Affidamento del servizio di conferimento, stoccaggio dei rifiuti urbani provenienti da raccolta differenziata: rifiuti biodegradabili di “cucine e mense”, verde pubblico-orti e/o piccoli giardini, rifiuti cimiteriali e residui di pulizia stradale, nel Comune di Torre Annunziata (NA), per la durata di anni 1 (uno) – codici: CER 200108, CER 200201, CER 200103 e CER 200303
Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti provveditorato interregionale alle OO.PP. Campania-Molise sede centrale di Napoli
Affidamento del servizio di conferimento, stoccaggio dei rifiuti urbani provenienti da raccolta differenziata: rifiuti biodegradabili di “cucine e mense”, verde pubblico-orti e/o piccoli giardini, rifiuti cimiteriali e residui di pulizia stradale, nel Comune di Torre Annunziata (NA), per la durata di anni 1 (uno) – codici: CER 200108, CER 200201, CER 200103 e CER 200303.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2013-07-01. L'appalto è stato pubblicato su 2013-05-20.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa?- • Trattamento e smaltimento dei rifiuti › Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
- • Italia
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2013-05-20 | Avviso di gara |
| 2013-09-18 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2013-05-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
Quantità o entità:
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Provveditorato Interregionale alle OO.PP. Campania-Molise sede centrale di Napoli Stazione Unica Appaltante Ente delegato dal Comune di Torre Annunziata (NA)
Indirizzo postale: Via Marchese Campodisola 21
Codice postale: 80133
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it 🌏
E-mail: ufficiogare.ooppna@mit.gov.it 📧
Telefono: +39 0815692296 📞
Fax: +39 0815692422 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-05-20 📅
Termine di presentazione: 2013-07-01 📅
Data di pubblicazione: 2013-05-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 098-167516
Numero GU-S: 98
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Quantità o entità:
Numero di riferimento: CUP G49E13000230004 - CIG 511247215C.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torre Annunziata (NA).
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Livello(i) minimo(i) di standard:
Capacità tecnica e professionale:
Livello(i) minimo(i) di standard:
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Art. 37 D.Lvo 163/2006 e s.m.i.
Altre condizioni particolari:
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-07-02 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Gare e Contratti
Nome: Stazione Unica Appaltante – Ente delegato dal Comune di Torre Annunziata (NA)- Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti – Provveditorato Interregionale per le Opere Pubbliche Campania e Molise - sede centrale di Napoli
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CUP G49E13000230004 - CIG 511247215C.
Informazioni aggiuntive
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Campania
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2013/S 098-167516 (2013-05-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
Quantità o entità:
Importo complessivo del servizio a base di gara 1 064 750 EUR – oneri di sicurezza pari a 0 EUR.1 064 750
Valore totale dell'appalto: 1 064 750 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Provveditorato Interregionale alle OO.PP. Campania-Molise sede centrale di Napoli Stazione Unica Appaltante Ente delegato dal Comune di Torre Annunziata (NA)
Indirizzo postale: Via Marchese Campodisola 21
Codice postale: 80133
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it 🌏
E-mail: ufficiogare.ooppna@mit.gov.it 📧
Telefono: +39 0815692296 📞
Fax: +39 0815692422 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-05-20 📅
Termine di presentazione: 2013-07-01 📅
Data di pubblicazione: 2013-05-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 098-167516
Numero GU-S: 98
Informazioni aggiuntive
a) Delibera a contrarre assunta con determinazione dirigenziale – 5° Dipartimento – 4° Settore – n. 107 del 16.4.2013 e successiva nota n. 2185/UTC del 09.05.2013;
b) si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di un'unica offerta valida;
c) in caso di offerte uguali si procederà a sorteggio;
d) l'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D.Leg.vo 163/2006 e succ. mod. ed integr., nonché le altre garanzie indicate nel C.S.A.;
e) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'offerta devono essere in lingua italiana;
f) il contratto sarà stipulato entro 120 giorni dalla data in cui diviene efficace l'aggiudicazione definitiva;
g) i corrispettivi saranno pagati con le modalità previste dal Capitolato speciale d'appalto;
h) la Stazione Appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140, commi 1 e 2 del Leg.vo 163/200 e succ. mod. ed integr.;
i) l'aggiudicatario dovrà rimborsare alla stazione appaltante le spese per la pubblicazione, di cui al secondo periodo del comma 7 dell'art. 66 e al secondo periodo del comma 5 dell'art.122 del D.lvo n. 163/2006 e s.m.i., così come disposto dal comma 35 art. 34 del d.lvo n. 179/2012, convertito con la legge del 17.12.2012 n. 221, ammontanti presumibilmente a 10 000 EUR;
l) versamento della somma di 140 EUR da effettuare a favore dell'Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici,servizi e forniture;
m) la mancata presentazione del Modello GAP Impresa Partecipante, comporterà l'esclusione del concorrente dalla gara, in ossequio al disposto di cui alla sentenza del TAR Campania Sezione VIII n. 5872/2011;
n) è esclusa la competenza arbitrale. Il foro competente per eventuali controversie di carattere civile, sarà quello di Napoli. Per le controversie di carattere amministrativo sarà il TAR Campania - Napoli;
o) in caso di avvalimento il concorrente potrà avvalersi di una sola impresa ausiliaria. Resta inteso che non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente e che partecipino alla stessa gara sia l'impresa ausiliaria sia l'impresa avvalente;
p) è vietato il subappalto o comunque cedere ad altri l'esecuzione di tutta o parte della prestazione di servizio oggetto della gara;
q) Responsabile Unico del Procedimento: Dott.ssa Maria Rosaria Quartuccio (NA) – 5° Dipartimento – 4° Settore – del Comune di Torre Annunziata tel. +39 05358734/54 fax +39 0818623008;
r) gli atti di gara sono disponibili sul sito istituzionale www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it;
s) l'Amministrazione, avendo ottemperato a quanto previsto dall'art. 70, commi 8 e 9, del decreto legislativo n. 163/2006 e s.m.i. si è avvalsa del beneficio della riduzione dei termini previsti dal medesimo articolo;
t) qualora venga rilevata la necessità di fornire chiarimenti e/o precisazioni ai potenziali concorrenti, le informazioni verranno diffuse mediante pubblicazione sul sito istituzionale di questo Provveditorato, salvo che non si tratti di rettifiche relative al bando di gara per le quali si provvederà altresì alla pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea e sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Pertanto si invitano gli operatori economici interessati a consultare il sito istituzionale di questo Provveditorato fino alla scadenza del termine per la ricezione delle offerte;
u) altre informazioni riportate nel Disciplinare di gara.
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di conferimento, stoccaggio dei rifiuti urbani provenienti da raccolta differenziata: rifiuti biodegradabili di “cucine e mense”, verde pubblico-orti e/o piccoli giardini, rifiuti cimiteriali e residui di pulizia stradale, nel Comune di Torre Annunziata (NA), per la durata di anni 1 (uno) – codici: CER 200108, CER 200201, CER 200103 e CER 200303.
Mostra di più
Importo complessivo del servizio a base di gara 1 064 750 EUR – oneri di sicurezza pari a 0 EUR.
Durata: 12 mesi Numero di riferimento: CUP G49E13000230004 - CIG 511247215C.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torre Annunziata (NA).
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Iscrizione nel registro delle imprese presso la Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura per l'esercizio di attività inerente l'oggetto dell'appalto.
Posizione economica e finanziaria:
1) Idonee referenze bancarie, rilasciate da almeno 2 Istituti Bancari o Intermediari autorizzati ai sensi della legge 385/1993, dalle quali risulti che il concorrente ha fatto fronte con regolarità e puntualità ai propri impegni;
2) aver presentato nel triennio 2009-2010-2011 bilanci in utile.
1) In caso di raggruppamento è richiesta la presentazione di 2 referenze bancarie per la ditta mandataria e di una referenza bancaria per ogni ditta mandante; analogamente per i consorzi;
2) in caso di Raggruppamento il requisito dovrà essere posseduto da tutte le ditte costituenti il raggruppamento.
1) Certificazione di sistema di qualità di cui all'art. 43 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9001:2008 – in corso di validità, per lo specifico settore oggetto della gara, rilasciata da organismi accreditati ai sensi della normativa europea della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000;
Mostra di più
2) certificazione del sistema di gestione ambientale UNI EN ISO 14001/2004, in corso di validità, per lo specifico settore oggetto dell'appalto, rilasciata da organismi accreditati;
3) certificazione del sistema di sicurezza OHSAS 18001, per lo specifico settore oggetto della gara, in corso di validità, rilasciata da organismi accreditati;
4) aver svolto, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, regolarmente e con buon esito, servizi analoghi a quelli oggetto della gara, per un importo complessivo non inferiore a 1,5 volte l'importo posto a base di gara (1 597 125 EUR).
Mostra di più
1) Nel caso di concorrenti costituiti da imprese riunite o associate o da riunirsi o da associarsi, la medesima certificazione dovrà essere posseduta da ciascuna di esse; analogamente per i consorzi ordinari;
2) nel caso di concorrenti costituiti da Imprese riunite o associate o da riunirsi o da associarsi, la medesima certificazione deve essere posseduta da ciascuna di esse; analogamente per i consorzi ordinari;
3) nel caso di concorrenti costituiti da imprese riunite o associate o da riunirsi o da associarsi, la medesima certificazione dovrà essere posseduta da ciascuna di esse; analogamente per i consorzi ordinari;
4) in caso di Raggruppamento o consorzio ordinario il requisito dovrà essere posseduto nella misura minima del 40 % dalla ditta mandataria o da una impresa consorziata; la restante percentuale deve essere
posseduta cumulativamente dalle imprese mandanti o consorziate.
Depositi e garanzie richiesti:
Art.75 e 113 del L.Lvo 163/2006 e s.m.i. e altre indicate nel Disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Fondi a carico del comune.
Pagamenti come da C.S.A.
Altre condizioni particolari:
Rispetto protocollo di legalità sottoscritto dalla stazione appaltante con la Prefettura di Napoli, come modificatodalla legge 136/2010 e s.m.i
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2013-07-02 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Legali rappresentanti o delegati muniti di apposita delega con documento di riconoscimento del delegante e del delegato.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Gare e Contratti
Nome: Stazione Unica Appaltante – Ente delegato dal Comune di Torre Annunziata (NA)- Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti – Provveditorato Interregionale per le Opere Pubbliche Campania e Molise - sede centrale di Napoli
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CUP G49E13000230004 - CIG 511247215C.
Informazioni aggiuntive
a) Delibera a contrarre assunta con determinazione dirigenziale – 5° Dipartimento – 4° Settore – n. 107 del 16.4.2013 e successiva nota n. 2185/UTC del 09.05.2013;
b) si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di un'unica offerta valida;
c) in caso di offerte uguali si procederà a sorteggio;
d) l'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D.Leg.vo 163/2006 e succ. mod. ed integr., nonché le altre garanzie indicate nel C.S.A.;
e) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'offerta devono essere in lingua italiana;
f) il contratto sarà stipulato entro 120 giorni dalla data in cui diviene efficace l'aggiudicazione definitiva;
g) i corrispettivi saranno pagati con le modalità previste dal Capitolato speciale d'appalto;
h) la Stazione Appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140, commi 1 e 2 del Leg.vo 163/200 e succ. mod. ed integr.;
i) l'aggiudicatario dovrà rimborsare alla stazione appaltante le spese per la pubblicazione, di cui al secondo periodo del comma 7 dell'art. 66 e al secondo periodo del comma 5 dell'art.122 del D.lvo n. 163/2006 e s.m.i., così come disposto dal comma 35 art. 34 del d.lvo n. 179/2012, convertito con la legge del 17.12.2012 n. 221, ammontanti presumibilmente a 10 000 EUR;
Mostra di più
l) versamento della somma di 140 EUR da effettuare a favore dell'Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici,servizi e forniture;
m) la mancata presentazione del Modello GAP Impresa Partecipante, comporterà l'esclusione del concorrente dalla gara, in ossequio al disposto di cui alla sentenza del TAR Campania Sezione VIII n. 5872/2011;
n) è esclusa la competenza arbitrale. Il foro competente per eventuali controversie di carattere civile, sarà quello di Napoli. Per le controversie di carattere amministrativo sarà il TAR Campania - Napoli;
o) in caso di avvalimento il concorrente potrà avvalersi di una sola impresa ausiliaria. Resta inteso che non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente e che partecipino alla stessa gara sia l'impresa ausiliaria sia l'impresa avvalente;
Mostra di più
p) è vietato il subappalto o comunque cedere ad altri l'esecuzione di tutta o parte della prestazione di servizio oggetto della gara;
q) Responsabile Unico del Procedimento: Dott.ssa Maria Rosaria Quartuccio (NA) – 5° Dipartimento – 4° Settore – del Comune di Torre Annunziata tel. +39 05358734/54 fax +39 0818623008;
r) gli atti di gara sono disponibili sul sito istituzionale www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it;
s) l'Amministrazione, avendo ottemperato a quanto previsto dall'art. 70, commi 8 e 9, del decreto legislativo n. 163/2006 e s.m.i. si è avvalsa del beneficio della riduzione dei termini previsti dal medesimo articolo;
t) qualora venga rilevata la necessità di fornire chiarimenti e/o precisazioni ai potenziali concorrenti, le informazioni verranno diffuse mediante pubblicazione sul sito istituzionale di questo Provveditorato, salvo che non si tratti di rettifiche relative al bando di gara per le quali si provvederà altresì alla pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea e sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Pertanto si invitano gli operatori economici interessati a consultare il sito istituzionale di questo Provveditorato fino alla scadenza del termine per la ricezione delle offerte;
Mostra di più
u) altre informazioni riportate nel Disciplinare di gara.
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Campania
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2013/S 098-167516 (2013-05-20)
Avviso di aggiudicazione (2013-09-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 989 355,05 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Provveditorato Interregionale alle OO.PP. Campania-Molise sede centrale di Napoli Ente delegato dal Comune di Torre Annunziata(NA)
Codice postale: 80100
Contatto
Telefono: +39 0815692200 📞
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-09-18 📅
Data di pubblicazione: 2013-09-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 182-314497
Si riferisce all'avviso: 2013/S 98-167516
Numero GU-S: 182
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 511247215C
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-07-15 📅
Nome: Società Tortora Guido S.r.l.
Indirizzo postale: Via Crocinola 177
Città postale: Castel S. Giorgio (SA)
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Fonte: OJS 2013/S 182-314497 (2013-09-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 989 355,05 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Provveditorato Interregionale alle OO.PP. Campania-Molise sede centrale di Napoli Ente delegato dal Comune di Torre Annunziata(NA)
Codice postale: 80100
Contatto
Telefono: +39 0815692200 📞
Riferimento
Date
Data di invio: 2013-09-18 📅
Data di pubblicazione: 2013-09-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 182-314497
Si riferisce all'avviso: 2013/S 98-167516
Numero GU-S: 182
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 511247215C
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-07-15 📅
Nome: Società Tortora Guido S.r.l.
Indirizzo postale: Via Crocinola 177
Città postale: Castel S. Giorgio (SA)
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Fonte: OJS 2013/S 182-314497 (2013-09-18)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)
- Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)
- Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)
- Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi (12)
- Servizi di incenerimento dei rifiuti
- Servizi di rimozione fanghi
- Servizi di smaltimento dei rifiuti solidi urbani
- Servizi di smaltimento delle ceneri
- Servizi di smaltimento di rifiuti domestici (1)
- Servizi di smaltimento fanghi (1)
- Servizi di trasporto fanghi (2)
- Servizi di trattamento fanghi (2)
- Trattamento e smaltimento di acque nere