Servizio integrato di raccolta, trasporto dei rifiuti urbani e assimilati, raccolte differenziate, servizi accessori e di gestione della discarica Maza di Arco

Provincia autonoma di Trento - Agenzia per i servizi

Servizio integrato di raccolta, trasporto dei rifiuti urbani e assimilati, raccolte differenziate, servizi accessori e di gestione della discarica Maza di Arco. Per ulteriori informazioni si rinvia al capitolato. Gara su delega della Comunità Alto Garda e Ledro ai sensi della convenzione n. 32 di data 9.12.2009.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-06-13. L'appalto è stato pubblicato su 2012-04-03.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Ati Sogap Srl – Cooperativa di produzione e lavoro Tiarno di Sopra Società cooperativa

Chi?

• Provincia autonoma di Trento - Agenzia per i servizi

Cosa?

• Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali › Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-04-03	Avviso di gara
2012-05-02	Informazioni complementari
2012-05-02	Informazioni complementari
2013-08-14	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-04-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
Quantità o entità:

14 822 513,67 EUR comprensivo di ogni eventuale proroga del contratto. Importo degli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: 73 225,00 EUR.L’importo dell’appalto riferito ai 18 mesi di durata è di 8 893 508,20 EUR, di cui 43 935,00 EUR per gli oneri per la sicurezza.L’importo massimo presunto per l’eventuale proroga del contratto all’originario appaltatore per ulteriori 12 mesi oltre la scadenza, come previsto dal comma 2 dell’art. 5 del capitolato, è stimato in 5 929 005,47 EUR, di cui 29 290,00 EUR per gli oneri per la sicurezza.14 822 513,67

Valore totale dell'appalto: 14 822 513,67 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento - Agenzia per i servizi
Indirizzo postale: via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: agenziaperiservizi@provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-04-03 📅
Termine di presentazione: 2012-06-13 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 67-110176
Numero GU-S: 67
Informazioni aggiuntive

E' richiesto il pagamento del contributo di 200,00 EUR a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni contenute sul sito internet: http://www.autoritalavoripubblici.it/portal/public/classic/home/riscossione. Codice CIG 39042397F0. Il bando di gara, i modelli di dichiarazione per la partecipazione alla gara (allegati A e B), il modello per la formalizzazione della sottoscrizione del soggetto che sottoscrive la polizza fidejussoria o la fideiussione bancaria (allegato C), i parametri e criteri di valutazione delle offerte (allegato D), la “Lista delle categorie dei servizi previsti per l’esecuzione dell’appalto” sono disponibili sul sito Internet www.appalti.provincia.tn.it e possono essere ritirati in copia presso l’Agenzia per i servizi - ufficio gestione gare, via Dogana, n. 8, 38122 Trento, ITALIA (tel.: +39 0461496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30). Il Capitolato speciale d’appalto con relativi allegati (allegati dal n. 1 al n. 17 e da lettera “A” a lettera “C”), sono disponibili sul sito Internet della comunità Alto Garda e Ledro http://www.comprensorioc9.tn.it/Discarica/2011bando.asp e possono essere ritirati in copia presso l’Agenzia per i servizi - ufficio gestione gare, via Dogana, n. 8, 38122 Trento, ITALIA (tel.: +39 0461496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30). E' previsto il sopralluogo obbligatorio.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Saranno accettate varianti ✅
Quantità o entità:

14 822 513,67 EUR comprensivo di ogni eventuale proroga del contratto. Importo degli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: 73 225,00 EUR.

L’importo dell’appalto riferito ai 18 mesi di durata è di 8 893 508,20 EUR, di cui 43 935,00 EUR per gli oneri per la sicurezza.

L’importo massimo presunto per l’eventuale proroga del contratto all’originario appaltatore per ulteriori 12 mesi oltre la scadenza, come previsto dal comma 2 dell’art. 5 del capitolato, è stimato in 5 929 005,47 EUR, di cui 29 290,00 EUR per gli oneri per la sicurezza.

Descrizione delle opzioni:

Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 12 mesi
Durata: 18 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comunità Alto Garda e Ledro.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Possesso dei requisiti di ordine generale di cui all’art. 38 comma 1 del D.Lgs. n. 163/2006.

Posizione economica e finanziaria:

Dichiarazione positiva di almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. n. 385/1993 e ss.mm. attestante la capacità finanziaria ed economica dell’Impresa.

Capacità tecnica e professionale:

Iscrizione al registro delle Imprese o equivalente registro professionale o commerciale del paese di stabilimento, per attività rientranti in quelle oggetto dell’appalto.

Aver realizzato, negli ultimi tre anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, servizi analoghi a quello oggetto dell’appalto per un importo non inferiore complessivamente ad euro ventimilioni (20 000 000,00) al netto degli oneri fiscali, intendendosi per servizi analoghi le operazioni di raccolta e trasporto rifiuti, nonché operazioni di smistamento e di recupero descritte nell’allegato C) alla parte IV del D.Lgs. 3.4.2006 n. 152 e s.m. individuate con uno o più codici: R1, R3, R4, R5, R10, R11, R12, R13, D1, D2, D4, D15.

Certificazione di iscrizione della ditta al sistema di gestione ambientale UNI EN ISO 14000 o EMAS attinente al servizio, emesso da organismo abilitato.

Iscrizione all’Albo nazionale gestori ambientali (art. 212 del D.Lgs. n. 152/2006 - D.M. n. 406/98):

— per la categoria 1 “raccolta e trasporto di rifiuti urbani ed assimilati” classe C (o superiore) inferiore a 100.000 abitanti e superiore o uguale a 50 000 abitanti comprendente:

a) raccolta e trasporto di rifiuti ingombranti/raccolta differenziata di rifiuti urbani;

b) raccolta e trasporto di rifiuti vegetali provenienti da aree verdi (articolo 184, comma 2, lettera e, del D.Lgs. 152/2006);

c) attività esclusiva di trasporto di rifiuti urbani da centri di stoccaggio a impianti di smaltimento finale;

d) raccolta e trasporto di differenti e specifiche frazioni merceologiche di rifiuti conferite in uno stesso contenitore (raccolta multimateriale di rifiuti urbani);

L’iscrizione per la raccolta e trasporto di rifiuti urbani e assimilati deve comprendere:

Attività di spazzamento meccanizzato.

Gestione dei centri di raccolta rifiuti urbani.

— per la categoria 4 “raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi”; classe E (o superiore) quantità complessivamente trattata superiore o uguale a 3 000 tonnellate e inferiore a 6 000 tonnellate,

— per la categoria 5 “raccolta e trasporto di rifiuti pericolosi” classe F (o superiore) quantità complessivamente trattata inferiore a 3.000 tonnellate.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Ogni partecipante dovrà presentare la cauzione provvisoria di cui all'art. 75 del D.Lgs. 163/06 di importo pari ad Euro 296.444,41, corrispondente al 2 % dell’importo a base di appalto, a favore della Comunità Alto Garda e Ledro.

L'aggiudicatario dovrà presentare la cauzione definitiva di cui all'art. 113 del D.Lgs. 163/06, a favore della Comunità Alto Garda e Ledro.

Per le cauzioni provvisoria e definitiva si applicano le riduzioni di cui all'art. 40 comma 7 del D.Lgs. 163/06.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Pagamenti a cadenza mensile con le modalità disciplinate dall’art. 11 (pagamenti) del capitolato speciale.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Raggruppamenti temporanei di cui all'art. 37 del D.Lgs. 163/06.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: Art. 212 del D.Lgs. n. 152/2006 - D.M. n. 406/98.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-06-14 📅
Luogo di apertura: Sala aste presso i punti di contatto.
Luogo: Sala aste presso i punti di contatto.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti dei concorrenti o loro delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comunità Alto Garda e Ledro
Indirizzo postale: via Rosmini, 5/b
Città postale: Riva del Garda
Codice postale: 38066
Contatto
Referente: Enrico Sartori
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Il bando di gara, i modelli di dichiarazione per la partecipazione alla gara (allegati A e B), il modello per la formalizzazione della sottoscrizione del soggetto che sottoscrive la polizza fidejussoria o la fideiussione bancaria (allegato C), i parametri e criteri di valutazione delle offerte (allegato D), la “Lista delle categorie dei servizi previsti per l’esecuzione dell’appalto” sono disponibili sul sito Internet www.appalti.provincia.tn.it e possono essere ritirati in copia presso l’Agenzia per i servizi - ufficio gestione gare, via Dogana, n. 8, 38122 Trento, ITALIA (tel.: +39 0461496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).

Il Capitolato speciale d’appalto con relativi allegati (allegati dal n. 1 al n. 17 e da lettera “A” a lettera “C”), sono disponibili sul sito Internet della comunità Alto Garda e Ledro http://www.comprensorioc9.tn.it/Discarica/2011bando.asp e possono essere ritirati in copia presso l’Agenzia per i servizi - ufficio gestione gare, via Dogana, n. 8, 38122 Trento, ITALIA (tel.: +39 0461496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).

E' previsto il sopralluogo obbligatorio.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa
Città postale: Trento
Codice postale: 38121
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Telefono: +39 0461262828 📞
Indirizzo Internet: http://www.regione.taa.it/tar.tn.it/index.htm 🌏
Fax: +39 0461262550 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi degli artt. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente nel termine di trenta giorni, decorrente, per il ricorso principale e per i motivi aggiunti, dalla ricezione della comunicazione di cui all'articolo 79 del decreto legislativo 12.4.2006, n. 163, o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'articolo 66, comma 8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto.

Fonte: OJS 2012/S 067-110176 (2012-04-03)

Informazioni complementari (2012-05-02)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-05-02 📅
Termine di presentazione: 2012-07-12 📅
Data di pubblicazione: 2012-05-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 86-140727
Si riferisce all'avviso: 2012/S 67-110176
Numero GU-S: 86
Fonte: OJS 2012/S 086-140727 (2012-05-02)

Informazioni complementari (2012-05-02)
Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2012-05-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 87-141952
Numero GU-S: 87
Fonte: OJS 2012/S 087-141952 (2012-05-02)

Avviso di aggiudicazione (2013-08-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 14 822 513,67 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia Autonoma di Trento – Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Contatto
Telefono: +39 0461496444 📞
Fax: +39 0461496422 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-08-14 📅
Data di pubblicazione: 2013-08-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 159-278297
Numero GU-S: 159
Informazioni aggiuntive

L'importo di aggiudicazione è riferito a 18 mesi di durata. E' prevista proroga di ulteriori 12 mesi. Imprese offerenti: 1) Ati Mantova Ambiente Srl di Mantova - Lombardi Ecologia Srl di Triggiano (BA); 2) Ati Colombo Biagio SRL di Villasanta (MB) - Tekra Srl di Angri (SA); 3) Ati Sogap Srl di Preore (TN) - Cooperativa di produzione e lavoro Tiarno di Sopra Società Cooperativa di Ledro (TN); 4) Tradeco Srl di Altamura (BA).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 298-12

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica: qualita' del servizio fino a punti (70)
2. Offerta economica: prezzo fino a punti (30)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-05-02 📅
Nome: Ati Sogap Srl – Cooperativa di produzione e lavoro Tiarno di Sopra Società cooperativa
Indirizzo postale: Via Cesena 13
Città postale: Preore
Codice postale: 38070
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Via Rosmini 5/b
Città postale: Riva del Garda (TN)
Contatto
Referente: Sandra Sguario

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ricorso al T.R.G.A. di Trento entro il termine di 30 giorni decorrenti dalla comunicazione di aggiudicazione dd. 07/05/2013.

Fonte: OJS 2013/S 159-278297 (2013-08-14)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)