Procedura di gara aperta per l'affidamento delle attività di rimozione, trasporto e smaltimento di rifiuti in località Filigalardi nel comune di Battipaglia (SA)
Formano oggetto di affidamento le attività di scavo, raccolta, carico, trasporto nell'ambito del cantiere ed all'esterno, eventuale stoccaggio in apposite aree idonee predisposte e recupero o smaltimento, fino ai centri di recupero o alle discariche autorizzate e certificate, dei rifiuti di varia natura stoccati nel sito “Loc. Filigalardi” nel Comune di Battipaglia (SA), ivi inclusi gli oneri e gli adempimenti amministrativi (compilazione formulari, moduli trasfrontalieri, e relative polizze assicurative e fidejussorie come per legge, tenuta dei registri di carico-scarico, compilazione del M.U.D., firma degli stessi, produzione di tutta la documentazione comprovante l'avvenuto recupero e/o smaltimento finale), con conseguente ripristino dello stato dei luoghi nei termini di legge, in conformità alla disciplina vigente in materia di rifiuti e comunque, assicurando un'elevata protezione della salute dei lavoratori, dell'ambiente e della sanità pubblica. Forma, altresì, oggetto del presente affidamento l'esecuzione, ai sensi dell'art. 242 del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i., di indagini ambientali preliminari per verificare l'eventuale presenza di inquinamento dell'area di impronta dei cumuli di rifiuti asportati. In particolare, è prevista l'esecuzione di 3 sondaggi sul suolo, il prelievo di tre campioni di suolo per ogni carotaggio eseguito e di tre campioni di top soil. Le analisi chimiche che l'Affidatario dovrà condurre sui campioni di suolo e top soil dovranno essere validate. In particolare, saranno sottoposti ad analisi almeno il 10% dei campioni totali da prelevare in contraddittorio con l'Affidatario. L'Affidatario, sentita la Sogesid S.p.A., dovrà stipulare con l'ARPA Campania (di seguito ARPAC) un'apposita Convenzione secondo la quale quest'ultima provvederà ad effettuare quanto meglio specificato all'art. 13 “Validazione delle analisi ambientali” del Capitolato Tecnico (All. 1 al presente Bando).
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2013-06-20.
L'appalto è stato pubblicato su 2013-04-24.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2013-04-24) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Trattamento e smaltimento dei rifiuti
Quantità o entità:
L'importo posto a base di gara per l'affidamento dei servizi oggetto della presente procedura è complessivamente pari a 846 445,65 EUR (ottocentoquarantaseimilaquattrocentoquarantacinque/65) oltre I.V.A. di cui 836 188,40 EUR (ottocentotrentaseicentottantotto/40 euro) soggetti a ribasso e 10 257,25 EUR (diecimiladuecentocinquantasette/25) per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso. Le spese di pubblicità del presente Bando, che ai sensi di legge dovranno essere rimborsate dall'Aggiudicatario,sono stimate in 6 500 EUR (seimilacinquecento Euro).846 445,65
L'importo posto a base di gara per l'affidamento dei servizi oggetto della presente procedura è complessivamente pari a 846 445,65 EUR (ottocentoquarantaseimilaquattrocentoquarantacinque/65) oltre I.V.A. di cui 836 188,40 EUR (ottocentotrentaseicentottantotto/40 euro) soggetti a ribasso e 10 257,25 EUR (diecimiladuecentocinquantasette/25) per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso. Le spese di pubblicità del presente Bando, che ai sensi di legge dovranno essere rimborsate dall'Aggiudicatario,sono stimate in 6 500 EUR (seimilacinquecento Euro).846 445,65
Valore totale dell'appalto: 846 445,65 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Non specificato
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Trattamento e smaltimento dei rifiuti📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Sogesid S.p.A
Indirizzo postale: Via Calabria 35
Codice postale: 00187
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.sogesid.it🌏
E-mail: sogesid@sogesid.it📧
Telefono: +39 06420821📞
Fax: +39 06483574 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2013-04-24 📅
Termine di presentazione: 2013-06-20 📅
Data di pubblicazione: 2013-04-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 082-138360
Numero GU-S: 82
Informazioni aggiuntive
Tutte le comunicazioni ed informazioni inerenti alla presente procedura di gara verranno pubblicizzate sul sito internet della Stazione Appaltante, all'indirizzo: www.sogesid.it.
CIG: 5072679B20 – CUP: I22I08000140006
Eventuali chiarimenti in merito alla presente procedura potranno essere chiesti al Responsabile del Procedimento al numero di fax di cui al punto I.1), improrogabilmente sino al 5° (quinto) giorno antecedente alla data di scadenza del termine di ricevimento delle offerte. La Sogesid S.p.A. si impegna a rispondere ai quesiti pervenuti
non più tardi del 3° (terzo) giorno antecedente alla suddetta data di scadenza del termine per la ricezione delle offerte.
Sono disponibili sul sito aziendale i seguenti allegati che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Bando di gara:
All. 1): Capitolato Tecnico;
All. 2): Disciplinare di Gara e relativi allegati;
All. 3): Schema di contratto e relativi allegati.
Tutte le comunicazioni ed informazioni inerenti alla presente procedura di gara verranno pubblicizzate sul sito internet della Stazione Appaltante, all'indirizzo: www.sogesid.it.
CIG: 5072679B20 – CUP: I22I08000140006
Eventuali chiarimenti in merito alla presente procedura potranno essere chiesti al Responsabile del Procedimento al numero di fax di cui al punto I.1), improrogabilmente sino al 5° (quinto) giorno antecedente alla data di scadenza del termine di ricevimento delle offerte. La Sogesid S.p.A. si impegna a rispondere ai quesiti pervenuti
non più tardi del 3° (terzo) giorno antecedente alla suddetta data di scadenza del termine per la ricezione delle offerte.
Sono disponibili sul sito aziendale i seguenti allegati che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Bando di gara:
All. 1): Capitolato Tecnico;
All. 2): Disciplinare di Gara e relativi allegati;
All. 3): Schema di contratto e relativi allegati.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Formano oggetto di affidamento le attività di scavo, raccolta, carico, trasporto nell'ambito del cantiere ed all'esterno, eventuale stoccaggio in apposite aree idonee predisposte e recupero o smaltimento, fino ai centri di recupero o alle discariche autorizzate e certificate, dei rifiuti di varia natura stoccati nel sito “Loc. Filigalardi” nel Comune di Battipaglia (SA), ivi inclusi gli oneri e gli adempimenti amministrativi (compilazione formulari, moduli trasfrontalieri, e relative polizze assicurative e fidejussorie come per legge, tenuta dei registri di carico-scarico, compilazione del M.U.D., firma degli stessi, produzione di tutta la documentazione comprovante l'avvenuto recupero e/o smaltimento finale), con conseguente ripristino dello stato dei luoghi nei termini di legge, in conformità alla disciplina vigente in materia di rifiuti e comunque, assicurando un'elevata protezione della salute dei lavoratori, dell'ambiente e della sanità pubblica.
Formano oggetto di affidamento le attività di scavo, raccolta, carico, trasporto nell'ambito del cantiere ed all'esterno, eventuale stoccaggio in apposite aree idonee predisposte e recupero o smaltimento, fino ai centri di recupero o alle discariche autorizzate e certificate, dei rifiuti di varia natura stoccati nel sito “Loc. Filigalardi” nel Comune di Battipaglia (SA), ivi inclusi gli oneri e gli adempimenti amministrativi (compilazione formulari, moduli trasfrontalieri, e relative polizze assicurative e fidejussorie come per legge, tenuta dei registri di carico-scarico, compilazione del M.U.D., firma degli stessi, produzione di tutta la documentazione comprovante l'avvenuto recupero e/o smaltimento finale), con conseguente ripristino dello stato dei luoghi nei termini di legge, in conformità alla disciplina vigente in materia di rifiuti e comunque, assicurando un'elevata protezione della salute dei lavoratori, dell'ambiente e della sanità pubblica.
Forma, altresì, oggetto del presente affidamento l'esecuzione, ai sensi dell'art. 242 del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i., di indagini ambientali preliminari per verificare l'eventuale presenza di inquinamento dell'area di impronta dei cumuli di rifiuti asportati.
Forma, altresì, oggetto del presente affidamento l'esecuzione, ai sensi dell'art. 242 del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i., di indagini ambientali preliminari per verificare l'eventuale presenza di inquinamento dell'area di impronta dei cumuli di rifiuti asportati.
In particolare, è prevista l'esecuzione di 3 sondaggi sul suolo, il prelievo di tre campioni di suolo per ogni carotaggio eseguito e di tre campioni di top soil.
Le analisi chimiche che l'Affidatario dovrà condurre sui campioni di suolo e top soil dovranno essere validate. In particolare, saranno sottoposti ad analisi almeno il 10% dei campioni totali da prelevare in contraddittorio con l'Affidatario. L'Affidatario, sentita la Sogesid S.p.A., dovrà stipulare con l'ARPA Campania (di seguito ARPAC) un'apposita Convenzione secondo la quale quest'ultima provvederà ad effettuare quanto meglio specificato all'art. 13 “Validazione delle analisi ambientali” del Capitolato Tecnico (All. 1 al presente Bando).
Le analisi chimiche che l'Affidatario dovrà condurre sui campioni di suolo e top soil dovranno essere validate. In particolare, saranno sottoposti ad analisi almeno il 10% dei campioni totali da prelevare in contraddittorio con l'Affidatario. L'Affidatario, sentita la Sogesid S.p.A., dovrà stipulare con l'ARPA Campania (di seguito ARPAC) un'apposita Convenzione secondo la quale quest'ultima provvederà ad effettuare quanto meglio specificato all'art. 13 “Validazione delle analisi ambientali” del Capitolato Tecnico (All. 1 al presente Bando).
Quantità o entità:
L'importo posto a base di gara per l'affidamento dei servizi oggetto della presente procedura è complessivamente pari a 846 445,65 EUR (ottocentoquarantaseimilaquattrocentoquarantacinque/65) oltre I.V.A. di cui 836 188,40 EUR (ottocentotrentaseicentottantotto/40 euro) soggetti a ribasso e 10 257,25 EUR (diecimiladuecentocinquantasette/25) per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso. Le spese di pubblicità del presente Bando, che ai sensi di legge dovranno essere rimborsate dall'Aggiudicatario,sono stimate in 6 500 EUR (seimilacinquecento Euro).
L'importo posto a base di gara per l'affidamento dei servizi oggetto della presente procedura è complessivamente pari a 846 445,65 EUR (ottocentoquarantaseimilaquattrocentoquarantacinque/65) oltre I.V.A. di cui 836 188,40 EUR (ottocentotrentaseicentottantotto/40 euro) soggetti a ribasso e 10 257,25 EUR (diecimiladuecentocinquantasette/25) per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso. Le spese di pubblicità del presente Bando, che ai sensi di legge dovranno essere rimborsate dall'Aggiudicatario,sono stimate in 6 500 EUR (seimilacinquecento Euro).
Durata: 180 giorni
Numero di riferimento: COM231.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Battipaglia (SA).
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
1) Possesso dei requisiti di ordine generale di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
2) Iscrizione all'albo Nazionale Gestori Ambientali di cui al D.lgs. n. 152/2006 e s.m.i. per le seguenti categorie: 1 classe D o superiore; categoria 4 classe F o superiore;
3) Iscrizione alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in paese diverso dall'Italia, ai sensi dell'Allegato XI. A del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. per la categoria oggetto di appalto.
3) Iscrizione alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in paese diverso dall'Italia, ai sensi dell'Allegato XI. A del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. per la categoria oggetto di appalto.
Posizione economica e finanziaria: Si rimanda al Disciplinare di Gara
Livello(i) minimo(i) di standard:
Requisiti di Capacità economica e finanziaria di cui all'art. 6, lettera a) del Disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Si rimanda al Disciplinare di Gara.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Requisiti di Capacità tecnico e organizzativa di cui all'art. 6, lettera b) del Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda agli articoli 15 e 19 del Disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Le attività sono finanziate con le risorse dell'Accordo denominato "Programma Strategico per le Compensazioni Ambientali nella Regione Campania", siglato in data 18.7.2008 e successivo Atto modificato siglato in data 8.4.2009 tra il Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, il Sottosegretariato di Stato presso la Presidenza del Consiglio, la Regione Campania ed il Commissario Delegato ex O.P.C.M. 1.2.2008. Non è dovuta all'appaltatore alcuna anticipazione. I pagamenti saranno effettuati con le modalità indicate nello Schema di Contratto, allegato agli atti di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
Le attività sono finanziate con le risorse dell'Accordo denominato "Programma Strategico per le Compensazioni Ambientali nella Regione Campania", siglato in data 18.7.2008 e successivo Atto modificato siglato in data 8.4.2009 tra il Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, il Sottosegretariato di Stato presso la Presidenza del Consiglio, la Regione Campania ed il Commissario Delegato ex O.P.C.M. 1.2.2008. Non è dovuta all'appaltatore alcuna anticipazione. I pagamenti saranno effettuati con le modalità indicate nello Schema di Contratto, allegato agli atti di gara.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Si rimanda agli articoli 34 e 37 del D.Lgs 163/2006 e s.m.i. e all'art. 5 del Disciplinare di gara.
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-06-24 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Alle sedute pubbliche potrà intervenire il legale rappresentante del Concorrente, ovvero persona incaricata opportunamente delegata, munita di idoneo documento di riconoscimento in corso di validità, di delega scritta e di fotocopia del documento di riconoscimento del delegante, in corso di validità nonchè di copia di idonea
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura
Alle sedute pubbliche potrà intervenire il legale rappresentante del Concorrente, ovvero persona incaricata opportunamente delegata, munita di idoneo documento di riconoscimento in corso di validità, di delega scritta e di fotocopia del documento di riconoscimento del delegante, in corso di validità nonchè di copia di idonea
documentazione da cui evincere i poteri attribuiti a quest'ultimo.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: Ing. Silvia Carecchio
Indirizzo Internet: www.sogesid.it🌏
Riferimento Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: COM231.
Informazioni aggiuntive
Tutte le comunicazioni ed informazioni inerenti alla presente procedura di gara verranno pubblicizzate sul sito internet della Stazione Appaltante, all'indirizzo: www.sogesid.it.
CIG: 5072679B20 – CUP: I22I08000140006
Eventuali chiarimenti in merito alla presente procedura potranno essere chiesti al Responsabile del Procedimento al numero di fax di cui al punto I.1), improrogabilmente sino al 5° (quinto) giorno antecedente alla data di scadenza del termine di ricevimento delle offerte. La Sogesid S.p.A. si impegna a rispondere ai quesiti pervenuti
Eventuali chiarimenti in merito alla presente procedura potranno essere chiesti al Responsabile del Procedimento al numero di fax di cui al punto I.1), improrogabilmente sino al 5° (quinto) giorno antecedente alla data di scadenza del termine di ricevimento delle offerte. La Sogesid S.p.A. si impegna a rispondere ai quesiti pervenuti
non più tardi del 3° (terzo) giorno antecedente alla suddetta data di scadenza del termine per la ricezione delle offerte.
Sono disponibili sul sito aziendale i seguenti allegati che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Bando di gara:
All. 1): Capitolato Tecnico;
All. 2): Disciplinare di Gara e relativi allegati;
All. 3): Schema di contratto e relativi allegati.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
I ricorsi avverso il presente Bando di gara sono ammessi nei termini e secondo le modalità e condizioni di cui all'art. 120 del D. Lgs. n. 104/2010 e s.m.i.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Responsabile del Procedimento Ing. Silvia Carecchio
Indirizzo postale: Via Calabria 35
Codice postale: 00187
Indirizzo Internet: http://www.sogesid.it🌏
Fonte: OJS 2013/S 082-138360 (2013-04-24)
Avviso di aggiudicazione (2013-12-13) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 691 123,65 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Sogesid S.p.A.
Riferimento Date
Data di invio: 2013-12-13 📅
Data di pubblicazione: 2013-12-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 245-427199
Si riferisce all'avviso: 2013/S 82-138360
Numero GU-S: 245
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: COM314
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-12-04 📅
Nome: Edil Cava Santa Maria La Bruna S.r.l
Indirizzo postale: Via Campanariello 39 – Torre del Greco (NA)
Città postale: Torre del Greco (Napoli)
Codice postale: 80059
Paese: Italia 🇮🇹 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 7
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: Il Responsabile del Procedimento Ing. Silvia Carecchio
Informazioni complementari Corpo di revisione
Codice postale: 00196
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ricorsi avverso il presente avviso sono ammessi nei termini e secondo le modalità e condizioni di cui all'art. 120 del D. Lgs. n. 104/2010 e s.m.i.