PROGETTAZIONE ESECUTIVA E L’ESECUZIONE DEI LAVORI DI CUI AL PROGETTO PNRR – M2C1 I1.1_0540 – PER LA REALIZZAZIONE DI IMPIANTO DI ESSICCAZIONE FANGHI

Ruzzo Reti S.p.A.

Progettazione esecutiva e l’esecuzione di tutte le opere e provviste occorrenti per eseguire e dare completamente ultimati i lavori di realizzazione dell’ “Impianto di essiccazione fanghi provenienti da impianti di depurazione previa digestione anaerobica a umido con cattura del biogas presso l’impianto di depurazione esistente in fraz. Scerne di Pineto (TE)”
RUP. ing. Berardo Nardi -CUP I74E21029470006 - CIG A033163834. La procedura è espletata ai sensi degli artt.44, 71 e 153 del d. lgs. n. 36/2023.Trattandosi di affidamento riguardante investimenti pubblici, finanziati in tutto o in parte con risorse previste dal PNRR, si applicano:
- le disposizioni di cui al D.L. n.76/2020 convertito in Legge n.120/2020; D.L. n. 77/2021, convertito con modificazioni dalla Legge n. 108/2021; D.L. n. 13/2023, convertito con modificazioni dalla Legge n. 41/2023; le disposizioni di cui al Regolamento (UE) 2018/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio dell’11 dicembre 2018.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-12-30. L'appalto è stato pubblicato su 2023-11-28.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2023-11-28 Avviso di gara
2023-12-04 Informazioni complementari
2024-07-24 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2023-11-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di impianti di disidratazione dei fanghi
Breve descrizione:
Progettazione esecutiva e l’esecuzione di tutte le opere e provviste occorrenti per eseguire e dare completamente ultimati i lavori di realizzazione dell’ “Impianto di essiccazione fanghi provenienti da impianti di depurazione previa digestione anaerobica a umido con cattura del biogas presso l’impianto di depurazione esistente in fraz. Scerne di Pineto (TE)” RUP. ing. Berardo Nardi -CUP I74E21029470006 - CIG A033163834. La procedura è espletata ai sensi degli artt.44, 71 e 153 del d. lgs. n. 36/2023.Trattandosi di affidamento riguardante investimenti pubblici, finanziati in tutto o in parte con risorse previste dal PNRR, si applicano: - le disposizioni di cui al D.L. n.76/2020 convertito in Legge n.120/2020; D.L. n. 77/2021, convertito con modificazioni dalla Legge n. 108/2021; D.L. n. 13/2023, convertito con modificazioni dalla Legge n. 41/2023; le disposizioni di cui al Regolamento (UE) 2018/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio dell’11 dicembre 2018.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di impianti di disidratazione dei fanghi 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Teramo 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ruzzo reti s.p.a.
Indirizzo postale: VIA NICOLA DATI, 18
Codice postale: 64100
Città postale: Teramo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php 🌏
E-mail: l.scipioni@ruzzo.it 📧
Telefono: +39 0861/310287-627 📞
URL dei documenti: http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php 🌏
URL per la partecipazione: https://ruzzoreti.tuttogare.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-11-28 📅
Termine di presentazione: 2023-12-30 📅
Data di pubblicazione: 2023-12-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 232-728507
Numero GU-S: 232
Informazioni aggiuntive
Appalto indetto con delibera del C.di Amministrazione della Ruzzo Reti Spa in data 31 ottobre 2023 , con determina a firma della Presidente del C.di A. del 27 novembre 2023 e conseguente determina di approvazione degli atti di gara del 27 novembre 2023.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Progettazione esecutiva e l’esecuzione di tutte le opere e provviste occorrenti per eseguire e dare completamente ultimati i lavori di realizzazione dell’ “Impianto di essiccazione fanghi provenienti da impianti di depurazione previa digestione anaerobica a umido con cattura del biogas presso l’impianto di depurazione esistente in fraz. Scerne di Pineto (TE)”
Mostra di più
RUP. ing. Berardo Nardi -CUP I74E21029470006 - CIG A033163834. La procedura è espletata ai sensi degli artt.44, 71 e 153 del d. lgs. n. 36/2023.Trattandosi di affidamento riguardante investimenti pubblici, finanziati in tutto o in parte con risorse previste dal PNRR, si applicano:
Mostra di più
- le disposizioni di cui al D.L. n.76/2020 convertito in Legge n.120/2020; D.L. n. 77/2021, convertito con modificazioni dalla Legge n. 108/2021; D.L. n. 13/2023, convertito con modificazioni dalla Legge n. 41/2023; le disposizioni di cui al Regolamento (UE) 2018/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio dell’11 dicembre 2018.
Mostra di più
Valore totale stimato: 8 653 330 EUR 💰
Breve descrizione:
Importo totale del progetto è di € 9.353.330,00.L'importo a base di asta è di € 8.520.672,39 di cui € 8.503.330,00 di lavori comprensivi di €1.167.345,23 di costo della manodopera, € 132.657,61 di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso ed € 150.000,00 di progettazione. Ai sensi dell’articolo 11, comma 2 del Codice, il contratto collettivo applicabile al personale dipendente impiegato nell'appalto risulta essere il seguente: C.C.N.L. Edilizia. Ai sensi di quanto previsto dal comma 3 del citato articolo 11 del Codice, gli operatori economici possono indicare nella propria offerta il differente C.C.N.L. da essi applicato, purché garantisca ai dipendenti le stesse tutele di quello di cui sopra indicato: in tal caso, prima dell'aggiudicazione, verrà acquisita la dichiarazione con la quale l'operatore economico s'impegna ad applicare il C.C.N.L. territoriale indicato nell'esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto per tutta la sua durata ovvero la dichiarazione di equivalenza delle tutele, dichiarazione quest'ultima da verificare anche con le modalità di cui all'articolo 110 del citato Codice.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 8 653 330 EUR 💰
Durata: 715 giorni
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: PNRR – M2C1 I1.1_0540 –IMPIANTO DI ESSICCAZIONE FANGHI PROVENIENTI DA IMPIANTI DI DEPURAZIONE PREVIA DIGESTIONE ANAEROBICA A UMIDO CON CATTURA DEL BIOGAS PRESSO L’IMPIANTO DI DEPURAZIONE ESISTENTE IN FRAZ. SCERNE DI PINETO (TE) – CUP I74E21029470006
Informazioni aggiuntive:
Appalto indetto con delibera del C.di Amministrazione della Ruzzo Reti Spa in data 31 ottobre 2023 , con determina a firma della Presidente del C.di A. del 27 novembre 2023 e conseguente determina di approvazione degli atti di gara del 27 novembre 2023.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Scerne di Pineto (Te)

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: QUALIFICAZIONE SOA OS22 CLASS. VI
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Si rimanda al disciplinare di gara
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Garanzia provvisoria pari al 2% del valore complessivo dell’appalto e precisamente di importo pari ad € 173.066,6. Si applicano le riduzioni di cui all’articolo 106, comma 8 del Codice.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Finanziamento MASE € 8.988.330,00
Finanziamento Ruzzo Reti SpA € 365.000,00
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si rimanda al disciplinare di gara
Condizioni di esecuzione del contratto: Si rimanda agli atti di gara

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 20:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2024-01-08 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Sede della Ruzzo Reti Via Nicola Dati n. 18 64100 Teramo
Informazioni aggiuntive:
Ai concorrenti sarà consentito partecipare da remoto alla seduta di gara. La piattaforma consente ai partecipanti di visualizzare le diverse fasi della seduta di gara dal front-end. Dopo aver fatto l’accesso alla piattaforma, dalla pagina del bando di gara, cliccando su Assisti alla seduta di gara, potranno accedere alla pagina nella quale le fasi vengono visualizzate.
Mostra di più

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Dott. Loreto Scipioni
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.ruzzo.it/ 🌏
URL dei documenti: http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ruzzo reti spa
Indirizzo postale: Via Nicola Dati, 18
Città postale: Teramo
Referente: Loreto Scipioni
Telefono: +39 0861310627 📞
Paese: Teramo 🏙️

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Ai sensi dell’art 92 comma 1 del D. Lgs. n.36/2023, preliminarmente alla formulazione dell’offerta è obbligatorio il sopralluogo presso il sito dell’intervento.La mancata effettuazione del sopralluogo è causa di esclusione dalla procedura di gara. Il sopralluogo è effettuato accedendo di persona nelle aree oggetto di sopralluogo entro il 21 dicembre 2023 con le modalità di cuio al disciplinare di gara.
Mostra di più
La Stazione Appaltante si riserva di differire, spostare o revocare il presente procedimento di gara, ove lo richiedessero motivate esigenze, senza alcun diritto dei concorrenti a rimborso spese o quant’altro.La Stazione Appaltante ha facoltà di non procedere all’aggiudicazione definitiva se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto.
Mostra di più
La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di
non dar luogo all'aggiudicazione definitiva ove lo richiedano motivate esigenze di interesse pubblico.
aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida, sempre se ritenuta congrua e conveniente.
Questa stazione appaltante si riserva la facoltà di revocare la procedura di gara qualora entro il termine per l’aggiudicazione non efficace del servizio non dovessero pervenire i finanziamenti necessari.
É possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura dalla pagina di Dettaglio di gara presente sulla piattaforma telematica accessibile dal sito internet: https://ruzzo.tuttogare.it cliccando su Invia quesito entro e non oltre le ore 20:00 del 19 dicembre_2023.
Mostra di più
Trova applicazione l'art.124 del d. lgs. 36/2023.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Abruzzo – Sede di L’Aquila
Città postale: L'aquila
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ai sensi del Codice del Processo Amministrativo approvato con Decreto legislativo 2 luglio 2010, n. 104 : entro 30 giorni dalla pubblicazione del bando per motivi che ostano alla partecipazione; entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di esclusione; entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione.
Mostra di più
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Ruzzo reti spa
Città postale: Teramo
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tar abruzzo l'aquila
Fonte: OJS 2023/S 232-728507 (2023-11-28)
Informazioni complementari (2023-12-04)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-12-04 📅
Data di pubblicazione: 2023-12-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 237-743063
Si riferisce all'avviso: 2023/S 232-728507
Numero GU-S: 237
Fonte: OJS 2023/S 237-743063 (2023-12-04)
Avviso di aggiudicazione (2024-07-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: PROGETTAZIONE ESECUTIVA E L’ESECUZIONE DEI LAVORI DI CUI AL PROGETTO PNRR – M2C1 I1.1_0540 – PER LA REALIZZAZIONE DI IMPIANTO DI ESSICCAZIONE FANGHI
Breve descrizione:
Progettazione esecutiva e l’esecuzione di tutte le opere e provviste occorrenti per eseguire e dare completamente ultimati i lavori di realizzazione dell’ “Impianto di essiccazione fanghi provenienti da impianti di depurazione previa digestione anaerobica a umido con cattura del biogas presso l’impianto di depurazione esistente in fraz. Scerne di Pineto (TE)” RUP. ing. Berardo Nardi -CUP I74E21029470006 - CIG A033163834. La procedura è espletata ai sensi degli artt.44, 71 e 153 del d. lgs. n. 36/2023.Trattandosi di affidamento riguardante investimenti pubblici, finanziati in tutto o in parte con risorse previste dal PNRR, si applicano: - le disposizioni di cui al D.L. n.76/2020 convertito in Legge n.120/2020; D.L. n. 77/2021, convertito con modificazioni dalla Legge n. 108/2021; D.L. n. 13/2023, convertito con modificazioni dalla Legge n. 41/2023; le disposizioni di cui al Regolamento (UE) 2018/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio dell’11 dicembre 2018.
Mostra di più
Tipo di contratto: Lavori
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione di impianti di disidratazione dei fanghi 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 8 653 330 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 8484051.82 EUR 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
Importo totale del progetto è di € 9.353.330,00.L'importo a base di asta è di € 8.520.672,39 di cui € 8.503.330,00 di lavori comprensivi di €1.167.345,23 di costo della manodopera, € 132.657,61 di oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso ed € 150.000,00 di progettazione. Ai sensi dell’articolo 11, comma 2 del Codice, il contratto collettivo applicabile al personale dipendente impiegato nell'appalto risulta essere il seguente: C.C.N.L. Edilizia. Ai sensi di quanto previsto dal comma 3 del citato articolo 11 del Codice, gli operatori economici possono indicare nella propria offerta il differente C.C.N.L. da essi applicato, purché garantisca ai dipendenti le stesse tutele di quello di cui sopra indicato: in tal caso, prima dell'aggiudicazione, verrà acquisita la dichiarazione con la quale l'operatore economico s'impegna ad applicare il C.C.N.L. territoriale indicato nell'esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto per tutta la sua durata ovvero la dichiarazione di equivalenza delle tutele, dichiarazione quest'ultima da verificare anche con le modalità di cui all'articolo 110 del citato Codice.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
Appalto indetto con delibera del C.di Amministrazione della Ruzzo Reti Spa in data 31 ottobre 2023 , con determina a firma della Presidente del C.di A. del 27 novembre 2023 e conseguente determina di approvazione degli atti di gara del 27 novembre 2023.
Mostra di più
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile 📦
Durata: 715 giorni
Rinnovi massimi: 0
Criteri di assegnazione
Prezzo
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0000

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Base giuridica: Direttiva 2014/25/UE

Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto
Numero di identificazione del lotto: LOT-0000
Numero di contratto: Contratto
Data di stipula del contratto: 2024-07-10 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 8484051.82 EUR 💰
Identificativo dell'offerta: Offerta
Responsabile della parte offerente
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0000
Informazioni sulle gare d'appalto
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome della parte offerente: R.T.I.: WT ENG Società Cooperativa (mandataria) S.I.A. Società Italiana del1'acqua (mandante)
Nome e indirizzo del contraente
Nome: R.T.I.: WT ENG Società Cooperativa (mandataria)
Numero di registrazione nazionale: 08402511219
Indirizzo postale: via Domenico Ausilio Is.E5
Codice postale: 80143
Città postale: Napoli
Regione: Napoli 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: wteng@legalmail.it 📧
Nome: S.I.A. Società Italiana del1'acqua (mandante)
Numero di registrazione nazionale: 08346891214
Indirizzo postale: via Augusto Righi n. 15
Codice postale: 80125
E-mail: s.i.asocietaitalianaacquesrl@legalmail.it 📧

Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Ruzzo reti s.p.a.
Numero di registrazione nazionale: 01522960671
Indirizzo postale: VIA NICOLA DATI, 18
Codice postale: 64100
Città postale: Teramo
Regione: Teramo 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Dott. Loreto Scipioni
E-mail: l.scipioni@ruzzo.it 📧
Telefono: +39 0861310287-627 📞
URL: http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.ruzzo.it/ 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
Attività principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Acqua

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive
Ai sensi dell’art 92 comma 1 del D. Lgs. n.36/2023, preliminarmente alla formulazione dell’offerta è obbligatorio il sopralluogo presso il sito dell’intervento.La mancata effettuazione del sopralluogo è causa di esclusione dalla procedura di gara. Il sopralluogo è effettuato accedendo di persona nelle aree oggetto di sopralluogo entro il 21 dicembre 2023 con le modalità di cuio al disciplinare di gara. La Stazione Appaltante si riserva di differire, spostare o revocare il presente procedimento di gara, ove lo richiedessero motivate esigenze, senza alcun diritto dei concorrenti a rimborso spese o quant’altro.La Stazione Appaltante ha facoltà di non procedere all’aggiudicazione definitiva se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto. La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di non dar luogo all'aggiudicazione definitiva ove lo richiedano motivate esigenze di interesse pubblico. La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida, sempre se ritenuta congrua e conveniente. Questa stazione appaltante si riserva la facoltà di revocare la procedura di gara qualora entro il termine per l’aggiudicazione non efficace del servizio non dovessero pervenire i finanziamenti necessari. É possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura dalla pagina di Dettaglio di gara presente sulla piattaforma telematica accessibile dal sito internet: https://ruzzo.tuttogare.it cliccando su Invia quesito entro e non oltre le ore 20:00 del 19 dicembre_2023. Trova applicazione l'art.124 del d. lgs. 36/2023.
Mostra di più
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Uguale a: Nome e indirizzi
Corpo di revisione
Numero di registrazione nazionale: 93002040660
Indirizzo postale: Via Salaria Antica Est, 27
Codice postale: 67100
Regione: L’Aquila 🏙️
E-mail: taraq-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Telefono: +39 08623477 📞
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
Ai sensi del Codice del Processo Amministrativo approvato con Decreto legislativo 2 luglio 2010, n. 104 : entro 30 giorni dalla pubblicazione del bando per motivi che ostano alla partecipazione; entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di esclusione; entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione.
Mostra di più
Fonte: OJS 2024/S 145-452416 (2024-07-24)