Procedura per l'affidamento della fornitura in categoria dei rivestimenti, in materiale eco-sostenibile, delle sedute e delle tendine per le carrozze in asset alla Direzione Business IC

Trenitalia SPA – Divisione DBIC

Procedura per l’affidamento di Contratto Aperto biennale con eventuale proroga temporale di un ulteriore anno interamente gestito con sistemi telematici avente ad oggetto la fornitura in categoria dei rivestimenti, in materiale eco-sostenibile, delle sedute e delle tendine per le carrozze in asset alla Direzione Business IC. La quantità stimata per l’intera durata del Contratto è pari a n. 765 carrozze (più precisamente n. 765 KIT sedili/carrozza e n. 765 KIT tendine/carrozza), con quantità minima garantita di fornitura pari a:
1. n. 317 KIT sedili/carrozza di base più n. 14 KIT sedili/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 331 KIT sedili/carrozza;
2. n. 317 KIT tendine/carrozza di base più n. 27 KIT tendine/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 344 KIT tendine/carrozza.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-12-11. L'appalto è stato pubblicato su 2023-10-19.

Chi?

• Trenitalia SPA – Divisione DBIC

Cosa?

• Parti di ricambio di locomotive o materiale rotabile ferroviari o ferrotranviari; apparecchiature di controllo-comando ferroviario › Pezzi di ricambio per locomotive o materiale rotabile

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2023-10-19	Avviso di gara
2023-11-23	Informazioni complementari

Avviso di gara (2023-10-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Pezzi di ricambio per locomotive o materiale rotabile
Numero di riferimento: 9384313
Breve descrizione:

Procedura per l’affidamento di Contratto Aperto biennale con eventuale proroga temporale di un ulteriore anno interamente gestito con sistemi telematici avente ad oggetto la fornitura in categoria dei rivestimenti, in materiale eco-sostenibile, delle sedute e delle tendine per le carrozze in asset alla Direzione Business IC. La quantità stimata per l’intera durata del Contratto è pari a n. 765 carrozze (più precisamente n. 765 KIT sedili/carrozza e n. 765 KIT tendine/carrozza), con quantità minima garantita di fornitura pari a: 1. n. 317 KIT sedili/carrozza di base più n. 14 KIT sedili/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 331 KIT sedili/carrozza; 2. n. 317 KIT tendine/carrozza di base più n. 27 KIT tendine/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 344 KIT tendine/carrozza.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Pezzi di ricambio per locomotive o materiale rotabile 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Trenitalia SPA – Divisione DBIC
Indirizzo postale: Piazza della Croce Rossa 1
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.acquistionline.trenitalia.it 🌏
E-mail: mi.persico@trenitalia.it 📧
URL dei documenti: http://www.acquistionline.trenitalia.it 🌏
URL per la partecipazione: http://www.acquistionline.trenitalia.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-10-19 📅
Termine di presentazione: 2023-12-11 📅
Data di pubblicazione: 2023-10-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 205-644044
Numero GU-S: 205
Informazioni aggiuntive

Il valore totale stimato del Contratto Aperto, di cui al precedente punto II.2.6), è relativo alla fornitura in categoria di KIT sedili e KIT tendine in materiale ecosostenibile per n. 765 carrozze in asset alla Direzione Business IC. Il valore stimato del minimo garantito, è pari a: € 3.182.947,16

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

1. n. 317 KIT sedili/carrozza di base più n. 14 KIT sedili/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 331 KIT sedili/carrozza;

2. n. 317 KIT tendine/carrozza di base più n. 27 KIT tendine/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 344 KIT tendine/carrozza.

Valore totale stimato: 7223173.78 EUR 💰
Breve descrizione:

I dettagli su specifiche tecniche e Capitolato Tecnico Organizzativo della fornitura oggetto del presente bando di gara saranno puntualmente resi noti in sede di pubblicazione della procedura.

Valore stimato al netto dell'IVA: 7223173.78 EUR 💰
Durata: 24 mesi
Descrizione delle opzioni: Proroga solo temporale del Contratto Aperto per ulteriori 12 mesi.
Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: OMC – Santa Maria La Bruna

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

L’operatore economico – nonché l’eventuale impresa ausiliaria – deve essere in possesso dei requisiti di ordine generale di cui agli artt. 94 e 95 del D.lgs. 36/2023.

Ai sensi dell’art. 100 comma 3 del D.lgs. 36/2023, l’operatore economico deve essere in possesso di:

Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane per attività pertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

Il requisito deve essere posseduto:

− da ciascun componente del raggruppamento/consorzio/GEIE anche da costituire, nonché dal GEIE medesimo;

− da ciascun componente dell’aggregazione di rete nonché dall’organo comune nel caso in cui questi abbia soggettività giuridica.

Si rinvia al Disciplinare di gara per ulteriori informazioni e precisazioni.

Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

Si rinvia al Disciplinare di gara per ogni informazione e precisazione. In particolare, in materia di:

• Sopralluogo obbligatorio presso OMC Santa Maria La Bruna

• Documentazione necessaria per la gara

• Condizioni di partecipazione e relative verifiche

• Soccorso istruttorio

• Avvalimento

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Si rinvia al Disciplinare di gara per ogni informazione e precisazione.

a) Cauzione provvisoria a garanzia dell’offerta pari al 2% (due per cento) dell’importo complessivo a base di gara (ossia € 7.223.173,78) da costituirsi all’atto della presentazione dell’offerta, da parte di tutti i concorrenti. Tale cauzione, avente validità per almeno 180 giorni dalla data di scadenza del termine fissato per la presentazione dell’offerta, dovrà essere costituita, secondo le modalità che verranno indicate nel Disciplinare di Gara.

In caso di presentazione di offerta da parte di un raggruppamento di imprese non ancora costituito, la cauzione provvisoria deve essere intestata a tutti i soggetti che costituiranno il raggruppamento.

b) Cauzione definitiva nella misura del 10% (dieci per cento) dell’importo complessivo del Contratto Aperto da costituirsi da parte del solo Soggetto aggiudicatario,da prestarsi prima della stipula del Contratto secondo le modalità che verranno indicate nel Disciplinare

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: L’ appalto riguarda investimenti di Trenitalia.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare alla gara tutti i soggetti indicati all’art. 65 del D.lgs. 36/2023 alle condizioni di cui ai successivi articoli 67 e 68.

Si rinvia al Disciplinare di gara per ulteriori informazioni e precisazioni.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Si rinvia al Disciplinare e relativi allegati per ogni informazione e precisazione. In particolare, in materia di:

• Subappalto: Il subappalto è ammesso alle condizioni di cui all’art. 119 del D.lgs. 36/2023.

Resta fermo l’obbligo per gli operatori economici di indicare all’atto dell’offerta le prestazioni o lavorazioni che intendono subappaltare e le relative quote percentuali. In mancanza di espressa indicazione in sede di offerta l’affidatario non potrà ricorrere al subappalto.

• CCNL: CCNL per l’industria Tessile.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 13:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2023-12-12 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 9384313
Contatto
Referente: Michele Persico
Indirizzo Internet: www.acquistionline.trenitalia.it 🌏
URL dei documenti: www.acquistionline.trenitalia.it 🌏
URL per la partecipazione: www.acquistionline.trenitalia.it 🌏
URL dei documenti: www.acquistionline.trenitalia.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

• Ai sensi dell’art. 12-bis dello schema di contratto, Trenitalia si riserva la facoltà di apportare, in qualunque momento nel corso di validità del contratto, una variazione dell’Appalto fino ad un massimo del 20% (venti per cento) in più o in meno dell’importo contrattuale senza che l’Appaltatore possa esimersi dall’eseguire le variazioni richieste, ovvero avanzare eccezioni, diritti o pretese di sorta.

• Trenitalia si riserva la facoltà di effettuare la verifica in ordine all’effettiva sussistenza dei requisiti di cui al precedente paragrafo III.1 anche nei confronti di offerenti diversi dal primo in graduatoria. In caso di esito negativo, Trenitalia procederà alla loro esclusione dalla gara.

• Trenitalia si riserva la facoltà d’interrompere o annullare in qualsiasi momento la gara in base a valutazioni di propria esclusiva competenza, senza che i concorrenti possano vantare diritti o aspettative di sorta.

• Trenitalia si riserva la facoltà, in caso di risoluzione del contratto per inadempimento dell’affidatario, ovvero di sua liquidazione giudiziale, di interpellare il secondo classificato al fine di stipulare un nuovo contratto per il proseguimento delle prestazioni, alle medesime condizioni già proposte in sede di offerta. Analoga facoltà Trenitalia si riserva in caso di liquidazione giudiziale, di risoluzione o rinuncia del secondo. Quanto sopra fino ad esaurimento della graduatoria delle offerte validamente formulate per la gara.

• Qualora venga accertata la realizzazione nella presente procedura di pratiche restrittive della concorrenza e del mercato vietate ai sensi della normativa applicabile – ivi inclusi gli articoli 101 e ss. del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea e gli articoli 2 e ss. della Legge n. 287/1990 – nonché poste in essere in violazione delle norme contenute nel Codice Etico del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, Trenitalia si riserva la relativa valutazione al fine della motivata esclusione dalla procedura di gara. Trenitalia si riserva, altresì, di segnalare alle Autorità competenti eventuali elementi che potrebbero attestare la realizzazione (o il tentativo) nella presente procedura di pratiche restrittive della concorrenza e del mercato anche al fine della verifica della sussistenza di eventuali fattispecie penalmente rilevanti, provvedendo a mettere a disposizione delle dette autorità qualsiasi documentazione utile in suo possesso.

• In applicazione a quanto previsto dal combinato disposto dei commi 2, lettera a) e 5, lettera a) dell’art. 4 del D.lgs. 231/2002 come modificato dal D.lgs. 192/2012, i termini di pagamento dei corrispettivi sono fissati in 60 (sessanta) giorni dalla data di ricevimento della fattura;

• Il presente bando di gara, oltre che in GUUE, è pubblicato anche su GURI, sul sito informatico del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti www.serviziocontrattipubblici.it, e sul Portale Acquisti di Trenitalia S.p.A., al sito www.acquistionline.trenitalia.it, nonché sulle seguenti testate giornalistiche di informazione quotidiana: “Il Giornale” e “Il Fatto Quotidiano” - a livello nazionale – “la Repubblica Edizione Roma” e “Il Corriere del mezzogiorno – Ed. Campania” a livello locale.

• Con riferimento a quanto disposto dall’art. 5, comma 2 del Decreto del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 2/12/2016 (G.U. 25/1/2017, n. 20) si rammenta che il concorrente risultato aggiudicatario sarà tenuto a rimborsare a questa Stazione Appaltante, entro sessanta giorni dall’aggiudicazione, sia le spese sostenute per la pubblicazione sui giornali quotidiani sia quelle sostenute per la pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale, del Bando di gara di cui alla procedura in oggetto.

• Il Responsabile del Procedimento in relazione alla presente procedura di gara è Maurizio Genovese, Responsabile della struttura Acquisti IC della Direzione Business IC.

• Si rinvia al Disciplinare per ulteriori informazioni e precisazioni.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 205-644044 (2023-10-19)

Informazioni complementari (2023-11-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Procedura per l’affidamento di Contratto Aperto biennale con eventuale proroga temporale di un ulteriore anno interamente gestito con sistemi telematici avente ad oggetto la fornitura in categoria dei rivestimenti, in materiale eco-sostenibile, delle sedute e delle tendine per le carrozze in asset alla Direzione Business IC. La quantità stimata per l’intera durata del Contratto è pari a n. 765 carrozze (più precisamente n. 765 KIT sedili/carrozza e n. 765 KIT tendine/carrozza), con quantità minima garantita di fornitura pari a: 1. n. 317 KIT sedili/carrozza di base più n. 14 KIT sedili/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 331 KIT sedili/carrozza; 2. n. 317 KIT tendine/carrozza di base più n. 27 KIT tendine/carrozza a titolo di riserva strategica, per un totale di n. 344 KIT tendine/carrozza.

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-11-23 📅
Termine di presentazione: 2024-01-09 📅
Data di pubblicazione: 2023-11-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 229-720161
Si riferisce all'avviso: 2023/S 205-644044
Numero GU-S: 229

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Procedura per l’affidamento di Contratto Aperto biennale con eventuale proroga temporale di un

ulteriore anno interamente gestito con sistemi telematici avente ad oggetto la fornitura in categoria dei rivestimenti, in materiale eco-sostenibile, delle sedute e delle tendine per le carrozze in asset alla Direzione Business IC. La quantità stimata per l’intera durata del Contratto è pari a n. 765 carrozze (più precisamente n. 765 KIT sedili/carrozza e n. 765 KIT tendine/carrozza), con quantità minima garantita di fornitura pari a:

1. n. 317 KIT sedili/carrozza di base più n. 14 KIT sedili/carrozza a titolo di riserva strategica, per un

totale di n. 331 KIT sedili/carrozza;

Fonte: OJS 2023/S 229-720161 (2023-11-23)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto (>20 nuovi appalti)

Locomotive e materiale rotabile e parti associate ferrotranviarie (>20)

Parti di ricambio di locomotive o materiale rotabile ferroviari o ferrotranviari; apparecchiature di controllo-comando ferroviario (20)

Pezzi di ricambio per locomotive o materiale rotabile (1)