche nel caso di una sola offerta valida, purché congrua e conveniente. L'affidamento del contratto è subordinato all'assenza di cause ostative di cui alla legislazione antimafia ed all'assenza di informazioni «tipiche» ed «atipiche» attestanti eventuali tentativi di infiltrazione mafiosa. Gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi dell'art. 118 del D.Lgs. 163/2006; Pagamento contributo ANAC di 20 EUR come da delibera ANAC del 9.12.2014. Sul punto si rinvia al disciplinare di gara — paragrafo 1. La documentazione comprovante il possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico organizzativo ed economico finanziario per la partecipazione alla presente procedura sarà acquisita attraverso la banca dati nazionale dei contratti pubblici, istituita presso l'Autorità dall'articolo 62 del codice dell'amministrazione digitale, di cui al D.Lgs. 7.3.2005 n. 82 e pertanto troverà applicazione il sistema AVCPass. Per le verifiche non effettuabili attraverso tale sistema troveranno applicazione le altre disposizioni di cui al D.Lgs. 163/2006 ed al D.P.R. 207/2010.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Fornitura ed assistenza alla installazione di 3 boe oceanografiche per la misura automatica di parametri meteo marini con sistema di controllo remoto e gestione e trasmissione dati da remoto e precisamente:
a) Una boa in località Mahdia, Tunisia;
b) La seconda boa in località AQABA, Giordania;
c) La terza boa in località Golfo di Oristano, Italia.
I prodotti che costituiranno le boe dovranno essere realizzati in stati membri della U.E., in uno stato partner ENPI, IPA, o EEA, da imprese specializzate, nonché dai soggetti di cui allo Strumento europeo di vicinato e partenariato (regolamento (CE) n. 1638/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24.10.2006 — GU L 310 del 9.11.2006, pag. 1).
Mostra di più
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Lotto 1
Breve descrizione:
Fornitura ed assistenza all'installazione di 2 boe meteo marine nelle località Mahdia (Tunisia) ed Aqaba (Giordania). CIG: 635699670C.
Quantità o entità: 286 140 EUR (IVA esclusa) per il Lotto 1.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Lotto 2
Breve descrizione:
Fornitura ed installazione di una boa meteo marina nelle località Golfo di Oristano — Sardegna (Italia). CIG 6357002BFE.
Quantità o entità: 120 000 EUR (IVA esclusa) per il Lotto 2.
406 140 EUR (IVA esclusa) o suddiviso in:
a) 286 140 EUR (IVA esclusa) per il Lotto 1;
b) 120 000 EUR (IVA esclusa) per il Lotto 2.
L'offerente dovrà indicare nell'offerta, l'ammontare degli oneri di sicurezza aziendali (c.d. oneri interni) e ciò per ciascun lotto, laddove dovesse partecipare per entrambi i lotti.
Durata: 75 giorni
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE:
L'appalto è connesso ad un progetto finanziato dai fondi dell'Unione Europea e precisamente ENPI Strategic project I-A/1.2/128 — Sustainability and Tourism in the Mediterranean — S&T MED (ex MedRouteSTD) — Grant contract n. 143/6 of 23.1.2013.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Mahdia (Tunisia), Aqaba (Giordania), Golfo di Oristano (Italia).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
a) Iscrizione nel registro delle Imprese artigiane, o registro professionale dello stato di residenza per lo svolgimento di attività analoghe a quello oggetto del contratto da stipulare.
Per le imprese appartenenti a Stati diversi dall'Italia dovrà essere dichiarata l'iscrizione all'analogo registro professionale da cui risulti l'attività principale del concorrente, coerente con quella oggetto del presente appalto;
b) Possesso dei requisiti generali ed assenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38 comma 1 del D.Lgs. 163/2006. Tali requisiti devono essere posseduti dal concorrente singolo, in caso di raggruppamento, da ciascuna impresa del raggruppamento, in caso di consorzio, dal consorzio e da ciascuna consorziata, in caso di consorzi di cui alle lettere b) e c) del comma 1 dell'art. 34 del D.Lgs. 163/2006, dal concorrente e dai consorziati esecutori.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
1) Almeno due referenze bancarie da cui risulti che il concorrente ha fatto sempre fronte ai propri impegni con regolarità e puntualità.
Le referenze devono essere prodotte sottoforma di dichiarazione resa dalla banca per il concorrente che partecipa quale impresa singola ovvero, in caso di raggruppamento temporaneo o consorzio, per ciascuna impresa facente parte del raggruppamento/consorzio
Mostra di più
2) Fatturato globale di impresa negli ultimi 3 esercizi non inferiore ad almeno il doppio dell’importo posto a base d’asta per il/i Lotto/i per il/i quale/i il concorrente concorre. Il predetto fatturato trova giustificazione, in considerazione dell’ambito dimensionale nel quale il contratto dovrà essere eseguito, richiedendo livelli di capacità organizzativa e struttura aziendale adeguata.
Mostra di più
3) Fatturato relativo a forniture nel settore oggetto della gara negli ultimi 3 anni dalla data di pubblicazione del bando non inferiore all’importo posto a base d’asta per il/i Lotto/i per il/i quale/i il concorrente concorre.
In caso di concorrenti riuniti in associazione temporanea o consorzio ordinario, costituiti o da costituire o GEIE i requisiti di cui ai precedenti punti 2 e 3 dovranno essere posseduti dall’impresa mandataria nella misura del 60 % e la restante percentuale cumulativamente dal o dai mandanti ovvero, in caso di consorzio dal o dai consorziati.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
1) Regolare esecuzione, negli ultimi 3 esercizi, di almeno uno o più contratti che abbiano comportato la realizzazione e l'assistenza all'installazione, ovvero l'installazione, in specchi d'acqua di almeno una boa oceanografica per la misurazione automatica di parametri meteo marini con sistema di controllo e gestione e trasmissione dati da remoto di importo non inferiore a 100 000 EUR (centomila) al netto dell'IVA.
Mostra di più
In caso di concorrenti riuniti in associazione temporanea o consorzio ordinario, costituiti o da costituire o GEIE il requisito di cui innanzi dovrà essere posseduto dall'impresa mandataria nella misura del 60 %. Pertanto la mandataria dovrà attestare la regolare esecuzione nel periodo in considerazione di almeno un contratto avente le caratteristiche di cui al presente punto, per un importo non inferiore a 60 000 EUR (sessantamila) al netto dell'IVA.
Mostra di più
La restante percentuale deve essere posseduta cumulativamente dal o dai mandanti ovvero, in caso di consorzio dal o dai consorziati.
In caso di partecipazione alla gara di consorzio ex art. 34 comma 1 lettere b) e c) del D.Lgs. 163/2006, ciascuna delle imprese consorziate indicate quali esecutrici dovrà essere in possesso del requisito in misura tale che la loro somma risulti complessivamente almeno pari all'importo richiesto.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Le imprese che presenteranno offerta dovranno produrre, contestualmente all'offerta, garanzia provvisoria pari al 2 % dell'importo presunto posto a base di gara per il Lotto al quale partecipano, di durata non inferiore a 180 giorni decorrenti dalla data dell'offerta, nonché, impegno di un istituto bancario, ovvero di una compagnia di assicurazione, ovvero di un intermediario finanziario, con le caratteristiche di cui al D.Lgs. 163/2006 e s.m., a rilasciare la cauzione definitiva, con le caratteristiche di cui al D.Lgs. 163/2006, nel caso che l'offerente risulti aggiudicatario, da prestare prima della stipula del contratto ed a prima richiesta, di importo pari al 10 % dell'importo del contratto.
Mostra di più
Trova applicazione l'articolo 75, comma 7 del D.Lgs. 163/2006.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Appalto finanziato dalla Comunità Europea — CIPE — Stazione Zoologica Anton Dohrn. I pagamenti saranno effettuati entro 30 giorni dalla trasmissione della fattura al verificarsi delle condizioni di cui alla bozza di contratto.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Possono partecipare tutti i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m., nelle forme e secondo quanto stabilito dagli artt. 36 e 37 del suddetto D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.
I Consorzi stabili, invitati, dovranno indicare per quali consorziati il Consorzio concorre. A questi ultimi è fatto divieto di partecipare in qualsiasi altra forma alla medesima procedura.
La partecipazione di imprese aventi sede in uno stato aderente alla UE o in uno stato ENPI — IPA — EEA è ammessa alle condizioni previste dall'art. 47 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-09-15 📅
Luogo di apertura: Presso i locali della Stazione Zoologica. Dohrn, in Villa Comunale, Napoli.
Luogo: Presso i locali della Stazione Zoologica. Dohrn, in Villa Comunale, Napoli.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Seduta pubblica.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Prezzo offerto dal concorrente per il lotto (30)
2. Proposte migliorative offerte dal concorrente per il lotto (70)
Lingue
Lingua: inglese 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Affari Generali

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Condizioni per ottenere il Capitolato Tecnico e la documentazione complementare:
Il Capitolato tecnico e la bozza di contratto e l'altra documentazione complementare è disponibile in italiano e in inglese sul sito www.szn.it , sezione Albo Pubblico, sezione Gare di Appalto http://www.szn.it/SZNWeb/cmd/ShowBandi?LANGUAGE_ID=1&SUBTYPOLOGY=Calls scaricabile gratuitamente sino alla data per la scadenza della presentazione delle offerte;
Mostra di più
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 («Codice in materia di protezione dati personali») la Stazione Zoologica informa che procederà al trattamento dei dati personali forniti da ciascun concorrente con la presentazione dell'offerta. I suddetti dati saranno sottoposti a trattamento, automatizzato e non, esclusivamente per le finalità gestionali e amministrative inerenti la presente procedura di gara. Si rammenta che il conferimento di dati ha natura facoltativa, ma un eventuale rifiuto da parte del concorrente non consentirà alla Stazione Zoologica di prendere in esame l'offerta. Relativamente al trattamento dei dati raccolti con la presente procedura, i concorrenti avranno la facoltà di esercitare il diritto di accesso e tutti gli altri diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. n. 196/03. Titolare del trattamento è la Stazione Zoologica A. Dohrn — Villa Comunale 1.
Mostra di più
Trova applicazione l'articolo 38, comma 2 bis del D.Lgs. 163/2006 e la sanzione pecuniaria prevista da tale norma è fissata in 286 EUR per il Lotto 1 e 120 per il Lotto 2).
Responsabile del procedimento è il dott. Salvatore Orfano.
La Stazione Zoologica si riserva la facoltà di non procedere all'aggiudicazione della gara ovvero di procedere all'aggiudicazione della gara anche nel caso di una sola offerta valida, purché congrua e conveniente.
L'affidamento del contratto è subordinato all'assenza di cause ostative di cui alla legislazione antimafia ed all'assenza di informazioni «tipiche» ed «atipiche» attestanti eventuali tentativi di infiltrazione mafiosa.
Gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi dell'art. 118 del D.Lgs. 163/2006;
Pagamento contributo ANAC di 20 EUR come da delibera ANAC del 9.12.2014. Sul punto si rinvia al disciplinare di gara — paragrafo 1.
La documentazione comprovante il possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico organizzativo ed economico finanziario per la partecipazione alla presente procedura sarà acquisita attraverso la banca dati nazionale dei contratti pubblici, istituita presso l'Autorità dall'articolo 62 del codice dell'amministrazione digitale, di cui al D.Lgs. 7.3.2005 n. 82 e pertanto troverà applicazione il sistema AVCPass. Per le verifiche non effettuabili attraverso tale sistema troveranno applicazione le altre disposizioni di cui al D.Lgs. 163/2006 ed al D.P.R. 207/2010.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania
Indirizzo postale: P.zza Municipio 64
Città postale: Napoli
Codice postale: 80133
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ai sensi del D.Lgs. 2.7.2010 n. 104 — art. 120 avverso il presente atto può essere proposto ricorso innanzi l'organo indicato entro il termine di giorni 30 (trenta).
Fonte: OJS 2015/S 151-278384 (2015-08-04)
Informazioni complementari (2015-08-06)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-08-06 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 153-281910
Si riferisce all'avviso: 2015/S 151-278384
Numero GU-S: 153
Fonte: OJS 2015/S 153-281910 (2015-08-06)
Avviso di aggiudicazione (2015-12-29)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-29 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 253-462806
Numero GU-S: 253

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2015-10-21 📅
Nome: Bioethic Srl
Indirizzo postale: Via Roma 46
Città postale: Vernasca
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
2
Fonte: OJS 2015/S 253-462806 (2015-12-29)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Prodotti/servizi:
Attrezzature da laboratorio, ottiche e di... Strumenti geologici e geofisici Strumenti e apparecchiature per...