Tender 0000042196 - ELMED - Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical interconnection
Terna Rete Italia
Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical interconnection
CIG Code: 98179203E3
Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-06-30. L'appalto è stato pubblicato su 2023-05-10.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa? Dove?- • Italia
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2023-05-10 | Avviso di gara |
| 2023-06-20 | Informazioni complementari |
| 2023-07-14 | Informazioni complementari |
| 2026-07-02 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2023-05-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione
Numero di riferimento: 0000042196
Breve descrizione:
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Dialogo competitivo
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: TERNA Rete Italia
Indirizzo postale: via Egidio Galbani 70
Codice postale: 00156
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
E-mail: christian.sarchese@terna.it 📧
Telefono: +39 0683138111 📞
URL dei documenti: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-05-10 📅
Termine di presentazione: 2023-06-30 📅
Data di pubblicazione: 2023-05-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 093-285975
Numero GU-S: 93
Informazioni aggiuntive
the amount in II 1.5 is indicative, for referencial purpose only
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Valore totale stimato: 333 000 000 EUR 💰
Breve descrizione:
Durata: 40 mesi
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: 2.33-ITTN-W-M-22-ELMED
Informazioni aggiuntive: the amount in II 1.5 is indicative, for referencial purpose only
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Italy and Tunisia
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz (STEG)
Indirizzo postale: 38, rue kamel Ataturk, BP.190- 1080 Tunis CEDEX
Città postale: Tunis
Paese: Tunisia 🇹🇳
Contatto
Referente: Christian Sarchese
Indirizzo Internet: www.steg.com.tn 🌏
URL dei documenti: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Indirizzo postale: 38, rue kamel Ataturk, BP.190- 1080
Codice postale: 190- 1080
Referente: Raoudha Haouala
E-mail: elmed@terna.it 📧
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Rome
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 093-285975 (2023-05-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione
Numero di riferimento: 0000042196
Breve descrizione:
Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical interconnection
CIG Code: 98179203E3
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Dialogo competitivo
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: TERNA Rete Italia
Indirizzo postale: via Egidio Galbani 70
Codice postale: 00156
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
E-mail: christian.sarchese@terna.it 📧
Telefono: +39 0683138111 📞
URL dei documenti: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-05-10 📅
Termine di presentazione: 2023-06-30 📅
Data di pubblicazione: 2023-05-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 093-285975
Numero GU-S: 93
Informazioni aggiuntive
the amount in II 1.5 is indicative, for referencial purpose only
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical interconnection
CIG Code: 98179203E3
Breve descrizione:
n.2 VSC Converter Stations (600 MW each one) localized respectively:
o n.1 in Italy in the municipality of Partanna (TP), connected to the existing Partanna SE which will be properly upgrade;
o n.1 in Tunisia in the municipality of Mlaabi (Menzel Temime) connected to the new substation Grombalia 2;
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: 2.33-ITTN-W-M-22-ELMED
Informazioni aggiuntive: the amount in II 1.5 is indicative, for referencial purpose only
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Italy and Tunisia
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz (STEG)
Indirizzo postale: 38, rue kamel Ataturk, BP.190- 1080 Tunis CEDEX
Città postale: Tunis
Paese: Tunisia 🇹🇳
Contatto
Referente: Christian Sarchese
Indirizzo Internet: www.steg.com.tn 🌏
URL dei documenti: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Indirizzo postale: 38, rue kamel Ataturk, BP.190- 1080
Codice postale: 190- 1080
Referente: Raoudha Haouala
E-mail: elmed@terna.it 📧
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Rome
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 093-285975 (2023-05-10)
Informazioni complementari (2023-06-20)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Terna
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-06-20 📅
Termine di presentazione: 2023-07-21 📅
Data di pubblicazione: 2023-06-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 119-374074
Si riferisce all'avviso: 2023/S 093-285975
Numero GU-S: 119
Fonte: OJS 2023/S 119-374074 (2023-06-20)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Terna
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-06-20 📅
Termine di presentazione: 2023-07-21 📅
Data di pubblicazione: 2023-06-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 119-374074
Si riferisce all'avviso: 2023/S 093-285975
Numero GU-S: 119
Fonte: OJS 2023/S 119-374074 (2023-06-20)
Informazioni complementari (2023-07-14)
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-07-14 📅
Termine di presentazione: 2023-08-21 📅
Data di pubblicazione: 2023-07-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 137-438679
Numero GU-S: 137
Fonte: OJS 2023/S 137-438679 (2023-07-14)
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-07-14 📅
Termine di presentazione: 2023-08-21 📅
Data di pubblicazione: 2023-07-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 137-438679
Numero GU-S: 137
Fonte: OJS 2023/S 137-438679 (2023-07-14)
Avviso di aggiudicazione (2026-07-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Tender 0000042196 - ELMED - Implementation of the VSC-HVDC converter stations of Italy -Tunisia electrical interconnection
Numero di riferimento:
Tipo di contratto: Lavori
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione 📦
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 0 EUR 💰
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Contributo del Fondo di coesione al programma CEF (2014/2020)
Descrizione
Identificativo interno:
Titolo: 0000042196 - ELMED - Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical Interconnection
Descrizione dell'appalto:
Paese:
Luogo di esecuzione: Trapani
🏙️
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Implementation of the VSC-HVDC converter stations of Italy -Tunisia electrical interconnection
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Marinella di Selinunte
Procedura
Tipo di procedura
Dialogo competitivo ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/25/UE
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto ✅
Numero di identificazione del lotto:
Numero di contratto:
Data di stipula del contratto: 2026-06-08 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 0
Numero di offerte ricevute da PMI: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 0 EUR 💰
Identificativo dell'offerta:
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: RTC Hitachi Energy Sweden AB-Hitachi Energy Italy S.p.A-D’Agostino Angelo Antonino Costruzioni Generali S.p.A-Orascom Construction
Nome e indirizzo del contraente
Nome: RTC Hitachi Energy Sweden AB-Hitachi Energy Italy S.p.A-D’Agostino Angelo Antonino Costruzioni Generali S.p.A-Orascom Construction
Numero di registrazione nazionale:
Codice postale: 722 15
Città postale: SE-721, 83 Västerås, Sweden
Regione: Västernorrlands län 🏙️
Paese: Svezia 🇸🇪
Nazionalità del titolare: Svezia 🇸🇪
Dimensioni dell'operatore economico: Grande impresa
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: TERNA Rete Italia - STEG
Numero di registrazione nazionale:
Servizio: Terna Rete Italia
Indirizzo postale: Viale Egidio Galbani 70
Codice postale: 00156
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Christian Sarchese
E-mail: christian.sarchese@terna.it 📧
Telefono: +39 0683138111 📞
URL: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL): https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://portaleacquisti.terna.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
Attività principale
Elettricità
Informazioni sugli appalti congiunti
Il contratto viene assegnato da una centrale di committenza ✅
Comunicazione
Identificativo dell'avviso precedente: 285975-2023
ID del documento di legislazione fiscale:
ID del documento di legislazione ambientale:
ID del documento di legislazione sul lavoro:
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Numero di registrazione nazionale:
Servizio: TAR Lazio
Codice postale: 00196
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2026/S 126-458816 (2026-07-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Tender 0000042196 - ELMED - Implementation of the VSC-HVDC converter stations of Italy -Tunisia electrical interconnection
Numero di riferimento:
Tender 0000042196 - ELMED - Implementation of the VSC-HVDC converter stations of Italy -Tunisia electrical interconnection
Tipo di contratto: Lavori
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione 📦
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 0 EUR 💰
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Contributo del Fondo di coesione al programma CEF (2014/2020)
Descrizione
Identificativo interno:
0000042196 - ELMED
Titolo: 0000042196 - ELMED - Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical Interconnection
Descrizione dell'appalto:
Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical interconnection
Località: Mlaabi Menzel Temime
Paese:
Italia 🇮🇹
Tunisia 🇹🇳
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Implementation of the VSC-HVDC converter stations of Italy -Tunisia electrical interconnection
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Marinella di Selinunte
Procedura
Tipo di procedura
Dialogo competitivo ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/25/UE
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto ✅
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Numero di contratto:
0000042196 - ELMED - Implementation of the VSC-HVDC converter stations of "Italy -Tunisia electrical interconnection
Data di stipula del contratto: 2026-06-08 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 0
Numero di offerte ricevute da PMI: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 0 EUR 💰
Identificativo dell'offerta:
offerta lotto unico
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
LOT-0001
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: RTC Hitachi Energy Sweden AB-Hitachi Energy Italy S.p.A-D’Agostino Angelo Antonino Costruzioni Generali S.p.A-Orascom Construction
Nome e indirizzo del contraente
Nome: RTC Hitachi Energy Sweden AB-Hitachi Energy Italy S.p.A-D’Agostino Angelo Antonino Costruzioni Generali S.p.A-Orascom Construction
Numero di registrazione nazionale:
556029-7029
Codice postale: 722 15
Città postale: SE-721, 83 Västerås, Sweden
Regione: Västernorrlands län 🏙️
Paese: Svezia 🇸🇪
Nazionalità del titolare: Svezia 🇸🇪
Dimensioni dell'operatore economico: Grande impresa
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: TERNA Rete Italia - STEG
Numero di registrazione nazionale:
IT11799181000
Servizio: Terna Rete Italia
Indirizzo postale: Viale Egidio Galbani 70
Codice postale: 00156
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Christian Sarchese
E-mail: christian.sarchese@terna.it 📧
Telefono: +39 0683138111 📞
URL: https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL): https://portaleacquisti.terna.it/ 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://portaleacquisti.terna.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
Attività principale
Elettricità
Informazioni sugli appalti congiunti
Il contratto viene assegnato da una centrale di committenza ✅
Comunicazione
Identificativo dell'avviso precedente: 285975-2023
ID del documento di legislazione fiscale:
unused-id
ID del documento di legislazione ambientale:
unused-id
ID del documento di legislazione sul lavoro:
unused-id
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Numero di registrazione nazionale:
IT80195990587
Servizio: TAR Lazio
Codice postale: 00196
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: TAR Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2026/S 126-458816 (2026-07-02)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)
- Lavori di completamento degli edifici (17)
- Lavori di installazione di impianti in edifici (13)
- Lavori di preparazione del cantiere edile (10)
- Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)
- Noleggio di macchinari e attrezzature per lavori edili e di genio civile con operatore