Bando di gara n. G01LE14

Ledro Energia Srl

Gara mediante procedura aperta sopra soglia comunitaria n. G01LE14 suddivisa in 2 lotti:
Lotto 1 — CIG 5897328504 — Fornitura e posa in opera di una caldaia a biomassa di potenza termica fornita di 1 900 kW per la produzione di energia termica a servizio di un cogeneratore ORC, comprensiva di impianti accessori, da installare presso uno stabilimento in località Tiarno di Sopra nel Comune di Ledro nella Provincia di Trento (Italia). Importo: 1 508 010,20 EUR (IVA esclusa) di cui 8 010,20 EUR a titolo di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
Lotto 2 — CIG 5897368606 — Fornitura e posa in opera di un cogeneratore ORC ad olio diatermico di potenza elettrica di 300 kW da installare presso uno stabilimento in località Tiarno di Sopra nel Comune di Ledro nella Provincia di Trento (Italia). Importo: 756 805,40 EUR (IVA esclusa) di cui 6 805,40 EUR a titolo di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2014-10-13. L'appalto è stato pubblicato su 2014-08-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Turboden Srl
• Uniconfort Srl

Chi?

• Ledro Energia Srl

Cosa?

Dove?

• Trento

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2014-08-25	Avviso di gara
2014-10-21	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2014-08-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione
Quantità o entità: 2 264 815,60 EUR IVA esclusa.
Valore totale dell'appalto: 1 508 010,20 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ledro Energia Srl
Indirizzo postale: Via Ardaro 27 c/o — Alto Garda Servizi SpA
Codice postale: 38066
Città postale: Riva del Garda
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.altogardaservizi.com 🌏
E-mail: ledroenergia@legalmail.it 📧
Telefono: +39 0464553565 📞
Fax: +39 0464553190 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-08-25 📅
Termine di presentazione: 2014-10-13 📅
Data di pubblicazione: 2014-08-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 164-294071
Numero GU-S: 164

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Gara mediante procedura aperta sopra soglia comunitaria n. G01LE14 suddivisa in 2 lotti:

Lotto 1 — CIG 5897328504 — Fornitura e posa in opera di una caldaia a biomassa di potenza termica fornita di 1 900 kW per la produzione di energia termica a servizio di un cogeneratore ORC, comprensiva di impianti accessori, da installare presso uno stabilimento in località Tiarno di Sopra nel Comune di Ledro nella Provincia di Trento (Italia). Importo: 1 508 010,20 EUR (IVA esclusa) di cui 8 010,20 EUR a titolo di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.

Lotto 2 — CIG 5897368606 — Fornitura e posa in opera di un cogeneratore ORC ad olio diatermico di potenza elettrica di 300 kW da installare presso uno stabilimento in località Tiarno di Sopra nel Comune di Ledro nella Provincia di Trento (Italia). Importo: 756 805,40 EUR (IVA esclusa) di cui 6 805,40 EUR a titolo di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: CIG 5897328504
Breve descrizione:

Fornitura e posa in opera di una caldaia a biomassa di potenza termica fornita di 1 900 kW per la produzione di energia termica a servizio di un cogeneratore ORC, comprensiva di impianti accessori, da installare presso uno stabilimento in località Tiarno di Sopra nel Comune di Ledro nella Provincia di Trento (Italia).

Quantità o entità:

Importo pari a 1 508 010,20 EUR (IVA esclusa) di cui 8 010,20 EUR a titolo di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.

Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: CIG 5897368606
Breve descrizione:

Fornitura e posa in opera di un cogeneratore ORC ad olio diatermico di potenza elettrica di 300 kW da installare presso uno stabilimento in località Tiarno di Sopra nel Comune di Ledro nella Provincia di Trento (Italia).

Quantità o entità:

Importo pari a 756 805,40 EUR (IVA esclusa) di cui 6 805,40 EUR a titolo di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.

Durata: 15 mesi
Numero di riferimento: G01LE14
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Presso stabilimento esistente in località Tiarno di Sopra nel Comune di Ledro nella Provincia di Trento (Italia).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare alla procedura di gara tutti i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 in possesso dei requisiti previsti dal presente Bando di gara, dal Disciplinare di gara e dagli allegati secondo le modalità e formalità definite nel Disciplinare di gara.

I soggetti con sede in altri Stati sono ammessi a partecipare alle condizioni previste dall'art. 47 del D.Lgs. 163/2006 e dall'art. 62 del DPR 207/2010 mediante la produzione di documentazione equipollente secondo le normative vigenti nei rispettivi Paesi.

Requisiti di carattere generale e di idoneità professionale validi sia per il Lotto 1 sia per il Lotto 2:

— insussistenza delle cause di esclusione indicate dall'art. 38, comma 1, del Codice dei Contratti,

— insussistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 9, comma 2, lettera c) del D.Lgs. 231/2001 e s.m.i.,

— essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili di cui alla legge 68/1999,

— non partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario ovvero anche in forma individuale qualora si partecipi alla gara in raggruppamento o consorzio,

— non incorrere nei divieti di cui agli artt. 36, comma 5, e 37, comma 7 del Codice dei Contratti,

— insussistenza di una delle cause di decadenza, sospensione o divieto di cui all'art. 67 del D.Lgs. 159/2011 resa da ciascuno dei soggetti di cui all'art. 85 del D.Lgs. 159/2011,

— essere in regola con le norme che disciplinano l'emersione del lavoro sommerso e di rapporti di lavoro a tempo parziale attestando, tramite apposita dichiarazione, che il concorrente non si è avvalso di piani individuali di emersione ovvero se ne è avvalso ma il periodo di emersione si è concluso ai sensi del D.L. n. 210/2002 convertito con L. 266/2002,

— iscrizione al registro delle imprese della C.C.I.A.A. della Provincia in cui l'impresa ha sede, ovvero in analogo registro dello Stato di appartenenza (All. XI B del Codice dei Contratti). Nel caso di organismo non tenuto all'obbligo di iscrizione in C.C.I.A.A., dichiarazione del legale rappresentante resa in forma di autocertificazione ai sensi del D.P.R. 445/2000, con la quale si dichiara l'insussistenza del suddetto obbligo di iscrizione alla C.C.I.A.A. e copia dell'Atto Costitutivo e dello Statuto,

— indicazioni del domicilio, dell'indirizzo di posta elettronica certificata (PEC) e del numero di fax eletti dal concorrente per la ricezione delle comunicazioni di cui all'art. 79 del Codice dei Contratti.

Posizione economica e finanziaria:

I requisiti per la partecipazione alla procedura di gara sono definiti dal presente Bando di gara, dal Disciplinare di gara e dagli allegati e dovranno essere documentati secondo le modalità e formalità definite nel Disciplinare di gara.

1) Requisiti di carattere economico-finanziario validi sia per il Lotto 1 sia per il Lotto 2:

Solidità economica e finanziaria dimostrabile in relazione all'oggetto e all'entità del/dei lotto/i per il/i quale/i si propone offerta. A tal fine il concorrente dovrà fornire, a pena di esclusione dalla gara, i seguenti documenti:

a) dichiarazione di almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 385/1993;

b) bilanci o estratti dei bilanci dell'impresa riferiti agli esercizi 2011-2012-2013. Non saranno accettate dichiarazioni sostitutive rilasciate ai sensi del D.P.R. 28.12.2000 n. 445.

2) Ulteriori requisiti di carattere economico-finanziario e tecnico-organizzativo validi solo per il Lotto 1:

a) Possesso di un fatturato globale d'impresa riferito alla somma degli esercizi 2011-2012-2013 pari ad almeno 10 000 000 EUR (diecimilioni) IVA esclusa, da intendersi quale cifra complessiva del triennio o nell'eventuale minor periodo di attività d'impresa. Dovranno essere specificati gli importi suddivisi per ciascun esercizio e l'importo totale;

b) Regolare esecuzione nel triennio 2011-2012-2013 di almeno n. 3 (tre) forniture analoghe a quella oggetto del Lotto 1 con un fatturato specifico, da intendersi quale cifra complessiva nel triennio suddetto o nell'eventuale minor periodo di attività dell'impresa, per forniture analoghe a quella oggetto del Lotto 1, non inferiore a 5 000 000 EUR (cinquemilioni) IVA esclusa. Per forniture analoghe deve intendersi l'aver fornito ed installato, ed essere attualmente funzionanti con soddisfazione del cliente, caldaie a biomassa di potenza termica fornita compresa tra 1 499 kW e 7 000 kW per la produzione di energia termica a servizio di un cogeneratore ORC per l'alimentazione di un circuito ad olio diatermico. Dovranno essere specificati gli importi suddivisi per ciascun esercizio e l'importo totale.

3) Ulteriori requisiti di carattere economico-finanziario e tecnico-organizzativo validi solo per il Lotto 2 :

a) Possesso di un fatturato globale d'impresa riferito alla somma degli esercizi 2011-2012-2013 pari ad almeno 5 000 000 EUR (cinquemilioni) IVA esclusa, da intendersi quale cifra complessiva del triennio o nell'eventuale minor periodo di attività d'impresa. Dovranno essere specificati gli importi suddivisi per ciascun esercizio e l'importo totale;

b) Regolare esecuzione nel triennio 2011-2012-2013 di almeno n. 3 (tre) forniture analoghe a quella oggetto del Lotto 2 con un fatturato specifico, da intendersi quale cifra complessiva nel triennio suddetto o nell'eventuale minor periodo di attività dell'impresa, per forniture analoghe a quella oggetto del Lotto 2 non inferiore a 2 500 000 EUR (duemilionicinquecentomila) IVA esclusa. Per forniture analoghe deve intendersi l'aver fornito ed installato, ed essere attualmente funzionanti con soddisfazione del cliente, cogeneratori ORC ad olio diatermico di potenza elettrica nominale fornita compresa tra 199 kW e 1 001 kW. Dovranno essere specificati gli importi suddivisi per ciascun esercizio e l'importo totale.

Capacità tecnica e professionale:

Requisiti di carattere tecnico-organizzativi validi sia per il Lotto 1 sia per il Lotto 2:

a) Disponibilità in ambito UE di una o più strutture in grado di fornire adeguata assistenza tecnica e supporto alla committente per tutte le attività di manutenzione ordinaria programmata e straordinaria sulle apparecchiature fornite e installate con capacità di mobilitazione tale da rendere disponibile personale esperto sul posto entro le 24 ore dalla richiesta di intervento. La definizione di dettaglio delle attività di manutenzione è descritta nel Capitolato Speciale d'Appalto.

Per la partecipazione alla gara è richiesta, a pena di esclusione, l'effettuazione del sopralluogo tecnico sulle aree e gli immobili interessati dalle prestazioni oggetto d'appalto come regolamentato dal Disciplinare di gara al paragrafo 8.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

A) garanzia provvisoria pari al 2 % dell'importo di ogni singolo lotto per il quale si presenta offerta, ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e del Disciplinare di gara;

B) l'aggiudicataria produrrà inoltre cauzione definitiva pari al 10 % dell'importo offerto, per ogni singolo lotto, come indicato nel paragrafo 18 del Disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Il finanziamento è a totale carico della Ledro Energia Srl. I pagamenti avverranno secondo le modalità definite nel Capitolato Speciale d'Appalto.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:

Versamento sul conto corrente intestato a Ledro Energia Srl presso Cassa Rurale di Ledro.

Codice IBAN IT 81 N 08026 35320 000006104950 con l'indicazione della causale: “Rimborso documentazione tecnica d'appalto — Gara G01LE14”.

Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2014-10-14 📅
Luogo di apertura:

Presso Sala Riunioni di Alto Garda Servizi SpA — Via Ardaro 27 — 38066 Riva del Garda (TN) Italia.

Luogo: Presso Sala Riunioni di Alto Garda Servizi SpA — Via Ardaro 27 — 38066 Riva del Garda (TN) Italia.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Potranno partecipare i legali rappresentanti delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti delle imprese interessate.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: c/o Alto Garda Servizi SpA
Ing. Egidio Gagliardi

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.R.G.A. di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38121
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2014/S 164-294071 (2014-08-25)

Avviso di aggiudicazione (2014-10-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 978 600,20 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: C/O Alto Garda Servizi SpA — Via Ardaro 27

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-10-21 📅
Data di pubblicazione: 2014-10-25 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 206-365764
Si riferisce all'avviso: 2014/S 164-294071
Numero GU-S: 206
Informazioni aggiuntive

Importo di aggiudicazione: — lotto 1 — 978 600,20 EUR comprensivo di oneri della sicurezza, — lotto 2: 651 055,40 EUR comprensivo di oneri della sicurezza. L'Amministratore Unico dott. Floriano Migliorini.

Fonte: OJS 2014/S 206-365764 (2014-10-21)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio (6)

Lavori di costruzione di centrali elettriche e impianti di riscaldamento

Lavori di costruzione di centrali termiche