PUBLIC TENDER FOR THE AWARD OF A HEALTH INSURANCE PLAN FOR LOCALLY HIRED EMPLOYEES UNDER CONTRACT WITH THE EMBASSY OF ITALY IN ABU DHABI, THE ITALIAN CULTURAL INSTITUTE, THE CONSULATE GENERAL OF ITALY IN DUBAI, AND THEIR FAMILY MEMBERS
EMBASSY OF ITALY IN ABU DHABI
This public tender is governed by EU and Italian law and is conducted pursuant to article 27 of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement (the “Directive”), in accordance with the general principles of Legislative Decree no. 36 dated 31 March 2023 (the “Procurement Code”) and Ministerial Decree no. 192 dated 2 November 2017 (the “Regulation on Procurement Abroad” or “RPA”).
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2025-02-10. L'appalto è stato pubblicato su 2025-01-24.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2025-01-24 | Avviso di gara |
| 2025-02-13 | Avviso di aggiudicazione |
| 2025-02-13 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2025-01-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Public tender for the award of a health insurance plan for locally hired employees under contract with the embassy of italy in abu dhabi, the italian cultural institute, the consulate general of italy in dubai, and their family members
Numero di riferimento:
Breve descrizione:
Tipo di contratto: Servizi
Prodotti/servizi: Servizi di assicurazione malattia 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 191 055 EUR 💰
Descrizione
Identificativo interno:
Descrizione dell'appalto: Single lot
Sede principale o luogo di esecuzione: Abu Dhabi and Dubai
Paese: Emirati Arabi Uniti 🇦🇪
Durata
Data di inizio: 2025-02-25 📅
Data di fine: 2026-02-24 📅
Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni: Complementary services in case of an increase in the number of members
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualitative elements of the tender
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo ✅
Prezzo (ponderazione): 30
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Procedura accelerata:
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2025-02-10 23:59:59 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2025-02-11 10:30:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): The opening of tenders will take place online.
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 30 giorni
Condizioni di gara
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Data di apertura: 2025-02-11 10:30:00 📅
Informazioni aggiuntive: The opening of tenders will take place online.
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 2025-02-03 15:00:00 📅
Criteri di assegnazione
Tipo di numero fisso: Valore fisso (totale)
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Criterio di selezione: Iscrizione in un registro di commercio
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Embassy of italy in abu dhabi
Numero di registrazione nazionale:
Codice postale: 00135
Città postale: Abu Dhabi
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Antonino Pratticò
E-mail: admin2.abudhabi@esteri.it 📧
Telefono: +971 2 4435622 📞
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Attività principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
URL dei documenti: https://maeci.traspare.com/ 🌏
URL di partecipazione: https://maeci.traspare.com/ 🌏
ID del documento di legislazione fiscale:
ID del documento di legislazione ambientale:
ID del documento di legislazione sul lavoro:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Uguale a: Nome e indirizzi
Fonte: OJS 2025/S 018-055594 (2025-01-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Public tender for the award of a health insurance plan for locally hired employees under contract with the embassy of italy in abu dhabi, the italian cultural institute, the consulate general of italy in dubai, and their family members
Numero di riferimento:
1
Breve descrizione:
This public tender is governed by EU and Italian law and is conducted pursuant to article 27 of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement (the “Directive”), in accordance with the general principles of Legislative Decree no. 36 dated 31 March 2023 (the “Procurement Code”) and Ministerial Decree no. 192 dated 2 November 2017 (the “Regulation on Procurement Abroad” or “RPA”).
Mostra di più
Prodotti/servizi: Servizi di assicurazione malattia 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 191 055 EUR 💰
Descrizione
Identificativo interno:
1
Descrizione dell'appalto: Single lot
Sede principale o luogo di esecuzione: Abu Dhabi and Dubai
Paese: Emirati Arabi Uniti 🇦🇪
Durata
Data di inizio: 2025-02-25 📅
Data di fine: 2026-02-24 📅
Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni: Complementary services in case of an increase in the number of members
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualitative elements of the tender
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo ✅
Prezzo (ponderazione): 30
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Procedura accelerata:
The minimum time limits established by Article 27, paragraph 1, of the Directive cannot be met as it is necessary to ensure uninterrupted insurance coverage for employees and their dependants.
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2025-02-10 23:59:59 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2025-02-11 10:30:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): The opening of tenders will take place online.
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 30 giorni
Condizioni di gara
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Data di apertura: 2025-02-11 10:30:00 📅
Informazioni aggiuntive: The opening of tenders will take place online.
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 2025-02-03 15:00:00 📅
Criteri di assegnazione
Tipo di numero fisso: Valore fisso (totale)
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Criterio di selezione: Iscrizione in un registro di commercio
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
Tenderers must possess an appropriate business license and be qualified, licensed an registered to do business in the entirety of the territory of the United Arab Emirates.
Criterio di selezione: Autorizzazione o appartenenza a una particolare organizzazione necessaria per contratti di servizio
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
Tenderers must possess all necessary authorizations to provide health insurance plans in accordance to local laws.
Motivo di esclusione:
Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza
Amministrazione controllata
Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili
+ altri 19
Cessazione di attività
Concordato preventivo con i creditori
Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto
Corruzione
Fallimento
False dichiarazioni, omessa informazione, incapacità di fornire i documenti richiesti o acquisizione di informazioni confidenziali in merito alla procedura in questione
Frode
Grave illecito professionale
Insolvenza
Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani
Partecipazione a un'organizzazione criminale
Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo
Situazione analoga al fallimento ai sensi della normativa nazionale
Violazione degli obblighi connessi a motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale
Violazione degli obblighi in materia di diritto del lavoro
Violazione degli obblighi in materia di diritto sociale
Violazione dell'obbligo di pagamento delle imposte
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Embassy of italy in abu dhabi
Numero di registrazione nazionale:
80213330584
Codice postale: 00135
Città postale: Abu Dhabi
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Antonino Pratticò
E-mail: admin2.abudhabi@esteri.it 📧
Telefono: +971 2 4435622 📞
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Attività principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
URL dei documenti: https://maeci.traspare.com/ 🌏
URL di partecipazione: https://maeci.traspare.com/ 🌏
ID del documento di legislazione fiscale:
1
ID del documento di legislazione ambientale:
1
ID del documento di legislazione sul lavoro:
1
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Uguale a: Nome e indirizzi
Fonte: OJS 2025/S 018-055594 (2025-01-24)
Avviso di aggiudicazione (2025-02-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 191 055 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 169 070 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più alta): 169 070 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più bassa): 169 070 💰
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto ✅
Numero di identificazione del lotto:
Numero di contratto:
Data di stipula del contratto: 2025-02-13 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Offerta più alta: 169 070 💰
Offerta più bassa: 169 070 💰
Valore totale del contratto/lotto: 169 070 EUR 💰
L'offerta è stata classificata
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta:
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Gulf insurance group bsc
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Gulf insurance group bsc
Numero di registrazione nazionale:
Codice postale: 5862
Città postale: Dubai
Paese: Emirati Arabi Uniti 🇦🇪
Referente: Salim Hobeika
E-mail: salim.hobeika@gig-gulf.com 📧
Telefono: +971508641828 📞
Fonte: OJS 2025/S 032-100101 (2025-02-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 191 055 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 169 070 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più alta): 169 070 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più bassa): 169 070 💰
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto ✅
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Numero di contratto:
B55797F032
Data di stipula del contratto: 2025-02-13 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Offerta più alta: 169 070 💰
Offerta più bassa: 169 070 💰
Valore totale del contratto/lotto: 169 070 EUR 💰
L'offerta è stata classificata
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta:
634
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
LOT-0001
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Gulf insurance group bsc
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Gulf insurance group bsc
Numero di registrazione nazionale:
100291881900003
Codice postale: 5862
Città postale: Dubai
Paese: Emirati Arabi Uniti 🇦🇪
Referente: Salim Hobeika
E-mail: salim.hobeika@gig-gulf.com 📧
Telefono: +971508641828 📞
Fonte: OJS 2025/S 032-100101 (2025-02-13)
Avviso di aggiudicazione (2025-02-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 191 055 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 169 070 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più alta): 169 070 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più bassa): 169 070 💰
Aggiudicazione del contratto
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Offerta più alta: 169 070 💰
Offerta più bassa: 169 070 💰
Valore totale del contratto/lotto: 169 070 EUR 💰
Fonte: OJS 2025/S 032-100987 (2025-02-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 191 055 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 169 070 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più alta): 169 070 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) (offerta più bassa): 169 070 💰
Aggiudicazione del contratto
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Offerta più alta: 169 070 💰
Offerta più bassa: 169 070 💰
Valore totale del contratto/lotto: 169 070 EUR 💰
Fonte: OJS 2025/S 032-100987 (2025-02-13)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Servizi finanziari e assicurativi (>20 nuovi appalti)