Servizio di travaso e relativo trasporto di rifiuti solidi urbani indifferenziati raccolti nei comuni di Acate, Comiso, Santa Croce Camerina e Vittoria presso impianti di discarica comunque ubicati nella regione Sicilia

Informazioni aggiuntive

Il concorrente può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei requisiti di capacità economico-finanziaria previsti dalla lett. "b. II" di cui al punto 13 del bando e di quelli di capacità tecnica-professionale della lett. "c. I" dello stesso punto 13, ricorrendo all’istituto dell’avvalimento nei limiti e secondo le modalità di cui all’art. 49 del D. Lgs. 163/2006;

2. A tal fine il concorrente allega la documentazione indicata al punto 13 dell'art. 3 del disciplinare;

3. Il concorrente e l’impresa ausiliaria sono responsabili in solido nei confronti della stazione appaltante in relazione alle prestazioni oggetto del contratto;

4. Gli obblighi previsti dalla normativa antimafia a carico del concorrente si applicano anche nei confronti del soggetto ausiliario, in ragione dell’importo dell’appalto posto a base di gara.

5. Altre informazioni (punto 17 del bando):

a) non sono ammessi a partecipare alle gare soggetti:

— privi dei requisiti generali di cui all'articolo 38 del "codice dei contratti pubblici",

— in presenza di cause d'esclusione ai sensi del decreto legislativo n. 198/2006 (codice delle pari opportunità tra uomo e donna) e/o ai sensi del decreto legislativo n. 286/1998 come modificato dalla legge n. 189/2002 (disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero),

— che versino in uno dei divieti di cui all'art. 36 comma 5 e art. 37 comma 7 del "Codice dei contratti pubblici",

— che versino nella situazione di cui all'art. 2 comma 2 della legge regionale n. 15/2008.

b) - non sono ammessi a partecipare alle gare soggetti che, al momento di presentazione dell’offerta, non dimostrino, con le modalità previste dal disciplinare di gara, la regolarità contributiva nei confronti degli enti previdenziali ed assicurativi INPS, INAIL e cassa edile. Si evidenzia che, per quanto all'art. 7 dell'allegato al decreto 24.2.2006 dell'Assessorato regionale dei lavori pubblici, è inibita alla stazione appaltante ed al seggio d'asta, ai fini della sussistenza del requisito, qualsiasi valutazione di merito sulla portata quantitativa e/o qualitativa della eventuale irregolarità contributiva, fatta salva la valutazione in ordine alla congruità della documentazione e dichiarazione di cui all'art. 6 del predetto Allegato; la certificazione o attestazione della regolarità contributiva (DURC) deve essere prodotta da tutti i componenti dei raggruppamenti temporanei di imprese; dalle imprese ausiliare in caso di avvalimento; dalle imprese indicate per l'esecuzione dei lavori per i consorzi;

c) non sono ammessi a partecipare alla gara soggetti che, al momento di presentazione dell'offerta, non dimostrino di aver versato la somma dovuta a titolo della contribuzione di cui al precedente punto 6);

d) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata;

e) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell’Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro;

f) i corrispettivi saranno pagati con le modalità previste dall’articolo 14 del capitolato speciale d’appalto;

g) l'appaltatore sarà obbligato all'osservanza delle disposizioni di cui alla legge 13.8.2010 n. 136 e alla legge regionale 20.11.2008, n. 15 e s.m.i. In particolare l'aggiudicatario avrà l'obbligo di indicare un numero di conto corrente unico sul quale questa stazione appaltante farà confluire tutte le somme relative all'appalto. L'aggiudicatario si avvarrà di tale conto corrente per tutte le operazioni relative all'appalto, compresi i pagamenti delle retribuzioni al personale da effettuarsi esclusivamente a mezzo di bonifico bancario, bonifico postale o assegno circolare non trasferibile, fermo restando che l'inosservanza degli obblighi predetti comporterà la risoluzione per inadempimento contrattuale. I pagamenti a mezzo assegno circolare non trasferibile saranno limitati a quelli di cui alla predetta legge n. 136/2010, art. 3, comma 3;

h) la stazione appaltante procederà ai sensi del comma 2 dell'art. 2 della legge regionale 15/08 alla risoluzione del contratto nell'ipotesi in cui il legale rappresentante o uno dei dirigenti dell'impresa aggiudicataria siano rinviati a giudizio per favoreggiamento nell'ambito di procedimenti relativi a reati di criminalità organizzata.

i) la stipulazione del contratto è, comunque, subordinata al positivo esito delle procedure previste dalla normativa vigente in materia di lotta alla mafia.

l) In conformità alla direttiva del Ministro dell’Interno n. 0004610 del 23.6.2010 avente oggetto "Controlli antimafia preventivi nelle attività "a rischio" di infiltrazione da parte delle organizzazioni criminali", diramata dalla Prefettura – Ufficio territoriale del Governo – di Ragusa con telefax n. 31635/12 B1/A1 del 13.8.2010, indipendentemente dalla sottoscrizione di specifico protocollo d’intesa, la stazione appaltante ATO Ragusa Ambiente imporrà all’impresa aggiudicataria:

A) l’obbligo di comunicare alla medesima stazione appaltante l’elenco delle imprese coinvolte nel piano di affidamento delle forniture e dei servizi di seguito elencate, nonché ogni eventuale variazione dello stesso elenco, successivamente intervenuta a qualsiasi titolo:

— trasporto di materiale a discarica,

— trasporto e smaltimento di rifiuti,

— fornitura e trasporto di terra e materiali inerti,

— fornitura di calcestruzzo,

— fornitura di bitume,

— noli a freddo di macchinari,

— fornitura di ferro lavorato,

— fornitura con posa in opera (quando non assimilate a subappalto ai sensi dell’art. 118, comma 11, del "codice dei contratti pubblici"),

— noli a caldo (quando non assimilati a subappalto ai sensi dell’art. 118, comma 11, del "codice dei contratti pubblici"),

— autotrasporti,

— guardiania di cantieri.

B) l’obbligo di interrompere ogni rapporto di fornitura con gli operatori economici nei cui confronti il prefetto abbia emesso informazioni a carattere interdittivo;

m) La stazione appaltante si obbliga a comunicare al prefetto l’elenco delle imprese predetto, al fine di consentire le necessarie verifiche antimafia da espletarsi anche attraverso il ricorso al potere di accesso ai cantieri di cui all’articolo 5-bis del decreto legislativo n. 490/1994;

n) La stazione appaltante subordinerà tutti gli affidamenti a valle dell’aggiudicazione, comprese quelle prima elencate, all’acquisizione delle informazioni antimafia di cui all’art. 10 del D.P.R. n. 252/1998, pur se per i sub-contratti d’importo inferiore a quello indicato nel predetto art. 10, al comma 1, lettera c), l’autorizzazione potrà essere rilasciata previa esibizione del certificato camerale con l’apposita dicitura antimafia, ferma restando la successiva acquisizione delle informazioni prefettizie;

o) La stazione appaltante si obbliga a valutare le cosiddette informazioni supplementari atipiche di cui all’art. 1-septies del D.L. 6.9.1982, n. 629, convertito nella legge 12.10.1982, n. 726 e successive modifiche ed integrazioni, ai fini del gradimento dell’impresa sub-affidataria, per gli effetti di cui all’articolo 11, comma 3, del D.P.R. n. 252/1998;

p) Il contratto d’appalto conterrà clausola risolutiva espressa per cui, nel caso di informazioni prefettizie positive, si procederà automaticamente alla revoca dell’autorizzazione del sub-contratto ed alla automatica risoluzione del vincolo, con previsione di una penale pari al 10 % del valore del sub-contratto, a titolo di liquidazione forfettaria dei danni, salvo il maggior danno;

q) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi;

r) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzie effettuate;

s) la stazione appaltante si riserva di acquisire sia preventivamente alla stipulazione dell'appalto, sia preventivamente all'autorizzazione dei sub-contratti di qualsiasi importo le informazioni del prefetto ai sensi dell'art. 10 del D.P.R. n. 252/98. Qualora il prefetto attesti, ai sensi e per gli effetti dell'art. 10 del D.P.R. n. 252/98, che nei soggetti interessati emergono elementi relativi a tentativi di infiltrazione mafiosa, la stazione appaltante procede all'esclusione del soggetto risultato aggiudicatario ovvero al divieto del sub-contratto.

Oltre ai casi in cui ope legis è previsto lo scioglimento del contratto di appalto, la stazione appaltante recederà, in qualsiasi tempo, dal contratto, revocherà la concessione o l'autorizzazione al sub-contratto, cottimo, nolo o fornitura al verificarsi dei presupposti stabiliti dall'art. 11, comma 3, del D.P.R. 3.6.1998, n. 252.

Qualora il soggetto deputato all’espletamento della gara rilevi anomalie in ordine alle offerte, considerate dal punto di vista dei valori in generale, della loro distribuzione numerica o raggruppamento, della provenienza territoriale, delle modalità o singolarità con le quali le stesse offerte sono state compilate e presentate, ecc., il procedimento di aggiudicazione è sospeso per acquisire le valutazioni (non vincolanti) dell'Autorità, che sono fornite previo invio dei necessari elementi documentali.

L'Autorità si impegna a fornire le proprie motivate indicazioni entro 10 giorni lavorativi dalla ricezione della documentazione.

Decorso il suddetto termine di 10 giorni la commissione di gara, anche in assenza delle valutazioni dell'Autorità, dà corso al procedimento di aggiudicazione. Nelle more, è individuato il soggetto responsabile della custodia degli atti di gara che adotterà scrupolose misure necessarie ad impedire rischi di manomissione, garantendone l'integrità e l'inalterabilità;

t) saranno esclusi i concorrenti per i quali sarà accertato che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di elementi univoci, salvo che il concorrente dimostri che il rapporto di controllo o di collegamento non ha influito nel rispettivo comportamento nell'ambito della gara;

u) il concorrente ha l'obbligo di indicare, ai sensi dell'art. 79, comma 5-quinquies, del codice dei contratti pubblici il domicilio eletto per le comunicazioni, l'indirizzo di posta elettronica o il numero di fax al fine dell'invio delle comunicazioni;

v) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196/03, esclusivamente nell'ambito della presente gara;

z) le prescrizioni contenute nel presente bando e nel disciplinare di gara allegato, sostituiscono o modificano eventuali diverse prescrizioni contenute nel capitolato speciale di appalto;

z.1) l’impresa aggiudicataria è tenuta a stipulare apposita polizza assicurativa a copertura dei rischi predetti ed a garanzia della conseguente responsabilità civile per danni a terzi, secondo le indicazioni dell’art. 17 del CSA. I massimali previsti sia per la garanza a copertura RCT che della RCO dovranno essere non inferiori a 5 165 000,00 EUR per ogni evento dannoso. Si rinvia a quanto prescritto dall’art. 17 del CSA.

Breve descrizione

Servizio di travaso e successivo trasporto presso impianto di discarica, comunque ubicato nel territorio della Regione Sicilia, dei rifiuti solidi urbani provenienti dalla raccolta nei comuni di Acate, Comiso, Santa Croce Camerina e Vittoria. CIG 08911449EF8.

Descrizione delle opzioni

Ai sensi dell’art. 57, comma 5, lett. b) del D.Lgs. n. 163/2006, la Stazione appaltante potrà disporre la ripetizione di servizio analogo a quello oggetto del presente bando per ulteriori 180 giorni nel triennio successivo a quello di stipula del contratto. A tal riguardo l’importo complessivo stimato dei servizi successivi, pari ad altri 572 208,00 EUR, è computato per la determinazione del valore globale del contratto che, ai fini delle soglie di cui all’art. 28 del D.Lgs. n. 163/2006, è di 1 144 416,00 EUR.

Capacità tecnica e professionale

In caso di aggiudicazione se trattasi di forniture effettuate a favore di Amministrazioni o enti pubblici, sono provate da certificati rilasciati e vistati dalle Amministrazioni o dagli Enti medesimi; se trattasi di forniture effettuati a privati, l’effettuazione effettiva della prestazione è dichiarata da questi o, in mancanza, dallo stesso concorrente, allegando a detta dichiarazione documentazione civilistico-fiscale. L’Amministrazione potrà richiedere chiarimenti ai sensi dell’articolo 46 del D.Lgs. n. 163/2006, in relazione esclusivamente ai contratti già indicati. Non saranno accettate integrazioni, mediante l’indicazione di nuovi contratti, successivamente al termine di presentazione dell’offerta;

Modalità di pagamento dei documenti

La copia degli elaborati è acquisibile, ai fini della partecipazione alla gara, solamente presso la sede della Società ATO Ragusa Ambiente SpA nei giorni feriali dalle ore 9:00 alle ore 13:00, sabato escluso, previo versamento del costo di riproduzione in ordine agli elaborati richiesti (5 euro); a tal fine gli interessati ne dovranno fare prenotazione a mezzo fax prima della data di ritiro. La documentazione può essere spedita, a cura della società ATO Ragusa Ambiente, entro 5 giorni dal ricevimento della ricevuta attestante il pagamento del costo di riproduzione e delle spese di spedizione secondo le modalità scelte.