Gara d'appalto per l'affidamento del "Servizio di ristorazione scolastica nelle scuole primarie, secondarie, della formazione professionale, del servizio di assistenza domiciliare, del personale della Comunità e nel plesso scolastico di Lausen"

Comunità di Primiero

La procedura viene espletata al fine di individuare il soggetto cui affidare il servizio di ristorazione scolastica nelle scuole primarie, secondarie, della formazione professionale, del servizio di assistenza domiciliare, del personale della Comunità e nel plesso scolastico di Lausen. L'oggetto dell'appalto consiste nella preparazione dei pasti con sistema di cucina tradizionale e distribuzione degli stessi che si svolgerà nei punti di cottura individuati. Dovrà essere assicurato anche il servizio di trasporto dei pasti relativi alla ristorazione scolastica. Per ulteriori informazioni si veda il capitolato speciale d'appalto.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-07-06. L'appalto è stato pubblicato su 2011-05-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-05-12 Avviso di gara
2011-11-22 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2011-05-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione mensa
Quantità o entità:
3 677 800,00 EUR al netto degli oneri fiscali per 48 mesi prorogabili per ulteriori 36 mesi (importo annuo pari ad 525 400,00 EUR al netto degli oneri fiscali).3 677 800,00
Valore totale dell'appalto: 3 677 800,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione mensa 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: via Roma, 19
Codice postale: 38054
Città postale: Tonadico
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.primiero.tn.it 🌏
E-mail: info@primiero.tn.it 📧
Telefono: +39 43964641 📞
Fax: +39 43962372 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-12 📅
Termine di presentazione: 2011-07-06 📅
Data di pubblicazione: 2011-05-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 92-151252
Numero GU-S: 92
Informazioni aggiuntive
CUP: C99E11000640008. Per ulteriori informazioni e per le modalità di partecipazione si rinvia alle norme di partecipazione alla gara disponibili sul sito internet www.primiero.tn.it. Bando di gara, norme per la partecipazione alla gara, capitolato speciale d'appalto, modelli di dichiarazioni per la partecipazione (modello A e modello B), modello per la formulazione dell'offerta economica possono essere ritirati in copia all'indirizzo sub I.1 e sono disponibili sul sito internet www.primiero.tn.it. Informazioni di carattere procedurale e tecnico possono richiedersi per iscritto anche a mezzo fax all'indirizzo sub I.1, non oltre 12 (dodici) giorni antecedenti il termine sub IV.3.4; le risposte di interesse generale e le informazioni di interesse generale saranno pubblicate sul sito internet, almeno 6 (sei) giorni prima del termine sub IV.3.4. È previsto il pagamento del contributo a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici con le modalità indicate nelle norme di partecipazione. Codice CIG: 23572364AE. Ai sensi del D.Lgs. 196/2003, i dati personali comunicati saranno oggetto di trattamento compiuto in modo lecito e secondo correttezza e trasparanza, esclusivamente per il fine e per il quale sono stati raccolti, con l'ausilio di strumenti cartacei, informatici e telematici e con l'adozione di tutte le misure idonee a garantire la sicurezza. Il titolare del trattamento è la Comunità di Primiero. Il responsabile del trattamento è il segretario della Comunità di Primiero. I soggetti interessati potranno esercitare al riguardo i diritti di cui all'art. 7 del citato D.Lgs. 196/2003.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La procedura viene espletata al fine di individuare il soggetto cui affidare il servizio di ristorazione scolastica nelle scuole primarie, secondarie, della formazione professionale, del servizio di assistenza domiciliare, del personale della Comunità e nel plesso scolastico di Lausen. L'oggetto dell'appalto consiste nella preparazione dei pasti con sistema di cucina tradizionale e distribuzione degli stessi che si svolgerà nei punti di cottura individuati. Dovrà essere assicurato anche il servizio di trasporto dei pasti relativi alla ristorazione scolastica. Per ulteriori informazioni si veda il capitolato speciale d'appalto.
Mostra di più
Saranno accettate varianti
Quantità o entità:
3 677 800,00 EUR al netto degli oneri fiscali per 48 mesi prorogabili per ulteriori 36 mesi (importo annuo pari ad 525 400,00 EUR al netto degli oneri fiscali).
Descrizione delle opzioni: Durata dell'appalto: 48 mesi prorogabili per ulteriori 36.
Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 36 mesi
Durata: 48 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Transacqua (TN) - Italy.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I concorrenti devono presentare le dichiarazioni e la documentazione prevista al paragrafo 4 delle norme di partecipazione alla gara che formano parte integrante del presente bando di gara.
Posizione economica e finanziaria:
Il soggetto partecipante dovrà dimostrare attraverso la produzione di apposita documentazione ovvero mediante dichiarazione resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 che l'impresa è in possesso di dichiarazione positiva di istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del DL 1.9.1993 n. 385 attestante la capacità finanziaria ed economica dell'impresa.
Mostra di più
Livello(i) minimo(i) di standard:
I partecipanti dovranno produrre almeno 2 dichiarazioni bancarie rilasciate da 2 distinti istituti di credito o da intermediari autorizzati.
Capacità tecnica e professionale:
L'impresa partecipante dovrà dimostrare attraverso la presentazione di apposita certificazione o dichiarazione resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 che l'impresa:
— è iscritta al Registro delle imprese o equivalente registro professionale o commerciale del paese di stabilimento per attività adeguata a quella dell’appalto,
— ha eseguito regolarmente e con buon esito, negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, servizi diretti di ristorazione, con riguardo a contratti aventi ad oggetto la gestione di mense scolastiche/sanitarie/ aziendali, per un importo complessivo pari ad 5 000 000,00 EUR (euro cinquemilioni/00), al netto degli oneri fiscali e di aver prodotto altresì per ciascuno dei predetti anni un numero di pasti non inferiore a 80 000 e aver eseguito regolarmente con buon esito negli ultimi 3 anni antecedenti la data di pubblicazione del bando almeno un contratto di ristorazione scolastica unitario, del valore minimo pari ad almeno 500 000,00 EUR (a tal fine il concorrente dovrà allegare l’elenco dei servizi con indicazione dei seguenti elementi: data, importo, destinatari pubblici e privati e l’oggetto dell’attività espletata dalla quale risulti in modo incontrovertibile la riconducibilità dell’attività a quelle oggetto di gara e buon esito del servizio prestato),
Mostra di più
— è in possesso della certificazione di sistema di qualità conforme alle norme europee UNI EN ISO 9000, rilasciata da organismi accreditati ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000. Il presente requisito consente di costituire la cauzione in misura ridotta del 50 %, avvalendosi del beneficio di cui all’art. 40 comma 7 del D.Lgs. 163/2006 (si ricorda che dal 16.9.2008 gli organismi che rilasciano la certificazione di qualità dovranno essere accreditati ai sensi della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000 e non più ai sensi della serie UNI CEI EN 45000).
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006 dovrà essere prestata una cauzione provvisoria, valida per tutto il periodo di vincolarietà dell'offerta, per un ammontare pari ad 37 662,00 EUR corrispondente all'1 (uno)% dell'importo a base d'appalto. L'importo della garanzia è già ridotto del 50 % in quanto il possesso della certificazione di sistema di qualità UNI EN ISO 9000 è chiesto ai concorrenti come requisito di capacità tecnica ed esperienza per la partecipazione alla gara.
Mostra di più
In caso di aggiudicazione, la cauzione definitiva sarà pari al 10 % dell'importo contrattuale, esclusa IVA, come specificato nelle norme per la partecipazione alla gara e nel capitolato speciale d'appalto.
Ulteriori indicazioni nelle norme di partecipazione alla gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
L'appalto è finanziato con fondi propri della Comunità di Primiero.
Modalità di pagamento: il pagamento sarà effettuato con le modalità di cui all'art. 11 del capitolato speciale d'appalto.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi alla gara i soggetti elencati all’art. 34, comma 1 del D.Lgs. 163/2006 e s.m., compresi gli enti ed associazioni con o senza personalità giuridica, anche stabiliti in altri Stati aderenti all’Unione europea, ai sensi dell’art. 47, commi 1 e 2, e dell’art. 38, commi 4 e 5, del D.Lgs. 163/2006.
Mostra di più
I raggruppamenti temporanei ed i consorzi di cui all’art. 34, comma 1, lett. e) del D.Lgs. 163/2006 possono partecipare anche se non ancora costituiti, in conformità a quanto disposto dall’art. 37, comma 8, del D.Lgs. 163/2006.
È ammesso il ricorso all'Istituto dell'avvalimento ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs. n. 163/2006.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-07-07 📅
Luogo di apertura:
Comunità di Primiero presso la sede in via Roma, 19, 38054 Tonadico (TN), ITALIA.
Luogo: Comunità di Primiero presso la sede in via Roma, 19, 38054 Tonadico (TN), ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Apertura offerte in seduta pubblica. Ammessi a presenziare legali rappresentanti delle imprese partecipanti e persone munite di delega.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Altre lingue: La documentazione in lingua straniera dovrà essere corredata da traduzione in lingua italiana con dichiarazione attestante conformità all'originale.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comunità di Primiero
L'appalto viene aggiudicato per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici
Contatto
Referente: Samuel Serafini
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.primiero.tn.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
CUP: C99E11000640008.
Per ulteriori informazioni e per le modalità di partecipazione si rinvia alle norme di partecipazione alla gara disponibili sul sito internet www.primiero.tn.it.
Bando di gara, norme per la partecipazione alla gara, capitolato speciale d'appalto, modelli di dichiarazioni per la partecipazione (modello A e modello B), modello per la formulazione dell'offerta economica possono essere ritirati in copia all'indirizzo sub I.1 e sono disponibili sul sito internet www.primiero.tn.it.
Mostra di più
Informazioni di carattere procedurale e tecnico possono richiedersi per iscritto anche a mezzo fax all'indirizzo sub I.1, non oltre 12 (dodici) giorni antecedenti il termine sub IV.3.4; le risposte di interesse generale e le informazioni di interesse generale saranno pubblicate sul sito internet, almeno 6 (sei) giorni prima del termine sub IV.3.4.
Mostra di più
È previsto il pagamento del contributo a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici con le modalità indicate nelle norme di partecipazione. Codice CIG: 23572364AE.
Ai sensi del D.Lgs. 196/2003, i dati personali comunicati saranno oggetto di trattamento compiuto in modo lecito e secondo correttezza e trasparanza, esclusivamente per il fine e per il quale sono stati raccolti, con l'ausilio di strumenti cartacei, informatici e telematici e con l'adozione di tutte le misure idonee a garantire la sicurezza. Il titolare del trattamento è la Comunità di Primiero. Il responsabile del trattamento è il segretario della Comunità di Primiero. I soggetti interessati potranno esercitare al riguardo i diritti di cui all'art. 7 del citato D.Lgs. 196/2003.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: È ammesso ricorso al TRGA di Trento entro il termine di 30 giorni.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Comunità di Primiero
Indirizzo postale: via Roma, 19
Città postale: Tonadico
Codice postale: 38054
E-mail: info@primiero.tn.it 📧
Telefono: +39 43964641 📞
Indirizzo Internet: http://www.primiero.tn.it 🌏
Fax: +39 43962372 📠
Fonte: OJS 2011/S 092-151252 (2011-05-12)
Avviso di aggiudicazione (2011-11-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 677 800,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-11-22 📅
Data di pubblicazione: 2011-11-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 226-366508
Si riferisce all'avviso: 2011/S 92-151252
Numero GU-S: 226

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Transacqua.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. offerta qualitativa tecnica (70)
2. offerta economica (30)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-09-19 📅
Nome: CIR Food - Cooperativa italiana di ristorazione SC
Città postale: Reggio Emilia
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Fonte: OJS 2011/S 226-366508 (2011-11-22)