2023-07-14   Procedura aperta ex art. 71 c. 3 del D.lgs. 36/2023 per la fornitura di nr. 12 motori entrofuoribordo marca... (Ministero Economia e delle Finanze - Centro Navale Guardia di Finanza)
La Guardia di finanza dispone di unità navali classe “V.8000”, “V.1600” e “B.S.O.” , dotate di motori entrofuoribordo “MERCRUISER”. Al riguardo, ricorre l’esigenza di costituire una dedicata scorta strategica degli apparati di seguito indicati: a. nr. 8 motori per le unità classe “V.8000”, accessori per l’installazione a corredo e piedi poppieri compresi; b. nr. 4 apparati, senza piede poppiero e senza accessori per l’installazione a corredo, per le restanti classi di unità navale; mediante una procedura … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: MUSCATELLO GIUSEPPE
2023-06-27   PR/02/23/UE – Ammodernamento Progressivo Programmatico di Nave LIPARI (Ministero della Difesa - Arsenale militare marittimo di Augusta)
L’impresa prevede le seguenti attività articolate in 2 lotti: — Lotto 1 Servizi di rinnovamento dello scafo, delle strutture e degli impianti ausiliari di Nave LIPARI; — Lotto 2 Servizi e forniture integrative alle attività del lotto 1 (imprevisti) Si precisa che i citati servizi/forniture verranno eseguiti a bordo di Nave SIRIO e comunque all’interno dell’area portuale della Marina Militare. Visualizza l'appalto »
2023-06-15   servizi di assistenza tecnica, fornitura di ricambi compresa, da eseguire a bordo ovvero presso un’officina... (Ministero Economia e delle Finanze - Centro Navale Guardia di Finanza)
Appalto finalizzato a garantire, per il biennio 2024-2025, la fornitura e servizi per la manutenzione dei motori marini MTU in dotazione alle UUNN del Corpo Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: ROLLS-ROYCE SOLUTIONS ITALIA S.R.L.
2023-06-14   Procedura aperta ex art 60, comma 1, del d.Lgs. 50/2016, per l’affidamento della fornitura di nr. 20 motori marini 4... (Ministero Economia e delle Finanze - Centro Navale Guardia di Finanza)
Fornitura di nr. 20 motori per vedette costiere “V. 2000” 4 tempi SEATEK modello 620 PLUS, materiali a corredo per l’installazione compresi, di potenza non inferiore a 650 hp, comprensivi di impianto elettrico 24 V a poli isolati, completi di scambiatore di raffreddamento gasolio e prolunga di collegamento motore alla plancia (10 metri), invertitore escluso. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: ADVANCED MARINE PROPULSION TECHNOLOGY -...
2023-05-09   PR/01/23/UE – Ammodernamento Progressivo Programmatico di Nave SIRIO (Ministero della Difesa - Arsenale militare marittimo di Augusta)
L’impresa prevede le seguenti attività articolate in 2 lotti: — Lotto 1 Servizi di rinnovamento dello scafo, delle strutture e degli impianti ausiliari di Nave SIRIO; — Lotto 2 Servizi e forniture integrative alle attività del lotto 1 (imprevisti) Si precisa che i citati servizi/forniture verranno eseguiti a bordo di Nave SIRIO e comunque all’interno dell’area portuale della Marina Militare. Visualizza l'appalto »
2023-01-11   PROCEDURA APERTA EX ART. 60 C. 1 DLGS 50/2016 VOLTA ALL' AFFIDAMENTO DELLA FORNITURA 8 MOTORI ENDOTERMICI ENTROBORDO... (Ministero Economia e delle Finanze - Centro Navale Guardia di Finanza)
La flotta navale della Guardia di Finanza annovera unità navali motorizzate “Seatek”; con apparati prevalentemente installati sulle unità navali classe “V.2000”. Le citate unità, appostate sull’intero il territorio nazionale, necessitano di una dedicata scorta strategica di motori marini modello “620 PLUS” al fine di contrarre i tempi di fermo delle unità navali in attesa di essere rimotorizzate ovvero afflitte da avarie di significativa entità per le quali si rende necessaria la sostituzione del motore. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: ADVANCED MARINE PROPULSION TECHNOLOGY...
2022-12-13   Procedura aperta ex art. 60, comma 1, del D.Lgs. 50/2016 volta all’affidamento della fornitura di nr. 8 motori... (Ministero Economia e delle Finanze - Centro Navale Guardia di Finanza)
La flotta navale della Guardia di Finanza annovera unità navali dotate di motori marca “FPT”; installati principalmente sulle unità navali classe “V.800”. Le citate unità, appostate sull’intero territorio nazionale, necessitano di una dedicata scorta strategica di motori marini “FPT”, modello “C16ENTMP94.10”, al fine di: a. contrarre i tempi di fermo delle unità navali in avaria, che necessitano della sostituzione dei motori; b. procedere alla graduale rimotorizzazione delle vedette classe “V. 800” – I e … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: As Labruna srl NAUTICA STORE SRL
2022-04-21   PR/02/22/UE – Ammodernamento Progressivo Programmatico di Nave TIRSO (Ministero della Difesa - Arsenale militare marittimo di Augusta)
L’impresa prevede le seguenti attività articolate in cinque lotti: — Lotto 1 Servizi di rinnovamento dello scafo e RTL; — Lotto 2 Servizi Rinnovamento dei MM.TT.PP.; — Lotto 3 Servizi di manutenzione dei DD.AA.; — Lotto 4 Servizi di rinnovamento degli impianti specialistici della propulsione; — Lotto 5 Servizi di rinnovamento degli impianti ausiliari. Si precisa che le citate attività verranno eseguiti a bordo dell’Unità Navale oggetto dell’appalto, comunque all’interno dell’area portuale dell'Arsenale … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra... Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra...
2022-03-25   PR/02/21/UE - Ammodernamento Progressivo Programmatico di Nave VEGA (Ministero della Difesa - Arsenale militare marittimo di Augusta)
— Lotto 1 Servizi di rinnovamento dello Scafo, Capo Commessa ed R.T.L.; — Lotto 2 Servizi di rinnovamento dei MM.TT.PP. (24.000 ore di moto) e del D/A emergenza; — Lotto 3 Servizi di rinnovamento degli impianti specialistici della propulsione e del governo; — Lotto 4 Servizi di rinnovamento degli impianti specialistici della stabilizzazione; — Lotto 5 Servizi di rinnovamento degli impianti ausiliari; — Lotto 6 Servizi di rinnovamento degli impianti elettrici; — Lotto 7 Servizi di rinnovamento dei sistemi … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra... Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra...
2022-02-09   Procedura aperta ex art. 60 co. 1 del D.lgs. 50/2016 volta alla stipula di un accordo quadro per l’affidamento... (MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE - GUARDIA DI FINANZA - CENTRO NAVALE)
L'accordo quadro è volto a garantire un servizio continuativo e periodico per l’attività manutentive di tipo programmate e straordinarie delle UU.NN. dipendenti dalla Stazione Navale di Bari e Reparti dipendenti nonché di quelle in transito quando quest’ultime rientrono nell’area di competenza territoriale del prefato Reparto Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: MUSCATELLO GIUSEPPE
2021-11-19   Progetto "Support to Integrated Border and Migration Management in Lybia". Procedura aperta per la fornitura di nr.... (MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE - GUARDIA DI FINANZA - CENTRO NAVALE)
Progetto "Support to Integrated Border and Migration Management in Lybia". Fornitura di nr. 05 (cinque) motori “MAN” mod. “D2676 LE425” e relativi ricambi necessari alle unità navali classe “P. 100” in dotazione al GACS (General Administration for Coastal Security). Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Cantiere Navale Vittoria S.p.A.
2021-06-22   Fornitura di kit «VM» per revisioni parziali e generali per gli apparati modelli «MD754TPE», «MD756IP», «MD706MS»,... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
Procedura aperta ex art. 60, co. 1 del D.Lgs. n. 50/2016 da svolgersi mediante la piattaforma telematica di negoziazione A.S.P. volta all’affidamento della fornitura di kit «VM» per revisioni parziali e generali per gli apparati modelli «MD754TPE», «MD756IP», «MD706MS», «HR694HT/10» e «MR706LH». Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: CORRADO CASALE SNC
2021-05-17   Fornitura di n. 1 (uno) motori «MTU» modello «16V4000M90» e ricambi/attrezzature per motori MTU modello «16V4000M90»... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
La Guardia di finanza ha necessità di acquistare un motore di marca MTU modello «16V4000M90» e ricambi/attrezzature per motori marca MTU modelli «16V4000M90 e 12V4000M90» quale dotazione di scorta strategica. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: ROLLS-ROYCE SOLUTIONS ITALIA SRL (ex MTU...
2021-05-10   Fornitura di n. 25 tappetini ammortizzanti per zona plancia su imbarcazioni militari veloci, denominati «Hydro Deck... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
Fornitura di n. 25 tappetini ammortizzanti per zona plancia su imbarcazioni militari veloci, denominati «Hydro Deck I.M.B:D» da installare a bordo di unità navali del corpo classe «V. 2000 e V.800». Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Asia s.r.l.
2021-04-20   Fornitura di n. 16 gruppi elettrogeni, comprensivi dei materiali a corredo necessari per la corretta installazione,... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
I gruppi elettrogeni rappresentano materiale strategico, il cui approvvigionamento può richiedere molto tempo e la cui disponiblità è direttamente funzionale al ripristino dell’efficienza delle richiamate unità navali, al fine di perseguire il corretto adempimento della mission istituzionale demandata a questo ente. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: EFFETI s.r.l.
2021-04-19   Appalto di fornitura di kit manutentivi, comprensivi di parti di ricambio, dei motori termici principali MTU... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
Approvvigionamento di parti di ricambio dei motori MTU necessario per le manutenzioni programmate e correttive in dotazione al Pattugliatore P.V. 10. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: ROLLS-ROYCE SOLUTIONS ITALIA S.R.L.
2021-03-26   Accordo quadro pluriennale per la fornitura di ricambi per tutti i motori MTU e per il servizio di revisione... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
Nel quadro degli accordi di cooperazione ITALIA-LIBIA, c'è l'esigenza di fornire parti di ricambio per le manutenzioni programmate ai motori MTU istallati a bordo delle unità navale cedute dal Governo italiano alla Guardia costiera libica. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: MTU Italia SRL
2021-03-26   Acquisto di n. 6 motori marini VM modello 706 LH per le unitĂ  navali del Corpo (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
L'appalto ha per oggetto l'affidamento della fornitura di n. 6 motori marini per vedette costiere classe «V. 600», VM modello 706 LH, compresi di accessori per l’installazione. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: SERIM S.r.l.
2021-03-12   Acquisto di nr. otto motori marini per vedette costiere classe «V. 2000» quattro tempi Seatek modello 620 plus, di... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
L'appalto ha per oggetto l'affidamento della fornitura di nr. otto motori marini per vedette costiere classe «V. 2000» quattro tempi Seatek mod. 620 plus, di potenza di 650 HP, comprensivi di impianto elettrico 24 volt a poli isolati, completi di scambiatore di raffreddamento gasolio e prolunga di collegamento motore alla plancia, invertitore escluso. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Advanced Marine Propulsion Technology Seatek SpA
2021-02-11   PR/02/20/UE – Ammodernamento progressivo programmatico di nave Cigala Fulgosi (Ministero della Difesa — Arsenale Militare Marittimo di Augusta)
L’impresa prevede le seguenti attività/forniture: — Lotto 1 Servizi di rinnovamento dello scafo, capo commessa ed RTL, — Lotto 2 Servizi di rinnovamento dei MMTTPP (24 000 ore di moto), — Lotto 3 Servizi di rinnovamento del DA nr. 3 (16 000 ore di moto) e revisione dispositivi di sovravelocità DDAA nr.1-2, — Lotto 4 Servizi di rinnovamento degli impianti specialistici della propulsione, — Lotto 5 Servizi di rinnovamento dell’impianto di stabilizzazione, — Lotto 6 Servizi di rinnovamento degli impianti … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: COFI S.R.L. Doro Maris S.r.l. Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra... Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra... Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra... Raggruppamento Temporaneo di Imprese tra...
2021-02-05   Progetto «Support to Integrated Border and Migration Management in Lybia». Fornitura di due motori «MAN» mod. «D2676... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
Progetto «Support to Integrated Border and Migration Management in Lybia». Procedura aperta ex art. 60, comma 1 del D.Lgs. 50/2016 per l'affidamento della fornitura di nr. 2 (due) motori «MAN» modello «D2676 LE 425» e di ricambi/attrezzature per motori tipo «MAN» modello «D2866 LE 405», necessari alle unità navali classe «800» in dotazione al GACS (General Administration For Coastal Security), cedute al Governo libico nell'ambito del protocollo di collaborazione ITALIA-Libia. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Cantiere Navale Vittoria S.p.A.
2020-09-18   Fornitura di n. sei motori «Isotta Fraschini» Mod. «L1306T2MLL» necessari alle unitĂ  navali classe «V.500» (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
Procedura aperta accelerata, ex art. 60, comma 3 del D.Lgs. n. 50/2016 per l’affidamento della fornitura di n. sei motori «Isotta Fraschini» Mod. «L1306T2MLL» necessari alle unità navali classe «V.500» cedute alla Guardia costiera libica dal corpo delle Capitanerie di porto. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Isotta Fraschini Motori SpA
2020-07-21   Fornitura di n. 222 «kit manutentivi comprensivi di parti di ricambio» per il funzionamento dei motori... (Ministero dell'economia e delle finanze — Guardia di finanza — Centro navale)
L'appalto ha per oggetto l'affidamento della fornitura di n. 222 «kit manutentivi comprensivi di parti di ricambio» per il funzionamento dei motori MTU10V2000M96L imbarcati sulle vedette velocissime multiruolo V.7000, V,7001 e V.7002. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: MTU Italia SRL
2020-06-08   Gara europea a procedura aperta per l’affidamento del contratto di fornitura di 4 (quattro) motori marini «Seatek... (Ministero dell'Economia e delle finanze – Guardia di finanza – Centro navale)
La procedura ha ad oggetto la fornitura di n. 4 (quattro) motori marini marca Seatek modello 620 Plus completi di dichiarazione di potenza. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Seatek SpA
2020-05-19   Fornitura n. 4 motori «FPT» per vedette costiere V.800, I, II e III serie (Ministero dell'Economia e delle finanze – Guardia di finanza – Centro navale)
L'appalto ha per oggetto l'affidamento della fornitura di n. 2 motori «FPT» tipo C13ENTM83 da 825CV per le vedette costiere classe V.800, I e II serie, e di n. 2 motori «FPT» tipo C16ENTMP100 da 1000CV per le vedette costiere classe V.800, III serie, da destinare quale scorta strategica e/o volano logistico. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: As Labruna srl
2020-05-12   Fornitura di ricambi per tutti i motori MTU e manutenzione preventiva e correttiva motori MTU 16V396TB94 delle unitĂ ... (Ministero dell'Economia e delle finanze – Guardia di finanza – Centro navale)
L'appalto ha per oggetto l'affidamento della fornitura di ricambi per tutti i motori MTU e la manutenzione preventiva e correttiva dei motori MTU 16V396TB94 in dotazione alle unità navali classe «Bigliani» e «Corrubia» cedute e/o da cedere alla Guardia costiera libica. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: MTU Italia SRL
2020-03-06   PR/01/20 UE – Ammodernamento Progressivo Programmatico di Nave BETTICA - Servizi di rinnovamento del Sistema di... (Ministero della Difesa — Arsenale Militare Marittimo di Augusta)
L’impresa prevede le seguenti attività/forniture: — Lotto 1 Rinnovamento dello scafo, Capo Commessa ed R.T.L., — Lotto 2 Rinnovamento dei MM.TT.PP, — Lotto 3 Rinnovamento dei DD.AA., — Lotto 4 Rinnovamento degli impianti specialistici della propulsione e del governo di NAVE BETTICA, — Lotto 5 Rinnovamento degli impianti specialistici di stabilizzazione, — Lotto 6 Rinnovamento degli impianti ausiliari, — Lotto 7 (opzionale) Rinnovamento dei tubi flessibili e giunti compensatori. Si precisa che i citati … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Costituendo raggruppamento temporaneo... Costituendo raggruppamento temporaneo...
2018-11-15   PR/04/18/UE – Ammodernamento Progressivo Programmatico di Nave SPICA (Ministero della Difesa — Arsenale Militare Marittimo di Augusta)
L'impresa prevede le seguenti attività/forniture articolata nei seguenti lotti: — Lotto 1: Rinnovamento dello scafo + Capo Commessa di Nave SPICA; — Lotto 2: Rinnovamento dei MM.TT.PP. di Nave SPICA; — Lotto 3: Rinnovamento degli impianti specialistici della propulsione e del governo di Nave SPICA; — Lotto 4: Rinnovamento degli impianti specialistici di stabilizzazione di Nave SPICA; — Lotto 5: Rinnovamento degli impianti ausiliari di Nave SPICA; — Lotto 6 (Opzionale): Rinnovamento dei tubi flessibili … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Costituendo raggruppamento temporaneo... Depo S.p.A. Doro Maris S.r.l. S&Y S.r.l.
2018-04-24   PR/02/18/UE – Ammodernamento progressivo programmatico di Nave Libra e di Nave Orione (Ministero della Difesa — Arsenale Militare Marittimo di Augusta)
L'impresa prevede le seguenti attività/forniture articolata nei seguenti lotti: — lotto 1: servizi di rinnovamento dello scafo di Nave Libra, — lotto 2: servizi di rinnovamento dei MM.TT.PP. di Nave Libra, — lotto 3: servizi di rinnovamento degli impianti specialistici della propulsione e del governo di Nave Libra, — lotto 4: servizi di rinnovamento degli impianti specialistici della stabilizzazione di Nave Libra, — lotto 5: servizi di rinnovamento degli impianti ausiliari di Nave Libra, — lotto 6: … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Costituendo raggruppamento temporaneo... Costituendo raggruppamento temporaneo... Costituendo raggruppamento temporaneo... DE.PO. S.p.A DE.PO. S.p.A. Doro Maris S.r.l. Raggruppamento Temporaneo d’Imprese tra...
2016-09-07   Fornitura di parti di ricambio per motori e gruppi elettrogeni marca «VM» in dotazione alle unitĂ  navali alturiere e... (Ministero dell'Economia e delle Finanze Centro Navale)
Il contratto ha lo scopo di garantire l'approvvigionamento di parti di ricambio per motori e gruppi elettrogeni marca «VM», in dotazione alle unità navali alturiere e costiere del Corpo, senza alcun vincolo di spesa per l'Amministrazione. Le forniture saranno commissionate come previsto nel capitolato tecnico. CIG. 6488849F93. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Genovese Umberto SRL
2016-06-20   PR/01/16/UE — Servizi di rinnovamento dello scafo e di manutenzione straordinaria degli impianti di Nave EURO (Ministero della Difesa — Arsenale Militare Marittimo di Augusta)
L'impresa, articolata in più lotti e sub-lotti, prevede l'esecuzione dei seguenti servizi/forniture: Lotto 1: Attività di Capo-Commessa della Sosta Lavori ai sensi del D.Lgs. 272/1999; Lotto 2: Servizi/Forniture per la manutenzione straordinaria dei motori endotermici MM.TT.PP. e DD.AA. suddivisi in 4 sub-lotti; Lotto 3: Servizi di rinnovamento del ciclo di pitturazione della carena a specifica STQ002C (WBS 600); Lotto 4: Servizi di rinnovamento delle strutture dello scafo (WBS 100); Lotto 5: Servizi di … Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: R.T.C. tra Cantieri Navali Aprile Srl... R.T.C. tra Tema Sistemi SpA (Mandataria)...
2014-08-19   Fornitura di "anodi sacrificali" per le esigenze della componente navale del Corpo della Guardia di Finanza (Ministero dell'Economia e delle finanze reparto tecnico logistico amministrativo navale)
Il contratto ha lo scopo di garantire la fornitura di "anodi sacrificali" per il soddisfacimento delle esigenze della componente navale del Corpo, senza alcun vincolo di spesa per l'Amministrazione. Le forniture saranno commissionate come previsto nel capitolato tecnico. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Genovese Umberto SRL
2014-04-04   Fornitura di materiale nautico e di ferramenta nautica per le esigenze della componente navale del Corpo della... (Ministero dell'Economia e delle finanze reparto tecnico logistico amministrativo navale)
Il contratto ha lo scopo di garantire l'effettuazione della fornitura di materiale, ferramenta ed attrezzatura nautica per il soddisfacimento delle esigenze della componente navale del Corpo, senza alcun vincolo di spesa per l'Amministrazione. Le forniture saranno commissionate come previsto nel capitolato tecnico. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Genovese Umberto SRL
2012-10-30   Fornitura di ricambi "VM" per le esigenze della componente navale del corpo della guardia di finanza. CIG [4579485691] (Ministero dell'Economia e delle finanze reparto tecnico logistico amministrativo navale)
Il contratto ha lo scopo di garantire l'effettuazione della fornitura di ricambi "VM" per la componente navale del corpo della guardia di finanza, senza alcun vincolo di spesa per l'amministrazione. Le forniture saranno commissionate come previsto nel capitolato tecnico. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Corrado Casale S.n.c.
2012-04-18   Fornitura di materiale nautico e di ferramenta nautica per le esigenze della componente navale del Corpo della... (Ministero dell'Economia e delle finanze reparto tecnico logistico amministrativo navale)
Il contratto ha lo scopo di garantire l'effettuazione della fornitura di materiale, ferramenta ed attrezzatura nautica per il soddisfacimento delle esigenze della componente navale del corpo, senza alcun vincolo di spesa per l'amministrazione. Le forniture saranno commissionate come previsto nel capitolato tecnico. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Genovese Umberto SRL
2011-05-05   PR/09/11/UE – fornitura e installazione di n. 2 motori termici principali di propulsione per nave Favignana (Ministero della Difesa - Arsenale militare marittimo di Augusta)
Ammodernamento del sistema di propulsione, mediante l’acquisizione ed installazione dei 2 motori termici di propulsione. Si specifica che nell'installazione non rientrano le attività di smontaggio e sbarco dei vecchi motori, di imbarco e posizionamento dei nuovi motori ed esecuzione di ponteggi. Visualizza l'appalto »
Fornitori citati: Compagnia Generale Trattori SpA