Servizio per il trattamento dei rifiuti radioattivi — Centrale di Caorso

Quantità o entità

Importo presunto dell'appalto: 37 021 162 EUR (trentasettemilioniventunomilacentosessantadue) così composto:II.2.1.1) prestazioni soggette a ribasso di gara:— 33 716 881 EUR (trentatremilionisettecentosedicimilaottocentottantuno) per sevizi Lotto 1:— 877 800 EUR (ottocentosettantasettemilaottocento) per servizi in opzione Lotto 1,— 2 412 586 EUR (duemilioniquattrocentododicimilacinquecentottantasei) per servizi Lotto 2.II.2.1.2) prestazioni non soggette a ribasso di gara:11 010 EUR (undicimiladieci) per oneri per attuazione dei piani della sicurezza Lotto 1;2 885 EUR (duemilaottocentottantacinque) per oneri per attuazione dei piani della sicurezza Lotto 2.37 021 162

Informazioni aggiuntive

VI.3.1) — Le dichiarazioni attestanti il possesso delle condizioni di partecipazione presentate con la domanda di partecipazione, a pena di esclusione dalla gara, devono essere rese ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 445/2000, e per le imprese straniere nelle forme equivalenti secondo la legislazione vigente dello Stato di appartenenza, ed essere corredate, a pena di esclusione dalla gara, della copia fotostatica di un documento d'identità in corso di validità del sottoscrittore;

VI.3.2) — Modalità di presentazione della domanda di partecipazione.

Pena l'esclusione dalla gara, la domanda di partecipazione deve essere:

1) redatta su carta intestata dell'impresa concorrente, in lingua italiana o corredata di traduzione giurata,

completa di tutta la documentazione richiesta e inserita in un plico perfettamente chiuso e recante all'esterno l'indicazione del mittente e numero di fax al quale inviare comunicazioni, del Lotto (1 o 2 oppure entrambi) per il quale si fa domanda di partecipazione e la seguente dicitura: "non aprire — domanda di partecipazione alla gara C0316S14 per Servizio per il trattamento dei rifiuti radioattivi — Centrale di Caorso".

2) sottoscritta dal Legale Rappresentante del concorrente o da persona munita dei necessari poteri di firma. In caso di RTI/Consorzio già costituito, alla domanda, sottoscritta dal Legale Rappresentante della mandataria/capogruppo, deve essere allegato in copia autentica il mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conferita alla mandataria o l'atto costitutivo del RTI/Consorzio; in mancanza la domanda deve essere sottoscritta dai rappresentanti di tutte le imprese da raggrupparsi/consorziarsi;

3) corredata di copia fotostatica di un documento d'identità in corso di validità del sottoscrittore. Qualora sia sottoscritta da un procuratore deve essere allegata anche copia della relativa procura o di altro documento idoneo a comprova dei poteri del procuratore medesimo;

4) corredata di lettera accompagnatoria nella quale dovrà essere elencata tutta la documentazione contenuta nel plico;

5) inviata, a mezzo raccomandata del servizio postale, oppure mediante agenzia di recapito autorizzata, all'indirizzo di cui al punto I del presente bando di gara, all'attenzione della Dott.ssa Valeria Bruno e deve pervenire entro e non oltre il 26.62014 (12:00). Inoltre, può essere consegnata a mano, dalle ore 9:30 alle ore 12:30 e dalle ore 14:30 alle ore 16:30 dei giorni feriali, sabato escluso, all'ufficio protocollo della Sogin sito in Via Torino 6 — Roma, che ne rilascerà apposita ricevuta. Per la data e l'ora farà fede il timbro del protocollo Sogin in entrata. Il recapito tempestivo del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente; resta esclusa qualsiasi responsabilità della Sogin, ove per disguidi postali o di altra natura, il plico non pervenga nei termini suddetti.

VI.3.3) Altre informazioni:

1) costituisce condizione di partecipazione alla gara l'effettuazione del sopralluogo sulle aree interessate dal servizio; il sopralluogo dovrà essere effettuato e dimostrato secondo quanto disposto nella lettera di invito;

2) il presente bando non vincola Sogin SpA né all'espletamento della gara, né alla diramazione degli inviti, né alla successiva aggiudicazione; Sogin SpA si riserva espressamente la possibilità di annullare la gara o modificarne o rinviarne i termini in qualsiasi momento e a suo insindacabile giudizio, senza che i candidati possano avanzare pretese di qualsiasi genere e natura; l'aggiudicazione definitiva, subordinata al concretizzarsi di tutti i presupposti, non è impegnativa per Sogin SpA e non dà diritto alla formalizzazione del contratto o a qualsivoglia rivendicazione, pretesa, aspettativa o richiesta di sorta da parte dei concorrenti e dell'aggiudicatario; Sogin SpA si riserva infine il diritto di procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida semprechè sia ritenuta congrua e conveniente;

3) in caso di offerte uguali si procederà per sorteggio;

4) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata;

5) Sogin SpA si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.;

6) non si applica l'art. 1664 del Codice Civile;

7) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi degli artt. 11 e 13 del D.Lgs. n. 196/2003, esclusivamente nell'ambito della presente gara;

8) tutte le dichiarazioni devono essere corredate, pena esclusione, da copia fotostatica di un documento, in corso di validità, dei sottoscrittori;

9) durata delle attività da svolgere per il servizio è prevista in 1 600 giorni naturali e consecutivi dalla sottoscrizione del contratto;

10) la validità dell'offerta è di 180 giorni a partire dalla data di presentazione dell'offerta stessa.

11) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altri Stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro assumendo il tasso di cambio della BCE;

12) Sogin SpA si riserva la facoltà di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente basse, ai sensi degli artt. 87 e 88 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.;

13) è consentito il ricorso all'istituto dell'avvalimento ai sensi dell'art. 49 dl D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. In questo senso si ritiene di aderire all'autorevole orientamento da ultimo espresso dal Consiglio di Stato, sentenza sez. III 2344/2011 (l'istituto dell'avvalimento di cui all'art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.);

14) i concorrenti che si qualificheranno e saranno invitati a formulare offerta, all'atto di presentazione dell'offerta dovranno dimostrare l'avvenuto versamento del contributo previsto dall'art. 1, commi 65 e 67 della legge 23.12.2005 n. 266, aggiornato con la delibera AVCP del 21.12.2011;

15) non sarà dovuto alcun rimborso in caso non si proceda all'aggiudicazione;

16) ai sensi del D.L. 179/12, convertito con Legge 221/12 gli oneri di pubblicazione del presente bando e delle pubblicazioni GURI ed eventuali quotidiani saranno a carico dell'aggiudicatario;

17) All'atto di presentazione dell'offerta dovranno comunicare il conto dedicato, previsto dalla Legge 136/2010 e s.m.i., secondo il modello Modello “L” debitamente compilato e sottoscritto dal legale rappresentante, disponibile sul sito internet www.sogin.it Bandi di gara/Modulistica;

18) alla presente procedura di affidamento si applica il Protocollo di Legalità sottoscritto in data 23.3.2011 da Sogin SpA con le Prefetture di Alessandria, Caserta, Latina, Matera, Piacenza, Roma, Vercelli, consultabile sul sito www.sogin.it. Ai fini del rispetto degli adempimenti previsti gli Operatori concorrenti e/o aggiudicatari dovranno accettare e sottoscrivere le norme pattizie del Protocollo secondo quanto previsto utilizzando il Modello P1 da allegare, a pena di esclusione, all'offerta economica unitamente al Piano di affidamento che dovrà essere presentato utilizzando il modello P2. Tali modelli sono reperibili sul sito internet www.sogin.it nella pagina "Bandi di gara" sezione "modulistica", e dovranno essere trasmessi in fase di offerta;

19) Sogin SpA ha adottato un modello di organizzazione gestione e controllo idoneo a prevenire i reati previsti dal decreto legislativo 231/2001, comprensivo di un Codice etico che risponde alla esigenza di prevenire la commissione di particolari tipologie di reato e predispone principi etici e regole di comportamento.

Il modello di organizzazione, gestione e Controllo con il relativo Codice etico sono consultabili all'indirizzo internet "www.sogin.it".

Descrizione delle opzioni

Sogin si riserva la facoltà di attivare la progettazione e realizzazione di nuove apparecchiature da utilizzare per il recupero dei rifiuti a media attività compresi nel Lotto 1, qualora le apparecchiature esistenti risultassero non utilizzabili in corso d'opera.

Posizione economica e finanziaria

In caso di RTI o Consorzio già costituito, le dichiarazioni di cui al presente punto III.2.2 devono essere redatte su carta intestata possono essere sottoscritte dalla Capogruppo; in mancanza di RTI/Consorzio già costituito, le dichiarazioni devono essere sottoscritte dai Rappresentanti di tutte le imprese da raggrupparsi/consorziarsi.