Procedura aperta, per la fornitura e posa in opera "di opere elettriche per passaggio a 22 KV e gruppo elettrogeno (lotto 1) e sostituzione generatori a vapore a servizio del PO "Martini" dell’ASL TO1 di Torino, (lotto 2), nell’ambito dei lavori di completamento ex art. 20 L. 67/88 "ristrutturazione ampliamento adeguamento a norme di sicurezza umanizzazione delle degenze, riconversione degenze ordinarie in day hospital-day surgery, attività intramoenia, razionalizzazione dei percorsi – II° lotto" – approvazione atti di gara

Azienda sanitaria locale TO 1

Procedura aperta, per la fornitura e posa in opera "di opere elettriche per passaggio a 22 KV e gruppo elettrogeno (lotto 1) e sostituzione generatori a vapore a servizio del PO "Martini" dell’ASL TO1 di Torino, (lotto 2), nell’ambito dei lavori di completamento ex art. 20 l. 67/88 "ristrutturazione ampliamento adeguamento a norme di sicurezza umanizzazione delle degenze, riconversione degenze ordinarie in day hospital-day surgery, attività intramoenia, razionalizzazione dei percorsi – ii° lotto" – approvazione atti di gara.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-12-06. L'appalto è stato pubblicato su 2012-10-18.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Azienda sanitaria locale TO 1

Cosa?

• Generatori › Gruppi elettrogeni
• Impianti a caldaia › Generatori di vapore

Dove?

• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-10-18	Avviso di gara
2012-10-29	Informazioni complementari
2013-06-19	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-10-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Generatori di vapore
Quantità o entità: 840 155,54
Valore totale dell'appalto: 372 052,19 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Generatori di vapore 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda sanitaria locale TO 1
Indirizzo postale: via San Secondo 29
Codice postale: 10128
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aslto1.it 🌏
E-mail: segrprogetti@aslto1.it 📧
Telefono: +39 0115661566 📞
Fax: +39 0115662232 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-18 📅
Termine di presentazione: 2012-12-06 📅
Data di pubblicazione: 2012-10-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 204-335665
Numero GU-S: 204
Informazioni aggiuntive

Eventuali quesiti o richieste di chiarimenti in merito alla documentazione di gara potranno essere formulate via email da inviare al recapito di cui al punto I.1 del presente bando di gara, entro il 27.11.2012 (12:00). Le risposte ai quesiti tempestivamente pervenuti saranno pubblicate sul sito internet della stazione appaltante www.ASLTO1.it - Bandi e gare; si procede all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, semprechè sia ritenuta congrua, conveniente e idonea in relazione all'oggetto del contratto;

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Procedura aperta, per la fornitura e posa in opera" di opere elettriche per passaggio a 22 KV e gruppo elettrogeno (lotto1) e sostituzione generatori a vapore a servizio del PO "Martini" dell’ASL TO1 di Torino, (lotto 2), nell’ambito dei lavori di completamento ex art. 20 l. 67/88 "ristrutturazione ampliamento adeguamento a norme di sicurezza umanizzazione delle degenze, riconversione degenze ordinarie in day hospital-day surgery, attività intramoenia, razionalizzazione dei percorsi – ii° lotto"
Breve descrizione:

Procedura aperta, per la fornitura e posa in opera" di opere elettriche per passaggio a 22 KV e gruppo elettrogeno (lotto1) e sostituzione generatori a vapore a servizio del PO "Martini" dell’ASL TO1 di Torino, (lotto 2), nell’ambito dei lavori di completamento ex art. 20 l. 67/88 "ristrutturazione ampliamento adeguamento a norme di sicurezza umanizzazione delle degenze, riconversione degenze ordinarie in day hospital-day surgery, attività intramoenia, razionalizzazione dei percorsi – ii° lotto".

Durata: 60 giorni
Ulteriori informazioni sui lotti: CIG: 4637108692.
Numero del lotto: 2
Ulteriori informazioni sui lotti: CIG: 4637561C64.
Saranno accettate varianti ✅
Numero di riferimento: 11/D02/12
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Presidio ospedaliero Martini via Tofane 71, 10141 Torino, ITALIA.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare alla gara tutti i soggetti, singoli o associati, di cui all'art. 34 comma 1 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., nei limiti di cui all'art. 36 comma 5 e 37 comma 7 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., sempre che non sussistano le cause di esclusione di seguito indicate. Non è ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti:

a) per i quali sussistono le cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., nonchè ogni altra situazione che determini l'esclusione dalla gara e/o l'incapacità a contrarre con la pubblica amministrazione;

b) che siano interessati ai piani individuali di emersione di cui all'art. 1 bis comma 14 della Legge 18.10.2001 n. 383 e s.m.i.;

c) per i quali sono stati assunti provvedimenti ai sensi dell'art. 14 del D.Lgs. 9.4.2008, n. 81;

d) per i quali sussistono la contemporanea partecipazione alla gara in più di un raggruppamento o consorzio ordinario ovvero in forma individuale e in raggruppamento o consorzio ordinario ovvero in più di un consorzio stabile ovvero come concorrente in qualsiasi forma e come consorziato indicato, ai sensi dell'art. 36 comma 5 del D.Lgs. n. 163/2006 ovvero come autonomo concorrente e come consorziato indicato, ai sensi dell'art. 37, comma 7, ultimo periodo, del D.Lgs. n. 163/2006, da uno dei consorziati di cui all'art. 34, comma 1 lett. b) del D.Lgs. n. 163/2006 partecipante alla gara.

Per gli operatori economici aventi sede in altri Stati membri dell'U.E. vale il rispetto di quanto previsto dagli artt. 38 comma 5 e 39 del D.Lgs. 163/06.

Posizione economica e finanziaria:

Il concorrente attesta il possesso dei requisiti mediante dichiarazione sottoscritta in conformità al D.P.R. 445/2000. Per tale dichiarazione è possibile utilizzare il modello disponibile sul sito internet aziendale www.aslto1.itsezione "Bandi, avvisi e concorsi - S.C. Tecnico Progetti Integrati B".

Livello(i) minimo(i) di standard:

a) aver realizzato nel triennio 2010-2011-2012 un fatturato di almeno Euro 1.000.000,00 IVA esclusa. In caso di raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari, il suddetto requisito dovrà essere posseduto almeno al 60 % dalla impresa capogruppo o da una consorziata, mentre la percentuale residua dovrà essere posseduta cumulativamente dalle mandanti o dalle altre imprese consorziate, ciascuna nella misura minima del 10 %.

Capacità tecnica e professionale:

Il concorrente attesta il possesso dei requisiti mediante dichiarazione sottoscritta in conformità al D.P.R. 445/2000, con espressa indicazione dei committenti,

Delle tipologie delle forniture effettuate, delle date e dei rispettivi importi e con l’attestazione di regolare esecuzione della fornitura. Per tale dichiarazione è possibile utilizzare il modello disponibile sul sito internet aziendale www.aslto1.itsezione "Bandi, avvisi e concorsi - S.C. Tecnico Progetti Integrati B".

Livello(i) minimo(i) di standard:

Di aver svolto, nel triennio 2010-2011-2012, forniture analoghe a quelle oggetto di gara per un importo complessivamente pari o superiore al doppio dell’importo presunto del lotto o alla somma degli importi presunti dei lotti, IVA esclusa, cui il soggetto offerente intende partecipare. Per i raggruppamenti temporanei e i consorzi ordinari, il suddetto requisito dovrà essere posseduto dall'impresa capogruppo o da una mandante o da una consorziata;

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

a) garanzia provvisoria di cui all'art. 75 commi 1 e ss. del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. pari al 2 % (due per cento) dell’importo presunto del lotto o della somma dei lotti ai quali il soggetto intende partecipare;

b) dichiarazione di un istituto bancario, oppure di una compagnia di assicurazione oppure di un intermediario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385, contenente l'impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione dell'appalto, una fidejussione bancaria ovvero una polizza assicurativa fideiussoria, relativa alla cauzione definitiva pari al 10 % (dieci per cento) dell'importo di contratto, ai sensi del combinato disposto degli articoli 75, comma 8, e 113 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. in favore dell'Amministrazione aggiudicatrice.

— L'aggiudicatario definitivo dovrà fornire le seguenti garanzie e coperture assicurative, pena la decadenza dell'affidamento e le altre conseguenze previste dalla normativa vigente:

a) una cauzione definitiva, pari al 10 % (dieci per cento) dell'importo contrattuale, secondo i contenuti e le modalità di cui all'art. 113 del D.Lgs. 163/2006

b) idonee polizze assicurative, con decorrenza dalla data di sottoscrizione del Contratto, per la copertura dei seguenti danni

— per danni subiti dall'Azienda Sanitaria Locale ASL TO1 a causa del danneggiamento o della distruzione totale o parziale di impianti, opere e beni, anche preesistenti, verificatesi nel corso di esecuzione della Fornitura: massimale pari ad Euro 500.000,00,

— per responsabilità civile per danni causati a terzi nel corso di esecuzione della Fornitura: massimale non inferiore ad Euro 1.000.000,00 per sinistro.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

La spesa rientra nel quadro economico complessivo per la realizzazione dell’intervento e trova capienza all’interno dei fondi pubblici all’uopo stanziati ed erogati alla presente Amministrazione.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

La costituzione e la modalità di partecipazione dei raggruppamenti temporanei e dei consorzi ordinari di concorrenti sono disciplinati all’art. 37 D. Lgs. 163/2006.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:

L’ottenimento del CD è subordinato al pagamento di 6,00 Euro da pagarsi ai punti gialli dell'ASL TO1 oppure mediante bonifico al Tesoriere dell’ASL TO1 " Unicredit Ag. C.so Turati n. 48, 10128 Torino, ITALIA", indicando i seguenti estremi.

— ABI 02008,

— CAB 01138,

— C/C 000041154022,

— CIN U,

— IBAN IT04U0200801138000041154022,

— Causale del pagamento: "Pagamento oneri di copisteria gara "Procedura aperta 11/D02/12.

Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-12-07 📅
Luogo di apertura: ASL TO1 salone direzione generale, quarto piano, via San Secondo, 29 – Torino.
Luogo: ASL TO1 salone direzione generale, quarto piano, via San Secondo, 29 – Torino.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Un rappresentante per ciascuno dei soggetti offerenti.
Lingue
Lingua: lituano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: SC tecnico progetti integrati B
responsabile procedimento: ing. Maria Teresa Lombardi
Indirizzo Internet: www.aslto1.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 11/D02/12

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Fonte: OJS 2012/S 204-335665 (2012-10-18)

Informazioni complementari (2012-10-29)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-29 📅
Data di pubblicazione: 2012-11-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 212-348413
Si riferisce all'avviso: 2012/S 204-335665
Numero GU-S: 212
Fonte: OJS 2012/S 212-348413 (2012-10-29)

Avviso di aggiudicazione (2013-06-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 626 829,56 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda Sanitaria Locale TO 1
Indirizzo postale: Via San Secondo 29

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-06-19 📅
Data di pubblicazione: 2013-06-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 119-203128
Numero GU-S: 119

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: GARA 11/D02/12.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Po Martini Torino.

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2013-05-13 📅
Nome: Gr Impianti Elettrici
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Nome: Gara 11/D02/12: procedura aperta per la fornitura, posa in opera e sostituzione generatori a vapore
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 9
1

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile Procedimento: Ing. Maria Teresa Lombardi

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tar Piemonte
Fonte: OJS 2013/S 119-203128 (2013-06-19)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Macchinari industriali (20 nuovi appalti)

Macchinari per la produzione e l'uso di energia meccanica (2)

Impianti a caldaia (1)