Fornitura di dispositivi medici e protesi per cardiochirurgia e Circolazione Extra Corporea, suddivisa in 22 lotti, per un periodo di 24 mesi
A.O. Sant'Andrea
Gara telematica a procedura aperta, ai sensi dell’art. 71 del D.Lgs. 36/2023, per l’affidamento della fornitura di dispositivi medici e protesi per cardiochirurgia e Circolazione Extra Corporea occorrenti all’Azienda ospedaliero-universitaria Sant’Andrea, suddivisa in 22 lotti, per un periodo di 24 mesi.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2024-06-20. L'appalto è stato pubblicato su 2024-05-07.
Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2024-05-07 | Avviso di gara |
Avviso di gara (2024-05-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Fornitura di dispositivi medici e protesi per cardiochirurgia e Circolazione Extra Corporea, suddivisa in 22 lotti, per un periodo di 24 mesi
Breve descrizione:
Tipo di contratto: Forniture
Prodotti/servizi: Dispositivi e prodotti medici vari 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 891 800 EUR 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti ✅
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 22
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 22
1️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Nastri ombelicali
Valore stimato al netto dell'IVA: 3 600 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: NASTRI OMBELICALI
Informazioni sui cataloghi elettronici
Le offerte devono essere presentate sotto forma di cataloghi elettronici o includere un catalogo elettronico
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta economicamente più vantaggiosa
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
2️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Patch pericardio
Valore stimato al netto dell'IVA: 13 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: PATCH PERICARDIO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
3️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Rivestimento clamp aortico
Valore stimato al netto dell'IVA: 11 250 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: RIVESTIMENTO CLAMP AORTICO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
4️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Tirettes pvc
Descrizione dell'appalto: TIRETTES PVC
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
5️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Patch woven
Valore stimato al netto dell'IVA: 5 625 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: PATCH WOVEN
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
6️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Kit posizionamento valvole in tecnica mininvasiva
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 050 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT POSIZIONAMENTO VALVOLE IN TECNICA MININVASIVA
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
7️⃣
Identificativo interno:
Titolo: KIT OSSIGENANTE per Adulti
Valore stimato al netto dell'IVA: 945 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT OSSIGENANTE per Adulti
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
8️⃣
Identificativo interno:
Titolo: KIT OSSIGENANTEper piccoli adulti
Valore stimato al netto dell'IVA: 130 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT OSSIGENANTEper piccoli adulti
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
9️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Cannula arteriosa misure adulti
Valore stimato al netto dell'IVA: 270 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA ARTERIOSA MISURE ADULTI
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣0️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Cannula arteriosa misure pediatriche per perfusione distrettuale altre chirurgie
Valore stimato al netto dell'IVA: 24 300 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA ARTERIOSA MISURE PEDIATRICHE PER PERFUSIONE DISTRETTUALE ALTRE CHIRURGIE
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣1️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Cannula arteriosa per accesso percutaneo sia femorale che ascellare
Valore stimato al netto dell'IVA: 78 750 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA ARTERIOSA PER ACCESSO PERCUTANEO SIA FEMORALE CHE ASCELLARE
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣2️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Cannula venosa per accesso femorale percutaneo
Valore stimato al netto dell'IVA: 94 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA VENOSA PER ACCESSO FEMORALE PERCUTANEO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣3️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Cannula venosa accesso femorale per chirurgia mini-invasiva bicavale
Valore stimato al netto dell'IVA: 54 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA VENOSA ACCESSO FEMORALE PER CHIRURGIA MINI-INVASIVA BICAVALE
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣4️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Cannula ritorno venoso stadio singolo punta angolata.
Valore stimato al netto dell'IVA: 18 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA RITORNO VENOSO STADIO SINGOLO PUNTA ANGOLATA.
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣5️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Kit completo di inserzione percutanea venosa - arteriosa
Valore stimato al netto dell'IVA: 6 750 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT COMPLETO DI INSERZIONE PERCUTANEA VENOSA - ARTERIOSA
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣6️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Catetere cardioplegia anterograda, per il bulbo dell'aorta, per chirurgia mininvasiva.
Valore stimato al netto dell'IVA: 10 800 EUR 💰
Descrizione dell'appalto:
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣7️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Adattatore per cardioplegica anterograda e ventaggio
Valore stimato al netto dell'IVA: 14 175 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: ADATTATORE PER CARDIOPLEGICA ANTEROGRADA E VENTAGGIO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣8️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Adattatore per cardioplegica anterograda, retrograda e ventaggio
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: ADATTATORE PER CARDIOPLEGICA ANTEROGRADA, RETROGRADA E VENTAGGIO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
1️⃣9️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Connettori per connessione dei circuiti
Valore stimato al netto dell'IVA: 5 400 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CONNETTORI PER CONNESSIONE DEI CIRCUITI
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
2️⃣0️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Aggiunte ai circuiti di cec
Descrizione dell'appalto: AGGIUNTE AI CIRCUITI DI CEC
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
2️⃣1️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Sacche recupero
Descrizione dell'appalto: SACCHE RECUPERO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
2️⃣2️⃣
Identificativo interno:
Titolo: Cannulla singola per ecmo veno-venoso o vad destro
Valore stimato al netto dell'IVA: 175 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULLA SINGOLA PER ECMO VENO-VENOSO O VAD DESTRO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2024-06-20 10:00:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Condizioni di gara
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Catalogo elettronico: Obbligatoria
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Verrà utilizzato l'ordine elettronico ✅
Verrà utilizzato il pagamento elettronico ✅
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 2024-06-10 10:00:00 📅
L'appalto contiene condizioni di esecuzione ✅
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Prestazioni
Condizioni di partecipazione
Motivo di esclusione:
Descrizione dei motivi di esclusione:
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: A.O. Sant'Andrea
Numero di registrazione nazionale:
Codice postale: 00189
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Maria Teresa Lupo
E-mail: protocollo.generale@pec.ospedalesantandrea.it 📧
Telefono: 0633776869 📞
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.ospedalesantandrea.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Agenzia/ufficio regionale o locale
Attività principale
Salute
Comunicazione
URL dei documenti: https://centraleacquisti.regione.lazio.it/bandi-e-strumenti-di-acquisto/bandi-di-gara-in-scadenza?t=Bandi 🌏
URL di partecipazione: https://stella.regione.lazio.it/portale 🌏
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Regione Lazio - Roma
Numero di registrazione nazionale:
Codice postale: 00118
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: TAR Regione Lazio - Roma
E-mail: urp.rm@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: 0632872517 📞
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Fonte: OJS 2024/S 091-275912 (2024-05-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Fornitura di dispositivi medici e protesi per cardiochirurgia e Circolazione Extra Corporea, suddivisa in 22 lotti, per un periodo di 24 mesi
Breve descrizione:
Gara telematica a procedura aperta, ai sensi dell’art. 71 del D.Lgs. 36/2023, per l’affidamento della fornitura di dispositivi medici e protesi per cardiochirurgia e Circolazione Extra Corporea occorrenti all’Azienda ospedaliero-universitaria Sant’Andrea, suddivisa in 22 lotti, per un periodo di 24 mesi.
Mostra di più
Prodotti/servizi: Dispositivi e prodotti medici vari 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 891 800 EUR 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti ✅
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 22
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 22
1️⃣
Identificativo interno:
1
Titolo: Nastri ombelicali
Valore stimato al netto dell'IVA: 3 600 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: NASTRI OMBELICALI
Informazioni sui cataloghi elettronici
Le offerte devono essere presentate sotto forma di cataloghi elettronici o includere un catalogo elettronico
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta economicamente più vantaggiosa
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
2️⃣
Identificativo interno:
2
Titolo: Patch pericardio
Valore stimato al netto dell'IVA: 13 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: PATCH PERICARDIO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0002
3️⃣
Identificativo interno:
3
Titolo: Rivestimento clamp aortico
Valore stimato al netto dell'IVA: 11 250 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: RIVESTIMENTO CLAMP AORTICO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0003
4️⃣
Identificativo interno:
4
Titolo: Tirettes pvc
Descrizione dell'appalto: TIRETTES PVC
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0004
5️⃣
Identificativo interno:
5
Titolo: Patch woven
Valore stimato al netto dell'IVA: 5 625 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: PATCH WOVEN
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0005
6️⃣
Identificativo interno:
6
Titolo: Kit posizionamento valvole in tecnica mininvasiva
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 050 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT POSIZIONAMENTO VALVOLE IN TECNICA MININVASIVA
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0006
7️⃣
Identificativo interno:
7
Titolo: KIT OSSIGENANTE per Adulti
Valore stimato al netto dell'IVA: 945 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT OSSIGENANTE per Adulti
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0007
8️⃣
Identificativo interno:
8
Titolo: KIT OSSIGENANTEper piccoli adulti
Valore stimato al netto dell'IVA: 130 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT OSSIGENANTEper piccoli adulti
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0008
9️⃣
Identificativo interno:
9
Titolo: Cannula arteriosa misure adulti
Valore stimato al netto dell'IVA: 270 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA ARTERIOSA MISURE ADULTI
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0009
1️⃣0️⃣
Identificativo interno:
10
Titolo: Cannula arteriosa misure pediatriche per perfusione distrettuale altre chirurgie
Valore stimato al netto dell'IVA: 24 300 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA ARTERIOSA MISURE PEDIATRICHE PER PERFUSIONE DISTRETTUALE ALTRE CHIRURGIE
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0010
1️⃣1️⃣
Identificativo interno:
11
Titolo: Cannula arteriosa per accesso percutaneo sia femorale che ascellare
Valore stimato al netto dell'IVA: 78 750 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA ARTERIOSA PER ACCESSO PERCUTANEO SIA FEMORALE CHE ASCELLARE
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0011
1️⃣2️⃣
Identificativo interno:
12
Titolo: Cannula venosa per accesso femorale percutaneo
Valore stimato al netto dell'IVA: 94 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA VENOSA PER ACCESSO FEMORALE PERCUTANEO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0012
1️⃣3️⃣
Identificativo interno:
13
Titolo: Cannula venosa accesso femorale per chirurgia mini-invasiva bicavale
Valore stimato al netto dell'IVA: 54 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA VENOSA ACCESSO FEMORALE PER CHIRURGIA MINI-INVASIVA BICAVALE
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0013
1️⃣4️⃣
Identificativo interno:
14
Titolo: Cannula ritorno venoso stadio singolo punta angolata.
Valore stimato al netto dell'IVA: 18 000 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULA RITORNO VENOSO STADIO SINGOLO PUNTA ANGOLATA.
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0014
1️⃣5️⃣
Identificativo interno:
15
Titolo: Kit completo di inserzione percutanea venosa - arteriosa
Valore stimato al netto dell'IVA: 6 750 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: KIT COMPLETO DI INSERZIONE PERCUTANEA VENOSA - ARTERIOSA
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0015
1️⃣6️⃣
Identificativo interno:
16
Titolo: Catetere cardioplegia anterograda, per il bulbo dell'aorta, per chirurgia mininvasiva.
Valore stimato al netto dell'IVA: 10 800 EUR 💰
Descrizione dell'appalto:
CATETERE CARDIOPLEGIA ANTEROGRADA, PER IL BULBO DELL'AORTA, PER CHIRURGIA MININVASIVA.
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0016
1️⃣7️⃣
Identificativo interno:
17
Titolo: Adattatore per cardioplegica anterograda e ventaggio
Valore stimato al netto dell'IVA: 14 175 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: ADATTATORE PER CARDIOPLEGICA ANTEROGRADA E VENTAGGIO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0017
1️⃣8️⃣
Identificativo interno:
18
Titolo: Adattatore per cardioplegica anterograda, retrograda e ventaggio
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: ADATTATORE PER CARDIOPLEGICA ANTEROGRADA, RETROGRADA E VENTAGGIO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0018
1️⃣9️⃣
Identificativo interno:
19
Titolo: Connettori per connessione dei circuiti
Valore stimato al netto dell'IVA: 5 400 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CONNETTORI PER CONNESSIONE DEI CIRCUITI
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0019
2️⃣0️⃣
Identificativo interno:
20
Titolo: Aggiunte ai circuiti di cec
Descrizione dell'appalto: AGGIUNTE AI CIRCUITI DI CEC
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0020
2️⃣1️⃣
Identificativo interno:
21
Titolo: Sacche recupero
Descrizione dell'appalto: SACCHE RECUPERO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0021
2️⃣2️⃣
Identificativo interno:
22
Titolo: Cannulla singola per ecmo veno-venoso o vad destro
Valore stimato al netto dell'IVA: 175 500 EUR 💰
Descrizione dell'appalto: CANNULLA SINGOLA PER ECMO VENO-VENOSO O VAD DESTRO
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0022
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2024-06-20 10:00:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Condizioni di gara
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Catalogo elettronico: Obbligatoria
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Verrà utilizzato l'ordine elettronico ✅
Verrà utilizzato il pagamento elettronico ✅
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 2024-06-10 10:00:00 📅
L'appalto contiene condizioni di esecuzione ✅
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Prestazioni
Condizioni di partecipazione
Motivo di esclusione:
Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza
Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili
Colpevole di false dichiarazioni, non è stato in grado di fornire i documenti richiesti e ha ottenuto informazioni riservate relative a tale procedura.
+ altri 17
Concordato preventivo con i creditori
Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto
Corruzione
Fallimento
Frode
Gravi illeciti professionali
Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani
Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale
Pagamento dei contributi di sicurezza sociale
Pagamento di imposte
Partecipazione a un'organizzazione criminale
Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo
Violazione degli obblighi in materia di diritto del lavoro
Violazione degli obblighi in materia di diritto sociale
Violazione di obblighi in materia di diritto ambientale
Fallimento
Corruzione
Concordato preventivo con i creditori
Partecipazione a un'organizzazione criminale
Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza
Violazione di obblighi in materia di diritto ambientale
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo
Frode
Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani
Violazione degli obblighi in materia di diritto del lavoro
Colpevole di false dichiarazioni, non è stato in grado di fornire i documenti richiesti e ha ottenuto informazioni riservate relative a tale procedura
Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale
Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto
Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto
Gravi illeciti professionali
Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili
Violazione degli obblighi in materia di diritto sociale
Pagamento dei contributi di sicurezza sociale
Pagamento di imposte
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: A.O. Sant'Andrea
Numero di registrazione nazionale:
06019571006
Codice postale: 00189
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Maria Teresa Lupo
E-mail: protocollo.generale@pec.ospedalesantandrea.it 📧
Telefono: 0633776869 📞
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.ospedalesantandrea.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Agenzia/ufficio regionale o locale
Attività principale
Salute
Comunicazione
URL dei documenti: https://centraleacquisti.regione.lazio.it/bandi-e-strumenti-di-acquisto/bandi-di-gara-in-scadenza?t=Bandi 🌏
URL di partecipazione: https://stella.regione.lazio.it/portale 🌏
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Regione Lazio - Roma
Numero di registrazione nazionale:
80195990587
Codice postale: 00118
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: TAR Regione Lazio - Roma
E-mail: urp.rm@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: 0632872517 📞
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Fonte: OJS 2024/S 091-275912 (2024-05-07)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Apparecchiature mediche, prodotti farmaceutici e per la cura personale (>20 nuovi appalti)
- Apparecchiature mediche (>20)
- Dispositivi e prodotti medici vari (>20)
- Apparecchi e strumenti per trasfusione e infusione (5)
- Apparecchi per la sterilizzazione, la disinfezione e l'igiene (2)
- Apparecchiatura medica informatica (1)
- Articoli di carta per uso ospedaliero
- Ausili medici (2)
- Indumenti per personale medico
- Mobili per uso medico (5)
- Sistema di controllo dei pazienti a distanza (2)
- Veicoli per invalidi, sedie a rotelle e apparecchiature connesse