Gara d'appalto per l'affidamento del «Servizio di ritiro, carico, trasporto, recupero e smaltimento di rifiuti costituiti da fanghi biologici di depurazione palabili, mondiglia — vaglio e sabbia prodotti dagli impianti di depurazione condotti dalla Ruzzo Reti SpA»

Ruzzo reti SpA

La presente procedura ha ad oggetto l'affidamento del servizio di ritiro, carico, trasporto, recupero e smaltimento di rifiuti costituiti da fanghi biologici di depurazione palabili, mondiglia — vaglio e sabbia prodotti dagli impianti depurativi gestiti dalla Ruzzo Reti SpA come specificato nel Capitolato Speciale d'Appalto (www.ruzzo.it).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-01-12. L'appalto è stato pubblicato su 2014-11-20.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Macero Maceratese Srl

Chi?

• Ruzzo reti SpA

Cosa?

• Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi › Servizi di smaltimento fanghi

Dove?

• Abruzzo › Teramo

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-11-20	Avviso di gara
2015-08-27	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-11-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di smaltimento fanghi
Quantità o entità:

L'importo delle «prestazioni di servizio a base di gara» comprensivo di oneri per la sicurezza è pari a 3 330 000 EUR, come da Verbale di seduta CdA del 9.7.2014, p.to n. 4 OdG. e come riportato di seguito:— prestazioni di servizio a base di gara 3 330 000 EUR,— importo prestazioni soggetto a ribasso 3 300 000 EUR,— oneri della sicurezza non soggetti a ribasso 30 000 EUR.Quantitativi stimati:Conferimento in:— smaltimento fanghi in discarica: tonn. 3 384 per 145 EUR/tonn.,— compostaggio fanghi tonn. 13 940 per 128 EUR/tonn.,— spandimento fanghi in agricoltura tonn. 5 800 per 25 EUR/tonn.,— smaltimento mondiglia/vaglio e sabbia tonn. 2 069 per 145 EUR/tonn.3 330 000

Valore totale dell'appalto: 3 330 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di smaltimento fanghi 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ruzzo Reti SpA
Indirizzo postale: Via Nicola Dati 18
Codice postale: 64100
Città postale: Teramo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ruzzo.it 🌏
E-mail: l.scipioni@ruzzo.it 📧
Telefono: +39 086131020-3/7 📞
Fax: +39 0861243058 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-11-20 📅
Termine di presentazione: 2015-01-12 📅
Data di pubblicazione: 2014-11-25 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 227-401742
Si riferisce all'avviso: 2011/S 238-385345
Numero GU-S: 227
Informazioni aggiuntive

L'amministrazione aggiudicatrice si riserva le seguenti facoltà: — procedura negoziata (art. 57 D.Lgs. 163/06), — non aggiudicazione (art. 81 co. 3 D.Lgs. 163/06). È ammesso il subappalto con le modalità indicate nel Disciplinare di gara. Norme richiamate: fanno parte integrante del presente disciplinare di gara e del successivo contratto d'appalto: D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e s.m.i.; Capitolato Generale d'Appalto, approvato con D.M. n. 145/2000, per quanto non previsto dal Capitolato Speciale d'Appalto; Capitolato Speciale D'Appalto; D.P.R. n. 207/2010. Riserva di aggiudicazione: la stazione appaltante si riserva di differire, spostare o revocare il presente procedimento di gara, senza alcun diritto dei concorrenti a rimborso spese o quant'altro. Inoltre l'Amministrazione si riserva la facoltà di non aggiudicare il servizio qualora non ritenuto conveniente. Le comunicazioni e gli scambi di informazione potranno avvenire via fax, ai sensi dell'art. 77, co. 1, del D.Lgs. n. 163/2006. La Stazione Appaltante si riserva di avvalersi della facoltà prevista dagli artt. 135, 136, 140, del D.Lgs. 163/06. Ai sensi del D.Lgs. n. 196/03 art. 13 s'informa che i dati personali acquisiti con la presente gara saranno trattati esclusivamente per finalità inerenti al presente procedimento amministrativo; Responsabile di gara: dott. Loreto Scipioni, dipendente Ruzzo Reti SpA — tel. +39 0861310203. Responsabile Unico del Procedimento: Ing. Cesare Salvi — Tel. +39 3939745388.

Informazioni aggiuntive

L'amministrazione aggiudicatrice si riserva le seguenti facoltà:

— procedura negoziata (art. 57 D.Lgs. 163/06),

— non aggiudicazione (art. 81 co. 3 D.Lgs. 163/06).

È ammesso il subappalto con le modalità indicate nel Disciplinare di gara.

Norme richiamate: fanno parte integrante del presente disciplinare di gara e del successivo contratto d'appalto:

D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e s.m.i.;

Capitolato Generale d'Appalto, approvato con D.M. n. 145/2000, per quanto non previsto dal Capitolato Speciale d'Appalto;

Capitolato Speciale D'Appalto;

D.P.R. n. 207/2010.

Riserva di aggiudicazione: la stazione appaltante si riserva di differire, spostare o revocare il presente procedimento di gara, senza alcun diritto dei concorrenti a rimborso spese o quant'altro. Inoltre l'Amministrazione si riserva la facoltà di non aggiudicare il servizio qualora non ritenuto conveniente.

Le comunicazioni e gli scambi di informazione potranno avvenire via fax, ai sensi dell'art. 77, co. 1, del D.Lgs. n. 163/2006.

La Stazione Appaltante si riserva di avvalersi della facoltà prevista dagli artt. 135, 136, 140, del D.Lgs. 163/06.

Ai sensi del D.Lgs. n. 196/03 art. 13 s'informa che i dati personali acquisiti con la presente gara saranno trattati esclusivamente per finalità inerenti al presente procedimento amministrativo;

Responsabile di gara: dott. Loreto Scipioni, dipendente Ruzzo Reti SpA — tel. +39 0861310203.

Responsabile Unico del Procedimento: Ing. Cesare Salvi — Tel. +39 3939745388.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 16
Breve descrizione:

Quantità o entità:

— prestazioni di servizio a base di gara 3 330 000 EUR,

— importo prestazioni soggetto a ribasso 3 300 000 EUR,

— oneri della sicurezza non soggetti a ribasso 30 000 EUR.

Quantitativi stimati:

Conferimento in:

— smaltimento fanghi in discarica: tonn. 3 384 per 145 EUR/tonn.,

— compostaggio fanghi tonn. 13 940 per 128 EUR/tonn.,

— spandimento fanghi in agricoltura tonn. 5 800 per 25 EUR/tonn.,

— smaltimento mondiglia/vaglio e sabbia tonn. 2 069 per 145 EUR/tonn.

Durata: 24 mesi
Numero di riferimento: AVCP NUMERO GARA: 5805242 - CODICE CIG. 5988055B4C
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Teramo.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Oltre ai requisiti generali di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/06, sono richieste autorizzazioni allo smaltimento dei rifiuti speciali in corso di validità. È ammesso l'avvalimento ai sensi dell'art. 49 D.Lgs. 163/06 — Per valutare più agevolmente la conformità ai requisiti la Stazione Appaltante ha predisposto dei formulari reperibili sul sito internet www.ruzzo.it previsti nel Disciplinare di gara.

Posizione economica e finanziaria: Vedi Disciplinare di gara (www.ruzzo.it).
Capacità tecnica e professionale: Vedi Disciplinare di gara (www.ruzzo.it).
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Per poter partecipare alla gara: cauzione provvisoria, ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. n. 163 del 2006, pari al 2 % (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto ossia di 66 600 EUR (sessantaseimilaseicento).

Per l aggiudicatario definitivo: una cauzione definitiva costituita mediante fideiussione bancaria o polizza assicurativa fideiussoria o fideiussione rilasciata dagli Intermediari Finanziari (iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. 1.9.1993 n. 385, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie, a ciò autorizzati dal Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica) con le modalità previste dall'art. 113 del Codice degli Appalti

Compete inoltre all'Impresa aggiudicataria ogni responsabilità civile e penale per danni a terzi causati da fatti inerenti alla conduzione ed esecuzione del servizio; in particolare l'Impresa aggiudicataria dovrà provvedere a stipulare idonea polizza assicurativa RCT con primario istituto assicuratore a copertura di eventuali responsabilità con massimale non inferiore (minimo di copertura di) a 1 000 000 EUR (un milione) per danni a persone, con massimale non inferiore 2 000 000 EUR (due milioni) per danni a cose con esplicita clausola relativa ai danni ambientali ed infine con massimale non inferiore a 500 000 (cinquecentomila) per la responsabilità civile verso prestatori d'opera (RCO) per ogni infortunato da presentare almeno 3 giorni prima dell'inizio del servizio, intestata a favore di Ruzzo Reti SpA. L'Impresa aggiudicataria si obbliga pertanto per sé, i suoi successori ed aventi causa a tenere la Stazione Appaltante rilevata ed indenne da ogni e qualsiasi richiesta od azione presente o futura in dipendenza dell'avvenuta aggiudicazione.

Nel suddetto contratto di polizza deve essere esplicitamente indicata la clausola di rinuncia alla rivalsa degli assicuratori nei confronti dell'Ente appaltante e dei propri dipendenti.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Risorse proprie.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a presentare offerta raggruppamenti temporanei di imprese ai sensi dell'art. 37 D.Lgs. 163/06.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: D.Lgs. 99/1992 — D.Lgs. 152/06.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-01-13 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Rappresentanti delle imprese concorrenti o loro delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Appalti
dott. Loreto Scipioni
Indirizzo Internet: www.ruzzo.it 🌏

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2011-12-10 📅
Identificatori
Tipo di pubblicazione precedente: Notice_buyer_profile
Numero dell'avviso nella GU S: 2011/S 238-385345

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Abruzzo
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2014/S 227-401742 (2014-11-20)

Avviso di aggiudicazione (2015-08-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di smaltimento delle acque reflue
Valore totale dell'appalto: 2 950 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di smaltimento delle acque reflue 📦

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-08-27 📅
Data di pubblicazione: 2015-09-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 168-307098
Si riferisce all'avviso: 2014/S 227-401742
Numero GU-S: 168
Informazioni aggiuntive

Norme richiamate: fanno parte integrante del presente appalto: — D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e s.m.i., — Capitolato Generale d'Appalto, approvato con D.M. n. 145/2000, per quanto non previsto dal CapitolatoSpeciale d'Appalto, — Capitolato Speciale D'Appalto, — D.P.R. n. 207/2010. Riserva di aggiudicazione: la stazione appaltante si riserva di differire, spostare o revocare il presente procedimento di gara, senza alcun diritto dei concorrenti a rimborso spese o quant'altro. Inoltre l'Amministrazione si riserva la facoltà di non aggiudicare il servizio qualora non ritenuto conveniente. Le comunicazioni e gli scambi di informazione potranno avvenire via fax, ai sensi dell'art. 77, co. 1, del D.Lgs. n. 163/2006. La Stazione Appaltante si riserva di avvalersi della facoltà prevista dagli artt. 135, 136, 140, del D.Lgs. 163/06. Ai sensi del D.Lgs. n. 196/03 art. 13 si informa che i dati personali acquisiti con la presente gara saranno trattati esclusivamente per finalità inerenti al presente procedimento amministrativo. Responsabile di gara: dott. Loreto Scipioni, dipendente Ruzzo Reti SpA — tel. +39 0861310203. Responsabile Unico del Procedimento: ing. Cesare Salvi — tel. +39 3939745388.

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Teramo e provincia.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-07-24 📅
Nome: Macero Maceratese Srl
Indirizzo postale: Via Velluti 18 — Piediripa (MC)
Città postale: Macerata
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Fonte: OJS 2015/S 168-307098 (2015-08-27)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)

Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi (16)