Gara n. APP1100164

Publiacqua SpA

Servizio di prelievo, trasporto e scarico di rifiuti liquidi speciali, stasatura reti, lavaggio, pulizia impianti di depurazione, sollevamenti fognari e depositi acqua, smaltimento dei sedimenti delle reti fognarie di potabilizzazione ed opere affini:
Lotto n. 1 - Firenze / Chianti (CIG 1410970147);
Lotto n. 2 - Prato / Pistoia (CIG 1411199E3D);
Lotto n. 3 - Valdarno / Valdisieve / Mugello (CIG 141111481A).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-05-04. L'appalto è stato pubblicato su 2011-03-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Fallacara Ecologia SRL
• Palma Ecologia SRL

Chi?

• Publiacqua SpA

Cosa?

Dove?

• Toscana

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-03-25	Avviso di gara
2011-07-08	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-03-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di pulizia delle fognature
Quantità o entità:

1 200 000,00 EUR (unmilioneduecentomila/zerozero) di cui 48 000,00 EUR (quarantaottomila/zerozero) per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.1 200 000,00

Valore totale dell'appalto: 400 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di pulizia delle fognature 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Indirizzo postale: via Villamagna, 90/c
Codice postale: 50126
Città postale: Firenze
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.publiacqua.it 🌏
E-mail: infoappalti@publiacqua.it 📧
Telefono: +39 556862535 📞
Fax: +39 556862478 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-03-25 📅
Termine di presentazione: 2011-05-04 📅
Data di pubblicazione: 2011-03-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 61-099295
Numero GU-S: 61
Informazioni aggiuntive

Sopralluogo: obbligatorio, nei termini previsti dal disciplinare di gara; Aggiudicazione lotti: ogni partecipante non potrà aggiudicarsi più di due lotti. I lotti saranno aggiudicati secondo il seguente ordine: 1° - lotto n. 1; 2° - lotto n. 2; 3° lotto n. 3; pertanto se un concorrente risulterà aggiudicatario dei lotti nn. 1 e 2, sarà escluso dall'aggiudicazione del lotto n. 3. Verifica dichiarazioni: questa stazione appaltante procederà alla verifica delle dichiarazioni del 10 % degli offerenti, arrotondato all'unità superiore, con le modalità previste nel disciplinare di gara. Documentazione gara - La documentazione di gara è disponibile sul sito internet www.publiacqua.it nel settore "area fornitori - bandi di gara - bandi in corsi". Avvalimento - qualora il soggetto partecipante alla gara si avvalga dei requisiti (di cui ai punti III.2.2 e III.2.3 del presente bando) di altro/i soggetto/i (impresa/e ausiliaria/e) ai sensi degli artt. 49 e 50 del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni, l'impresa/e ausiliaria/e non può/possono partecipare alla presente procedura in nessuna forma e è/sono responsabile/i in solido con il soggetto partecipante per le prestazioni oggetto della procedura, non può/possono assumere a qualsiasi titolo il ruolo di appaltatore; al fine della dimostrazione dei requisiti il concorrente dovrà allegare la documentazione richiesta all'art. 49, comma 2, del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni o, in alternativa, utilizzare l'allegato 5 del disciplinare di gara. Subappalto - gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi nazionali e della regioneToscana; ai sensi dell'art. 33 del regolamento gare adottato dal Consiglio di amministrazione della Stazione Appaltante in data 24.7.2007 e successive modifiche (consultabile sul sito www.publiacqua.it nella sezione"area fornitori"), non sarà ammesso il subappalto in favore di imprese che hanno presentato offerta nel medesimo lotto in sede della presente procedura. Contributo autorità - è dovuto, pena esclusione, il pagamento del contributo alla Autorità vigilanza contratti pubblici come previsto nel disciplinare di gara. Tracciabilità flussi finanziari - Si applica quanto previsto dalla legge 136/2010 e successive modifiche ed integrazioni. Comunicazioni: è onere delle imprese interessate controllare sul sito della Stazione Appaltante, nella pagina dedicata alla presente procedura, la eventuale pubblicazione di comunicazioni inerenti la procedura stessa. Altro - inoltre la stazione appaltante: a) non ammetterà offerte in aumento o condizionate; b) procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; c) in caso di miglior punteggio uguale, procederà alla negoziazione dell'offerta economica; d) ha la facoltà di sottoporre a verifica le offerte economiche ritenute anormalmente basse ai sensi degli articoli 206 e 86 e seguenti del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni; e) si riserva la facoltà di non procedere all'aggiudicazione del servizio nel caso in cui i prezzi offerti non risultino "congrui" o comunque qualora esistano ragioni di pubblico interesse, valutate discrezionalmente dalla Società, che inducano a non provvedere all'aggiudicazione, permanendo alla Società la facoltà di addivenire ad intese con il miglior offerente per la determinazione di un migliori prezzo o di migliori condizioni della trattativa; f) si riserva, in ogni caso, la facoltà di non procedere ad aggiudicazione (per irregolarità formali, opportunità, convenienza, ecc.) senza che ciò comporti pretesa alcuna da parte delle ditte concorrenti. Tutte le autocertificazioni, le certificazioni ed i documenti devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata; gli importi dichiarati devono essere espressi in Euro. I dati raccolti saranno trattati, ex legge 196/2003, esclusivamente nell'ambito della presente procedura. Responsabile procedimento di gara: dott. Alexandre Brouzes.

Informazioni aggiuntive

Sopralluogo: obbligatorio, nei termini previsti dal disciplinare di gara;

Aggiudicazione lotti: ogni partecipante non potrà aggiudicarsi più di due lotti. I lotti saranno aggiudicati secondo il seguente ordine: 1° - lotto n. 1; 2° - lotto n. 2; 3° lotto n. 3; pertanto se un concorrente risulterà aggiudicatario dei lotti nn. 1 e 2, sarà escluso dall'aggiudicazione del lotto n. 3.

Verifica dichiarazioni: questa stazione appaltante procederà alla verifica delle dichiarazioni del 10 % degli offerenti, arrotondato all'unità superiore, con le modalità previste nel disciplinare di gara.

Documentazione gara - La documentazione di gara è disponibile sul sito internet www.publiacqua.it nel settore "area fornitori - bandi di gara - bandi in corsi".

Avvalimento - qualora il soggetto partecipante alla gara si avvalga dei requisiti (di cui ai punti III.2.2 e III.2.3 del presente bando) di altro/i soggetto/i (impresa/e ausiliaria/e) ai sensi degli artt. 49 e 50 del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni, l'impresa/e ausiliaria/e non può/possono partecipare alla presente procedura in nessuna forma e è/sono responsabile/i in solido con il soggetto partecipante per le prestazioni oggetto della procedura, non può/possono assumere a qualsiasi titolo il ruolo di appaltatore; al fine della dimostrazione dei requisiti il concorrente dovrà allegare la documentazione richiesta all'art. 49, comma 2, del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni o, in alternativa, utilizzare l'allegato 5 del disciplinare di gara.

Subappalto - gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi nazionali e della regioneToscana; ai sensi dell'art. 33 del regolamento gare adottato dal Consiglio di amministrazione della Stazione Appaltante in data 24.7.2007 e successive modifiche (consultabile sul sito www.publiacqua.it nella sezione"area fornitori"), non sarà ammesso il subappalto in favore di imprese che hanno presentato offerta nel medesimo lotto in sede della presente procedura.

Contributo autorità - è dovuto, pena esclusione, il pagamento del contributo alla Autorità vigilanza contratti pubblici come previsto nel disciplinare di gara.

Tracciabilità flussi finanziari - Si applica quanto previsto dalla legge 136/2010 e successive modifiche ed integrazioni.

Comunicazioni: è onere delle imprese interessate controllare sul sito della Stazione Appaltante, nella pagina dedicata alla presente procedura, la eventuale pubblicazione di comunicazioni inerenti la procedura stessa.

Altro - inoltre la stazione appaltante:

a) non ammetterà offerte in aumento o condizionate;

b) procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente;

c) in caso di miglior punteggio uguale, procederà alla negoziazione dell'offerta economica;

d) ha la facoltà di sottoporre a verifica le offerte economiche ritenute anormalmente basse ai sensi degli articoli 206 e 86 e seguenti del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni;

e) si riserva la facoltà di non procedere all'aggiudicazione del servizio nel caso in cui i prezzi offerti non risultino "congrui" o comunque qualora esistano ragioni di pubblico interesse, valutate discrezionalmente dalla Società, che inducano a non provvedere all'aggiudicazione, permanendo alla Società la facoltà di addivenire ad intese con il miglior offerente per la determinazione di un migliori prezzo o di migliori condizioni della trattativa;

f) si riserva, in ogni caso, la facoltà di non procedere ad aggiudicazione (per irregolarità formali, opportunità, convenienza, ecc.) senza che ciò comporti pretesa alcuna da parte delle ditte concorrenti.

Tutte le autocertificazioni, le certificazioni ed i documenti devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata; gli importi dichiarati devono essere espressi in Euro.

I dati raccolti saranno trattati, ex legge 196/2003, esclusivamente nell'ambito della presente procedura.

Responsabile procedimento di gara: dott. Alexandre Brouzes.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 16
L’avviso riguarda: Public_contract
Breve descrizione:

Lotto n. 1 - Firenze / Chianti (CIG 1410970147);

Lotto n. 2 - Prato / Pistoia (CIG 1411199E3D);

Lotto n. 3 - Valdarno / Valdisieve / Mugello (CIG 141111481A).

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: APP1100164 - lotto 1 - area Firenze / Chianti (CIG 1410970147)
Breve descrizione:

Servizio di prelievo, trasporto e scarico di rifiuti liquidi speciali, stasatura reti, lavaggio, pulizia impianti di depurazione, sollevamenti fognari e depositi acqua, smaltimento dei sedimenti delle reti fognarie di potabilizzazione ed opere affini - lotto n. 1 - Firenze / Chianti (CIG 1410970147).

Quantità o entità:

400 000,00 EUR (quattrocentomila/zerozero) di cui 16 000,00 EUR (sedicimila/zerozero) per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.

Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: APP1100164 - lotto n. 2 - area Prato / Pistoia (CIG 1411199E3D)
Breve descrizione:

Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: APP1100164 - lotto n. 3 - area Valdarno / Valdisieve / Mugello (CIG 141111481A)
Breve descrizione:

Servizio di prelievo, trasporto e scarico di rifiuti liquidi speciali, stasatura reti, lavaggio, pulizia impianti di depurazione, sollevamenti fognari e depositi acqua, smaltimento dei sedimenti delle reti fognarie di potabilizzazione ed opere affini - lotto n. 3: Valdarno / Valdisieve / Mugello (CIG 141111481A).

Ulteriori informazioni sui lotti:

Nel caso in cui il medesimo concorrente sia risultato aggiudicatario dei lotti n. 1 e n. 2, detto concorrente sarà escluso dalla aggiudicazione del presente lotto.

Quantità o entità:

1 200 000,00 EUR (unmilioneduecentomila/zerozero) di cui 48 000,00 EUR (quarantaottomila/zerozero) per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.

Descrizione delle opzioni:

Art. 25 capitolato generale appalto (aumento/diminuzione servizio nei limiti del 20 % dell'importo contrattuale);

Art. 28 capitolato generale appalto (obbligo di continuare il servizio per un periodo non superiore a mesi sei alle stesse condizioni contrattuali ed agli stessi prezzi nel caso previsto in detto articolo).

Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 24 mesi
Durata: 24 mesi
Numero di riferimento: APP1100164
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio dei comuni gestiti da Publiacqua SpA.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni, purché in possesso dei requisiti di cui ai punti III.2.2 e III.2.3 del presente bando e che:

1) rispettino i requisiti di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni;

2) possiedano idonea certificazione di regolarità contributiva di cui all'art. 2 del D.L. 210/2002, convertito dalla Legge 266/2002, e di cui all'art. 3, comma 8, del D.Lgs. 494/1996 e successive modifiche ed integrazioni;

3) non siano tra loro in situazioni di controllo o collegamento sostanziale ai sensi dell'art. 2359 del Codice Civile, tali da inficiare la segretezza e correttezza dell'offerta, nonché la par condicio tra i concorrenti. A titolo esemplificativo e non esaustivo, e ferma la presunzione di cui all'art. 2359 comma 3 del codice civile, si considerano sostanzialmente collegate le imprese e/o società che abbiano in comune titolari, amministratori o procuratori con poteri di rappresentanza;

4) abbiano adempiuto agli obblighi di cui all'art. 17 della legge 68/1999;

5) siano iscritte al Registro delle imprese della CCIAA;

6) siano in possesso di certificato di avvenuto sopralluogo;

7) abbiano provveduto all'adozione delle norme di cui al "codice etico" di Publiacqua SpA L'accettazione alle norme ivi contenute dovrà essere dimostrata mediante la sottoscrizione del documento denominato "codice etico appalti ed approvvigionamenti - rapporti fornitori" da parte delle imprese partecipanti.

I concorrenti stabiliti in altri paesi aderenti all'Unione europea devono possedere i requisiti richiesti o equipollenti.

Il possesso dei requisiti è provato con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel Disciplinare di Gara.

Posizione economica e finanziaria:

— dichiarazione di avere realizzato negli ultimi 3 esercizi (2007-2008-2009) un fatturato, ai fini IVA, globalmente non inferiore:

a) al triplo dell'importo a base di gara di un lotto, nel caso in cui richieda di partecipare per un solo lotto;

b) al triplo della somma dell'importo a base di gara di 2 lotti, nel caso in cui richieda di partecipare per due o più lotti;

— dichiarazione di almeno 1 (uno) istituto bancario o intermediario autorizzato ai sensi del D.Lgs. n. 385/1993.

Per quanto concerne il possesso dei suesposti requisiti, in caso di:

— raggruppamento temporaneo di impresa i requisiti devono essere posseduti dall'impresa capogruppo nella misura minima del 40 % e dalla/e mandante/i nella misura minima del 10 %,

— consorzio che esegue direttamente la prestazione, i requisiti devono essere posseduti dal consorzio stesso,

— consorzio che fa eseguire la prestazione da soggetti suoi consorziati può utilizzare i requisiti dei soggetti suoi consorziati che eseguono la prestazione.

Capacità tecnica e professionale:

— iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali minimo per la categoria 4 classe e),

— dichiarazione di avere realizzato negli ultimi 3 esercizi (2007-2008-2009) un fatturato ai fini IVA per servizi analoghi a quello in gara (così come descritti all'art. 2, lettere a-b-c-d, del capitolato speciale di appalto) per un importo globalmente non inferiore:

a) all'importo a base di gara di un lotto, nel caso in cui richieda di partecipare per un solo lotto;

b) alla somma dell'importo a base di gara di 2 lotti, nel caso in cui richieda di partecipare per due o più lotti;

— avere la totale disponibilità di un parco macchine minimo costituito:

a) dai mezzi indicati all'art. 3 del Capitolato Speciale, nel caso in cui richieda di partecipare per un solo lotto;

b) dal doppio dei mezzi indicati all'art. 3 del Capitolato Speciale (tranne che per il mezzo di cui al punto n. 2 dell'art. 3 "Autospurgo con quattro ruote combinato motrici da usare nella vuotatura, .....), nel caso in cui richieda di partecipare per due o più lotti;

— possesso di certificazione di qualità aziendale secondo le norme della serie UNI EN ISO 9001:2000 e di certificazione ambientale secondo le norme della serie UNI EN ISO 14000, rilasciata/e da enti od organismi qualificati secondo le norme della serie UNI CEI EN 45000.

Per quanto concerne il possesso dei suesposti requisiti, in caso di:

— raggruppamento temporaneo di impresa i requisiti devono essere posseduti dall'impresa capogruppo nella misura minima del 40 % e dalla/e mandante/i nella misura minima del 10 %, tranne per quanto concerne il requisito relativo al possesso delle certificazioni UNI EN ISO,

— consorzio che esegue direttamente la prestazione, i requisiti devono essere posseduti dal consorzio stesso,

— consorzio che fa eseguire la prestazione da soggetti suoi consorziati può utilizzare i requisiti dei soggetti suoi consorziati che eseguono la prestazione.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

— l'offerta del concorrente deve essere corredata, pena esclusione, da cauzione provvisoria, per ogni lotto a cui ha richiesto di partecipare, pari al 2 % (duepercento) dell'importo a base di appalto del lotto di riferimento, costituita come previsto dall'art. 9 del capitolato generale di appalto,

— l'aggiudicatario dovrà prestare cauzione definitiva pari al 10 % (diecipercento) dell'importo contrattuale e polizze assicurative di cui agli articoli 9 e 10 dei capitolati speciali di appalto, nei modi e termini previsti dal disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Servizio finanziato con fondi della Publiacqua SpA - contabilità del servizio e pagamenti secondo quanto previsto dagli articoli 34 e 35 del capitolato generale di appalto e dall'art. 12 dei capitolati speciali di appalto.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

Iscrizione all'Albo nazionale gestori ambientali (D.Lgs. 152/2006; DM 28.4.1998 n. 406) per categorie e classi specificate in III.2.3.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-05-06 📅
Luogo di apertura: Vedi indirizzo I.1.
Luogo: Vedi indirizzo I.1.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti delle imprese partecipanti o loro delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Publiacqua SpA
Attività principale: Water
Contatto
Referente: ufficio appalti
Indirizzo Internet: www.publiacqua.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.publiacqua.it 🌏
Fonte: OJS 2011/S 061-099295 (2011-03-25)

Avviso di aggiudicazione (2011-07-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 786 048,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Telefono: +39 0556862535 📞
Fax: +39 0556862478 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-07-08 📅
Data di pubblicazione: 2011-07-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 133-221118
Si riferisce all'avviso: 2011/S 61-099295
Numero GU-S: 133

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio dei Comuni gestiti da Publiacqua SpA.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Mario di Tocco
Fonte: OJS 2011/S 133-221118 (2011-07-08)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi fognari (4)