GESTIONE DELL'IMPIANTO SEQUESTRATO DI DEPURAZIONE INTERCOMUNALE,DELLA CONDOTTA SOTTOMARINA DI ALLONTANAMENTO DELLE ACQUE DEPURATE,DELL'IMPIANTO DI FULGATORE E STAZIONI DI SOLLEVAMENTO AD ESSI SOTTESE
Comune di Trapani
GESTIONE DELL'IMPIANTO SEQUESTRATO DI DEPURAZIONE INTERCOMUNALE AL SERVIZIO DEI COMUNI DI TRAPANI, ERICE E PACECO, DELLA CONDOTTA SOTTOMARINA DI ALLONTANAMENTO DELLE ACQUE DEPURATE, DELL'IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI FULGATORE E STAZIONI DI SOLLEVAMENTO AD ESSO SOTTESE, DELLE STAZIONI DI SOLLEVAMENTO DI VIA "MARSALA", "PORTO", "XITTA", "LIGNY", "MARETTIMO", "VESPRI", "CAPPUCCINELLI", "COLOMBO" - ANNI 2024-2027.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2024-06-03. L'appalto รจ stato pubblicato su 2024-04-24.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa?- โข Riparazione e manutenzione di impianti โบ Riparazione e manutenzione di impianti di depurazione
- โข Servizi di gestione delle fognature โบ Gestione di un depuratore
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2024-04-24 | Avviso di gara |
| 2025-07-04 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2024-04-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gestione dell'impianto sequestrato di depurazione intercomunale,della condotta sottomarina di allontanamento delle acque depurate,dell'impianto di fulgatore e stazioni di sollevamento ad essi sottese
Breve descrizione:
Tipo di contratto: Servizi
Prodotti/servizi: Gestione di un depuratore ๐ฆ
Valore stimato al netto dell'IVA: 2506707.54 EUR ๐ฐ
Informazioni sui lotti
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 1
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 1
Descrizione
Identificativo interno:
Prodotti/servizi aggiuntivi: Sede principale o luogo di esecuzione: Trapani TRAPANI (TP)
Localitร : Trapani
Paese: Italia ๐ฎ๐น
Luogo di esecuzione: Trapani ๐๏ธ
Durata: 36.0 mesi
Durata
Data di inizio: 2024-07-01 ๐
Descrizione
Rinnovi massimi: 0
Informazioni sulle opzioni
Opzioni โ
Descrizione delle opzioni: Proroga di 6 mesi
Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti โ
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitร (nome): Interventi per la messa in sicurezza degli impianti
Criterio di qualitร (ponderazione): 30
Criterio di qualitร (nome): Interventi per migliorare l'efficienza depurativa e di pompaggio
Interventi per l'efficientamento energetico dell'impianto
Criterio di qualitร (ponderazione): 20
Prezzo โ
Prezzo (ponderazione): 20
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta โ
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2024-06-03 09:00:00.000 ๐
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2024-06-03 09:30:00.000 ๐
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano ๐ฃ๏ธ
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con diversi operatori โ
Numero massimo di partecipanti: 1
Condizioni di gara
Data di apertura: 2024-06-03 09:30:00.000 ๐
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Verrร utilizzato l'ordine elettronico โ
Verrร utilizzato il pagamento elettronico โ
Criteri di assegnazione
Tipo di ponderazione: Ponderazione (percentuale, esatta)
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
Condizioni di partecipazione
Motivo di esclusione: Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale
Descrizione dei motivi di esclusione: Motivi previsti dal Decreto Legislativo 36/2023 e s.m.i.
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comune di trapani
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: Piazza Municipio, 1
Codice postale: 91100
Cittร postale: Trapani
Regione: Trapani ๐๏ธ
Paese: Italia ๐ฎ๐น
E-mail: gabinetto.sindaco@comune.trapani.it ๐ง
Telefono: +39 0923590111 ๐
URL: https://comune.trapani.it/ ๐
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://comune.trapani.it/ ๐
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
Attivitร principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
URL dei documenti: https://comunetrapani-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti//it/bandi/codice/G00012 ๐
URL di partecipazione: https://comunetrapani-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti//it/bandi/codice/G00012 ๐
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Uguale a: Nome e indirizzi
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarร accettata la fatturazione elettronica
Fonte: OJS 2024/S 082-246942 (2024-04-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gestione dell'impianto sequestrato di depurazione intercomunale,della condotta sottomarina di allontanamento delle acque depurate,dell'impianto di fulgatore e stazioni di sollevamento ad essi sottese
Breve descrizione:
GESTIONE DELL'IMPIANTO SEQUESTRATO DI DEPURAZIONE INTERCOMUNALE AL SERVIZIO DEI COMUNI DI TRAPANI, ERICE E PACECO, DELLA CONDOTTA SOTTOMARINA DI ALLONTANAMENTO DELLE ACQUE DEPURATE, DELL'IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI FULGATORE E STAZIONI DI SOLLEVAMENTO AD ESSO SOTTESE, DELLE STAZIONI DI SOLLEVAMENTO DI VIA "MARSALA", "PORTO", "XITTA", "LIGNY", "MARETTIMO", "VESPRI", "CAPPUCCINELLI", "COLOMBO" - ANNI 2024-2027.
Mostra di piรน
Prodotti/servizi: Gestione di un depuratore ๐ฆ
Valore stimato al netto dell'IVA: 2506707.54 EUR ๐ฐ
Informazioni sui lotti
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 1
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 1
Descrizione
Identificativo interno:
1
Prodotti/servizi aggiuntivi: Sede principale o luogo di esecuzione: Trapani TRAPANI (TP)
Localitร : Trapani
Paese: Italia ๐ฎ๐น
Luogo di esecuzione: Trapani ๐๏ธ
Durata: 36.0 mesi
Durata
Data di inizio: 2024-07-01 ๐
Descrizione
Rinnovi massimi: 0
Informazioni sulle opzioni
Opzioni โ
Descrizione delle opzioni: Proroga di 6 mesi
Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti โ
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitร (nome): Interventi per la messa in sicurezza degli impianti
Criterio di qualitร (ponderazione): 30
Criterio di qualitร (nome): Interventi per migliorare l'efficienza depurativa e di pompaggio
Interventi per l'efficientamento energetico dell'impianto
Criterio di qualitร (ponderazione): 20
Prezzo โ
Prezzo (ponderazione): 20
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta โ
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2024-06-03 09:00:00.000 ๐
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2024-06-03 09:30:00.000 ๐
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano ๐ฃ๏ธ
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con diversi operatori โ
Numero massimo di partecipanti: 1
Condizioni di gara
Data di apertura: 2024-06-03 09:30:00.000 ๐
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Verrร utilizzato l'ordine elettronico โ
Verrร utilizzato il pagamento elettronico โ
Criteri di assegnazione
Tipo di ponderazione: Ponderazione (percentuale, esatta)
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
Fatturato globale maturato nel triennio precedente almeno pari 1.775.569,17 IVA
esclusa
Capacitร tecnica e professionale
Esecuzione negli ultimi tre anni di almeno n. 1 servizio analogo della gestione di un
depuratore civile di almeno 115.850 abitanti equivalenti per un importo pari ad almeno
493.000 euro e di n.1 servizio analogo di avere gestito almeno un impianto di depurazione
con condotta sottomarina.
Mostra di piรน
Motivo di esclusione: Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale
Descrizione dei motivi di esclusione: Motivi previsti dal Decreto Legislativo 36/2023 e s.m.i.
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comune di trapani
Numero di registrazione nazionale:
80003210814
Indirizzo postale: Piazza Municipio, 1
Codice postale: 91100
Cittร postale: Trapani
Regione: Trapani ๐๏ธ
Paese: Italia ๐ฎ๐น
E-mail: gabinetto.sindaco@comune.trapani.it ๐ง
Telefono: +39 0923590111 ๐
URL: https://comune.trapani.it/ ๐
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://comune.trapani.it/ ๐
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
Attivitร principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
URL dei documenti: https://comunetrapani-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti//it/bandi/codice/G00012 ๐
URL di partecipazione: https://comunetrapani-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti//it/bandi/codice/G00012 ๐
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Uguale a: Nome e indirizzi
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarร accettata la fatturazione elettronica
Fonte: OJS 2024/S 082-246942 (2024-04-24)
Avviso di aggiudicazione (2025-07-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gestione dell'impianto sequestrato di depurazione intercomunale al servizio dei comuni di trapani, erice e paceco, della condotta sottomarina di allontanamento delle acque depurate, dell'impianto di depurazione di fulgatore e stazioni di sollevamento ad esso sottese, delle stazioni di sollevamento di via "marsala", "porto", "xitta", "ligny", "marettimo", "vespri", "cappuccinelli", "colombo" - anni
Valore stimato al netto dell'IVA: 2506707.54 EUR ๐ฐ
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1979949.76 EUR ๐ฐ
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Riparazione e manutenzione di impianti di depurazione ๐ฆ
Localitร : Trapani TRAPANI (TP)
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto โ
Numero di identificazione del lotto:
Numero di contratto:
Data di stipula del contratto: 2024-12-17 ๐
L'appalto รจ aggiudicato nell'ambito di un accordo quadro โ
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 1979949.76 EUR ๐ฐ
Identificativo dell'offerta:
Responsabile della parte offerente โ
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
Informazioni sulle gare d'appalto
L'appalto รจ stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici โ
Nome della parte offerente: ati SIGE srl Capogruppo COGEI srl Mandante
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Cogei srl
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: Via Francesco Lomonaco n. 3
Codice postale: 80121
Cittร postale: Napoli (NA)
Regione: Napoli ๐๏ธ
Paese: Italia ๐ฎ๐น
E-mail: cogei@pec.cogei.net ๐ง
Telefono: 0812303782 ๐
Fax: 0812303488 ๐
Nome: sige societa impiantistica generale srl
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: via giacomo leopardi n. 8
Codice postale: 80040
Cittร postale: san sebastiano al vesuvio (NA)
E-mail: sigesrl@pec.it ๐ง
Telefono: 0817717311 ๐
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Indirizzo postale: Piazza Municipio n. 1
Cittร postale: Trapani (tp)
E-mail: protocollo@pec.comune.trapani.it ๐ง
Telefono: +39 0923 590111 ๐
Fax: +39 0923 28730 ๐
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autoritร regionale o locale
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Uguale a: Nome e indirizzi
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: 30 giorni
Fonte: OJS 2025/S 127-437528 (2025-07-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gestione dell'impianto sequestrato di depurazione intercomunale al servizio dei comuni di trapani, erice e paceco, della condotta sottomarina di allontanamento delle acque depurate, dell'impianto di depurazione di fulgatore e stazioni di sollevamento ad esso sottese, delle stazioni di sollevamento di via "marsala", "porto", "xitta", "ligny", "marettimo", "vespri", "cappuccinelli", "colombo" - anni
Valore stimato al netto dell'IVA: 2506707.54 EUR ๐ฐ
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1979949.76 EUR ๐ฐ
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Riparazione e manutenzione di impianti di depurazione ๐ฆ
Localitร : Trapani TRAPANI (TP)
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto โ
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Numero di contratto:
27846
Data di stipula del contratto: 2024-12-17 ๐
L'appalto รจ aggiudicato nell'ambito di un accordo quadro โ
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 1979949.76 EUR ๐ฐ
Identificativo dell'offerta:
2
Responsabile della parte offerente โ
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
LOT-0001
Informazioni sulle gare d'appalto
L'appalto รจ stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici โ
Nome della parte offerente: ati SIGE srl Capogruppo COGEI srl Mandante
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Cogei srl
Numero di registrazione nazionale:
06569020636
Indirizzo postale: Via Francesco Lomonaco n. 3
Codice postale: 80121
Cittร postale: Napoli (NA)
Regione: Napoli ๐๏ธ
Paese: Italia ๐ฎ๐น
E-mail: cogei@pec.cogei.net ๐ง
Telefono: 0812303782 ๐
Fax: 0812303488 ๐
Nome: sige societa impiantistica generale srl
Numero di registrazione nazionale:
02907160580
Indirizzo postale: via giacomo leopardi n. 8
Codice postale: 80040
Cittร postale: san sebastiano al vesuvio (NA)
E-mail: sigesrl@pec.it ๐ง
Telefono: 0817717311 ๐
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Indirizzo postale: Piazza Municipio n. 1
Cittร postale: Trapani (tp)
E-mail: protocollo@pec.comune.trapani.it ๐ง
Telefono: +39 0923 590111 ๐
Fax: +39 0923 28730 ๐
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autoritร regionale o locale
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Uguale a: Nome e indirizzi
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: 30 giorni
Fonte: OJS 2025/S 127-437528 (2025-07-04)
Nuovi appalti in categorie correlate ๐
- Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)