Radioactive metallic waste treatment services
European Commission, JRC Ispra, ISM, Unit C.1
The activities of the metal treatment services are to:
a) perform all studies, prepare all documentation, execute all operations necessary to authorise the services;
b) transport the metallic waste to treatment facilities;
c) treat the metallic waste;
d) characterise and transport treatment residuals and secondary waste (if any) back to JRC-Ispra.
The main goals of the services are to:
e) minimise the final radioactive waste volume;
f) maximise metal recycling either through clearance or reuse within the nuclear industry.
Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-12-03. L'appalto è stato pubblicato su 2013-10-25.
Chi? Cosa? Dove?- • Italia
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2013-10-25 | Avviso di gara |
| 2013-11-26 | Informazioni complementari |
| 2016-07-06 | Informazioni complementari |
Avviso di gara (2013-10-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento di rifiuti radioattivi metallici
Quantità o entità:
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trattamento di rifiuti radioattivi 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC Ispra, ISM, afdeling C.1
Indirizzo postale: via E. Fermi 2749, TP 800
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏
E-mail: jrc-b5-sinad-c01-procurement@ec.europa.eu 📧
Telefono: +39 0332785926 📞
Fax: +39 0332789108 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-10-25 📅
Termine di presentazione: 2013-12-03 📅
Data di pubblicazione: 2013-11-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 215-373189
Numero GU-S: 215
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 6 500 000 💰
21 000 000 💰
Breve descrizione:
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Jernholdige metaller uden belægninger og uden maling
Breve descrizione:
6 600 000 💰
Durata: 120 mesi
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Jernholdige metaller (med maling eller plastikbelægninger)
Breve descrizione:
13 200 000 💰
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Jernholdige metaller, galvaniserede
Breve descrizione:
430 000 💰
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: Bly
Breve descrizione:
800 000 💰
Quantità o entità:
Descrizione delle opzioni:
Calendario degli appalti successivi: 24 mesi
Numero di riferimento: JRC/IPR/2013/C.1/0036/RC.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: JRC Ispra (Italien) og kontrahentens lokaler.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Posizione economica e finanziaria:
Livello(i) minimo(i) di standard:
Capacità tecnica e professionale:
Livello(i) minimo(i) di standard:
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vil være angivet i opfordringen til at afgive bud og i kontraktudkastet.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Vil være angivet i opfordringen til at afgive bud og i kontraktudkastet.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Altre condizioni particolari:
Procedura
Durata dell’accordo quadro in mesi: 120
Giustificazione della durata dell'accordo quadro superiore a quattro anni:
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: fr. S. Zin
JRC.B5 — afdelingen for økonomi og indkøb
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: JRC/IPR/2013/C.1/0036/RC.
Informazioni aggiuntive
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Nome: Se punkt VI.4.1
Fonte: OJS 2013/S 215-373189 (2013-10-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento di rifiuti radioattivi metallici
Quantità o entità:
Affaldet er opdelt i partier efter arten af og belægningen på metallerne på følgende måde:— parti 1: jernholdige metaller uden belægninger og uden maling — 2 000 000 EUR/6 600 000 EUR— parti 2: jernholdige metaller (med maling eller med plastikbelægninger) — 4 100 000 EUR/13 200 000 EUR— parti 3: jernholdige metaller, galvaniserede — 150 000 EUR/430 000 EUR— parti 4: bly — 250 000 EUR/800 000 EUR.Se bilag B for en kort beskrivelse.6 500 00021 000 000
Mostra di più
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trattamento di rifiuti radioattivi 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC Ispra, ISM, afdeling C.1
Indirizzo postale: via E. Fermi 2749, TP 800
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏
E-mail: jrc-b5-sinad-c01-procurement@ec.europa.eu 📧
Telefono: +39 0332785926 📞
Fax: +39 0332789108 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-10-25 📅
Termine di presentazione: 2013-12-03 📅
Data di pubblicazione: 2013-11-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 215-373189
Numero GU-S: 215
Informazioni aggiuntive
a) I overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra f), i forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 har Kommissionen mulighed for at anvende et udbud efter forhandling med tilbudsgiveren, der har vundet dette udbud, i forbindelse med tjenesteydelser, der ligner dem i dette udbud, og/eller i overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra g), supplerende leverancer.
b) Med henvisning til afsnit IV.3.4 vedrørende frister skal anmodninger om deltagelse indsendes i 2 eksemplarer senest 3.12.2013 (poststemplets dato) eller indleveres personligt senest 3.12.2013 (16:00) på adressen nævnt i afsnit I.1. I tilfælde af personlig indlevering skal der indhentes en kvittering som bevis for indgivelse, der er underskrevet og dateret af Kommissionens centrale posttjeneste.
c) Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender
Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præciseringer vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor tilbudsgivernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted.
d) Med hensyn til punkt III.2, litra b), skal skemaet med finansielle forhold, i tilfælde af at virksomhedens balancer ikke er i EUR, udfyldes i EUR, der omregnes ved hjælp af vekselkursen offentliggjort i EU-Tidende, C-udgaven, 29.12 i de enkelte regnskabsår, der oplyses. Yderligere oplysninger: http://new.eur-lex.europa.eu/oj/2008/12/direct-access.html?ojSeries=OJ-C&ojYear=2013
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 6 500 000 💰
21 000 000 💰
Breve descrizione:
Metalbehandlingen består af følgende aktiviteter:
a) udførelse af alle undersøgelser, udarbejdelse af al dokumentation, udførelse af alle funktioner, der kræves for godkendelse af tjenesteydelserne
b) transport af metalaffaldet til behandlingsanlæg
c) behandling af metalaffaldet
d) karakterisering og transport af reststoffer og sekundært affald (i givet fald) fra behandlingen tilbage til JRC Ispra.
De væsentligste mål for tjenesteydelserne er:
e) minimering af mængden af radioaktivt slutaffald
f) maksimering af genanvendelsen af metal via bearbejdning eller genbrug i den nukleare industri.
Denominazione del lotto: Jernholdige metaller uden belægninger og uden maling
Breve descrizione:
jernholdige metaller uden belægninger og uden maling, der udleveres til kontrahenten enten i tønder (220 l, der leveres af den ordregivende myndighed) eller i containere (f.eks. ISO 20'-standard IP-2, der leveres af den ordregivende myndighed).
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 000 000 💰
6 600 000 💰
Durata: 120 mesi
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Jernholdige metaller (med maling eller plastikbelægninger)
Breve descrizione:
jernholdige metaller med belægninger, der udleveres til kontrahenten enten i tønder (220 l, der leveres af den ordregivende myndighed) eller i containere (f.eks. ISO 20'-standard IP-2, der leveres af den ordregivende myndighed).
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 100 000 💰
13 200 000 💰
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Jernholdige metaller, galvaniserede
Breve descrizione:
jernholdige metaller, galvaniserede, der udleveres til kontrahenten enten i tønder (220 l, der leveres af den ordregivende myndighed) eller i containere (f.eks. ISO 20'-standard IP-2, der leveres af den ordregivende myndighed).
Valore stimato al netto dell'IVA: 150 000 💰
430 000 💰
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: Bly
Breve descrizione:
blydele, der udleveres til kontrahenten enten i tønder (220 l, der leveres af den ordregivende myndighed) eller i containere (f.eks. ISO 20'-standard IP-2, der leveres af den ordregivende myndighed).
Valore stimato al netto dell'IVA: 250 000 💰
800 000 💰
Quantità o entità:
Affaldet er opdelt i partier efter arten af og belægningen på metallerne på følgende måde:
— parti 1: jernholdige metaller uden belægninger og uden maling — 2 000 000 EUR/6 600 000 EUR
— parti 2: jernholdige metaller (med maling eller med plastikbelægninger) — 4 100 000 EUR/13 200 000 EUR
— parti 3: jernholdige metaller, galvaniserede — 150 000 EUR/430 000 EUR
— parti 4: bly — 250 000 EUR/800 000 EUR.
Se bilag B for en kort beskrivelse.
Andre metaller. Tilbudsgiverne kan på en liste efter tilbudsgiverens valg tilbyde en pris på enkelte metaller, der ikke indgår i partierne. Værdien af andre metaller anslås til 20 % af værdien af det enkelte parti.
Numero di rinnovi possibili: 4
Calendario degli appalti successivi: 24 mesi
Numero di riferimento: JRC/IPR/2013/C.1/0036/RC.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: JRC Ispra (Italien) og kontrahentens lokaler.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
For at være valgbare til deltagelse i denne udbudsprocedure, må tilbudsgiverne ikke befinde sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 106 og 107 i Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25.10.2012 (EFT L 298 af 26.10.2012).
Mostra di più
Tilbudsgivere skal endvidere fremlægge de dokumenter, der er angivet i artikel 143, stk. 1, i Kommissionens forordning (EU) nr. 1268/2012 af 29.10.2012 (EUT L 362 af 31.12.2012). Ifølge denne bestemmelse skal tilbudsgivere afgive en tro og love-erklæring (jf. afsnit VI.3, litra c)).
Mostra di più
Såfremt der tildeles en kontrakt, vil kontrahenten skulle fremlægge de støttedokumenter, der kræves i artikel 143, stk. 3, i Kommissionens forordning nr. 1268/2012.
a) en opgørelse over den årlige omsætning opnået i de seneste 3 regnskabsår (for hvilke der findes data) sammen med balancer eller sammendrag heraf, der skal være attesterede af eksterne revisorer i overensstemmelse med gældende national lovgivning
b) finansielle kriterier:
Ansøgeren skal, på grundlag af balancerne og sammendragene heraf og på grundlag af nedenstående definitioner, godtgøre:
1) tidligere resultater (herefter PP):
PP1: Tilbudsgiverens resultat før renter og skat (EBIT) skal være positivt i mindst 2 af de seneste 3 år. Resultatet før renter og skat udregnet efter justering for konsekvenserne af ekstraordinære indtægter/udgifter i driftsregnskabet
eller
PP2: Den gennemsnitlige EBIT-procentdel af omsætningen skal i de seneste 3 år være større end 3 %. Resultatet før renter og skat udregnet efter justering for konsekvenserne af ekstraordinære indtægter/udgifter i driftsregnskabet
2) finansiel bæredygtighed (herefter FS):
FS1: Omsætningsaktiver divideret med kortfristet gæld skal være højere end 1 i hvert af de seneste 3 regnskabsår
3) kontraktens finansielle konsekvenser (herefter FI):
FI1: nettoaktivværdi over 50 % af kontraktens samlede værdi for partiet.
Definitioner:
omsætning: enhedens årlige omsætning eksklusiv rabatter og omsætningsafgifter.
EBIT: resultat før renter og skat. I EBIT indgår ikke ekstraordinære indtægter og udgifter, engangsindtægter/-udgifter eller indtægter/udgifter fra afbrudte aktiviteter. Kaldes også »driftsresultat«.
omsætningsaktiver: Et aktiv er en ressource, der kontrolleres af enheden, og er resultatet af begivenheder i fortiden, fra hvilke der forventes at tilflyde enheden økonomiske fordele. En enhed betegner et aktiv som et omsætningsaktiv, når:
a) den forventer at realisere aktivet eller agter at sælge eller forbruge det inden for den normale drift
b) den hovedsageligt besidder aktivet med henblik på handel
c) den forventer at realisere aktivet senest 12 måneder efter regnskabsperioden eller
d) aktivet er kontantbeløb eller letomsættelige aktiver (defineret i IAS 7), medmindre aktivet ikke kan ombyttes eller anvendes til at afvikle et passiv i mindst 12 måneder efter regnskabsperioden.
En enhed betegner alle andre aktiver som værende ikkeomsætningsaktiver.
kortfristet gæld: Gæld er en aktuel forpligtelse for enheden, der er resultat af begivenheder i fortiden, hvis afvikling forventes at udmøntes i afgang fra virksomhedens ressourcer, dvs. aktiver.
En enhed betegner gæld som kortfristet, når:
a) den forventer at afvikle gælden inden for normal drift
b) den hovedsageligt besidder passivet med henblik på handel
c) passivet skal afvikles senest 12 måneder efter regnskabsperioden eller
d) den ikke har betingelsesløs ret til at udsætte afviklingen af gælden i mindst 12 måneder efter regnskabsperioden. Vilkårene for gæld, der, efter modpartens valg, kunne udmøntes i, at den afvikles ved udstedelse af kapitalinstrumenter, ændrer ikke dens klassificering.
Mostra di più
En enhed betegner al anden gæld som ikkekortfristet.
Nettoaktivværdi: Nettoaktivværdien er det beløb, som værdien af en enheds aktiver overstiger dens passiver, og udgør dens kapital. Kaldes også »egenkapital« eller »nettoformue«.
Ekstraordinære indtægter/udgifter: Ekstraordinære indtægter/udgifter vedrører væsentlige engangsindtægter og -udgifter, der er resultat af omstændigheder som:
a) nedskrivninger af lagerbeholdninger til reduceret salgsværdi eller af ejendom, anlæg og udstyr til erholdeligt beløb samt omgørelser af sådanne nedskrivninger
b) omstruktureringer af en enheds aktiviteter
c) frigivelse af kommissioner
d) afhændelser af ejendom, anlæg og udstyr
e) afhændelser af partnere eller andre finansielle aktiver
f) afbrudte forretninger
g) byrdefulde kontrakter
h) bilæggelse af tvister.
For at give en bedre forståelse af periodens underliggende resultater, anføres ekstraordinære indtægter/udgifter separat, hvis det samlede beløb af den/det specifikke begivenhed/projekt overstiger 10 000 000 EUR.
samlet kontraktværdi: den øvre grænse for den skønnede samlede kontraktværdi af det pågældende parti, som offentliggjort i udbudsbekendtgørelsen, punkt II.2.1.
a) Den gennemsnitlige årlige omsætning i disse 3 år må ikke være under:
for parti 1: 2 200 000 EUR
for parti 2: 4 400 000 EUR
for parti 3: 1 500 000 EUR
for parti 4: 1 500 000 EUR.
a) passende dokumentation for, at tilbudsgiveren er ejer eller koncessioneret operatør af et omsmeltningsanlæg, der er godkendt til behandling af radioaktivt metalaffald på tidspunktet for sidste frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse, som specificeret i punkt IV.3.4. Der skal vedlægges en kopi af driftstilladelsen
Mostra di più
b) Tilbudsgivere skal godtgøre, at de har gennemført forskellige omsmeltningskampagner vedrørende radioaktive materialer i de seneste 10 år. Deltagerne skal fremlægge en liste over omsmeltningskampagner vedrørende radioaktive materialer, der indeholder oplysninger om arten af omsmeltningskampagne, tidspunkter og offentlige eller private modtagere samt kopier af relevante anlægsdata og regnskaber
Mostra di più
c) Tilbudsgiverne skal godtgøre, at de har tilstrækkelig omsmeltningskapacitet. Der skal fremlægges en opgørelse sammen med en kopi af driftstilladelsen eller driftsprocedurerne
d) DIN-EN-ISO 9001-certificering eller tilsvarende.
b) Tilbudsgivere skal godtgøre, at de har gennemført mindst 3 forskellige omsmeltningskampagner på mindst 75 t i de seneste 10 år.
c) Tilbudsgivere skal godtgøre, at de har en omsmeltningskapacitet på mindst 1 500 t pr. år.
d ) DIN-EN-ISO 9001-certificeringen eller tilsvarende skal være relevant for kontraktens omfang og skal være gyldig på tidspunktet for sidste frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse, der fremgår af punkt IV.3.4.
Depositi e garanzie richiesti: Vil være angivet i opfordringen til at afgive bud og i kontraktudkastet.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Vil være angivet i opfordringen til at afgive bud og i kontraktudkastet.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Alle valgbare fysiske og juridiske personer eller sammenslutninger af sådanne personer kan ansøge.
En sammenslutning (dvs. et konsortium) kan være en permanent juridisk enhed eller en uformel sammenslutning, der er blevet oprettet med henblik på en specifik udbudsprocedure. Alle deltagere i en sammenslutning (dvs. lederen og alle øvrige deltagere) hæfter solidarisk over for den ordregivende myndighed og skal underskrive kontrakten i tilfælde af tildeling.
Mostra di più
Bud kan afgives af sammenslutninger af økonomiske aktører, som i tilfælde af, at de får tildelt kontrakten, skal antage en retlig form gennem selskabsdannelse, partnerskab eller andet, der sætter dem i stand til at indgå kontrakten som en enkelt enhed. En sammenslutning af økonomiske aktører skal dog udpege en leder (hovedkontrahent), som skal være bemyndiget til at forpligte konsortiet og de enkelte deltagere, og som skal være bindeled mellem Kommissionen og de økonomiske aktører, både i løbet af udbudsfasen og i forbindelse med kontraktudførelsen, hvor vedkommende vil være ansvarlig for den administrative styring af kontrakten (fakturering, betalingsmodtagelse mv.) på vegne af alle øvrige enheder.
Mostra di più
Derfor skal sammenslutningen fremlægge en erklæring, der udpeger lederen og de øvrige deltagere, og som bemyndiger lederen til at afgive et bud eller underskrive en kontrakt på vegne af og som repræsentant for hele sammenslutningen.
For sammenslutninger gælder, at der for alle deltagere og underkontrahenter skal fremlægges de i punkt III.2.1 anførte dokumenter og oplysninger. Kriteriet i punkt III.2.2, litra a), gælder for sammenslutningen som helhed. De finansielle kriterier 1 og 3 i punkt III.2.2, litra b), gælder for sammenslutningen som helhed, mens kriterium 2 gælder for den enkelte deltager. Kriterierne i punkt III.2.3, litra a), b) og c), gælder for sammenslutningen som helhed, undtagen underkontrahenter. Med hensyn til kriteriet i punkt III.2.3, litra d), skal alle parter, herunder underkontrahenter, der er involveret i affaldshåndteringen og -behandlingen være certificerede i overensstemmelse med en standard som DIN-EN-ISO 9001 eller tilsvarende.
Mostra di più
Deltagelse af en ikkevalgbar fysisk eller juridisk person vil føre til automatisk udelukkelse af vedkommende. Hvis denne ikkevalgbare person tilhører et konsortium, vil hele konsortiet blive udelukket, hvis det uden det udelukkede medlem ikke opfylder alle udvælgelseskriterier.
Mostra di più
Bud modtaget fra tilbudsgivere med en anden sammensætning end dem i ansøgningsskemaerne vil blive udelukket fra denne begrænsede udbudsprocedure. Forhåndsudvalgte ansøgere må ikke indgå aftaler om samarbejde eller underentreprise med hinanden i forbindelse med den foreliggende kontrakt, medmindre der er indhentet forudgående tilladelse fra den ordregivende myndighed.
Mostra di più
Underentreprise er tilladt i henhold til de bestemmelser, der fastsættes i udbudsmaterialet, men kontrahenten forbliver i forhold til den ordregivende myndighed fuldt ansvarlig for udførelse af kontrakten. JRC-Ispra kan, i forbindelse med bestemte underentrepriser, bede underkontrahenten fremlægge en tro og love-erklæring vedrørende udelukkelseskriterierne og kræve, at vedkommende har erfaring svarende til hovedkontrahentens på det område, der er afgivet i underentreprise.
Mostra di più
a) Interessekonflikt: Økonomiske aktører, der har bistået JRC Ispra i udarbejdelsen af dokumentationen vedrørende dette projekt, skal godtgøre, at de ikke, ved at deltage i denne udbudsprocedure, befinder sig i en interessekonflikt
b) Anlægsområdet Ispra er underlagt italiensk lov. I særdeleshed skal kontrakterne udføres i overensstemmelse med lovdekret nr. 230/85 »Attuazione delle direttive Euratom 80/836, 84/467, 84/466, 89/618, 90/641, e 92/3 in materia di radiazioni ionizzanti«, og senere ændringer og/eller tilføjelser, samt lovdekret nr. 81/08 »Attuazione dell'articolo 1 della Legge 3.8.2007, n. 123 in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro«, og senere ændringer og/eller tilføjelser
Mostra di più
c) I medfør af artikel 148, stk. 7, i gennemførelsesbestemmelserne skal kontrahenten selv (eller en deltager i sammenslutningen) stå for omsmeltningen.
Procedura
Durata dell’accordo quadro in mesi: 120
Giustificazione della durata dell'accordo quadro superiore a quattro anni:
Behandlingen af metalaffaldet skal ske i form af kampagner. Under hensyntagen til den overordnede plan for programmet er det tvivlsomt, at der inden for den normale kontraktvarighed på 48 måneder vil forekomme mere end 1 kampagne. Det forventede scenarie er 3 eller flere kampagner over en 10-årig periode. Der forventes en forlængelse af løbetiden for at kunne dække flere kampagner og øge mindstevolumenet og således afføde større respons fra markedet.
Mostra di più
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: fr. S. Zin
JRC.B5 — afdelingen for økonomi og indkøb
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: JRC/IPR/2013/C.1/0036/RC.
Informazioni aggiuntive
a) I overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra f), i forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 har Kommissionen mulighed for at anvende et udbud efter forhandling med tilbudsgiveren, der har vundet dette udbud, i forbindelse med tjenesteydelser, der ligner dem i dette udbud, og/eller i overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra g), supplerende leverancer.
Mostra di più
b) Med henvisning til afsnit IV.3.4 vedrørende frister skal anmodninger om deltagelse indsendes i 2 eksemplarer senest 3.12.2013 (poststemplets dato) eller indleveres personligt senest 3.12.2013 (16:00) på adressen nævnt i afsnit I.1. I tilfælde af personlig indlevering skal der indhentes en kvittering som bevis for indgivelse, der er underskrevet og dateret af Kommissionens centrale posttjeneste.
Mostra di più
c) Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender
Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præciseringer vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor tilbudsgivernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted.
d) Med hensyn til punkt III.2, litra b), skal skemaet med finansielle forhold, i tilfælde af at virksomhedens balancer ikke er i EUR, udfyldes i EUR, der omregnes ved hjælp af vekselkursen offentliggjort i EU-Tidende, C-udgaven, 29.12 i de enkelte regnskabsår, der oplyses. Yderligere oplysninger: http://new.eur-lex.europa.eu/oj/2008/12/direct-access.html?ojSeries=OJ-C&ojYear=2013
Mostra di più
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Se punkt VI.4.1
Fonte: OJS 2013/S 215-373189 (2013-10-25)
Informazioni complementari (2013-11-26)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-11-26 📅
Termine di presentazione: 2013-12-13 📅
Data di pubblicazione: 2013-11-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 233-403568
Si riferisce all'avviso: 2013/S 215-373189
Numero GU-S: 233
Fonte: OJS 2013/S 233-403568 (2013-11-26)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-11-26 📅
Termine di presentazione: 2013-12-13 📅
Data di pubblicazione: 2013-11-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 233-403568
Si riferisce all'avviso: 2013/S 215-373189
Numero GU-S: 233
Fonte: OJS 2013/S 233-403568 (2013-11-26)
Informazioni complementari (2016-07-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento di rifiuti metallici radioattivi
Riferimento
Date
Data di invio: 2016-07-06 📅
Data di pubblicazione: 2016-07-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 131-234338
Numero GU-S: 131
Fonte: OJS 2016/S 131-234338 (2016-07-06)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento di rifiuti metallici radioattivi
Riferimento
Date
Data di invio: 2016-07-06 📅
Data di pubblicazione: 2016-07-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 131-234338
Numero GU-S: 131
Fonte: OJS 2016/S 131-234338 (2016-07-06)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕