Fornitura in opera di 3 stazioni automatiche di scansione per raggi gamma di tipo segmentato per il monitoraggio dei fusti contenenti rifiuti solidi radioattivi, per la centrale nucleare di Trino e l'impianto di Bosco Marengo

Quantità o entità

L’importo complessivo presunto stimato dell’appalto è di 1 815 970,00 EUR, IVA esclusa, di cui:1. 1 814 000,00 EUR (unmilioneottocentoquattordicimila/00) per la fornitura in opera (importo soggetto a ribasso);2. 1 970,00 EUR (millenovecentosettanta/00) per l’attuazione degli oneri di sicurezza (importo non soggetto a ribasso).

Informazioni aggiuntive

VI.3.1 - Modalità di presentazione della domanda di partecipazione: Pena l’esclusione dalla gara, la domanda di partecipazione deve essere:

1) redatta su carta intestata dell’impresa concorrente, in lingua italiana o corredata di traduzione giurata, completa di tutta la documentazione richiesta e inserita in un plico perfettamente chiuso e recante all’esterno l’indicazione del mittente e la seguente dicitura: "Non aprire - domanda di partecipazione alla gara per la fornitura in opera di tre stazioni automatiche di scansione per raggi gamma di tipo segmentato per il monitoraggio dei fusti contenenti rifiuti solidi radioattivi per la centrale nucleare di Trino e l'impianto di Bosco Marengo Rif. C0425F10 - CIG 0616959AA9".

2) sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente o da persona munita dei necessari poteri di firma. In caso di RTI/consorzio già costituito, alla domanda deve essere allegato in copia autentica, a pena di esclusione dalla gara, il mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conferita alla mandataria o l'atto costitutivo del RTI/consorzio; in mancanza la domanda deve essere sottoscritta dai rappresentanti di tutte le imprese raggruppate/consorziate o da raggrupparsi/consorziarsi;

3) corredata di copia fotostatica di un documento d'identità in corso di validità del sottoscrittore. Qualora sia sottoscritta da un procuratore deve essere allegata anche copia della relativa procura o di altro documento idoneo a comprova dei poteri del procuratore medesimo;

4) corredata di lettera accompagnatoria nella quale dovrà essere elencata tutta la documentazione contenuta nel plico;

5) corredata del "Modello GAP allegato 1" scaricabile dal sito www.sogin.it, sezione Fornitori/Modulistica;tale modello devve essere presentato da ciascuna impresa del RTI/consorzio;

6) inviata, a mezzo raccomandata del servizio postale, oppure mediante agenzia di recapito autorizzata, all'indirizzo di cui al punto I del presente bando di gara, all’attenzione della sig.ra Monica Fraboni e deve pervenire entro e non oltre il 6.5.2011 (12:00), pena l’esclusione dalla gara. Inoltre, può essere consegnata a mano, dalle ore 9:30 alle ore 12:45 e dalle ore 14:00 alle ore 17:30 dei giorni feriali, sabato escluso, all’ufficio protocollo della SOGIN sito in via Torino, 6, Roma, che ne rilascerà apposita ricevuta. Per la data e l’ora farà fede il timbro del protocollo SOGIN in entrata. Il recapito tempestivo del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente; resta esclusa qualsiasi responsabilità della SOGIN, ove per disguidi postali o di altra natura, il plico non pervenga nei termini suddetti.

VI.3.2 Altre informazioni:

1) costituirà condizione obbligatoria, per la formulazione dell'offerta, l'effettuazione del sopralluogo sulle aree interessate alla fornitura; il sopralluogo dovrà essere effettuato e dimostrato secondo le modalità che saranno indicate nella lettera di invito;

2) la SOGIN SpA si riserva espressamente la facoltà insindacabile di annullare sospendere e/o annullare e/o revocare e/o differire in qualsiasi momento la procedura di gara o singoli atti e/o provvedimenti, senza che i candidati possano avanzare pretese di qualsiasi genere e natura;

3) il subappalto è disciplinato ai sensi dell'art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. I pagamenti realtivi ad eventuale subappalto o cottimo verranno effettuati dall'aggiudicatario, che è obbligato a trasmettere, entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con indicazione delle ritenute a garanzie effettuate;

4) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'UE, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro assumendo il tasso di cambio della BCE;

5) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti presentati con la domanda di partecipazione, nonché l'offerta, devono essere redatti in lingua italiana o corredati di traduzione giurata;

6) i concorrenti che si qualificheranno e saranno invitati a formulare offerta, all’atto di presentazione dell’offerta dovranno dimostrare l'avvenuto versamento del contributo previsto dall'art. 1, commi 65 e 67 della legge 23.12.2005 n. 266, nella misura e con le modalità stabilite dagli artt. 2 e 3 della deliberazione dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici del 15.2.2010;

7) La SOGIN SpA si riserva:

— la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’art. 140 del D.Dlgs. 163/2006 e ss.mm.ii.,

— il diritto di procedere all'aggiudicazione parziale dell’appalto e il diritto di procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempreché sia ritenuta congrua e conveniente,

— la facoltà, prevista dall’art. 81, comma 3, del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., di decidere di non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto. Non sarà dovuto alcun rimborso in caso non si proceda ad aggiudicazione.

8) In caso di offerte uguali si procederà per sorteggio;

9) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi degli artt. 11 e 13 del D.Lgs. 196/2003 e ss.mm.ii.;

10) la SOGIN SpA ha adottato un modello di organizzazione gestione e controllo idoneo a prevenire i reati previsti dal decreto legislativo 231/2001, comprensivo di un codice etico che risponde alla esigenza di prevenire la commissione di particolari tipologie di reato e predispone principi etici e regole di comportamento. Il modello di organizzazione, gestione e controllo con il relativo codice etico sono consultabili all’indirizzo "www.sogin.it".

Depositi e garanzie richiesti

La cauzione provvisoria sarà richiesta alla presentazione dell'offerta, pari al 2 % (due per cento) dell'importo complessivo stimato di cui al punto II.2.1 del presente bando. All'aggiudicatario sarà richiesta la cauzione definitiva pari al 10 % (dieci per cento) dell'importo contrattuale.