Lavori di riconfigurazione dell’area Apron Cargo 700 presso l’Aeroporto Milano Malpensa

Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.

Procedura ristretta per l’affidamento degli interventi per la riconfigurazione dell’Area Cargo 700 attraverso la creazione di sei aree di stazionamento per aeromobili del comparto cargo e, residualmente, aeromobili destinati al traffico passeggeri; (CIG. n. 9687377465 CUP nr. H19C22001660006)

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-03-23. L'appalto è stato pubblicato su 2023-03-03.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.

Cosa?

Dove?

• Lombardia › Milano
• Lombardia › Varese

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2023-03-03	Avviso di gara
2023-11-07	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2023-03-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di aree di stazionamento per aerei
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di aree di stazionamento per aerei 📦
Codice CPV supplementare: Installazione di dispositivi di segnalazione aeroportuale 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Varese 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Indirizzo postale: Aeroporto Milano Linate
Codice postale: 20054
Città postale: Segrate
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.seamilano.eu 🌏
E-mail: garepubbliche@seamilano.eu 📧
Telefono: +39 0274852803 📞
URL dei documenti: http://www.seamilano.eu/it/b2b/fornitori/portale-gare 🌏
URL per la partecipazione: https://portalefornitorisea.seamilano.eu/irj/portal 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-03-03 📅
Termine di presentazione: 2023-03-23 📅
Data di pubblicazione: 2023-03-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 048-141455
Numero GU-S: 48
Informazioni aggiuntive

Il valore di cui ai punti II.1.5 e II.2.6 è così suddiviso: a) esecuzione lavori soggetta a ribasso d'asta: 12.169.206,65 €; b) costi della sicurezza dovuti ad interferenze: 106.352,10 € (importo non ribassabile). I costi della manodopera sono stimati in € 3.052.478,33. Non sono ammesse offerte in aumento rispetto alla base d’asta

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 12275558.75 EUR 💰
Breve descrizione:

Interventi di riconfigurazione dell’Area Cargo 700 attraverso la creazione di nr. 6 aree di stazionamento per gli aeromobili del comparto cargo; per effetto della revisione dell’intero layout dell’area di stazionamento, l’Appalto prevede altresì la realizzazione di una nuova dorsale di distribuzione statica del carburante (HRS - Hydrant Refuelling System), la realizzazione di una nuova rete con nuovi punti di alimentazione 400 Hz e la predisposizione degli impianti di alimentazione per l’installazione di guide ottiche VDGS (Visual Docking Guidance System); altre attività collaterali prevedono la ricostruzione di lastre ammalorate e la sostituzione/spostamento di alcuni elementi del sistema di drenaggio (CIG. n. 9687377465 CUP nr. H19C22001660006). Per un maggior dettaglio si rimanda alla Relazione Descrittiva allegata al presente bando

Valore stimato al netto dell'IVA: 12275558.75 EUR 💰
Durata: 540 giorni
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Connecting Europe Facility (CEF 2014–2020)
Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Aeroporto Milano Malpensa

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

II.1.1.a) essere iscritti alla C.C.I.A.A. – Ufficio del registro delle imprese (o equivalente in conformità a quanto previsto dall'art. 83, c. 3, D.Lgs. 50/16) per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura; III.1.1.b) non incorrere in nessuna delle cause di esclusione di cui all’art. 80, D.Lgs. 50/16; III.1.1.c) in relazione alla specifica tipologia di lavorazione da eseguire, essere iscritti alla White List della Prefettura di competenza.

In caso di partecipazione in R.T.I./Consorzio ordinario i requisiti di cui ai paragrafi: III.1.1.a) e III.1.1.b) devono essere posseduti da ciascun componente del R.T.I./Consorzio ordinario; III.1.1.c) dovrà essere posseduto dal componente del R.T.I./Consorzio ordinario che si qualifica per, ed esegue, lavorazioni riconducibili alle categorie SOA OG3, OS23, OS1

Posizione economica e finanziaria:

con riferimento ad almeno due degli esercizi 2019/2020/2021, possesso, desumibile dal bilancio civilistico approvato e depositato, del seguente indicatore: Attivo corrente (a) / Passivo corrente (b) maggiore/uguale a 1, dove si definiscono:

(a) Attivo corrente: si compone delle voci comprese nelle lettere (C) e (D) appartenenti alla categoria “Attivo” così come riportata dall’articolo 2424 codice civile. Di tali voci si considerano solo le componenti esigibili entro i 12 mesi successivi la chiusura del bilancio.

(b) Passivo corrente: si compone delle voci comprese nelle lettere (D) ed (E) appartenenti alla categoria “Passivo” così come riportata dall’articolo 2424 codice civile. Di tali voci si considerano solo le componenti in scadenza entro i 12 mesi successivi la chiusura del bilancio.

In caso di partecipazione in R.T.I./Consorzio ordinario il requisito dovrà essere posseduto da ciascun componente del raggruppamento.

Capacità tecnica e professionale:

III.1.3.a) Possedere un’attestazione di qualificazione per prestazioni di costruzione o di costruzione e progettazione, rilasciata da società di attestazione (SOA), nelle categorie di opere generali e specializzate e per classifiche adeguate ai lavori da appaltare. In caso di partecipazione in R.T.I./Consorzio ordinario il requisito dovrà essere posseduto dal RTI/Consorzio nel suo complesso e ripartito tra le imprese secondo le norme di legge; III.1.3.b) essere in possesso delle seguenti certificazioni, o equivalenti certificazioni riconosciuta a livello UE: (i) UNI EN ISO 9001:2015 (ii) UNI EN ISO 14001:2015 (iii)UNI EN ISO 45001:2018 in corso di validità. In caso di partecipazione in R.T.I./Consorzio ordinario le certificazioni dovranno essere possedute da ciascun componente del raggruppamento

Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

sono ammessi alla presente procedura di gara i soggetti di cui all’ art. 45 del D.Lgs. 50/16

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

a) cauzione provvisoria a garanzia della serietà dell’offerta e dell’obbligo di contrarre di importo pari Euro 245.500,00; b) Cauzione definitiva a garanzia della corretta esecuzione delle prestazioni contrattuali di importo pari al 10% dell’importo del contratto. Per entrambe le cauzioni, gli importi non sono riducibili secondo i meccanismi ex art. 93, c. 7, del D.Lgs. 50/16. Trova applicazione unicamente la riduzione del 50% degli importi sopra citati, a fronte del possesso del Rating di Legalità, indipendentemente dal punteggio assegnato

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: L'appalto è cofinanziato da Unione Europea ed Ente Aggiudicatore
Condizioni di esecuzione del contratto:

Ai sensi dell’art. 105 c. 1 D.Lgs. n. 50/16, le lavorazioni relative alla categoria prevalente (OG3), dovranno essere eseguite direttamente dall’Appaltatore in misura superiore al 50%. Ai sensi dell’art. 105 c. 2 D.Lgs. 50/16, si precisa che, in considerazione degli stringenti vincoli logistici, organizzativi e operativi del piazzale aeromobili in cui sono effettuati gli interventi, l’affidamento in subappalto delle lavorazioni rientranti nelle categorie OS9 e OS30 è consentito entro il limite del 20%. Trattandosi di categorie a qualificazione obbligatoria, qualora il Concorrente difetti di iscrizione in idonea classifica ne dovrà necessariamente dichiarare il subappalto a pena di esclusione

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.seamilano.eu/it/b2b/fornitori/portale-gare 🌏
URL dei documenti: http://www.seamilano.eu/it/b2b/fornitori/portale-gare 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

a) la gara è gestita in via telematica sulla piattaforma di procurement di SEA, raggiungibile all’URL: https://portalefornitorisea.seamilano.eu.irj/portal. Il codice identificativo è “Tender_504 Rfi_50”; b) sono parte integrante e sostanziale del presente Bando la Relazione Descrittiva e la documentazione costituente la lex specialis; c) il D.Lgs. 50/16 disciplina la presente gara riconducibile ai cd settori speciali. SEA non opererà attraverso FVOE; d) la data di cui al punto IV.2.2) è da intendersi come scadenza per la presentazione delle Domande di partecipazione a pena di esclusione dalla gara; e) in merito alle lavorazioni rientranti nell'appalto, si precisa che la categoria prevalente è la OG3, classifica VI. Le altre categorie sono indicate nel documento Informazioni Generali; f) ai sensi dell’art. 48 c. 1 D.Lgs. 50/16 si precisa che: la prestazione principale è quella riconducibile ai lavori in categoria prevalente, le prestazioni secondarie sono quelle riconducibili ai lavori rientranti nelle categorie scorporabili, indicate nel documento Informazioni Generali; g) non sono ammesse offerte in aumento rispetto alla base d’asta; h) ai sensi dell’art. 95 c. 12 D.Lgs. 50/16, SEA si riserva di: i) non procedere all’aggiudicazione dell’appalto nel caso ritenga che nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto dello stesso; ii) non aggiudicare l’appalto in presenza di una sola offerta valida; iii) sospendere o annullare la procedura di gara in qualunque momento, a suo insindacabile giudizio; i) ai sensi dell'art. 97 c. 3 Codice, SEA valuterà le offerte che dovessero apparire economicamente non congrue rispetto alla prestazione; j) l’offerente dovrà sottoscrivere il Patto di integrità e il Codice di Condotta dei Fornitori SEA; k) ai sensi dell’art. 48 c. 7 D.Lgs. 50/16 è vietata la partecipazione plurima. La violazione di tale divieto comporta l'esclusione dalla gara di entrambi i concorrenti; l) la gara verrà aggiudicata con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa: punteggio tecnico max 70 punti e punteggio economico max 30 punti; m) SEA si è dotata del Regolamento per l'accesso ai documenti amministrativi, disponibile all'indirizzo http://www.seamilano.eu/it/b2b/accesso-agli-atti; n) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta devono essere redatti in lingua italiana o corredati di traduzione giurata; o) ai sensi del Regolamento UE 2016/679, nonché della normativa italiana vigente, si informa che SEA aderisce ai principi fondamentali per la protezione e tutela dei dati personali. I dati personali di cui verrà a conoscenza, necessari per l’espletamento della gara e la successiva stipula del Contratto, saranno pertanto trattati in forma prevalentemente automatizzata con adeguate garanzie di sicurezza e riservatezza; p) per tutti i requisiti di cui ai punti III.1.2 e III.1.3 trova applicazione l’istituto dell’avvalimento nei limiti di cui all’art. 89 del D.Lgs. 50/16; q) ai sensi dell’art. 51, c. 1 D.Lgs. 50/16, si fa presente che l’appalto non è suddiviso in lotti: i) in virtù dell’unitarietà funzionale dell’oggetto dell’appalto; ii) in quanto il frazionamento comporterebbe una perdita di sinergia per l’appaltatore (quanto a personale, attrezzature, materiali, acquisti, costi generali ecc.) che influirebbe sul risultato economico dell’appalto; r) in attuazione dell’art. 209, c. 2, D.Lgs. 50/16, si segnala che il Contratto non contiene la clausola compromissoria; s) l’Aggiudicatario dovrà rimborsare a SEA, entro 60 giorni dall'aggiudicazione, le spese di pubblicazione sulla GURI del presente bando e del relativo esito, nonché dei corrispondenti estratti sui quotidiani; t) Responsabile del Procedimento per la fase di affidamento: dott. Fulvio Zonta

Informazioni aggiuntive

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale Lombardia – Sede di Milano
Indirizzo postale: Ufficio accettazione ricorsi: Via Corridoni, 39
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Si applicano le disposizioni di cui al D.Lgs. 50/16
Fonte: OJS 2023/S 048-141455 (2023-03-03)

Avviso di aggiudicazione (2023-11-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Valore totale dell'appalto: 12263011.36 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Città postale: Segrate (Milano)

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-11-07 📅
Data di pubblicazione: 2023-11-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 217-684062
Si riferisce all'avviso: 2023/S 048-141455
Numero GU-S: 217

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-10-06 📅
Nome: Impresa Edile Stradale Artifoni S.p.A. (Mandataria)
Indirizzo postale: Via Quagliodromo, 3
Città postale: Albano Sant'Alessandro (BG)
Codice postale: 24061
Paese: Italia 🇮🇹
Bergamo 🏙️
Nome: Impresa Milesi Geom. Sergio S.r.l. (Mandante)
Indirizzo postale: Via Molinara, 6
Città postale: Gorlago (BG)
Nome: SFE Elettroimpianti S.r.l. (Mandante)
Indirizzo postale: Via Falzarego, 62
Città postale: Fiumicino (RM)
Codice postale: 00054
Paese: Roma 🏙️
Valore totale dell'appalto: 12263011.36 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://seamilano.eu/business/it/b2b/fornitori/portale-gare 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale Lombardia – sede di Milano
Indirizzo postale: Ufficio accettazione ricorsi: via Corridoni. 39
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Si applicano le disposizioni di cui al D.Lgs. 50/2016
Fonte: OJS 2023/S 217-684062 (2023-11-07)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)

Lavori di costruzione per aerodromi, piste e superfici di manovra di campi d'aviazione

Lavori di costruzione di superfici di manovra per aerei