Supply of 4 laser scanners with annual maintenance and calibration — buy-back of 4 existing scanners

European Commission, JRC Ispra, Resource Directorate, Unit B05

Supply of 4 new scanners with annual preventive and corrective maintenance and calibration, and the buy-back of the existing 4 scanners which belong to the JRC. These instruments were bought by the JRC in 2008 & 2010 and are in excellent condition.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-10-08. L'appalto è stato pubblicato su 2012-08-17.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-08-17 Avviso di gara
2012-12-20 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2012-08-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Fornitura di 4 laser scanner con calibrazione e manutenzione annuale — Riacquisto di 4 scanner esistenti
Quantità o entità:
Levering af 4 scannere med årlig vedligeholdelse og kalibrering.Tilbagekøb af 4 eksisterende scannere.180 000240 000
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Scanner 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC Ispra, Direktoratet for ressourcer, afdeling B05
Indirizzo postale: via E. Fermi 2749, TP 800
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏
E-mail: jrc-b5-sinad-e08-procurement@ec.europa.eu 📧
Fax: +39 0332789108 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-08-17 📅
Termine di presentazione: 2012-10-08 📅
Data di pubblicazione: 2012-08-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 165-273180
Numero GU-S: 165
Informazioni aggiuntive
a) I overensstemmelse med artikel 126, stk. 1, litra f) og g), i forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 har Kommissionen mulighed for at anvende et udbud efter forhandling med tilbudsgiveren, der har vundet dette bud, i forbindelse med tjenester, der ligner dem i dette udbud. b) Al dokumentation og alle meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Tilbudsgivere opfordres til at benytte skabelonerne på dette websted. Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præciseringer vil blive offentliggjort dér. Det er derfor tilbudsgivernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted for opdaterede oplysninger. c) Med henvisning til afsnit IV.3.4 vedrørende frister skal bud indsendes i 2 eksemplarer senest 8.10.2012 (poststemplets dato) eller indleveres personligt senest 8.10.2012 (16:00) på adressen nævnt i afsnit I.1. I tilfælde af personlig indlevering skal der indhentes en kvittering som bevis for indgivelse, der er underskrevet og dateret af Kommissionens centrale posttjeneste.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Levering af 4 nye scannere med årlig forebyggende og udbedrende vedligeholdelse og kalibrering, og tilbagekøb af de eksisterende 4 scannere, der tilhører JRC. Disse apparater blev købt af JRC i 2008 og 2010 og er i udmærket stand.
Quantità o entità:
Levering af 4 scannere med årlig vedligeholdelse og kalibrering.
Tilbagekøb af 4 eksisterende scannere.
Valore stimato al netto dell'IVA: 180 000 💰
240 000 💰
Durata: 50 mesi
Numero di riferimento: JRC/IPR/2012/E8/014/OC.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: JRC, Ispra VA, ITALIEN.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne udbudsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 93 og 94 i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25.6.2002 (EFT L 248 af 16.9.2002) som ændret ved Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1995/2006 af 13.12.2006 (EUT L 390/1 af 30.12.2006).
Mostra di più
Tilbudsgivere skal ligeledes fremlægge de dokumenter, der angives i artikel 134, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 af 23.12.2002 (EUT L 357/1), som ændret ved Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 1261/2005 af 20.7.2005 (EUT L 201 af 2.8.2005), Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 1248/2006 af 7.8.2006 (EUT L 227 af 19.8.2006) og Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 478/2007 af 23.4.2007 (EUT L 111 af 8.4.2007). I henhold til denne bestemmelse skal tilbudsgivere fremlægge en tro og love-erklæring i henhold til den skabelon, der er til rådighed på webstedet, anført i punkt I.1.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
a) erklæring om virksomhedens samlede omsætning i de seneste 3 regnskabsår
b) erklæring om virksomhedens specifikke omsætning i forbindelse med leverancer lig dem, der er anført i kontrakten, udført i løbet af de seneste 3 regnskabsår
c) mindst 1 bankerklæring til bekræftelse af, at tilbudsgiveren er finansielt stabil.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Med hensyn til kriterium a) må den gennemsnitlige omsætning for de angivne 3 år ikke være mindre end 600 000 EUR.
Capacità tecnica e professionale:
a) liste over de væsentligste tilsvarende leverancer udført af den økonomiske aktør i løbet af de seneste 3 år, med angivelse af beløb, datoer eller tidsrum og navne på offentlige eller private modtagere
b) dokumentation for besiddelse af et UNI-EN-ISO 9001:2008-kvalitetscertifikat e.l., der er gyldigt på tidspunktet for udløbet af fristen for afgivelse af bud i forbindelse med denne udbudsprocedure.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Med hensyn til udvælgelseskriterium a) skal der i den opstillede liste være mindst 10 lignende leverancer pr. år.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vil blive angivet i kontraktudkastet.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Vil blive angivet i kontraktudkastet.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
a) Alle valgbare fysiske og juridiske personer eller sammenslutninger af sådanne personer kan ansøge. Sammenslutningen kan være en permanent juridisk sammenslutning eller en uformel sammenslutning, der er blevet oprettet med henblik på en specifik udbudsprocedure. Alle deltagere i en sammenslutning (dvs. hovedkontrahenten og alle øvrige deltagere) hæfter solidarisk over for den ordregivende myndighed. Bud kan afgives af sammenslutninger af økonomiske aktører, som i tilfælde af, at de får tildelt kontrakten, skal antage en retlig form gennem selskabsdannelse, partnerskab eller andet, der sætter dem i stand til at indgå kontrakten som en enkelt enhed. En sammenslutning af økonomiske aktører skal dog udpege en leder (gruppeleder), der skal formidle kontakten mellem Kommissionen og de økonomiske aktører, både i løbet af udbudsfasen og i forbindelse med kontraktens udførelse.
Mostra di più
Derfor skal sammenslutningen, i henhold til dokumentskabelonerne anført i punkt VI.3, fremlægge en erklæring, der fastlægger lederen og de øvrige deltagere, og som bemyndiger lederen til at afgive et bud eller underskrive en kontrakt på vegne af og som repræsentant for hele sammenslutningen.
Mostra di più
I tilfælde af sammenslutninger:
Sammenslutninger skal for alle deres deltagere fremlægge dokumenterne og oplysningerne, der kræves i punkt III.2.1.
Kriteriet, anført i punkt III.2.2, litra a), finder anvendelse på sammenslutningen som helhed.
Kriterierne i punkt III.2.3, litra a), og III.2.3, litra b), gælder for sammenslutningen som helhed.
Deltagelse af en ikkevalgbar fysisk eller juridisk person vil føre til automatisk udelukkelse af vedkommende. I særdeleshed gælder, hvis et medlem af en sammenslutning er udelukket eller ikke er udvalgt i henhold til kriterierne nedenfor, at de resterende medlemmer af sammenslutningen stadig kan udvælges, hvis de opfylder alle udvælgelseskriterierne uden den udelukkede deltager.
Mostra di più

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2012-10-12 📅
Luogo di apertura: Bygning 1, lokale 7, JRC's hovedindgang, Ispra.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
højst 2 personer pr. tilbudsgiver. Anmodningen skal sendes til kontaktadressen inden 9.10.2012 sammen med en kopi af id-kort/pas.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: B05 — støtte til Ispras nukleare aktiviteter og dekommissionering
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: JRC/IPR/2012/E8/014/OC.
Informazioni aggiuntive
a) I overensstemmelse med artikel 126, stk. 1, litra f) og g), i forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 har Kommissionen mulighed for at anvende et udbud efter forhandling med tilbudsgiveren, der har vundet dette bud, i forbindelse med tjenester, der ligner dem i dette udbud.
Mostra di più
b) Al dokumentation og alle meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender
Tilbudsgivere opfordres til at benytte skabelonerne på dette websted. Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præciseringer vil blive offentliggjort dér. Det er derfor tilbudsgivernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted for opdaterede oplysninger.
Mostra di più
c) Med henvisning til afsnit IV.3.4 vedrørende frister skal bud indsendes i 2 eksemplarer senest 8.10.2012 (poststemplets dato) eller indleveres personligt senest 8.10.2012 (16:00) på adressen nævnt i afsnit I.1. I tilfælde af personlig indlevering skal der indhentes en kvittering som bevis for indgivelse, der er underskrevet og dateret af Kommissionens centrale posttjeneste.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Mostra di più
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2012/S 165-273180 (2012-08-17)
Avviso di aggiudicazione (2012-12-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Fornitura di 4 laser scanner con calibrazione e manutenzione annuale e riacquisto di 2 scanner Leica HDS6200 e 2 scanner ZF Imager 5006i
Valore totale dell'appalto: 240 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Laser 📦

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC) i Ispra
Contatto
Telefono: +39 0332785395 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-12-20 📅
Data di pubblicazione: 2012-12-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 250-413117
Si riferisce all'avviso: 2012/S 165-273180
Numero GU-S: 250

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ispra, Italien.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-12-19 📅
Nome: ZF UK Laser Limited
Indirizzo postale: Unit 9 Avocado Court, Commerce Way, Trafford Park
Città postale: Manchester
Codice postale: M17 1HW
Paese: Regno Unito 🇬🇧
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: JRC.B5 — afdelingen for økonomi og indkøb

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Bemærk venligst, at tidsfristen for indgivelse af en klage er 2 måneder fra den skriftlige meddelelse om ikketildeling.
Fonte: OJS 2012/S 250-413117 (2012-12-20)