Servizio di raccolta, trasporto, trattamento, recupero, smaltimento acque di sentina, acque di lavaggio, morchie e acque di zavorra da bordo delle navi

Autorità portuale di Taranto

Il servizio ha per oggetto il ritiro, il trasporto, il trattamento, il recupero e/o smaltimento delle acque di sentina, delle acque di lavaggio (slops), delle morchie aventi punto di infiammabilità superiore a 60°C e delle acque di zavorra da bordo delle navi mercantili in sosta nell’area portuale di Taranto alla fonda o in banchina, entro o fuori la Rada di Mar Grande.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-07-15. L'appalto è stato pubblicato su 2011-06-03.

Chi?

• Autorità portuale di Taranto

Cosa?

• Trattamento e smaltimento dei rifiuti › Servizi di raccolta di rifiuti

Dove?

• Puglia › Taranto

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-06-03	Avviso di gara
2011-10-06	Informazioni complementari

Avviso di gara (2011-06-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di raccolta di rifiuti
Quantità o entità:

Ai sensi dell’art. 30 co. 2 del D.Lgs. 163/06, il corrispettivo della concessione di servizi consiste unicamente nella gestione del servizio stesso con tariffe a carico dell’utenza portuale. Pur tuttavia l’Amministrazione, ai soli fini dell’inquadramento del valore della concessione ai sensi dell’art. 28 del D.Lgs. 163/2006, ha stimato l’importo presunto del servizio in 3 672 552,00 EUR di cui 2 448 368,00 EUR per il servizio da dare in concessione ed 1 224 184,00 EUR per l’eventuale proroga tecnica (stimata in ulteriori mesi 12). Detto importo è la stima di quanto il concessionario potrebbe fatturare nella gestione del servizio sulla base del fatturato dei servizi prestati nell’anno 2005 moltiplicato per 3 anni.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di raccolta di rifiuti 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Indirizzo postale: Molo S. Cataldo - Porto Mercantile - C.P. aperta TA succ. 2
Codice postale: 74123
Città postale: Taranto
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.port.taranto.it 🌏
E-mail: gare@port.taranto.it 📧
Telefono: +39 0994711611 📞
Fax: +39 0994706877 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-06-03 📅
Termine di presentazione: 2011-07-15 📅
Data di pubblicazione: 2011-06-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 108-178589
Numero GU-S: 108
Informazioni aggiuntive

a) gara indetta con delibera n. 14/10 del 19.11.2010 del Comitato portuale; b) disciplinare di gara e modelli per dichiarazioni, capitolato d’oneri, schema di contratto disponibili gratuitamente all’indirizzo internet http://www.port.taranto.it sez. Albo dell’Ente, “Gare ed appalti/servizi”; c) è obbligatorio per i partecipanti prendere visione dei luoghi ove si svolgerà il servizio; d) responsabile del procedimento: sig. Giuseppe Lecce, recapiti come al punto I.1).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Descrizione delle opzioni:

La stazione appaltante si riserva la facoltà di prorogare la concessione di ulteriori mesi 12 nelle more della procedura ordinaria di scelta del contraente alle stesse condizioni economiche contrattuali.

Durata: 24 mesi
Numero di riferimento: CIG (SIMOG): 2642882F34
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: area portuale di Taranto.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

1) iscrizione alla CCIAA o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in altri paesi della UE per attività inerente al servizio in oggetto;

2) iscrizione, ai sensi del D.Lgs. 152/2006, all’Albo nazionale gestori ambientali nelle categorie e per le classi di seguito riportate o superiori: categoria 5 (raccolta e trasporto di rifiuti pericolosi) – classe E (quantità annua complessivamente superiore o uguale a 3 000 tonnellate ed inferiore a 6 000 tonnellate);

3) assenza delle cause di esclusione di cui all’art. 38, comma 1, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;

4) assenza di situazione di controllo o altra relazione, con altro partecipante alla stessa procedura, che comporti l’imputazione delle offerte a un unico centro decisionale, alle condizioni di cui all’art. 38, comma 2, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;

5) assenza di partecipazione plurima, ai sensi degli articoli 36, comma 5, e 37, comma 7, del D.Lgs. 163 del 2006 e s.m.i.;

6) assenza delle cause di esclusione dalle gare d’appalto previste dall’art. 1 bis, comma 14, della L. 383/01, introdotto dall’art. 1, comma 2 del D.L. 210/02 convertito dalla legge 266/02

(Dichiarazioni sostitutive, ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, in conformità al disciplinare di gara).

Posizione economica e finanziaria:

a) fatturato globale d’impresa negli ultimi 3 esercizi;

b) importo relativo ai servizi oggetto della gara realizzati negli ultimi 3 esercizi.

Livello(i) minimo(i) di standard:

a) pari ad almeno 3 600 000,00 EUR;

b) pari almeno al 60 % di 3 600 000,00 EUR.

(Dichiarazioni sostitutive, ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, in conformità al disciplinare di gara).

Capacità tecnica e professionale:

a) elenco dei principali servizi oggetto del settore della gara negli ultimi 3 anni con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari pubblici o privati;

b) possesso di certificazione del sistema di gestione della qualità conforme alle norme della serie ISO 9000 o equivalente per attività inerenti il servizio in oggetto;

c) possesso di certificazione del sistema di gestione ambientale conforme alle norme della serie ISO 14001 o di registrazione EMAS o equivalente per attività inerenti il servizio in oggetto;

d) disponibilità immediata delle attrezzature tecniche necessarie per lo svolgimento del servizio.

Livello(i) minimo(i) di standard: d) come indicati all’art. 5 del capitolato speciale.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

a) cauzione provvisoria con le modalità di cui all’art. 75, D.Lgs. 163/06, pari ad 20 000,00 EUR;

b) dichiarazione di un istituto bancario, oppure di una compagnia di assicurazione oppure di un intermediario finanziario iscritto nell’elenco speciale di cui all’articolo 107 del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385, ex art. 75, comma 8, D.Lgs. 163/2006 di impegno al rilascio della cauzione definitiva.

Per l’aggiudicatario.

c) cauzione definitiva con le modalità di cui all’art. 113, D.Lgs. 163/06 pari ad 90 000,00 EUR;

d) polizza assicurativa RC con adeguata copertura contro danni a persone e cose, ivi inclusi anche eventuali inquinamenti delle acque portuali, derivanti dall’esercizio dell’attività autorizzata, per un massimale non inferiore ad 1 600 000,00 EUR in conformità alle prescrizioni dell’art. 9 del capitolato speciale.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Tariffe a carico dell’utenza.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Tutte quelle previste dall’ordinamento.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

Soggetti iscritti, ai sensi del D.Lgs. 152/2006, all’Albo nazionale gestori ambientali nelle categorie e per le classi di seguito riportate o superiori: categoria 5 (raccolta e trasporto di rifiuti pericolosi) – classe E (quantità annua complessivamente superiore o uguale a 3 000 tonnellate ed inferiore a 6 000 tonnellate).

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-07-18 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Rappresentanti dei concorrenti, in numero massimo di uno; solo i soggetti muniti di delega o procura, o dotati di rappresentanza legale o i direttori tecnici, come risultanti dalla documentazione presentata, possono chiedere di verbalizzare le proprie osservazioni.

Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Relazione metodologica sullo svolgimento del servizio (45)
2. Relazione tecnico-organizzativa (35)
3. Ribasso percentuale sulle tariffe (20)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità portuale di Taranto
Contatto
Referente: sig. Giuseppe Lecce
Indirizzo Internet: www.port.taranto.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://port.taranto.it/res_it/gareeappalti.php 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG (SIMOG): 2642882F34
Informazioni aggiuntive

a) gara indetta con delibera n. 14/10 del 19.11.2010 del Comitato portuale;

b) disciplinare di gara e modelli per dichiarazioni, capitolato d’oneri, schema di contratto disponibili gratuitamente all’indirizzo internet http://www.port.taranto.it sez. Albo dell’Ente, “Gare ed appalti/servizi”;

c) è obbligatorio per i partecipanti prendere visione dei luoghi ove si svolgerà il servizio;

d) responsabile del procedimento: sig. Giuseppe Lecce, recapiti come al punto I.1).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Puglia sez. Lecce
Indirizzo postale: v. Rubichi n. 23
Città postale: Lecce
Codice postale: 73100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

a) entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando per motivi che ostano alla partecipazione;

b) entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di esclusione;

c) entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione.

Fonte: OJS 2011/S 108-178589 (2011-06-03)

Informazioni complementari (2011-10-06)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-10-06 📅
Data di pubblicazione: 2011-10-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 195-317072
Si riferisce all'avviso: 2011/S 108-178589
Numero GU-S: 195
Fonte: OJS 2011/S 195-317072 (2011-10-06)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)

Servizi di raccolta di rifiuti (>20)