Servizio di raccolta e trasporto rifiuti urbani ingombranti e Lignei

Acea Ambiente Srl

Servizio di raccolta, trasporto dei rifiuti urbani ingombranti, C.E.R. 20.03.07 e lignei C.E.R. 20.01.38 provenienti da cassoni dedicati e/o dai centri di raccolta dislocati nel territorio dei Comuni di:
Airasca, Bricherasio, Cavour, Cumiana, Frossasco, Luserna San Giovanni, None, Perosa Argentina, Pinerolo, Piscina, Pragelato, Roure, San Germano Chisone, San Secondo di Pinerolo, Torre Pellice, Vigone, Villafranca P.te., Volvera.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-10-17. L'appalto è stato pubblicato su 2013-08-29.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Ambiente Servizi S.R.L.

Chi?

• Acea Ambiente Srl

Cosa?

• Servizi di raccolta di rifiuti › Servizi di raccolta di rifiuti solidi urbani

Dove?

• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2013-08-29	Avviso di gara
2014-04-11	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2013-08-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di raccolta di rifiuti solidi urbani
Quantità o entità:

817 000 EUR (Euro ottocentosedicimila), di cui 1 000 EUR (mille euro) per oneri di riduzione/eliminazione delle interferenze non soggetti a ribasso— servizio raccolta ingombranti CER 20.03.07Quantità Presunte Ton 8.120— Servizio Raccolta Legno CER 20.01.38Quantità Presunte Ton 5.080817 000

Valore totale dell'appalto: 817 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di raccolta di rifiuti solidi urbani 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Acea Ambiente Srl
Indirizzo postale: Via Vigone 42
Codice postale: 10064
Città postale: Pinerolo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aceapinerolese.it/in/bandi-di-gara/servizi 🌏
E-mail: appalti@aceapinerolese.it 📧
Telefono: +39 0121236-312/225 📞
Fax: +39 0121236312 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-08-29 📅
Termine di presentazione: 2013-10-17 📅
Data di pubblicazione: 2013-08-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 168-291841
Numero GU-S: 168
Informazioni aggiuntive

a) appalto indetto con verbale del Consiglio di Amministratore di ACEA Ambiente Srl in data 27.8.2013; b.1) tutta la documentazione diversa dalle offerte, in apposita busta interna al plico e contrassegnata dalla lettera «A»; b.2) offerta tecnica in busta interna al plico, contrassegnata dalla lettera «B» con la documentazione e gli elaborati necessari alla valutazione e indicati nel disciplinare di gara; b.2) offerta economica in apposita busta interna al plico contrassegnata dalla lettera «C», redatta mediante la compilazione della «Scheda di offerta economica», predisposta dall'Amministrazione appaltante; c) verifica delle offerte anomale ai sensi degli art. 86, co. 2°, 87 e 88, D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i.; d) l'offerta non vincola la Committente, che si riserva la facoltà insindacabile di non procedere all'aggiudicazione nel caso di una sola offerta valida, o nel caso di mutate esigenze di servizio; e) obbligo dei raggruppamenti temporanei d'indicare le parti di servizi da affidare a ciascun operatore economico raggruppato; f) obbligo di dichiarazione di conoscenza e accettazione della documentazione di gara e di quella propedeutica alle prestazioni da affidare, depositata presso la Committente; g) requisiti attestati mediante dichiarazioni in carta semplice ai sensi degli articoli 46 e 47, D.P.R. n. 445/2000 s.m.i.; h) il presente bando è integrato dal disciplinare di gara recante in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto; i) tutti i documenti presentati devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata a pena esclusione; l) i pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate; m) il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale; n) per informazioni di carattere procedurale contattare direttamente l'ufficio appalti di ACEA Pinerolese Industriale SpA, tel. +39 0121236312-255/233; o) responsabile del procedimento: ing. Marco Avondetto, Corso della Costituzione n. 19, Pinerolo – tel. +39 0121236403.

Informazioni aggiuntive

a) appalto indetto con verbale del Consiglio di Amministratore di ACEA Ambiente Srl in data 27.8.2013;

b.1) tutta la documentazione diversa dalle offerte, in apposita busta interna al plico e contrassegnata dalla lettera «A»;

b.2) offerta tecnica in busta interna al plico, contrassegnata dalla lettera «B» con la documentazione e gli elaborati necessari alla valutazione e indicati nel disciplinare di gara;

b.2) offerta economica in apposita busta interna al plico contrassegnata dalla lettera «C», redatta mediante la compilazione della «Scheda di offerta economica», predisposta dall'Amministrazione appaltante;

c) verifica delle offerte anomale ai sensi degli art. 86, co. 2°, 87 e 88, D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i.;

d) l'offerta non vincola la Committente, che si riserva la facoltà insindacabile di non procedere all'aggiudicazione nel caso di una sola offerta valida, o nel caso di mutate esigenze di servizio;

e) obbligo dei raggruppamenti temporanei d'indicare le parti di servizi da affidare a ciascun operatore economico raggruppato;

f) obbligo di dichiarazione di conoscenza e accettazione della documentazione di gara e di quella propedeutica alle prestazioni da affidare, depositata presso la Committente;

g) requisiti attestati mediante dichiarazioni in carta semplice ai sensi degli articoli 46 e 47, D.P.R. n. 445/2000 s.m.i.;

h) il presente bando è integrato dal disciplinare di gara recante in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto;

i) tutti i documenti presentati devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata a pena esclusione;

l) i pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate;

m) il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale;

n) per informazioni di carattere procedurale contattare direttamente l'ufficio appalti di ACEA Pinerolese Industriale SpA, tel. +39 0121236312-255/233;

o) responsabile del procedimento: ing. Marco Avondetto, Corso della Costituzione n. 19, Pinerolo – tel. +39 0121236403.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Airasca, Bricherasio, Cavour, Cumiana, Frossasco, Luserna San Giovanni, None, Perosa Argentina, Pinerolo, Piscina, Pragelato, Roure, San Germano Chisone, San Secondo di Pinerolo, Torre Pellice, Vigone, Villafranca P.te., Volvera.

Quantità o entità:

817 000 EUR (Euro ottocentosedicimila), di cui 1 000 EUR (mille euro) per oneri di riduzione/eliminazione delle interferenze non soggetti a ribasso

— servizio raccolta ingombranti CER 20.03.07

Quantità Presunte Ton 8.120

— Servizio Raccolta Legno CER 20.01.38

Quantità Presunte Ton 5.080

Durata: 14 mesi
Numero di riferimento: 03AAM/2013
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Pinerolo.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Come da disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria: Come da disciplinare di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard: Come da disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: come da disciplinare di gara
Livello(i) minimo(i) di standard: come da disciplinare di gara
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria di 16 320 EUR, pari al 2% dell'importo complessivo dell'appalto costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i..

L'importo della garanzia è ridotto del 50% per gli operatori economici in possesso della certificazione di cui al comma 7 dell'articolo sopracitato.

L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Per le coperture assicurative vedi art. 11 del capitolato di appalto.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Fondi propri di bilancio.

I pagamenti avverranno secondo le modalità stabilite nell'art. 13 del capitolato speciale.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici.

Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all'art. 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i..

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-10-18 📅
Luogo di apertura:

Sala riunioni di ACEA Pinerolese Industriale S.p.A., Via Vigone 42, Pinerolo (TO)

Luogo: Sala riunioni di ACEA Pinerolese Industriale S.p.A., Via Vigone 42, Pinerolo (TO)
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Rappresentanti dei concorrenti, in numero massimo di due persone per ciascuno; i soggetti muniti di delega o procura, o dotati di rappresentanza legale o direttori tecnici dei concorrenti, come risultanti dalla documentazione presentata, possono chiedere di verbalizzare le proprie osservazioni.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: Ufficio Appalti

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 03AAM/2013
Informazioni aggiuntive

a) appalto indetto con verbale del Consiglio di Amministratore di ACEA Ambiente Srl in data 27.8.2013;

b.1) tutta la documentazione diversa dalle offerte, in apposita busta interna al plico e contrassegnata dalla lettera «A»;

b.2) offerta tecnica in busta interna al plico, contrassegnata dalla lettera «B» con la documentazione e gli elaborati necessari alla valutazione e indicati nel disciplinare di gara;

b.2) offerta economica in apposita busta interna al plico contrassegnata dalla lettera «C», redatta mediante la compilazione della «Scheda di offerta economica», predisposta dall'Amministrazione appaltante;

c) verifica delle offerte anomale ai sensi degli art. 86, co. 2°, 87 e 88, D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i.;

d) l'offerta non vincola la Committente, che si riserva la facoltà insindacabile di non procedere all'aggiudicazione nel caso di una sola offerta valida, o nel caso di mutate esigenze di servizio;

e) obbligo dei raggruppamenti temporanei d'indicare le parti di servizi da affidare a ciascun operatore economico raggruppato;

f) obbligo di dichiarazione di conoscenza e accettazione della documentazione di gara e di quella propedeutica alle prestazioni da affidare, depositata presso la Committente;

g) requisiti attestati mediante dichiarazioni in carta semplice ai sensi degli articoli 46 e 47, D.P.R. n. 445/2000 s.m.i.;

h) il presente bando è integrato dal disciplinare di gara recante in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto;

i) tutti i documenti presentati devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata a pena esclusione;

l) i pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate;

m) il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale;

n) per informazioni di carattere procedurale contattare direttamente l'ufficio appalti di ACEA Pinerolese Industriale SpA, tel. +39 0121236312-255/233;

o) responsabile del procedimento: ing. Marco Avondetto, Corso della Costituzione n. 19, Pinerolo – tel. +39 0121236403.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R. (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Regione Piemonte, sede di Torino.
Indirizzo postale: C.so Stati Uniti 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10145
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: to_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it 📧
Telefono: +39 0115576411 📞
Indirizzo Internet: http://http://www.giustizia-amministrativa.it/WEBY2K/intermediate.asp?Reg=Piemonte&Tar=Torino 🌏
Fax: +39 011539265 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Informazioni precise sui termini di presentazione del ricorso: vedi art. 120 del D.Lgs. 104/2010.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Responsabile del procedimento di cui al punto VI.3, lettera o).
Fonte: OJS 2013/S 168-291841 (2013-08-29)

Avviso di aggiudicazione (2014-04-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 817 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2014-04-11 📅
Data di pubblicazione: 2014-04-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2014/S 075-130402
Si riferisce all'avviso: 2013/S 168-291841
Numero GU-S: 75
Informazioni aggiuntive

a) appalto indetto con verbale del Consiglio di Amministratore di ACEA Ambiente Srl in data 27.8.2013. b.1) tutta la documentazione diversa dalle offerte, in apposita busta interna al plico e contrassegnata dalla lettera «A». b.2) offerta tecnica in busta interna al plico, contrassegnata dalla lettera «B» con la documentazione e gli elaborati necessari alla valutazione e indicati nel disciplinare di gara. b.2) offerta economica in apposita busta interna al plico contrassegnata dalla lettera «C», redatta mediante la compilazione della “Scheda di offerta economica”, predisposta dall'Amministrazione appaltante. c) verifica delle offerte anomale ai sensi degli art. 86, co. 2°, 87 e 88, D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i. d) l'offerta non vincola la Committente, che si riserva la facoltà insindacabile di non procedere all'aggiudicazione nel caso di una sola offerta valida, o nel caso di mutate esigenze di servizio. e) obbligo dei raggruppamenti temporanei d'indicare le parti di servizi da affidare a ciascun operatore economico raggruppato. f) obbligo di dichiarazione di conoscenza e accettazione della documentazione di gara e di quella propedeutica alle prestazioni da affidare, depositata presso la Committente. g)requisiti attestati mediante dichiarazioni in carta semplice ai sensi degli articoli 46 e 47, D.P.R. n. 445/2000 s.m.i. h) il presente bando è integrato dal disciplinare di gara recante in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto. i) tutti i documenti presentati devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata a pena esclusione. l) i pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate. m) il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale. n) per informazioni di carattere procedurale contattare direttamente l'ufficio appalti di ACEA Pinerolese Industriale SpA, tel. +39 0121236-312/255/233. o) responsabile del procedimento: Ing. Marco Avondetto, Corso della Costituzione 19, Pinerolo — tel. +39 0121236403.

Informazioni aggiuntive

a) appalto indetto con verbale del Consiglio di Amministratore di ACEA Ambiente Srl in data 27.8.2013.

b.1) tutta la documentazione diversa dalle offerte, in apposita busta interna al plico e contrassegnata dalla lettera «A».

b.2) offerta tecnica in busta interna al plico, contrassegnata dalla lettera «B» con la documentazione e gli elaborati necessari alla valutazione e indicati nel disciplinare di gara.

b.2) offerta economica in apposita busta interna al plico contrassegnata dalla lettera «C», redatta mediante la compilazione della “Scheda di offerta economica”, predisposta dall'Amministrazione appaltante.

c) verifica delle offerte anomale ai sensi degli art. 86, co. 2°, 87 e 88, D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i.

d) l'offerta non vincola la Committente, che si riserva la facoltà insindacabile di non procedere all'aggiudicazione nel caso di una sola offerta valida, o nel caso di mutate esigenze di servizio.

e) obbligo dei raggruppamenti temporanei d'indicare le parti di servizi da affidare a ciascun operatore economico raggruppato.

f) obbligo di dichiarazione di conoscenza e accettazione della documentazione di gara e di quella propedeutica alle prestazioni da affidare, depositata presso la Committente.

g)requisiti attestati mediante dichiarazioni in carta semplice ai sensi degli articoli 46 e 47, D.P.R. n. 445/2000 s.m.i.

h) il presente bando è integrato dal disciplinare di gara recante in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto.

i) tutti i documenti presentati devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata a pena esclusione.

l) i pagamenti relativi alle prestazioni svolte dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate.

m) il contratto di appalto non conterrà la clausola arbitrale.

n) per informazioni di carattere procedurale contattare direttamente l'ufficio appalti di ACEA Pinerolese Industriale SpA, tel. +39 0121236-312/255/233.

o) responsabile del procedimento: Ing. Marco Avondetto, Corso della Costituzione 19, Pinerolo — tel. +39 0121236403.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 03AAM/2013.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta economica (50)
2. Offerta tecnica (50)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2014-03-10 📅
Nome: Ambiente Servizi S.r.l.
Indirizzo postale: Via Savigliano 107/B
Città postale: Saluzzo
Codice postale: 12037
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@ambienteservizi.it 📧
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R. (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Regione Piemonte, sede di Torino
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it/WEBY2K/intermediate.asp?Reg=Piemonte&Tar=Torino 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Vedi art. 120 del D.Lgs. 104/2010.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Responsabile del procedimento di cui al punto VI.3, lettera o)
Fonte: OJS 2014/S 075-130402 (2014-04-11)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)

Servizi di raccolta di rifiuti (>20)