Gara n. 4568453 - CIG 4633765FD4

Acque di Caltanissetta SpA

Servizio di raccolta, trasporto, smaltimento e/o recupero finale dei fanghi derivanti dagli impianti di depurazione delle acque reflue (CER 19-08-05) gestiti da Acque di Caltanissetta SpA.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-12-17. L'appalto è stato pubblicato su 2012-10-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• All'ATI ISEA S.r.l. – Novambiente S.r.l. Eredi Biundo Rocco Antonio di Biundo Giuseppe A. & C Snc

Chi?

• Acque di Caltanissetta SpA

Cosa?

Dove?

• Sicilia › Caltanissetta

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-10-19	Avviso di gara
2012-11-14	Informazioni complementari
2013-04-15	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-10-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trasporto fanghi
Quantità o entità:

814 440,00 EUR (ottocentoquattordicimilaquattrocentoquaranta/00). I costi per la sicurezza derivanti da interferenze delle lavorazioni, in base alle caratteristiche del servizio oggetto dell'appalto, si ritiene di indicarli pari all'importo di 0,00 EUR.814 440,00

Valore totale dell'appalto: 814 440,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trasporto fanghi 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Acque di Caltanissetta SpA
Indirizzo postale: corso Vittorio Emanuele, 61
Codice postale: 93100
Città postale: Caltanissetta
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.caltaqua.it 🌏
E-mail: vdimarco@caltaqua.it 📧
Telefono: +39 093423477-3915 📞
Fax: +39 0934584700 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-19 📅
Termine di presentazione: 2012-12-17 📅
Data di pubblicazione: 2012-10-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 205-337786
Numero GU-S: 205
Informazioni aggiuntive

Criterio di aggiudicazione: l'aggiudicazione avverrà in favore del concorrente che avrà presentato il prezzo più basso inferiore a quello a base d'asta ai sensi dell'art. 82 comma 2, lettera a) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Documentazione di gara: la documentazione di gara è disponibile sul sito internet www.caltaqua.it nel settore "bandi e gare". Sopralluogo obbligatorio: è richiesta l'effettuazione di sopralluogo obbligatorio previo appuntamento con modalità e termini di cui al capitolato speciale d'appalto. Avvalimento: qualora il soggetto partecipante alla gara si avvalga dei requisiti, di cui ai punti III.2.2 e III.2.3 del presente bando, di altro/i soggetto/i "impresa/e ausiliaria/e ex artt. 49 e 50 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., impresa/e ausiliaria/e non può/possono partecipare alla presente procedura in nessuna forma ed è/sono responsabile/i in solido con il soggetto partecipante per le prestazioni oggetto della procedura, non può/possono assumere a qualsiasi titolo il ruolo di appaltatore; al fine della dimostrazione dei requisiti il concorrente dovrà allegare la documentazione richiesta all'art. 49 comma 2 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Ai fini dell'avvalimento si specifica che il servizio oggetto dell'appalto è composto dalle seguenti parti: trasporto e smaltimento. Subappalto: per l’espletamento del presente servizio non è ammesso il subappalto. Contributo autorità: è dovuto pena esclusione il pagamento del contributo all'Autorità di vigilanza dei contratti pubblici come previsto nel disciplinare di gara. Tracciabilità flussi finanziari: si applica quanto previsto dalla legge 136/2010 e successive modifiche ed integrazioni. Comunicazioni: è onere delle imprese interessate controllare sul sito della stazione appaltante nella pagina dedicata alla presente procedure l'eventuale pubblicazione di comunicazioni inerenti la procedura stessa. Altro: inoltre la stazione appaltante: 1) non ammetterà offerte in aumento o condizionate; 2) procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; 3) in caso di offerte uguali procederà per sorteggio; 4) ha la facoltà di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente basse ex art. 206 ed art 86 e seguenti del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; 5) si riserva la facoltà di non procedere all'aggiudicazione del servizio nel caso in cui i prezzi offerti non risultino congrui o comunque qualora esistano ragioni di pubblico interesse valutate discrezionalmente dalla società, che inducano a non provvedere all'aggiudicazione, permanendo alla società la facoltà di addivenire ad intese con il miglior offerente per la determinazione di un miglior prezzo o di migliori condizioni della trattativa; 6) si riserva in ogni caso la facoltà di non procedere ad aggiudicazioni (per irregolarità formali, opportunità, convenienza etc.) senza che ciò comporti pretesa alcuna da parte delle ditte concorrenti. Si richiede inoltre di dichiarare l'eventuale possesso di certificazione di qualità aziendale secondo le norme della serie UNI EN ISO 9001:2000 o di certificazione ambientale secondo le norme della serie UNI ENI ISO 14000, rilasciata da enti o organismi qualificati secondo le norme della serie UNI CEI EN 45000. Tutte le autocertificazioni, le certificazioni ed i documenti devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata. Gli importi dichiarati devono essere espressi in euro. I dati raccolti saranno trattati ex legge 193/2003 esclusivamente nell’ambito della presente procedura. Responsabile esecuzione del contratto: geom. Ignazio Scimone. Responsabile procedimento di gara: ing. Vincenzo di Marco.

Informazioni aggiuntive

Criterio di aggiudicazione: l'aggiudicazione avverrà in favore del concorrente che avrà presentato il prezzo più basso inferiore a quello a base d'asta ai sensi dell'art. 82 comma 2, lettera a) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Documentazione di gara: la documentazione di gara è disponibile sul sito internet www.caltaqua.it nel settore "bandi e gare".

Sopralluogo obbligatorio: è richiesta l'effettuazione di sopralluogo obbligatorio previo appuntamento con modalità e termini di cui al capitolato speciale d'appalto.

Avvalimento: qualora il soggetto partecipante alla gara si avvalga dei requisiti, di cui ai punti III.2.2 e III.2.3 del presente bando, di altro/i soggetto/i "impresa/e ausiliaria/e ex artt. 49 e 50 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., impresa/e ausiliaria/e non può/possono partecipare alla presente procedura in nessuna forma ed è/sono responsabile/i in solido con il soggetto partecipante per le prestazioni oggetto della procedura, non può/possono assumere a qualsiasi titolo il ruolo di appaltatore; al fine della dimostrazione dei requisiti il concorrente dovrà allegare la documentazione richiesta all'art. 49 comma 2 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Ai fini dell'avvalimento si specifica che il servizio oggetto dell'appalto è composto dalle seguenti parti: trasporto e smaltimento.

Subappalto: per l’espletamento del presente servizio non è ammesso il subappalto.

Contributo autorità: è dovuto pena esclusione il pagamento del contributo all'Autorità di vigilanza dei contratti pubblici come previsto nel disciplinare di gara.

Tracciabilità flussi finanziari: si applica quanto previsto dalla legge 136/2010 e successive modifiche ed integrazioni.

Comunicazioni: è onere delle imprese interessate controllare sul sito della stazione appaltante nella pagina dedicata alla presente procedure l'eventuale pubblicazione di comunicazioni inerenti la procedura stessa.

Altro: inoltre la stazione appaltante:

1) non ammetterà offerte in aumento o condizionate;

2) procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente;

3) in caso di offerte uguali procederà per sorteggio;

4) ha la facoltà di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente basse ex art. 206 ed art 86 e seguenti del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;

5) si riserva la facoltà di non procedere all'aggiudicazione del servizio nel caso in cui i prezzi offerti non risultino congrui o comunque qualora esistano ragioni di pubblico interesse valutate discrezionalmente dalla società, che inducano a non provvedere all'aggiudicazione, permanendo alla società la facoltà di addivenire ad intese con il miglior offerente per la determinazione di un miglior prezzo o di migliori condizioni della trattativa;

6) si riserva in ogni caso la facoltà di non procedere ad aggiudicazioni (per irregolarità formali, opportunità, convenienza etc.) senza che ciò comporti pretesa alcuna da parte delle ditte concorrenti.

Si richiede inoltre di dichiarare l'eventuale possesso di certificazione di qualità aziendale secondo le norme della serie UNI EN ISO 9001:2000 o di certificazione ambientale secondo le norme della serie UNI ENI ISO 14000, rilasciata da enti o organismi qualificati secondo le norme della serie UNI CEI EN 45000.

Tutte le autocertificazioni, le certificazioni ed i documenti devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata.

Gli importi dichiarati devono essere espressi in euro.

I dati raccolti saranno trattati ex legge 193/2003 esclusivamente nell’ambito della presente procedura.

Responsabile esecuzione del contratto: geom. Ignazio Scimone.

Responsabile procedimento di gara: ing. Vincenzo di Marco.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 16
Breve descrizione:

Servizio di raccolta, trasporto, smaltimento e/o recupero finale dei fanghi derivanti dagli impianti di depurazione delle acque reflue (CER 19-08-05) gestiti da Acque di Caltanissetta SpA.

Quantità o entità:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Impianti di depurazione per il trattamento delle acque reflue gestite da Acque di Caltanissetta SpA come indicati nel capitolato speciale d'appalto all'art. 6.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammesse a partecipare i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. purché in possesso dei requisiti di cui ai punti III.2.2. e III.2.3. del presente bando e che:

1) rispettino i requisiti di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;

2) non si trovino rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale;

3) che non si trovino in collegamento sostanziale - per partecipazione di persone fisiche, per assetto azionario o per unicità del centro decisionale di unitario riferimento - con altre persone fisiche o giuridiche partecipanti alla gara o che, comunque, non sia sostanzialmente collegata ad altre ditte partecipanti alla gara;

4) abbiano adempiuto gli obblighi di cui all'art. 17 della legge 68/1999;

6) siano in possesso del modulo di attestazione di presa visione dei luoghi secondo quanto previsto dall'art. 5 del capitolato speciale d'appalto;

7) siano iscritti nel registro delle imprese della CCIAA.

I concorrenti stabiliti in altri paesi aderenti all'Unione europea, devono possedere i requisiti richiesti o equipollenti.

Sono ammessi a partecipare alla gara raggruppamenti temporanei d’imprese e consorzi ordinari, già costituiti o non ancora costituiti, ai sensi dell’art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. In tal caso ciascun componente dovrà possedere integralmente i requisiti di ordine generale e di idoneità professionale indicati e disciplinati nel disciplinare di gara.

Il possesso dei requisiti è provato con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara.

Posizione economica e finanziaria:

— Dichiarazione relativa al fatturato globale d'impresa realizzato nell'ultimo triennio,

— Dichiarazione riguardante la realizzazione negli ultimi 3 esercizi di servizi analoghi per tipologia e quantità di materiale smaltito a quello oggetto dell’appalto, a favore di enti pubblici o privati.

Capacità tecnica e professionale:

Iscrizione all’Albo nazionale dei gestori ambientali di cui all’art. 212 del D.Lgs. 3.4.2006, n. 152 e al decreto del ministro dell’Ambiente 28.4.1998, n. 406 nella categoria 4, classe minima D. Tale iscrizione, a pena di esclusione, deve essere posseduta ed efficace alla data di presentazione dell’offerta.

Adempimento agli obblighi previsti dal decreto del ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio e del mare del 17.12.2009, pubblicato nel supplemento ordinario n. 10 della Gazzetta ufficiale 13.1.2010, “Istituzione di controllo della tracciabilità dei rifiuti...”, come modificato dal decreto del ministero dell’Ambiente del 15.2.2010 (Sistri -a far data dalla sua effettiva operatività), compreso l’aver ottemperato ad effettuare la richiesta di installazione della Black Box avente la funzione di monitorare il percorso effettuato dal veicolo stesso secondo quanto previsto dalla vigente normativa.

Dichiarazione di possedere i mezzi e le attrezzature necessarie ed idonee all’espletamento del servizio come indicato all’art. 5 del capitolato speciale d’appalto. Detti mezzi dovranno risultare nel certificato di iscrizione dell’Albo nazionale delle imprese che effettuano la gestione dei rifiuti.

Autorizzazione di almeno due impianti, ove sia previsto lo smaltimento/recupero delle categorie di rifiuti oggetto dell’appalto, autorizzati dalle autorità territoriali ai sensi di legge. Il concorrente, ai sensi dell’art. 45 del D.Lgs. 163/2006, deve dimostrare che il centro di smaltimento o recupero finale deve essere iscritto all’Albo nazionale gestori ambientali per le attività dell’appalto oggetto del servizio e possedere, pena l’esclusione, le autorizzazioni e le iscrizioni previste, rilasciate ai sensi della normativa vigente in materia di rifiuti, necessarie a svolgere, anche quantitativamente, il servizio.

— Iscrizione e autorizzazione per il trasporto conto terzi, in caso di raggruppamento di imprese il requisito dovrà essere posseduto da tutte le aziende costituenti il raggruppamento,

— Per quanto concerne il possesso dei su esposti requisiti, in caso di: raggruppamento temporaneo di impresa i requisiti devono essere posseduti dall’impresa capogruppo nella misura minima del 40 % e dalla/e mandante/i nella misura minima del 10 %,

— Consorzio che segue direttamente la prestazione, i requisiti devono essere posseduti dal consorzio stesso.

Consorzio che fa eseguire la prestazione da soggetti suoi consorziati può utilizzare i requisiti dei soggetti suoi consorziati che eseguono la prestazione,

— Altri requisiti indicati nel disciplinare di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L’offerta dei concorrenti deve essere corredata, pena l’esclusione, dalla cauzione provvisoria, ex art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

A garanzia dell’adempimento degli obblighi contrattuali, ai fini della stipulazione del contratto l’aggiudicatario sarà tenuto a costituire una cauzione definitiva nelle forme, per importo garantito e alle condizioni previste dall’art. 113 commi 1 e 2 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e polizze assicurative di cui all'art. 9 del capitolato speciale d'appalto.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Servizio finanziato con fondi della società Acque di Caltanissetta SpA - contabilità del servizio e pagamenti secondo quanto previsto all'art. 12 del capitolato speciale d'appalto.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

Iscrizione all’Albo nazionale dei gestori ambientali ex D.Lgs. 3.4.2006, n. 152 e s.m.i. per categorie e classi specificate in III.2.3.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-12-17 📅
Luogo di apertura: Indirizzo di cui al punto I.1.
Luogo: Indirizzo di cui al punto I.1.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti delle imprese partecipanti o loro delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Vincenzo di Marco
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.caltaqua.it 🌏
URL dei documenti: http://www.caltaqua.it/?p=bandi 🌏

Riferimento
Date
Data di inizio: 2013-01-31 📅
Data di fine: 2013-12-31 📅

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Sicila - Palermo
Città postale: Palermo
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2012/S 205-337786 (2012-10-19)

Informazioni complementari (2012-11-14)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-11-14 📅
Termine di presentazione: 2012-12-27 📅
Data di pubblicazione: 2012-11-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 222-364938
Si riferisce all'avviso: 2012/S 205-337786
Numero GU-S: 222
Fonte: OJS 2012/S 222-364938 (2012-11-14)

Avviso di aggiudicazione (2013-04-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 613 566,52 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Acque di Caltanissetta S.p.A.
Indirizzo postale: Corso Vittorio Emanuele 61
Contatto
Telefono: +39 09341909315 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-04-15 📅
Data di pubblicazione: 2013-04-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 075-125168
Numero GU-S: 75

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Impianti di depurazione per il trattamento delle acque reflue gestite da Acque di Caltanissetta S.p.A. come indicati nel Capitolato speciale d'Appalto all'art. 6.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Vincenzo Di Marco
Paese: Italia 🇮🇹

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2012/S 222-364938
Fonte: OJS 2013/S 075-125168 (2013-04-15)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)

Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi (13)