Procedura aperta n. 18/2023

CITTA' DI TORINO – Divisione Contratti, Appalti ed Economato - Unità Operativa Appalti di Servizi e Forniture

SERVIZI DI COPERTURA ASSICURATIVA PER LA CITTA' DI TORINO

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-04-20. L'appalto è stato pubblicato su 2023-03-16.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2023-03-16 Avviso di gara
2023-03-21 Informazioni complementari
2023-04-19 Informazioni complementari
2023-09-08 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2023-03-16)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“CITTA' DI TORINO – Divisione Contratti, Appalti ed Economato - Unità Operativa Appalti di Servizi e Forniture”
Indirizzo postale: piazza Palazzo di Città 1
Città postale: Torino
Codice postale: 10122
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Stefano Gambula
Telefono: +39 01101123095 📞
E-mail: stefano.gambula@comune.torino.it 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: https://gare.comune.torino.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comune.torino.it/appalti 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://gare.comune.torino.it 🌏
Ulteriori informazioni possono essere ottenute da
Nome: CITTÀ DI TORINO - Divisione Amministrativa Patrimonio
Indirizzo postale: piazza Palazzo di Città n. 5
Città postale: Torino
Codice postale: 10122
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Mauro Rosso
Telefono: +39 01101126928 📞
E-mail: mauro.rosso@comune.torino.it 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: https://gare.comune.torino.it 🌏
URL dell'acquirente: www.comune.torino.it/bandi 🌏
Comunicazione
URL di partecipazione: https://gare.comune.torino.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Procedura aperta n. 18/2023 18/2023
Prodotti/servizi: Servizi di assicurazione di responsabilità civile generale 📦
Breve descrizione: Servizi di copertura assicurativa per la citta' di torino
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 7 352 100 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 4

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 1
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di assicurazione di responsabilità civile generale 📦
Luogo di esecuzione: Torino 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino
Descrizione dell'appalto:
“Copertura assicurativa della Responsabilità civile verso terzi e verso i prestatori di lavoro - CODICE C.I.G. ANAC: 9636197951”
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 3 150 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 36
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“art. 3.2 del disciplinare di gara: opzione di rinnovo biennale per Euro 2.100.000,00 per un importo complessivo di Euro 5.250.000,00”
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni: art. 3.2 del disciplinare di gara

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 2
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di assicurazione di responsabilità civile 📦
Descrizione dell'appalto:
“Copertura assicurativa della Responsabilità civile patrimoniale - CODICE C.I.G. ANAC:9636266244”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 165 000 💰
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“art. 3.2 del disciplinare di gara: opzione di rinnovo biennale per Euro 110.000,00 per un importo complessivo di Euro 275.000,00”

3️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 3
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di assicurazione contro gli incendi 📦
Descrizione dell'appalto: Copertura assicurativa All Risk Property - CODICE C.I.G. ANAC:9636335B32
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 3 900 000 💰
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“art. 3.2 del disciplinare di gara: opzione di rinnovo biennale per Euro 2.600.000,00 per un importo complessivo di Euro 6.500.000,00”

4️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lotto n. 4
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 4
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di assicurazione contro gli infortuni 📦
Descrizione dell'appalto:
“Copertura assicurativa contro i danni da infortuni di vari soggetti - CODICE C.I.G. ANAC:9636453C92”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 137 100 💰
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“art. 3.2 del disciplinare di gara: opzione di rinnovo biennale per Euro 91.400,00 per un importo complessivo di Euro 228.500,00”

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: art. 6.1 del disciplinare.”
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: art. 6.2 del disciplinare.”
Condizioni di partecipazione
art. 6.2 del disciplinare di gara
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: art. 6.3 del disciplinare.”
Condizioni di partecipazione
Condizioni di partecipazione (capacità tecnica e professionale): art. 6.3 del disciplinare di gara
Informazioni su una particolare professione
Riservato a una particolare professione
Riferimento alla legge, al regolamento o alla disposizione amministrativa pertinente:
“Autorizzazione all’esercizio dell'attività assicurativa, rilasciata da IVASS, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs.vo 209/2005;”

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2023-04-20 09:30 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2023-04-21 09:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Torino, Sala Gare Telematiche Piazza Palazzo di Città, 1 – piano terra.
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“Gli interessati dovranno formulare l’offerta sulla piattaforma di negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ entro le ore 09:30:00 del 20...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Via Confienza n. 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Via Confienza n. 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 011/5576411 📞
Fonte: OJS 2023/S 057-168477 (2023-03-16)
Informazioni complementari (2023-03-21)

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2023/S 057-168477

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.2.2
Numero di identificazione del lotto: 2
Luogo del testo da modificare: Codici CPV supplementari
Vecchio valore
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di assicurazione di responsabilità civile 📦
Nuovo valore
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di assicurazione di responsabilità civile generale 📦
Fonte: OJS 2023/S 060-174261 (2023-03-21)
Informazioni complementari (2023-04-19)

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Vecchio valore
Data: 2023-04-20 📅
Tempo: 09:30
Nuovo valore
Data: 2023-05-04 📅
Tempo: 09:30
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Vecchio valore
Data: 2023-04-21 📅
Tempo: 09:30
Nuovo valore
Data: 2023-05-05 📅
Tempo: 09:30
Altre informazioni aggiuntive

“Il termine per il ricevimento di documenti o per l'accesso ai documenti fissato il 17/04/23 è prorogato al 28/04/2023.”
Fonte: OJS 2023/S 080-242052 (2023-04-19)
Avviso di aggiudicazione (2023-09-08)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Persona di contatto: Monica Radetti
Telefono: +39 011/01122108 📞
E-mail: monica.radetti@comune.torino.it 📧

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 6236042.10 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2023/S 057-168477

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 18/2023
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Lotto n. 1
Data di stipula del contratto: 2023-06-01 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Lloyd’s insurance company sa
Indirizzo postale: Place du Champs de Mars 5
Città postale: Bruxelles
Paese: Belgio 🇧🇪
Telefono: +39 02/63788836 📞
E-mail: appalti@lloyds.com 📧
Regione: Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 3 150 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 2924831.70 💰

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Lotto n. 2
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Lloyd's insurance company sa
Indirizzo postale: place du Champ de Mars 5
Regione: Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 165 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 124558.50 💰

3️⃣
Numero di contratto: 3
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo: Lotto n. 3
Informazioni sulle gare d'appalto
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Xl insurance company se
Indirizzo postale: 8 St. Stephen's Green
Città postale: Dublino
Paese: Irlanda 🇮🇪
Telefono: +39 02/859001 📞
E-mail: alessandro.consiglio@krmunderwriting.com 📧
Regione: Ireland 🏙️
Nome: Axa assicurazione s.p.a.
Indirizzo postale: corso Como n. 17
Città postale: Milano
Codice postale: 20154
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 075/31645 📞
E-mail: enti@gamboniassicurazioni.it 📧
Regione: Milano 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 3 900 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 3 119 220 💰

4️⃣
Numero di contratto: 4
Numero di identificazione del lotto: 4
Titolo: Lotto n. 4
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Axa assicurazione s.p.a
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 137 100 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 67431.90 💰
Fonte: OJS 2023/S 176-551067 (2023-09-08)