Supply and maintenance of real-time polymerase chain reaction equipment — 2 lots

European Commission, Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection

JRC is launching this open call for the supply and maintenance of real-time polymerase chain reaction (rt-PCR) equipment.
The call for tender shall be divided into 2 lots:
lot 1: supply and maintenance of 2 real-time polymerase chain reaction (rt-PCR) platforms;
lot 2: supply and maintenance of 1 real-time polymerase chain reaction (rt-PCR) equipment with thermal gradient.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-08-01. L'appalto è stato pubblicato su 2014-06-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Life Technologies Europe BV Monza branch

Chi?

• European Commission, Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection

Cosa?

Dove?

• Lombardia › Varese

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-06-04	Avviso di gara
2014-12-09	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-06-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Fornitura e manutenzione di apparecchiature di reazione a catena della polimerasi in tempo reale — 2 lotti
Quantità o entità:

Parti 1: Levering og vedligeholdelse af 2 platforme til polymerasekædereaktion i realtid.Parti 2: Levering og vedligeholdelse af 1 stk. udstyr til polymerasekædereaktion i realtid med termisk gradient.150 000180 000

Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Reazione a catena della polimerase in tempo reale 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter, Institut for Beskyttelse af Forbrugerne og deres Sundhed
Indirizzo postale: via Enrico Fermi 2749
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: http://web.jrc.ec.europa.eu 🌏
E-mail: jrc-ihcp-procurement@ec.europa.eu 📧
Fax: +39 0332789434 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-06-04 📅
Termine di presentazione: 2014-08-01 📅
Data di pubblicazione: 2014-06-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 113-198098
Numero GU-S: 113
Informazioni aggiuntive

Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præciseringer vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor tilbudsgivernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted. I forbindelse med de oplysninger, der anmodes om i III.2.2 (dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet), giver Det Fælles Forskningscenter tilbudsgiveren dispensation fra at skulle fremlægge den pågældende dokumentation, såfremt vedkommende allerede har fremlagt samme dokumentation til den ordregivende myndighed og på betingelse af, at disse dokumenter stadig er gyldige, og at deres udstedelsesdato ikke ligger over 1 år tilbage. I sådanne tilfælde skal den økonomiske aktør, som fremsætter anmodningen på tro og love erklære, at vedkommendes dokumentation allerede er blevet fremlagt i forbindelse med en tidligere udbudsprocedure (eller i forbindelse med det nærværende udbud udelukkende for parti 1), referere til udbudsproceduren og bekræfte, at der ikke er sket ændringer i vedkommendes situation.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Det Fælles Forskningscenter iværksætter dette offentlige udbud vedrørende levering og vedligeholdelse af udstyr til polymerasekædereaktion i realtid.

Udbuddet er opdelt i 2 partier:

parti 1: Levering og vedligeholdelse af 2 platforme til polymerasekædereaktion i realtid

parti 2: Levering og vedligeholdelse af 1 stk. udstyr til polymerasekædereaktion i realtid med termisk gradient.

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Levering og vedligeholdelse af 2 platforme til polymerasekædereaktion i realtid
Breve descrizione:

Indkøb, levering, installering, testning, kalibrering, herunder undervisning på stedet og tilvejebringelse af dokumentation, af leverancen senest 3 måneder fra datoen for den sidste underskrift på…

… kontrakten.2 års garanti fra datoen for overtagelse af leverancen via overensstemmelsesattesten.Umiddelbart efter udløbet af garantien, vedligeholdelse af udstyret i en periode på 12 måneder, der kan forlænges 2 gange.

… kontrakten.

2 års garanti fra datoen for overtagelse af leverancen via overensstemmelsesattesten.

Umiddelbart efter udløbet af garantien, vedligeholdelse af udstyret i en periode på 12 måneder, der kan forlænges 2 gange.

Valore stimato al netto dell'IVA: 100 000 💰
120 000 💰
Durata: 63 mesi
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Levering og vedligeholdelse af 1 stk. udstyr til polymerasekædereaktion i realtid med termisk gradient
Breve descrizione:

Indkøb, levering, installering, test, kalibrering, herunder undervisning på stedet og tilvejebringelse af dokumentation, af leverancen senest 3 måneder fra datoen for den sidste underskrift på…

… kontrakten.

Valore stimato al netto dell'IVA: 50 000 💰
60 000 💰
Quantità o entità:

Parti 1: Levering og vedligeholdelse af 2 platforme til polymerasekædereaktion i realtid.

Parti 2: Levering og vedligeholdelse af 1 stk. udstyr til polymerasekædereaktion i realtid med termisk gradient.

Valore stimato al netto dell'IVA: 150 000 💰
180 000 💰
Numero di riferimento: JRC/IPR/2014/I.3/0019/OC.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Det Fælles Forskningscenter, Ispra VA, ITALIEN.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne kontrakttildelingsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 106 og 107 i Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25.10.2012 (EUT L 298 af 26.10.2012).

Såfremt der tildeles en kontrakt, vil kontrahenten skulle fremlægge de støttedokumenter, der kræves i artikel 143, stk. 2, sammenholdt med artikel 143, stk. 3, i gennemførelsesbestemmelserne (nr. 1268/2012 af 29.10.2012) i samme forordning.

I tilfælde af sammenslutninger af kontrahenter skal den krævede information fremlægges for alle deltagere i sammenslutningen, inklusive underkontrahenter med en anslået individuel budgetandel på over 20 %.

Posizione economica e finanziaria:

a) en opgørelse over samlet årlig omsætning og omsætningen i forbindelse med leverancer med relation til denne kontrakt udført i løbet af de seneste 3 afsluttede regnskabsår.

Livello(i) minimo(i) di standard:

I forbindelse med punkt III.2.2, litra a), skal den årlige omsætning overstige 100 000 EUR for hvert parti.

I tilfælde af en sammenslutning af kontrahenter vil dette kriterium blive vurderet i forhold til den samlede kapacitet for alle medlemmer af sammenslutningen.

Capacità tecnica e professionale:

a) en liste over de væsentligste leverancer udført i løbet af de seneste 3 år, med angivelse af beløb, datoer og modtagere, offentlige eller private.

Livello(i) minimo(i) di standard:

I forbindelse med punkt III.2.3, litra a), en liste over mindst 3 lignende leverancer i 2013.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Der henvises til udbudsmaterialet.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Der henvises til udbudsmaterialet.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Bud kan afgives af sammenslutninger af tjenesteydere, som ikke er forpligtet til at antage en bestemt retlig form forud for tildeling af kontrakten. I dette tilfælde skal der udpeges 1 deltager i sammenslutningen som værende ansvarlig for kontrakten (ledende virksomhed i sammenslutningen), både for udbudsproceduren og den fremtidige kontrakt, hvis denne tildeles sammenslutningen. Derfor skal sammenslutningen indsende en erklæring, hvoraf den ledende virksomheds navn og navnene på alle sammenslutningens medlemmer fremgår, og som giver den ledende virksomhed tilladelse til at indsende buddet og underskrive kontrakten på sammenslutningens vegne. Alle deltagere i sammenslutningen skal hæfte solidarisk for udførelsen af kontrakten i forhold til den ordregivende myndighed.

For sammenslutninger af økonomiske aktører skal alle dokumenter og oplysninger, der kræves i punkt III.2.1 og III.2.3, litra a), fremsendes for hver deltager i sammenslutningen. Hver deltager i en sammenslutning, der skal udføre mere end 20 % af tjenesteydelserne, skal ligeledes fremlægge dokumentationen, der anmodes om i punkt III.2.2, litra a).

Mindstekravene i kriterierne i punkt III.2.2, litra a), gælder for sammenslutningen som helhed baseret på den dokumentation, der er fremlagt af de enkelte deltagere i sammenslutningen.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2014-08-11 📅
Luogo di apertura: Indgangsbygningen — lokale 7, via Enrico Fermi, 2749, 21027 Ispra VA, ITALIEN.
Luogo: Indgangsbygningen — lokale 7, via Enrico Fermi, 2749, 21027 Ispra VA, ITALIEN.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

1 bemyndiget repræsentant pr. tilbudsgiver kan være til stede ved åbningen. Anmodningen skal sendes til kontaktadressen senest 10 dage før åbningen sammen med en kopi af id-kort/pas.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Montserrat Pita Juarez
B.5 Økonomi og indkøb
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
URL dei documenti: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: JRC/IPR/2014/I.3/0019/OC.
Informazioni aggiuntive

Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender

Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præciseringer vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor tilbudsgivernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted.

I forbindelse med de oplysninger, der anmodes om i III.2.2 (dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet), giver Det Fælles Forskningscenter tilbudsgiveren dispensation fra at skulle fremlægge den pågældende dokumentation, såfremt vedkommende allerede har fremlagt samme dokumentation til den ordregivende myndighed og på betingelse af, at disse dokumenter stadig er gyldige, og at deres udstedelsesdato ikke ligger over 1 år tilbage. I sådanne tilfælde skal den økonomiske aktør, som fremsætter anmodningen på tro og love erklære, at vedkommendes dokumentation allerede er blevet fremlagt i forbindelse med en tidligere udbudsprocedure (eller i forbindelse med det nærværende udbud udelukkende for parti 1), referere til udbudsproceduren og bekræfte, at der ikke er sket ændringer i vedkommendes situation.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.

En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Fonte: OJS 2014/S 113-198098 (2014-06-04)

Avviso di aggiudicazione (2014-12-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 102 135,20 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter, Forvaltning af afdelingen i Ispra

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-12-09 📅
Data di pubblicazione: 2014-12-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 245-430895
Si riferisce all'avviso: 2014/S 113-198098
Numero GU-S: 245

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Teknisk kvalitet (40)
2. Pris (60)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2014-12-01 📅
Nome: Life Technologies Europe BV Monza branch
Indirizzo postale: via Tiepolo 18
Città postale: Monza MB
Codice postale: 20900
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
3

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Fonte: OJS 2014/S 245-430895 (2014-12-09)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature da laboratorio, ottiche e di precisione (escluso vetri) (>20 nuovi appalti)

Strumenti vari di valutazione o prova

Reazione a catena della polimerase

Reazione a catena della polimerase in tempo reale